CHAPTER XV

DEFIANCE OF MRS. GRUNDY

For more than fifty years the first proscenium box on the ground floor,

to the left, at the Opera, had belonged exclusively to ten members of the

jockey Club, in the name of the oldest member of which the box is taken.

When a place becomes vacant through any cause, the nine remaining

subscribers vote on the admission of a new candidate for the vacant

chair; it is a sort of academy within the national Academy of Music.

When this plan was originated, that particular corner was called "the

infernal box," but the name has fallen into desuetude since the

dedication of the fine monument of M. Gamier. Nevertheless, as it is

counted a high privilege to be numbered among these select subscribers,

changes are rare among them; besides, the members are not, as a rule, men

in their first youth. They have seen, within those walls, the blooming

and the renewal of several generations of pretty women; and the number of

singers and dancers to whom they have paid court in the coulisses is

still greater.

From their post of observation nothing that occurs either before or

behind the curtain escapes their analysis--an analysis undoubtedly

benevolent on the part of men who have seen much of life, and who accord

willingly, to their younger fellow-members, a little of that indulgence

of which they stand in need themselves.

An event so unexpected as the enthronement of Zibeline in one of the two

large boxes between the columns, in company with the Duchesse de

Montgeron, Madame de Lisieux, and Madame de Nointel, did not escape their

observation and comment.

"The Duchess is never thoughtless in her choice of associates," said one

of the ten. "There must be some very powerful motive to induce her to

shield with her patronage a foreigner who sets so completely at defiance

anything that people may say about her."

"Nonsense! What is it, after all, that they say about this young woman?"

demanded the senior member of the party. "That she rides alone on

horseback. If she were to ride with a groom, some one would be sure to

say that he was her lover. They say that she drives out without any

female chaperon beside her in the carriage. Well, if she had one, they

would probably find some other malicious thing to say. Paris has become

like a little country town in its gossip."

"And all this," added a third member, "because she is as lovely as a

dream, and because she drives the handsomest turnout in the Bois. If she

were ugly, and contented herself with a hired carriage, she would be

absolved without confession!"

"Where the deuce does Christian charity come in, in all this gossip?"

said Henri de Prerolles to himself, who had just entered the box and

overheard the last remarks. "Will you grant me your hospitality until

the beginning of the next act, gentlemen?" he said aloud. "My sister's

box is full of guests and transient visitors; she can not admit even me!"

The General was a great favorite with the members of the club. One of

them rose to offer him his place.

"I shall stay only a moment, to escape a cloud of questioners in the

foyer. Every one that stops me asks--"

"About the new recruit in the Duchess's box, eh?" said a member. "We,

too, wish to inquire about her; we are all leagued together."

"Thank you, no," said the General.

"But if it is a secret--"

"There is no secret about it," the General replied; and in a few words he

explained the enigma.

"Why, then," exclaimed the senior member, "she is indeed the fowl that

lays the golden eggs! What a lucky bird will be the one that mates with

her!"

The rising curtain sent the spectators back to their places. The augurs

of the Duchess's box reinstalled themselves before it where they could

examine at their ease through their lorgnettes the fair stranger of whom

so much had been said; and, mounting to the next floor, the General was

at last able to find room among his sister's guests.

"You can see for yourself that our young friend is altogether charming,"

whispered Madame de Nointel, behind the shelter of her fan, and

indicating Zibeline.

"If you pronounce her so, Madame, she can receive no higher praise," said

Henri.

"Say at once that you think me exasperating," laughed the lady.

"Was it not you that first called her Zibeline?" Henri inquired.

"Yes, but she calls herself Valentine--which rhymes, after all. Not

richly enough for her, I know, but her means allow her to do without the

supporting consonant. See how beautiful she is to-night!"

In fact, twenty-four hours had sufficed to change the lonely stranger of

the day before into the heroine of this evening, and the satisfaction

that shone in her face tempered the somewhat haughty and disdainful

expression that had hitherto characterized her.

"You have not yet said 'good-evening' to Mademoiselle de Vermont, Henri,"

said the Duchess to her brother, and he changed his place in order to act

upon her hint.

"Ah, is it you, General?" said Zibeline, affecting not to have seen him

until that moment. "It seems that music interests you less than comedy."

"What has made you form that opinion, Mademoiselle?"

"The fact that you arrive much later at the opera than at the Comedie

Francaise."

"Have you, then, kept watch upon my movements?"

"Only a passing observation of signs--quite allowable in warfare!"

"But I thought we had made a compact of peace."

"True enough, we did make it, but suppose it were only an armistice?"

"You are ready, then, to resume hostilities?" said Henri.

"Now that I have Madame la Duchesse, your sister, for an ally, I fear no

enemies."

"Not even if I should call for aid upon the camp of Desvanneaux?"

"Alceste leagued with Tartufe? That idea never occurred to Moliere,"

said Zibeline, mischievously.

"Take care!" said the Duchess, interrupting this skirmishing, "you will

fall over into the orchestra! It is growing late, and if Mademoiselle de

Vermont does not wish to remain to see the final conflagration, we might

go now, before the crowd begins to leave."

"I await your orders, Madame la Duchesse," said Zibeline, rising.

The other ladies followed her example, receiving their cloaks from the

hands of their cavaliers, and the occupants of the box made their exit in

the following order: Zibeline, on the arm of the Duke; the Comtesse de

Lisieux, leaning upon M. de Nointel; Madame de Nointel with the General;

the Duchess bringing up the procession with M. de Lisieux.

As soon as they reached the outer lobby their footmen ran to find their

carriages, and that of the Duc de Montgeron advanced first.

"I beg, Madame, that you will not trouble yourself to wait here until my

carriage comes," said Mademoiselle de Vermont to the Duchess, who

hesitated to leave her guest alone.

"Since you wish it, I will leave you, then," said the Duchess, "and we

thank you for giving us your society this evening. My brother will

accompany you to your carriage."

When Zibeline's vehicle drove up to the entrance in its turn, the General

conducted his charge to the door of a marvellously equipped brougham, to

which was harnessed a carriage-horse of powerful frame, well suited to

the kind of vehicle he drew.

A thaw had begun, not yet transforming the gutters into yellow torrents

rushing toward the openings of the sewer, but covering the streets with

thick, black mud, over which the wheels rolled noiselessly.

"Your carriage is late, is it not?" said Zibeline, after the General had

handed her into the brougham.

"My carriage?" said the General. "Behold it!"

He pointed to a passing fiacre, at the same time hailing the driver.

"Don't call him. I will take you home myself," said Zibeline, as if such

a suggestion were the most natural thing in the world.

"You know that in France it is not the custom," said the General.

"What! Do you bother yourself with such things at your age?"

"If my age seems to you a sufficient guaranty, that is different.

I accept your invitation."

"To the Hotel de Montgeron," said Zibeline to her footman.

"I never shall forget your sister's kindness to me," she continued, as

the carriage rolled away. "She fulfils my idea of the great lady better

than any other woman I have seen."

"You may be proud of her friendship," said Henri. "When once she likes a

person, it is forever. I am like her in that respect. Only I am rather

slow in forming friendships."

"And so am I."

"That is obvious, else you would have been married ere this."

"No doubt--to some one like young Desvanneaux, perhaps. You are very

flattering! If you think that I would sacrifice my independence for a

man like that--"

"But surely you do not intend to remain unmarried."

"Perhaps I shall--if I do not meet my ideal."

"All women say that, but they usually change their minds in the end."

"Mine is one and indivisible. If I do not give all I give nothing."

"And shall you wait patiently until your ideal presents himself?"

"On the contrary, I am always looking for him."

"Did you come to Europe for that purpose?"

"For that and for nothing else."

"And suppose, should you find your ideal, that he himself raises

obstacles?"

"I shall try to smooth them away."

"Do you believe, then, that the power of money is irresistible?"

"Far from it! A great fortune is only a trust which Providence has

placed in our hands, in order that we may repair, in its name, the

injustices of fate. But I have another string to my bow."

"What is it?"

"The force of my will."

"You have plenty of that! But suppose, by some impossible chance, your

ideal resists you even then?"

"Then I know what will remain for me to do."

"You will resort to the pistol?"

"Not for him, but for myself," she replied, in a tone so resolute as to

exclude any suggestion of bravado.

Zibeline's horse, which was a rapid trotter, now stopped before the Hotel

de Montgeron, arriving just in advance of the Duchess's carriage, for

which the Swiss was watching at the threshold of the open Porte cochere.

He drew himself up; the brougham entered the gate at a swift pace,

described a circle, and halted under the marquee at the main entrance.

The General sprang lightly to the ground.

"I thank you, Mademoiselle," bowing, hat in hand, to his charming

conductor.

"Call me Valentine, please," she responded, with her usual ease of

manner.

"Even in the character of a stage father, that would be rather too

familiar," said the Marquis.

"Not so much so as to call me Zibeline," said Mademoiselle de Vermont,

laughing.

"Ha! ha! You know your sobriquet, then?"

"I have known it a long time! Good-night, General! We shall meet

again."

Then, addressing her footman, she said in English: "Home!"

Zibeline — Volume 2 · 第 4 / 8 章