J.E.H.

20, Earl's Court Square, South Kensington, London,

October 20th, 1889.

* * * * *

_Extract from_ "THE DELHI GAZETTE," _August 19th_, 1889.

A LIFE OF PROMISE ABRUPTLY ENDED.--It was with feelings of deep sorrow

that we read in _The Pioneer_ of Friday last the death notice of Mr.

William McNair, the Kafiristan explorer. A man singularly frank and

genial, he was 33 years of age when he undertook the venture that won

for him the medal and fellowship of the Royal Geographical Society

which were conferred in 1884. In that year he had the satisfaction of

lecturing before British audiences on the results of his travels, and

as it was the first time he had visited the land of his fathers the

pleasure of seeing the old country under circumstances so honourable to

himself was doubly keen.

The story of his adventures may be briefly told. Every one knows that

the Government of India issued strict injunctions against allowing any

European to cross the Afghan frontier. Nevertheless that restless

spirit Sir Charles McGregor, Quartermaster-General, was naturally

anxious to know something of the debateable land that lies north of the

Kabul river and south of the Hindoo Koosh, and which tradition alleges

to have been colonised by the soldiers of the Great Alexander himself.

We have no doubt, that McGregor prompted the enterprise, though McNair

never distinctly said that he had been urged by so high an officer to

break the orders of his official superiors. The affair was arranged in

this way. McNair took furlough, and ceased for the moment to be a

servant of Government. He disappeared across the frontier and was not

heard of again till his safe return was assured. Of course he had

confederates; one in particular, a tribal chief whose friendship he had

secured in the Afghan campaigns of 1878-79. His disguise was, however,

pretty complete, walnut juice being, we believe, the material that

converted a florid complexion into the tan so natural to Afghan

mountaineers. He had the wisdom to confine his words to a language he

understood as well as English, viz., Urdu, and posed as a _Hukeem_ from

India impelled by a spirit of benevolence to visit unknown lands for

the sake of caring the ailments of his fellew creatures. Had he

attempted to talk Pushtoo, his foreign intonation would have been

detected, while his knowledge of that tongue enabled him to detect the

drift of any conversation that was carried on in his presence. Once, we

believe, he was in imminent danger, a proposal having been set on foot

to put an end to the wanderings of the _Hukeem_, as an English spy. A

rapid change of quarters averted the danger, and he afterwards fell in

with the people he came to see, viz., the Kafirs, who whether,

descending from Alexander's Greeks or not, received him kindly. We

believe the _Hukeem_ was aided in his researches by a big book supposed

to contain medical receipts, but which was in reality a box of

surveying instruments, its outside covered with cabalistic signs

bearing a family resemblance to a plane-table! The _Hukeem_ was much

given to solitary meditation, and generally sought mountain peaks for

that purpose. On such occasions the plane-table afforded him invaluable

assistance.

But we have said almost enough of poor McNair's adventure. On his

return he was ordered to Simla and officially reprimanded by the

Viceroy, Lord Ripon, for disobedience of orders! He was consoled,

however, by being told by the same nobleman at a private interview that

his pluck was admired, while his fast friend, Sir Charles McGregor,

received him with open arms. Such was the bright opening of a career

that was so soon to be cut short at Mussooree by typhoid fever.

McNair was a favourite with both sexes. By the men he was adored on the

cricket-field, where his bowling was most effective, while the girls,

who always possess second sight in the way of detecting a good fellow

when they see him, loved him _en masse_. It may be some consolation to

the widowed mother now robbed of her darling boy, to know that there

are heavy hearts in other homes besides her own--the purest tribute

that can be laid on the grave of one who was a good son as well as a

gallant explorer.

We note that the fever of which he died was contracted at Quetta.

_Extract from_ "The Pioneer," _August 20th,_ 1889.

THE LATE MR. McNAIR.--The lives of some men are so intimately connected

with certain phases in the general development of knowledge that their

biographies afford short but useful pages in the history of progress

which may well be read in connection with more stirring national

records. Thus it was with the life of a man who quietly passed from the

subordinate branch of the Survey Department into the land of shadows on

the 13th of this month at Mussoorie. At the commencement of the year of

grace 1879, a little over ten years ago, we were groping our way across

the borderland which separates India from Turkistan, in unhappy

ignorance of all but two or three partially illustrated lines of

advance which might land us either at Kabul or Kandahar. Considering

the vital importance that it always has been to India that at least a

creditable knowledge of the countries separating her from Russia should

exist, the geographical mist which enveloped the highlands of

Afghanistan and the deserts of Baluchistan in 1879 was certainly

remarkable. It is true that the war of 1839-43 had brought to the front

one or two notable geographers, amongst whom North, Broadfoot, and

Durand were conspicuous, but it had also developed a host of inferior

artists, whose hazy outlines and indefinite sketches tended most

seriously to obscure the really trustworthy work of better men. More, a

good deal, was known about Kandahar and Kabul than of our present

frontier opposite Dera Ismail, or of the passes leading from Bannu

across the border only a few miles distant. Indeed, so far as that

frontier was concerned, from Peshawar to Sind, no military knowledge of

it existed whatever. It is with the gradual evolution of light over

these dark places that McNair's name is so closely associated. For many

years previous to the Afghan war he had been making himself thoroughly

acquainted with modern survey instruments of precision, which are to

the scientific weapons of our forefathers of fifty years ago what the

Gatling and Henry-Martini are to the old Brown Bess. He was one of the

first to grasp the true principles of using the plane-table when rapid

action is necessary, and right well he turned his knowledge to account.

It was the advance on Kabul in 1879 that first introduced him to the

notice of military authorities, and in the course of that year's

campaign he had added more to our map information than all the

geographers of the "old" Afghan war put together.

Some of his exploits were remarkable, as for instance when he explored

the Adrak Badrak pass leading from the Lughman valley to Jugdalak with

no military escort whatever, trusting only to the tender mercies of an

"aboriginal" guard. He thus made himself acquainted with every detail

of the direct road from Kabul, _viâ_ the Kabul river, to Jalalabad; and

with him our practical acquaintance with that important route has

passed away. No sooner had he left Afghanistan than he was attached to

the frontier party then working in the Kohat district; there he was

Major Holdich's right-hand man. If there was a specially hard frontier

nut to be cracked, McNair's powers of assimilating himself to Pathan

manners, and of winning the confidence of all classes of natives, which

had already carried him through many a perilous undertaking, were most

fully utilised for the purpose of cracking it. From Kohat to Dera

Ismail he was incessantly engaged in quiet little unobtrusive

excursions (with full political sanction _bien entendu_) which resulted

in a very complete map of the border, a map which it will be hard to

supersede. There is one particularly awkward corner of our

frontier--awkward from a military as well as geographical point of

view--which thrusts itself forward over the general line into British

territory, and which can never fail to attract the attention of the

frontier traveller. This is the rocky fastness of Kafir Koh. From red

salt hills south of Bahadur Khel the three-headed peak of Kafir Koh is

seen standing up like a monument in the southern distance: nor is it

less a conspicuous feature when viewed to the north from the Bannu

road. At the back of it, to the west, is the direct road connecting the

upper Meranzai valley with the Bannu district, of which the existence

was known, but not the nature, when McNair took it in hand. Up the

sheer face of that square-cut peak, composed chiefly of shifting sand

and pebbles, which overtops the rest, McNair did his best to climb. He

did not succeed for the reason that no living thing without wings has

probably ever succeeded in surmounting it, although there is a legend

to the effect that a specially active Waziri robber did once contrive

to reach the top--and there remained to starve; but the English

explorer at least got far up enough to obtain the clear view he

required, and he came back richer in wisdom to the extent of many

square miles of most remarkable mapping. His name soon became well

known on the border, especially amongst the Waziris, and so much did

they appreciate his own appreciation of themselves, that there is a

story current that one well-known Mahsud chieftain stopped a Punjab

Cavalry detachment near the border line and demanded a passport order

from McNair. Perhaps his best achievement about this part of his career

was the mapping of all the approaches to, and the general features of

the lower Tochi valley.

In 1883 he conceived the bold scheme of taking leave and exploring

Kaffiristan in disguise, trusting to the good fellowship of certain

Pathan friends, amongst whom two members of the Kakur Khel were chief.

It was a bold scheme for many reasons. The physical difficulties of the

project were many. The impossibility of keeping up a continuous

disguise was well known to him, and last, but not least, "What would

Government say?" For fear of involving others in any venture of his

own, he resolved to cut himself adrift from his department for the time

being and take his chance. In order to appreciate properly the spirit

of enterprise which animated the man, critics of his actions should put

themselves in his place. He was well aware that the information which

he could obtain would be of the highest value; further, he knew that

probably there was not another man in India who could obtain it as

successfully as himself, and he judged that some slight exception might

be made in his favour if he took on himself the responsibility of

accepting a most favourable opportunity of doing most valuable work at

the expense of infringing certain rules about crossing the border.

These rules were, to say the least, vague and indefinite, and had never

been officially promulgated. Reward or recognition of service he

rightly never expected. It must fairly be conceded that the conditions

under which such a spirit of enterprise was shown made that spirit

especially honourable--for the Government of India has never been in a

position to encourage any such ventures. On the contrary, the possible

gain in information has always been held to be more than

counterbalanced by the chance of "complications." Lord Lytton, ever

ready to bewail the decadence of a soldierly spirit of enterprise

amongst our officers, was yet never quite able to see his way to making

such enterprise possible to a man who valued his commission. Lord

Ripon, under whose rule indeed more geographical work was completed

than under any previous Viceroy, was apt to regard the line of frontier

peaks and passes much as a careful gardener regards a row of

beehives--as subjects of tender treatment and watchful care: whilst

Lord Dufferin has lately with one wide sweep removed the great

incentment to all exploration enterprise by making the results thereof

"strictly confidential." These are cloudy conditions under which to

grow a true spirit of enterprise, and where it here and there crops up

and flourishes in spite of circumstances it is surely all the more to

be commended.

The story of McNair's journey to Kaffiristan need not be told here. It

was not made strictly confidential in those days, and it will be found

in the chronicles of the Royal Geographical Society. For this

performance he obtained the Murchison grant of the Society, and on the

strength of it he may be said to have taken his place amongst the first

geographers of the day. His frontier work did not end here. For the

last two years he was engaged on the most trying work of carrying a

"first class" triangulation series from the Indus at Dera Ghazi Khan,

across the intervening mountain masses, to Quetta, thence to be

extended to the Khojak, a work which involved continuous strain of

mountain climbing, of residence with insufficient cover in intensely

cold and high elevated spots, and the unending worry of keeping up the

necessary supplies both of food and water for his party. No doubt it

tried his constitution severely, and a hot weather at Quetta is,

unfortunately, not calculated to restore an impaired constitution.

Although very ill he determined to leave Quetta when his leave became

due, and he made his way with difficulty to Mussoorie to die amongst

his own people.

McNair belonged to a department which is not great in distinctions and

decorations, and is connected with no celestial brotherhood. Indeed, it

has no dealings with stars but such as are of God's own making--and he

belonged to what by grace of official courtesy is called the

"subordinate" branch. Out of it he never rose, though had he lived on

the Russian side of the border his career might well have brought him

high military rank and decorations in strings across his uniform. They

say that decorations are "cheap" there. Yet it should be remembered

that zeal, industry, enterprise, and patriotism are "cheap," too, if

they are to be won by them. Perhaps we manage better. The good old

copybook maxim, "Virtue is its own reward," must be McNair's epitaph,

whilst we cannot help feeling that India could have better spared many

a "bigger" man.

_Extract from_ "THE STATESMAN," _August 27th_, 1889.

By the death of Mr. McNair, of the Survey Department, a most valuable

officer has been lost to the Government of India, and a contributor to

our geographical knowledge of Afghanistan. It is difficult to estimate

the value of his services, as they have never been brought prominently

into notice like those of others who have lived in the sunshine of

official favour. We believe that, as in many similar cases, the public

record of his work was nothing to what he really did in the service of

geography, without any official publicity or recognition of the fact

whatever. From what we know of his life's work, we can gather

information that is amply sufficient to entitle Mr. McNair to being

placed in the front rank of geographers, in respect, as a contemporary

remarks, of that "borderland which separates India from Turkestan," It

is said of Mr. McNair, that in the course of the Afghan campaign in

1879, he added more to the sum of our knowledge of Afghanistan than all

the geographers of the "old" Afghan war put together, while some of his

exploits in surmounting what appeared to be absolutely insuperable

difficulties, make him take rank with the great geographers of his day.

His work in the Kohat district was especially valuable, although it

never, we believe, received the official recognition it deserved.

Thanks to his excursions and observations, we have, as the _Pioneer_

justly observes, a complete map of the border, a map which it will be

hard to supersede. His journey to Kaffirstan resulted in some valuable

contributions to our knowledge of that region, but the conditions of

Government service unfortunately prevented his receiving the reward,

which he would have secured as a matter of course, had he been the

servant of a power more quick and more liberal in its recognition of

merit. As the _Pioneer_ happily remarks, "Mr. McNair belonged to a

department which is not great in distinctions and decorations, and is

connected with no celestial brotherhood. Indeed, it has no dealings

with stars, but such as are of God's own making--and he belonged to

what by grace of official courtesy is called the 'subordinate' branch.

Out of it he never rose, though had he lived on the Russian side of the

border, his career might well have brought him high military rank, and

decorations in strings across his uniform." By his death, India loses a

valuable public servant, and that loss, we venture to say, will be more

deeply felt should complications arise on the frontier, when the

knowledge, experience, and ability of men like Mr. McNair will be the

primary condition of success in any operations in that quarter. We do

not know whether we should regret of any man that he did hot receive

the full meed of the success achieved by him in his life career amongst

his fellows. Certain it is that it is but deferred to the general audit

of every man's claims, for the hard and thorough work he has done to

the generation from which he has passed away, but to which and to its

successors he has left an example for them to emulate, and if they

can--surpass.

_Extract from_ "THE TIMES," _10th September_, 1889.

The Indian mail brings intelligence of the death of Mr. William Watts

McNair, of the Indian Survey. In 1883 Mr. McNair, disguised as a

Mahomedan doctor, succeeded in reaching the outlying valleys of

Kafiristan, travelling by way of the Swat Valley and Chitral. For this

adventurous journey, in the course of which he obtained much valuable

information regarding the passes of the Hindoo Khoosh and about the

manners and customs of the Sirjah Push Kafirs, the Royal Geographical

Society awarded the Murchison Grant. Mr. M'Nair, in whom the Indian

Government has lost an able and zealous servant, died at Mussoorie on

August 13 of fever contracted at Quetta.

_Extract from_ "UNITED SERVICES GAZETTE," _19th October, 1889._

Mr. W.W. McNair.--The death is announced of Mr. McNair, a distinguished

member of the Indian Survey, who expired at Mussoree of typhoid fever.

He had been twenty-two years in the Survey Department, and had rendered

signal service, especially during the Afghan War of 1878-79. In the

disguise of a native doctor he made a journey into Kafiristan in 1883,

and this achievement gained for him the Murchison Grant of the Royal

Geographical Society. This expedition was, up to the time,

unparalleled. Mr. McNair ascended to the Dora Pass over the Hindoo

Khoosh Mountains, which he found to be over 14,000 feet high, but with

an easy ascent, quite practicable for laden animals.

_Extract from Proceedings of the Royal Geographical Society for

October, 1889._

Obituary.

W.W. McNAIR.--We are sorry to have to record the death of this

distinguished member of the Indian Survey, who has died at Mussooree of

typhoid fever. He had been twenty-two years in the Survey Department,

and had done good service, particularly during the Afghan war of

1878-79, when his work lay along the valley of the Kabul river, and

during the last two years, in which he has been extending a series of

triangles from the British frontier at Dera, Ghazi Khan, by the direct

route across the Suliman Mountains to Quetta and the Khojak Amran. But

his most conspicuous piece of work was his journey (in the disguise of

a native doctor) into Kafiristan in 1883, an achievement which gained

for him the Murchison Grant of the Royal Geographical Society, and

which stands quite alone, as unless Russian explorers have recently

succeeded in entering the country, there is no record of any other

European ever having done so. Major Biddulph had visited Chitral, but

Mr. McNair had not only reached that town by way of the Swat river and

Dir, but crossed the mountains to the west, which divide the valley of

the Kashkar or Chitral river from that of the Arnawai. He reported that

he was kindly received by the villagers of the Lut-dih district, who

belong to the Bashgal tribe of Kafirs. The valley is important, for

along it there runs a direct and comparatively easy route from

Badakshan to Jelalabad. No doubt he would have explored the country

more fully, but owing to the conduct of a native, who maliciously

spread about the report of his being a British spy, Mr. McNair was

forced to abandon further attempts. He ascended, however, to the Dora

Pass over the Hindu Kush Mountains, which he found to be a little over

14,000 feet in height, with an easy ascent, quite practicable for laden

animals. This pass had been previously explored by the "Havildar" on

his return journey to India in 1870-71. Mr. McNair returned by way of

Mastuj, Yasin, Gilghit, and Srinagar. The account of his adventurous

and important journey was read by him before the Royal Geographical

Seciety on the 10th December, 1883, but official permission to publish

the map could not be obtained.

_From the "Proceedings of the Royal Geographical Society," November,_

1889.

Obituary.

The late Mr. W.W. McNair.--Colonel T. H. Holdich, R.E., sends us from

India the following additional details regarding the career of Mr.

McNair, briefly noticed in our last issue:--Amongst the many practical

geographers who have passed away during the year 1889 is Mr. W. McNair,

of the Indian Survey Department. His career was very closely connected

with a new phase of military exploration carried out on the frontier of

India, which had gradually superseded the older forms of

reconnaissance, and was rendered possible by late improvements in the

smaller classes of instruments, and a wider knowledge of the use of the

plane-table. For about ten years previous to the Afghan War of 1879,

McNair was attached to the topographical branch of the Indian Survey,

and he had always shown a special aptitude for that class of work,

which consists in acquiring a comprehensive grasp of a wide field of

geographical detail in the shortest possible space of time. When war

broke out, Afghanistan no longer afforded a field for such simple

geographical exploration as had already been accomplished during the

campaign of 1839-43. A completer military survey of all important

districts was required, which would furnish detailed information of

routes and passes which were far removed from the beaten tracks of

previous armies. At the same time the conditions under which such a

survey was to be made were exactly the same as those under which the

rough reconnaissances of the former campaign were obtained. The

surveyor was under the same urgent restrictions, both as to time and as

to the limits of his own movements off the direct line of march.

McNair, with one or two others, was selected for this topographical

duty with the Afghan field force, and right good use he made of his

opportunities. He was present during the fighting which took place

before Kabul in the winter of 1879-80, and was shut up with the

garrison of Sherpur during the fortnight's siege. His energy and

determination carried him through the campaign with more than

credit--he was able to illustrate modern methods of field topography in

a manner which threw new light on what was then but a tentative and

undeveloped system. He was one of the first to prove the full value of

the plane-table in such work as this, for it must be remembered that he

was working in a country peculiarly favourable to the application of a

system of graphic triangulation, and very different to the densely

forest-clad mountains of the eastern frontier into which the

plane-table had been carried before, with advancing brigades. At the

close of the war, which brought no recognition of his exceptional

services, he was appointed to the Kohát survey party, which was

primarily raised for the mapping of the Kohát district, but which

afforded occasional opportunities for extending topography across the

border. When this party was first raised our frontier maps were of the

most elementary character; there was many a wide blank in the

topography of the lower borderland, and geographical darkness shrouded

nearly the whole line of frontier mountains. The hostility of the

border people had always been such that it was a matter of considerable

risk to approach them, but the temper of the tribes was then rapidly

changing with the times, and McNair rapidly succeeded in establishing

himself on a friendly footing with frontier robber chiefs, whose

assistance was invaluable in arranging short excursions across the

line, by means of which he was able to complete a fairly accurate map

of most of the border country. No work that ever he accomplished has

been of more value to the Government of India than this unobtrusive

frontier mapping. It was whilst he was thus occupied between Peshawur

and Dera Ismail Khan that he made the acquaintance of certain

influential men of the Kaken Khel, who offered to see him safely

through the dangerous districts outlying Kaffirstan, and give him the

opportunity of being the first European to set his foot in that land of

romance. The snow-capped summits of some of the more southerly peaks of

Kaffirstan had been seen and fixed by McNair during the progress of the

Afghan campaign, and it had ever been a dream with him to reach those

mighty spurs, and torn those peaks to account by using them as the

basis of a topographical map of the country. He did reach them, as the

records of the R.G.S. sufficiently show, and he may fairly claim to be

the first Englishman to lift even a corner of the veil of mystery which

has ever shrouded that inaccessible country so far as its topographical

conformation is concerned. This excursion won for him the Murchison

Grant of the Society, and established his position as a leading

practical geographer. For the last few years of his life he has been

almost incessantly occupied in the rough work of frontier surveying,

which his knowledge of frontier people and power of winning their

confidence and help especially fitted him to undertake. At the time of

his death he was employed in the Baluchistan Survey party in the

completion of a triangulation series which should carry the great

Indian system to the Kojak range, and furnish a scientific and highly

accurate base for future extension into Afghanistan. This was a duty

which severely taxed even his vigorous constitution. It involved

incessant labour in examining lofty mountain peaks in order to select

suitable sites for stations, and subsequently days and nights of

anxious watching during the progress of the observations, whilst food

and water (when snow was not lying on the ground) were scarce, and

mists and clouds hung round the mountains. No doubt it tried him hard,

and when typhoid attacked him at Quetta he seemed unable to make a good

fight for his life. He was able, however, to reach Mussoorie, where he

died on the 13th August, leaving a gap in the Department which he

served so well which it will be exceedingly hard to fill.

Memoir of William Watts McNair, Late of "Connaught House," Mussooree, of the Indian Survey Department, the First European Explorer of Kafiristan · 第 5 / 6 题