2. DOG-POST-DAY.

Antediluvian History.--Victor's Plan of Life.

At the gate of the First Chapter, the readers ask the incomers: "What

is your name?--your character?--your business?"

The Dog answers for all: H. Januarius--i. e. Herr Januarius, not Holy

Januarius; but the Prince of Flachsenfingen bore that name--had, in his

younger years, made the grand tour or journey round the beautiful and

the great world. He everywhere distributed gifts to strangers, which

cost him but a single _don gratuit_ from his subjects, and he succored

and pitied many oppressed peasants in France, who fared as badly as his

own did in Flachsenfingen. For the defenceless female sex, like all

travelling princes, he did, if possible, still more; one may say of the

greater number of them, that, like Titus, or like one sailing westward

round the world, they, to be sure, sometimes lose a _day_, but seldom a

_night_, without making others, and consequently being themselves,

happy. In fact, the Regent must have foreseen the present depopulation

of France; for he took measures betimes against it, and left behind him

in three Gallic seaboard cities three sons, and on the so-called Seven

Islands only one. The first was called the Welshman, the second the

Brazilian, the third the Calabrian; the one on the Seven Islands, the

Monsieur, or _Mosye_: these names were probably meant to allude to

Princes of Wales, Brazil, and Asturias. He let his children grow up in

no worse ignorance than ignorance of their rank: they were to be formed

for future co-workers in his administration. Januarius was, to be sure,

sensual and somewhat feeble, but--except where he _feared_--extremely

philanthropic.

Lord Horion met Prince January twice on his journeys: the first time he

cut across the princely planetary orbit as a comet, in the sense of a

hairy star; the second, as a comet with a tail when in its perihelion.

What I mean is this: it was just when Horion was in love with a scion

of January's house, who lived in London, that he saw the Prince for the

second time, and at his house in London entertained him and his court.

Upon this very distant relative of the Prince my papers--from an

excessive deference to political and domestic relations--throw an

unseasonable veil. She was, at the time of marrying his Lordship,

twenty-two years old, and her whole person was (if I may venture to

adopt the bold expression of a London eulogist) nothing but a single,

tender, still blue eye. That is all which is vouchsafed to the public.

The Prince willingly let himself be mastered and managed--by the lord,

whom a singular mixture of coldness and genius constituted an unlimited

monarch and commander of souls. The lord had, moreover, a beautiful

niece in his house, whose charms in princes' eyes made such a spiritual

Old Man of the Mountain as he at once _younger_ and more _smooth_.

But the death-bell threw its discords into these harmonies of life. The

beloved of his Lordship fled from the rough earth, and left behind her

his first-born son as a memorial, and pledge of love; she died in her

twenty-third year, as it were of the life of her child, some days after

its birth, and the thin, tender twig broke down under the ripe fruit.

Lord Horion bowed silently to fate. He had loved her terribly, without

showing it: he mourned her in the same manner, without moistening his

deep black eye.

The Prince found in the niece, i. e. in a true Englishwoman, something

to his taste, for the reason that he _had_ found what was still more so

in the Frenchwomen; and on this ground he would, inversely, have loved

them, had he previously known her. The subsequent Chief Chamberlain, Le

Baut, had the same sentiments, and, what is still more, toward the same

person; and as Indian courtiers imitate all wounds of their sovereign,

so did Le Baut with an arrow of Cupid copy those of his master, and

transferred to himself therewith one of the severest.

These London histories cannot last much longer, and then we shall

happily get back again to our St. Luna.

A burning fever seized the Regent, which his physician, Dr. Culpepper,

held to be merely zigzag dartings of fitful, gouty matter. I have been

unable, hitherto, to ascertain whether this Culpepper has any tolerably

near relationship to his well-known namesake and professional co-master

in London. The fever hunted January so hard, and the Father Confessor

instituted with his conscience, instead of extinguishing processes, so

many incendiary ones, that in the agony of death he took a solemn oath

never again at the sight of a maiden to think of Depopulation and

Revolution. The same weakness which strengthened his superstition and

childlike credulity ministered to his sensuality; when he was up again,

he absolutely knew not what to do. The niece and his oath were

next-door neighbors in the chambers of his brain. A clever ex-Jesuit

from Ireland, who lived only for doubts of conscience, and had himself

a _conscientia dubia_, flew to the help of the doubter, and gave him to

understand that "his vow, especially before getting absolution from it,

he must conscientiously keep, excepting the sinful and impossible point

therein, that, namely, which, without the consent of his spouse, he had

neither the right to promise nor the power to fulfil." In other words,

the Jesuit failed not to show him, that he had in his fever sworn off

only from the _unmarried_ sex, and limited his celibacy merely to nuns,

that accordingly his vow did not, to be sire, forbid him compound

adultery, (which confession would do away) but it did with extreme

strictness the simple kind. January was too religious not to refrain

wholly from the simple form.

It is hard to investigate the relation in which his now _increased_

love for his four grand dukes or _little_ dukes in Gaul stood to the

fulfilment of his vow; in short, he gave his Lordship the commission

and full power to fetch the four little persons from Gaul to London,

because he wanted to take his beloved anonymous little posterity with

him to Germany. It was uncertain whether he loved the mothers so

heartily for the children's sake, or the children for the sake of the

mothers. His Lordship went gladly, like Kotzebue (but differently),

after the death of his beloved, to France. At last there came, not from

him, but from the tutors of the Welshman, the Brazilian, the Calabrian,

the sad intelligence, that in one night, probably according to a

concerted plan of conspired prince-stealers, the three children had

been abducted; and not long after that the sorrowful post was not only

confirmed by his Lordship, but aggravated by the new one, that the

Monsieur or Mosye on the Seven Islands was no more--to be found there.

Fate often gives man the balsam before the wound: January received his

fifth son, whom I shall never call anything but the Infante, still

earlier than the tidings of his forfeited blessing of children. The

chief Chamberlain, Von Le Baut, had wedded the mother of the Infante

(his Lordship's niece); but he dated his marriage three quarter-days

back, instead of announcing it one later. I have never been able to see

the connection of this anachronism or misreckoning of time with the

Prince's vow. For the rest, dangerous as January's _votum_ made him to

the _husbands_ of his court, and harmless to the _fathers_,

nevertheless, the virtuous confidence which the husbands reposed in the

female virtue which they had appropriated to themselves by marriage was

so unlimited, that they, without hesitation, led that virtue into the

midst of his unbridled flames. Nay, they even disdained the fear of

being suspected of doing so in order that, when he laid down his crown

on the toilet-table of their spouses, they might play with the shining

wall-crown (_corona muralis_) as with a _joujou_, and with its

brilliancy throw a dazzling light into people's windows: for a courtier

cares more to own his wife than to watch over her.[27]

It will come on presently, cry the puppet-players; it will be over

presently, say I.

When, at length, his Lordship returned empty-handed, he was

greatly surprised, not at the presence of the Infante, but at his

adoption,--namely, at the marriage of Le Baut. But this High

Chamberlain was--and no one minded it less than Horion--an ardent

friend of the Prince; this rendered him capable of doing for him

(as Cicero requires) even that which he would never have done for

himself,--namely, a dishonorable action. In fact, it is an uncommon

piece of good fortune for a courtier or a world's man, whose honor his

high position exposes often to the worst of weather, that this honor,

however sensitive to slight contusions,[28] easily gets over great

ones, and can, if not by words, yet by deeds, be assailed without

injury. Something similar is remarked by physicians in regard to

madmen, or rather their skin, which to be sure feels the lightest

touch, but on which no blister will draw. The Prince was knit to Le

Baut by a threefold ligament,--by gratitude, son, and wife; his

Lordship plucked the ligament asunder; that is to say, he laid bare

to his niece the Chamberlain's heart, and discovered to her the

poison-bag therein, and a dramatically carried out _plan_, which she

had hitherto regarded as an _indulgent confidence_. All the nobility

and pride of her nature flamed up in her with shame and wrath, and,

pursued by crashing recollections, she flew with her child, and with

the prospect of a second, out of the city to a country-seat of his

Lordship's.

Now the Prince with his Lordship and his court (including even Dr.

Culpepper) returned to Germany. Le Baut tarried awhile longer to

appease the niece and persuade her to take the journey. But it was not

only impossible to draw all her deeply sunk roots out of the land of

freedom and go with the party to Germany, but she even separated

herself, not only by seas, but by a bill of divorce, from the filthy

favorite. She was obliged to leave with the Chamberlain her second

child, his real daughter; but the first, the Infante, she clasped to

her maternal breast. Le Baut was glad enough to let it be so, and

thought that after the building-oration the scaffolding of the building

should also go into the house-stove. But when he appeared under the

German throne-canopy, his sun (January) stood at the summer solstice,

which from decreasing warmth gradually passed over to cold storms.

January's love could more easily rise and fall than stay still, and the

greatest crime with him was absence. Le Baut, stripped of both wife and

child, must needs lose now in comparison with his Lordship, because the

latter came upon the stage, and under January's throne-canopy as

treasurer and coast-warden of two treasures left behind in London. But

there were deeper reasons. His Lordship easily governed the Regent,

because he held him in neither by his own nor other people's vices, but

by his own virtues. In the first place, he required nothing of him, not

so much as diet and chastity. Secondly, he lifted no cousins into the

saddle, but tipped bad men out of it; he bore him like a hawk on his

gloved fist, but the falconer did it not for the purpose of darting the

Prince upon doves and hares, but in order to make him at once

_watchful_ and _tame_. Thirdly, his firmness and his fineness mutually

compensated each other: the best one to rule over changeable men is the

unchangeable. Fourthly, he was not the favorite, but the associate,

remained always a Briton and a lord and the country's beneficent

bee-father (apiary), whereas January was the queen-bee and in the

queen-bee's prison. Fifthly, he was one of the few men to whom one must

be _equal_ in order to resist their will; and any one who would play

the juggler's trick of throwing a padlock on his mouth slyly, soon had

one to fetters and manacles on his own soul. Sixthly, he had a good

cheese. This last point needs no copious explanation. In Chester he had

a farmer, who produced a cheese, the like of which was not to be found

in Europe; but to princes generally an extraordinary cheese is more

gratifying than an extraordinary address of thanks from the provincial

syndic.

With such a conjunction of ill stars, of course our Chamberlain found

the bill of divorce, which at first was written with sympathetic ink in

January's face, gradually more and more legible. Still he read it

through several times every week, in order to read it correctly; he

could now no longer procure any lapdog a place, that is, a lap,--his

letters of recommendation were Uriah's-letters,[29]--and now, when he

actually succeeded in getting, through his Lordship, the charge of

chief Chamberlain, he thought it high time to try, against the gout in

his knee, bathing at his knightly seat of St. Luna year in and year

out, and so he set off, having first been obliged to solemnly promise

the whole court that he should come back well.

Properly, now, the preliminary history would be, according to promise,

ended, so that I might get well on in the later history this work

contains, were I not absolutely obliged on the Court-Chaplain's account

to add this much more:--

The only place of which Le Baut had the presentation at court was

the parish of St. Luna. He invested therewith, as its patron, the

Rat-contradictor Eymann, who had begged from him in London the oral

vocation to the Court-Chaplaincy, and who could no longer obtain it.

Hence the Dog-post-days always call him the Court-Chaplain, although in

fact he is only a country pastor.

From the slight circumstance that Eymann, as travelling preacher,

accompanied January's retinue, a great deal grew out. Eymann, at his

Lordship's country-seat, offered to his present wife the neck- and

breast-pendant of a heart hollowed with consumption, as a slight gift,

which was accepted. To the couple while still in England their Flamin

was born. Her Ladyship loved in the person of the Court-Chaplain's wife

a worthy sister of her sex, and a worthy fellow-citizen of her native

land; she urged her with fervent prayers to stay in England, and when

all were refused, she begged and prevailed upon her at least to let her

Flamin--in order to be at all events half a Briton--stay behind in the

society of Victor and the Infante, till the friendly trio[30] should be

transplanted simultaneously into German soil.

The Parson's wife was strong enough to sacrifice for the sake of her

Flamin's finer education the enjoyment of his presence, and left him

behind under the eyes of love and in the little arms of childish

friendship. The same training hand--_Dahore_ was the name of the

teacher--reared and watered the three noble flowers, which sucked from

one kind of bed and ether three kinds of color, and developed unlike

stamens and honeycups. Dahore had the hearts of all children in his

tender hand, simply because his own never boiled and blustered, and

because an ideal beauty sat upon his youthful form and an ideal love

dwelt in his pure breast. The three children loved and embraced each

more warmly in his presence, as the Graces enfold each other before

Venus Urania: they even bore all the same name, as the Otaheitans

exchange names with those they love. When they had attained some

ripeness of years, his Lordship came to put them all with Dahore on

board ship for Germany. But before the embarkation the Infante caught

the small-pox and was made blind, and Dahore was obliged to return with

him to the distressed and weeping lady. Victor had long and

speechlessly hung on the neck of his sick friend and clung around

Dahore's knee, refusing to part from his two loved ones; but his

Lordship parted them: Flamin and Victor were, from that time, educated

in Flachsenfingen, the former for a jurist, the latter for a physician.

There are some improbabilities in Spitzius Hofmann's gourd-flask; but

the Dog must be held responsible for what he delivers. Now the story

goes straight forward again.

His Lordship, during the cannonading of the tattered or riddled

garrison, withdrew with Victor into another apartment; and his first

word was, "Unbandage me a moment, and leave thy hand in mine, that I

may be sure of thy attention, for I have much to say to thee." Good

man! we all remark that thou art more tender than thou art willing to

appear, and we all praise it. Not _coldness_, but _cooling-off_, is the

greater wisdom; and our inner man should, like a hot metal-casting in

its mould, cool but slowly, in order that it may round itself out to a

smoother form: for that very reason has Nature--just as they _warm_ the

mould for statuary metal--poured his soul into an _ardent_ body.

He continued: "I have, my dear boy, in my blindness been able to

dictate to thee only empty letters; I meant to save my secrets for thy

arrival. I am watched by a small gunpowder-conspiracy." Victor

interrupted him with the question, how he had so suddenly become blind.

His Lordship answered, reluctantly, "One eye was probably so already

before thy departure for Göttingen, but I did not know it."

"But the other?" said Victor.

Over his Lordship's face glanced the cold shadow of a buried pang; he

looked on his son a long time, and answered, as if abstractedly and

hurriedly, "Also! as I look on thee, thou seemest to me much taller and

larger."

"That is, perhaps," replied he, for he guessed his thought, "an ocular

illusion of the sensitive retina.[31] You spoke of a gunpowder-plot."

"They have found out," his Lordship continued, "that the Prince's son

is not in London: they even assume that the disease was given to him at

that time designedly; and the Prince daily speaks of the moment when I

shall bring his son back to him. Perhaps he knows these suspicions. I

was obliged to postpone my departure for London till my cure. Now I

shall shortly start for England, where the son is not, to bring his

mother; him I shall bring from otherwheres, and with just as good eyes

as thou hast given me."

"Then," Victor broke out, "not the best of men, but his enemies, will

be hurled down."

"No, I am to be _hurled down_ first (to express myself in thy

fashion),--but thou hast interrupted me: I have never had the courage

to interrupt other people like fools,--for my absence is just what they

want."

I, as installed historiographer, ask no leave of any one, and interrupt

whom I will. One who is interrupted may jest, indeed, but he can no

longer argue. The Socrates grafted upon Plato, who never let a sophist

have his talk out, was therefore one himself. In England, where they

tolerate systems even among the wine-cups, a man can spread himself

out like a royal folio: in France, where the spectacles of wisdom

are splintered into sharp, shiny bits, one must be as curt as a

visiting-card. A hundred times is the wise man silent before the

coxcomb, because he needs twenty-three sheets to express his opinion.

Coxcombs need only lines; their opinions are upstarting islands, held

together by nothing but emptiness.... I add the remark, that between

the lord and his son a fine, courteous wariness reigned, which in the

case of so near a relationship is to be justified only by their rank,

their mental structure, and their frequent separation.--

"But my presence is, perhaps, still worse. The Princess--"

(The Prince's bride, since his first wife died early and without

children, as Spitz says.)

"The Princess brings along with her a stream of diversions, in which he

will no longer hear any voice but that which lures to pleasure. An

interrupted influence is as good as lost. And then, too, I am, up to a

certain point, so tired of this game, that I gladly flee from the new

engagements in which this new arrival would involve me. Should she, as

they say, not love him, she might so much the more easily govern him;

and then my absence would be, again, not good. But, setting me aside,

what dost thou propose to do during my absence?"

After a crotchet-rest, he answered himself, "Thou wilt be his

Physician-in-ordinary, Victor." Victor's hand twitched in his father's.

"Thou hast already been promised to him; and he longs for thee, simply

because I have often named thee. He is impatient to see for himself how

any one looks whose father he knows so well. As Physician-in-ordinary,

thou canst, with thy art and thy fancy, keep him clear of strange

fetters until I come again; then will I impose still softer ones on

him, and go back forever. My engagement has had hitherto the design

merely of averting strange ones, particularly a certain--" Then, with

full heart and changed voice, "My beloved! it is hard in this world to

win Virtue, Freedom, and Happiness, but still harder to diffuse them.

The wise man gets everything from himself; the fool, from others. The

freeman must release the slave, the philosopher think for the fool, the

happy man labor for the unhappy."

He rose, and presupposed Victor's Yes. The latter had therefore to

dribble out his rhetorical flood during the leave-taking. He began

with compressed breath: "I detest most cordially the simoom of the

court-atmosphere ..." (his Lordship has to answer for it with me, that

the son leaves out here the concessive conjunction, "to be sure":

whoever lets it be seen that he expects obedience, gets it at least in

a prouder shape) "which sweeps over nothing but prostrate men, and

turns him to powder who remains upright! I wish I could be in an

antechamber on a court-day; I would say to all in my thoughts: 'How I

hate you and your sour honey of pleasure- and plague-parties; the

cursed watchman's- and rower's-bench of your card-tables; the gifts of

full dishes of slaughtered provinces (I mean your gaming-plates and

your meat-plates)!' But I know very well I can never express myself

strongly enough upon the servile, tide-waiting court-oysters, who know

not how to stir or open anything--not excepting their hearts--but only

their shell, to draw something in ..."

"I have not _interrupted_ thee yet," said his Lordship, and stood still

for a moment.

"Meanwhile," the son continued, "I wade with the greatest pleasure down

to the oyster-bank ... O, my dear father! how could I help going? Why

have I not hitherto left your diseased eye unbandaged, that you might

see in my face the absence of a single objection to your wishes? Ah!

around every throne hang a thousand wet eyes, upturned by maimed men

without hands; above sits iron Fate in the form of a prince, and

stretches out no hand. Why shall not some tender-hearted man go up, and

guide Fate's rigid hand, and with one hand dry, down below, a thousand

eyes?"

Horion smiled, as one who should say, Young man!

"But I beg only for some legal postponements and delays, in order that

I may get time to be more stoical and foolish,--foolish,--that is, I

mean--contented. I should be glad to laugh and go on foot for two

months longer among the good people around us, and by the side of my

Flamin, particularly just now in the almanac spring and in that of my

years, and before the ship of life freezes into the harbor of old age.

Stoical I must be at any rate. Verily, did I not lay Epictetus's manual

as a serpent-stone[32] to myself and my wounds, in order that the stone

might suck out the moral poison; were I to go out of the house with a

breast full of cancer-sores; what would the court think of me?... Ah!

but I mean it seriously. The poor inner man--dried up by the

intermittent fever of the passions, exhausted by the heart-palpitation

of pleasure, burning with the wound-fever of love needs, like any other

sick man, solitude and stillness and tranquillity, in order to get

well."

Though he named the word "tranquillity," his inner being was agitated

even to the dissolving-point, so much had the passions already stirred

his blood and shaken his heart.

And now the two went back in a deepening silence of harmony to Eymann.

"I have a request for my Flamin."

"What is it?" said his Lordship.

"I do not yet know, but he wrote me he would soon name it."

"Mine to him is," said his Lordship, "that, if he will get a place, he

must love the Pandects better than tactics, and, instead of the rapier,

take the pen."

The son had been treated too politely by the father to have courage

enough to ask for his secrets, especially that relating to the

whereabouts of January's son. I treat the reader with the same

delicacy, and hope he will have just as little courage; for, when any

one explains himself guardedly, nothing is more uncivil than to put a

new question.

His Lordship now travelled back, a cured man, to the Prince.

Hesperus; or, Forty-Five Dog-Post-Days: A Biography. Vol. I. · 第 47 / 109 题