CHAPTER XI.

ON THE ROAD.

Mexico, considering its size, is one of the least populated countries

in the world. With but few exceptions, the old Spanish colonies,

since they have proclaimed their independence and become free

republics, having been constantly engaged in war with each other, or

in overthrowing the government they themselves elected, have seen all

the ties attaching families to the soil broken in turn. Foreigners, no

longer finding the necessary safety for their speculations in countries

incessantly troubled by revolutions, have gone away. Trade has been

annihilated; commerce has fallen into a state of atrophy; and the

population has frightfully decreased, with such rapidity, that sensible

men, who sought a remedy for this incurable evil, called emigration to

the help of these states, which nothing can galvanise, and which only

possess a factitious existence.

Unfortunately, the Hispano-American race is essentially haughty and

jealous. Poor fellows, who let themselves be seduced by the brilliant

promises made them, and who consented to cross the sea to settle in

this country, found, on their arrival, and especially in Mexico, an

ill-disguised hatred and contempt, which was displayed in all classes

of society by ill will and aversion. Hence, being disgusted by their

reception, and recognising the slight trust they could place in the

promises of the men who had summoned them, they hastened to leave a

country in which they had only found unjust prejudices and deplorable

ill faith, and went to ask of the United States the protection refused

them by those who had so pressingly summoned them.

Mexico, in spite of a certain varnish of civilization, the last

reminiscence of the Spanish occupation, which may still be found in

the large cities and their environs, is, therefore, in reality plunged

into a state of barbarism relatively greater than it was fifty years

ago. The Pacific States, especially, being less frequently visited

by strangers, and left, as it were, to themselves, have retained a

peculiar physiognomy, whose picturesque savageness and rough manners

would cause the tourist's heart to beat with joy, if ever a tourist

ventured into these countries; but which inspire an involuntary fear,

justified, however, by everything the traveller, forced to visit this

land on business, witnesses.

In Europe and all civilized countries, the means of transport are

numerous and convenient, but in Mexico only one is known--the horse. In

the Central States, and those which run along the Atlantic seaboard,

some towns possess diligences, which change horses at the _tambos_,

a species of inn, where the travellers stop to pass the night. But

these _tambos_ and _mesones_, which possess a great resemblance to

the Sicilian hostelries and Spanish ventas, supply absolutely nothing

to the guests they shelter, excepting a roof, reduced to its simplest

expression; that is to say, the traveller is compelled to take his

bed with him, in addition to provisions, if he does not wish to sleep

wrapped up in his cloak.

In spite of the numberless disagreements which the uncomfortable

mode of progressing from one place to another entails, the traveller

derives one advantage from it--that of not being exposed, in a fickle

atmosphere like that of Mexico, where after burning days the nights

are chilly, to the attacks of the climate. In the Pacific States,

matters are no longer thus; the traveller who proceeds from one town to

another is forced to do so on horseback, without any hope of finding

for a distance of sixty or eighty leagues the smallest inn, or even

most wretched rancho, where he can shelter himself from wind and rain

at nightfall. At sunset he camps where he is in the open air, and

begins his journey again on the morrow Still, as Providence has been

in its wisdom careful to give an equal amount of good and evil, the

robbers, salteadores, and brigands of every description, who infest all

the roads in the interior, on which they reign as masters, plundering

travellers in open day and assassinating them with the most perfect

impunity, are rarely found in Sonora. In this country the roads in this

respect enjoy a relatively complete security, except when the Indians

have risen, or a fresh _pronunciamiento_ has let bands of revolted

soldiers loose on the country. These fellows have no scruple about

imitating professional robbers, and killing and plundering people,

whose unlucky stars have exposed them to their tender mercies.

José Paredes, though he had in reality only fifty leagues to go, a

distance which in most European countries is comfortably performed

in a railway carriage in a few hours, was obliged, on account of the

bad state of the roads, and the indispensable precautions he had

to take, to remain at least four days on the road before reaching

Hermosillo. This journey, which would have been very painful to any

man accustomed to the ease and luxuries of life, was only a pleasure

trip for the worthy majordomo, a real Centaur, whose life was spent

on horseback--who slept more frequently in the open air than under a

roof, and whose powerful constitution rendered him insensible to the

annoyances inseparable from a journey made under such conditions. The

Mexicans have two expressions which admirably depict the class of men

to whom the majordomo belonged; they call them _Jinetes_ and _Hombres

de a Caballo_.

José Paredes, then, rode along jauntily on his horse, at one moment

carelessly smoking a husk cigarette, at another humming a _jarabe_

or a _seguedilla_, while keeping his eye and ear on the watch, and

his finger prudently laid on the trigger of his gun, which was placed

across his saddle-bow. His second day's ride was drawing to a close;

he had left Arispe far behind him, which town he had passed through

without stopping longer than he required to lay in fresh provisions and

forage for his horse.

The sun was rapidly declining on the horizon; a rather powerful wind

blew in gusts, raising clouds of dust, which blinded the horseman and

formed a thick fog round him, in the midst of which he almost entirely

disappeared. Although, as we have said, the day was drawing to a close,

the heat was stifling, the sky had assumed a livid appearance; yellow

clouds gradually collected in the horizon and were rapidly brought

up by the wind. The birds whirled in the air, uttering shrill and

discordant cries; sharp noises and shrill whistlings rose from among

the rocks that on both sides flanked the narrow ravine the majordomo

was now following, and large drops of rain fell on the calcined soil,

which easily imbibed them. The horse pricked its ears, shook its head,

and snorted in terror. All presaged one of those storms which it is

only possible to witness in these regions--veritable cataclysms which

rend and uproot the largest trees, force streams from their beds, and

overthrow the soil, as if the earth were struggling wildly beneath the

grasp of those horrible convulsions of Nature, which completely change

within a few hours the aspect of the country over which they have swept

with the fury of the African simoom.

"Hum!" José Paredes muttered to himself, as he took an anxious glance

along the road; "If I am not greatly mistaken, within an hour we shall

have one of the most tremendous _cordonazos_ that has been seen for

some time. That will be most agreeable for me, and my position will

not fail to be most amusing. Confound the temporal! Why could it not

have waited for another eight-and-forty hours?"

The majordomo lost no time in vain lamentation. The situation in which

he found himself was really critical: he knew that if the temporal

surprised him on this ravine, he would have enormous difficulties

to overcome in escaping its violence. He therefore resolved at all

hazards to attempt the greatest efforts in getting out of the scrape.

Minutes were precious; hesitation was impossible, and he must form a

decision at once. José Paredes was a resolute man, long accustomed

only to reckon on his courage, strength, and energy, to get him out

of difficult situations; he therefore carefully wrapped himself in

his zarapé, pulled his hat down over his forehead, and, bending over

his horse's neck, dug his spurs, while crying, sharply, one word:

"Santiago!" a cry employed in this country to excite horses. The noble

animal, astonished that its master should deem it necessary to employ

spurs to give it ardour, gave a snort of passion, and started at a

headlong pace.

In the meanwhile the clouds had completely covered the blue sky; the

atmosphere was gradually growing darker; the sunbeams had lost their

heat; the horse still dashed on, rendered furious by the incessant

prick of the spurs, which the majordomo dug into his panting flanks.

At length Paredes uttered a cry of joy, for he had reached the end of

the ravine, and before him extended a vast plain, bordered by tall

mountains in the horizon. These mountains the majordomo wanted to

reach, for there alone had he chance of safety. Although his position

had greatly improved after leaving the ravine, it was still extremely

difficult, if the storm were to burst before he had succeeded in

crossing the plains, which afforded him no shelter to brave the

tornado. Hence, the traveller, after exploring the neighbourhood with a

rapid glance, and assuring himself that he had no hope of escaping the

tempest, and the barren sandy plain which was only traversed by a few

streams, repeated his cry of "Santiago," and set out on his mad ride

once more.

As always happens, and as anyone who has studied the admirable instinct

of the horse can certify, the noble animal the majordomo rode seemed

to have identified itself with its master. Through the effort of

that magnetic current, whose power is no longer doubted, it appeared

to understand that their common safety depended on its efforts; and

it literally devoured the space, darting across the plain with the

fantastic rapidity of the spectre steed of the German ballad.

All at once a vivid flash broke through the clouds, followed by a

tremendous thunderclap. The horse gave a start of terror, but quickly

checked by its rider, started again through the torrents of rain which

were beginning to fall. Night bad suddenly set in; the sun, veiled by

the clouds, had become invisible, and it was in condemned obscurity

that the majordomo was compelled to attempt the supreme efforts on

which life or death depended. Still, Paredes was not discouraged,

and his will seemed to grow fearless in the struggle; while sitting

firmly in the saddle, like a granite statue, with contracted brows

and eyes looking ahead, as if constantly trying to pierce the gloom,

and exciting his horse with spur and voice, his features were as calm

and impassive as if he were merely in one of the thousand ordinary

accidents of his adventurous life in the desert. In the meanwhile the

tempest had changed into a fearful hurricane, and raged with extreme

fury. The unchained winds whistled violently, dashing the rain, and

upraising masses of mud, which flew along the ground.

An ill-omened swashing made the unhappy traveller, who was surprised by

the tornado, understand that the streams were beginning to overflow and

inundate the plain. By the vivid flashes which uninterruptedly followed

each other, the majordomo could see all around large grey pools of

water, which constantly widened and enclosed him in an incessantly

contracting circle; distant sounds borne by the breeze heightened his

apprehensions. An hour more, he felt, and the plains would only form

one vast lake, in the midst of which he would infallibly perish. Warned

by that instinct which never deceives them, the wild beasts had left

their lairs, and were flying madly, while uttering hoarse roars of

terror. When a flash lit up the horizon, Paredes could see indistinct

forms pass by his side, which were no other than the dangerous denizens

of the prairie. All was overthrown and confounded. The swash of the

water was mingled with the artillery of the thunder and the howling of

the wind. But the horse still galloped on straight ahead, sustained by

the very terror which maddened it and spurred it on better than the

sharpest knife could have done.

Suddenly the majordomo uttered a cry of terror and anger, drew himself

up, and pulled bridle with such strength that the horse stopped short

on his trembling legs. He fancied he had heard the distant sound of a

bell. When an inundation comes, the hacenderos have all their bells

rung, in order to warn straggling travellers and tell them of a place

of refuge. The majordomo listened; in a few seconds a sound, faint as

a sigh, reached the ear. The practised hunter was not mistaken; it

was really the expiring sound of a bell that reached him, and the

sound, came from a direction diametrically opposite to the one he was

following. In the darkness he had left his track; he was lost in the

midst of an entirely submerged country without chance of help. In spite

of his indomitable bravery the majordomo felt an internal horror; an

icy perspiration stood on his forehead, and he shook all over. At this

supreme moment the man had but one terrible thought that he would bear

with him to the tomb the fortune entrusted to him by his master, and on

which the future of his children perhaps depended. Paredes felt burning

tears start from his eyes, and a choking sob from his bosom. He cared

little for life; he would gladly have sacrificed it for his master; but

the thought of dying thus, and completing his master's ruin, caused

him indescribable grief. For some minutes this lion-hearted man, this

bold wood ranger, who had faced without blenching the most terrible

dangers, felt weaker than a child. But this prostration only lasted a

short time, and a reaction quickly took place; ashamed of the passing

despondency to which he had yielded, the majordomo became the firmer

when all seemed to abandon him, and resolved to sustain the insensate

struggle till he drew his last breath.

Rendered stronger by his energetic resolution, the majordomo, whose

arteries were beating as if about to burst, passed the back of his band

over his eyes, addressed to Heaven that mental prayer which the most

intrepid men find in their hearts at the supreme moment when life or

death only hangs by a thread; and, instead of going on, he waited for

a flash, by which he could examine his position, and decide the new

course he had to take. He had not to wait long; almost immediately a

flash shot athwart the sky. Paredes uttered a cry of joy and surprise:

he had seen, a few paces from him on his right, a rather tall hill,

on the top of which he fancied he noticed a horseman, motionless and

upright as an equestrian statue.

With that coolness which powerful men alone possess in critical

circumstances, the majordomo, although he felt that the water was

rapidly encircling him, and was almost up to his horse's girths, would

not leave anything to chance. Fearing he had been deceived by one of

those optical illusions, so frequent when the senses are overexcited,

he resolved to wait for a second flash, and kept his eyes fixed on the

spot where the hill must be, which he fancied he must have seen as in

a dream. All at once, at the moment when the desired flash lit up the

darkness, a voice, that overpowered the roar of the tempest, reached

his ear:

"Courage! Keep straight on," he heard.

The majordomo uttered a cry of delight, which resembled a yell; and,

lifting his horse with his bridle and knees, he dashed toward the hill,

pursued by the seething waters which were powerless to arrest him; and,

after an ascent that lasted scarce ten minutes, he fell fainting into

the arms of the man whose summons had saved him. From this moment he

had nothing to fear: an inundation could not reach the top of the hill

where he had found such a providential refuge.

Stronghand; or, The Noble Revenge · 第 11 / 27 章