At first it seemed brilliant enough. The great philosopher of the Tuscan

Court was courted and flattered by princes and nobles, he enjoyed a

world-wide reputation, lived as luxuriously as he cared for, had his

time all to himself, and lectured but very seldom, on great occasions or

to a few crowned heads.

His position was in fact analogous to that of Tycho Brahe in his island

of Huen.

Misfortune overtook both. In Tycho's case it arose mainly from the death

of his patron. In Galileo's it was due to a more insidious cause, to

understand which cause aright we must remember the political divisions

of Italy at that date.

Tuscany was a Papal State, and thought there was by no means free.

Venice was a free republic, and was even hostile to the Papacy. In 1606

the Pope had placed it under an interdict. In reply it had ejected every

Jesuit.

Out of this atmosphere of comparative enlightenment and freedom into

that hotbed of mediaevalism and superstition went Galileo with his eyes

open. Keen was the regret of his Paduan and Venetian friends; bitter

were their remonstrances and exhortations. But he was determined to go,

and, not without turning some of his old friends into enemies, he went.

Seldom has such a man made so great a mistake: never, I suppose, has one

been so cruelly punished for it.

[Illustration: FIG. 51.--Map of Italy.]

We must remember, however, that Galileo, though by no means a saint, was

yet a really religious man, a devout Catholic and thorough adherent of

the Church, so that he would have no dislike to place himself under her

sway. Moreover, he had been born a Tuscan, his family had lived at

Florence or Pisa, and it felt like going home. His theological attitude

is worthy of notice, for he was not in the least a sceptic. He quite

acquiesces in the authority of the Bible, especially in all matters

concerning faith and conduct; as to its statements in scientific

matters, he argues that we are so liable to misinterpret their meaning

that it is really easier to examine Nature for truth in scientific

matters, and that when direct observation and Scripture seem to clash,

it is because of our fallacious interpretation of one or both of them.

He is, in fact, what one now calls a "reconciler."

It is curious to find such a man prosecuted for heresy, when to-day his

opinions are those of the orthodox among the orthodox. But so it ever

is, and the heresy of one generation becomes the commonplace of the

next.

He accepts Joshua's miracle, for instance, not as a striking poem, but

as a literal fact; and he points out how much more simply it could be

done on the Copernican system by stopping the earth's rotation for a

short time, than by stopping the sun and moon and all the host of heaven

as on the old Ptolemaic system, or again by stopping only the sun and

not any of the other bodies, and so throwing astronomy all wrong.

This reads to us like satire, but no doubt it was his genuine opinion.

These Scriptural reconciliations of his, however, angered the religious

authorities still more. They said it was bad enough for this heretic to

try and upset old _scientific_ beliefs, and to spoil the face of

_Nature_ with his infidel discoveries, but at least he might leave the

Bible alone; and they addressed an indignant remonstrance to Rome, to

protect it from the hands of ignorant laymen.

Thus, wherever he turned he encountered hostility. Of course he had many

friends--some of them powerful like Cosmo, all of them faithful and

sincere. But against the power of Rome what could they do? Cosmo dared

no more than remonstrate, and ultimately his successor had to refrain

from even this, so enchained and bound was the spirit of the rulers of

those days; and so when his day of tribulation came he stood alone and

helpless in the midst of his enemies.

You may wonder, perhaps, why this man should excite so much more

hostility than many another man who was suffered to believe and teach

much the same doctrines unmolested. But no other man had made such

brilliant and exciting discoveries. No man stood so prominently forward

in the eyes of all Christendom as the champion of the new doctrines. No

other man stated them so clearly and forcibly, nor drove them home with

such brilliant and telling illustrations.

And again, there was the memory of his early conflict with the

Aristotelians at Pisa, of his scornful and successful refutation of

their absurdities. All this made him specially obnoxious to the

Aristotelian Jesuits in their double capacity both of priests and of

philosophers, and they singled him out for relentless official

persecution.

Not yet, however, is he much troubled by them. The chief men at Rome

have not yet moved. Messages, however, keep going up from Tuscany to

Rome respecting the teachings of this man, and of the harm he is doing

by his pertinacious preaching of the Copernican doctrine that the earth

moves.

At length, in 1615, Pope Paul V. wrote requesting him to come to Rome to

explain his views. He went, was well received, made a special friend of

Cardinal Barberino--an accomplished man in high position, who became in

fact the next Pope. Galileo showed cardinals and others his telescope,

and to as many as would look through it he showed Jupiter's satellites

and his other discoveries. He had a most successful visit. He talked, he

harangued, he held forth in the midst of fifteen or twenty disputants at

once, confounding his opponents and putting them to shame.

His method was to let the opposite arguments be stated as fully and

completely as possible, himself aiding, and often adducing the most

forcible and plausible arguments against his own views; and then, all

having been well stated, he would proceed to utterly undermine and

demolish the whole fabric, and bring out the truth in such a way as to

convince all honest minds. It was this habit that made him such a

formidable antagonist. He never shrank from meeting an opposing

argument, never sought to ignore it, or cloak it in a cloud of words.

Every hostile argument he seemed to delight in, as a foe to be crushed,

and the better and stronger they sounded the more he liked them. He knew

many of them well, he invented a number more, and had he chosen could

have out-argued the stoutest Aristotelian on his own grounds. Thus did

he lead his adversaries on, almost like Socrates, only to ultimately

overwhelm them in a more hopeless rout. All this in Rome too, in the

heart of the Catholic world. Had he been worldly-wise, he would

certainly have kept silent and unobtrusive till he had leave to go away

again. But he felt like an apostle of the new doctrines, whose mission

it was to proclaim them even in this centre of the world and of the

Church.

Well, he had an audience with the Pope--a chat an hour long--and the two

parted good friends, mutually pleased with each other.

He writes that he is all right now, and might return home when he liked.

But the question began to be agitated whether the whole system of

Copernicus ought not to be condemned as impious and heretical. This view

was persistently urged upon the Pope and College of Cardinals, and it

was soon to be decided upon.

Had Galileo been unfaithful to the Church he could have left them to

stultify themselves in any way they thought proper, and himself have

gone; but he felt supremely interested in the result, and he stayed. He

writes:--

"So far as concerns the clearing of my own character, I might

return home immediately; but although this new question regards me

no more than all those who for the last eighty years have supported

those opinions both in public and private, yet, as perhaps I may be

of some assistance in that part of the discussion which depends on

the knowledge of truths ascertained by means of the sciences which

I profess, I, as a zealous and Catholic Christian, neither can nor

ought to withhold that assistance which my knowledge affords, and

this business keeps me sufficiently employed."

It is possible that his stay was the worst thing for the cause he had at

heart. Anyhow, the result was that the system was condemned, and both

the book of Copernicus and the epitome of it by Kepler were placed on

the forbidden list,[11] and Galileo himself was formally ordered never

to teach or to believe the motion of the earth.

He quitted Rome in disgust, which before long broke out in satire. The

only way in which he could safely speak of these views now was as if

they were hypothetical and uncertain, and so we find him writing to the

Archduke Leopold, with a presentation copy of his book on the tides, the

following:--

"This theory occurred to me when in Rome whilst the theologians

were debating on the prohibition of Copernicus's book, and of the

opinion maintained in it of the motion of the earth, which I at

that time believed: until it pleased those gentlemen to suspend the

book, and declare the opinion false and repugnant to the Holy

Scriptures. Now, as I know how well it becomes me to obey and

believe the decisions of my superiors, which proceed out of more

knowledge than the weakness of my intellect can attain to, this

theory which I send you, which is founded on the motion of the

earth, I now look upon as a fiction and a dream, and beg your

highness to receive it as such. But as poets often learn to prize

the creations of their fancy, so in like manner do I set some value

on this absurdity of mine. It is true that when I sketched this

little work I did hope that Copernicus would not, after eighty

years, be convicted of error; and I had intended to develop and

amplify it further, but a voice from heaven suddenly awakened me,

and at once annihilated all my confused and entangled fancies."

This sarcasm, if it had been in print, would probably have been

dangerous. It was safe in a private letter, but it shows us his real

feelings.

However, he was left comparatively quiet for a time. He was getting an

old man now, and passed the time studiously enough, partly at his house

in Florence, partly at his villa in Arcetri, a mile or so out of the

town.

Here was a convent, and in it his two daughters were nuns. One of them,

who passed under the name of Sister Maria Celeste, seems to have been a

woman of considerable capacity--certainly she was of a most affectionate

disposition--and loved and honoured her father in the most dutiful way.

This was a quiet period of his life, spoiled only by occasional fits of

illness and severe rheumatic pains, to which the old man was always

liable. Many little circumstances are known of this peaceful time. For

instance, the convent clock won't go, and Galileo mends it for them. He

is always doing little things for them, and sending presents to the Lady

Superior and his two daughters.

He was occupied now with problems in hydrostatics, and on other matters

unconnected with astronomy: a large piece of work which I must pass

over. Most interesting and acute it is, however.

In 1623, when the old Pope died, there was elected to the Papal throne,

as Urban VIII., Cardinal Barberino, a man of very considerable

enlightenment, and a personal friend of Galileo's, so that both he and

his daughters rejoice greatly, and hope that things will come all right,

and the forbidding edict be withdrawn.

The year after this election he manages to make another journey to Rome

to compliment his friend on his elevation to the Pontifical chair. He

had many talks with Urban, and made himself very agreeable.

Urban wrote to the Grand Duke Ferdinand, son of Cosmo:--

"For We find in him not only literary distinction but also love of

piety, and he is strong in those qualities by which Pontifical good

will is easily obtainable. And now, when he has been brought to

this city to congratulate Us on Our elevation, We have very

lovingly embraced him; nor can We suffer him to return to the

country whither your liberality recalls him without an ample

provision of Pontifical love. And that you may know how dear he is

to Us, We have willed to give him this honourable testimonial of

virtue and piety. And We further signify that every benefit which

you shall confer upon him, imitating or even surpassing your

father's liberality, will conduce to Our gratification."

Encouraged, doubtless, by these marks of approbation, and reposing too

much confidence in the individual good will of the Pope, without heeding

the crowd of half-declared enemies who were seeking to undermine his

reputation, he set about, after his return to Florence, his greatest

literary and most popular work, _Dialogues on the Ptolemaic and

Copernican Systems_. This purports to be a series of four conversations

between three characters: Salviati, a Copernican philosopher; Sagredo, a

wit and scholar, not specially learned, but keen and critical, and who

lightens the talk with chaff; Simplicio, an Aristotelian philosopher,

who propounds the stock absurdities which served instead of arguments to

the majority of men.

The conversations are something between Plato's _Dialogues_ and Sir

Arthur Helps's _Friends in Council_. The whole is conducted with great

good temper and fairness; and, discreetly enough, no definite conclusion

is arrived at, the whole being left in abeyance as if for a fifth and

decisive dialogue, which, however, was never written, and perhaps was

only intended in case the reception was favourable.

The preface also sets forth that the object of the writer is to show

that the Roman edict forbidding the Copernican doctrine was not issued

in ignorance of the facts of the case, as had been maliciously reported,

and that he wishes to show how well and clearly it was all known

beforehand. So he says the dialogue on the Copernican side takes up the

question purely as a mathematical hypothesis or speculative figment, and

gives it every artificial advantage of which the theory is capable.

This piece of caution was insufficient to blind the eyes of the

Cardinals; for in it the arguments in favour of the earth's motion are

so cogent and unanswerable, and are so popularly stated, as to do more

in a few years to undermine the old system than all that he had written

and spoken before. He could not get it printed for two years after he

had written it, and then only got consent through a piece of

carelessness or laziness on the part of the ecclesiastical censor

through whose hands the manuscript passed--for which he was afterwards

dismissed.

However, it did appear, and was eagerly read; the more, perhaps, as the

Church at once sought to suppress it.

The Aristotelians were furious, and represented to the Pope that he

himself was the character intended by Simplicio, the philosopher whose

opinions get alternately refuted and ridiculed by the other two, till he

is reduced to an abject state of impotence.

The idea that Galileo had thus cast ridicule upon his friend and patron

is no doubt a gratuitous and insulting libel: there is no telling

whether or not Urban believed it, but certainly his countenance changed

to Galileo henceforward, and whether overruled by his Cardinals, or

actuated by some other motive, his favour was completely withdrawn.

The infirm old man was instantly summoned to Rome. His friends pleaded

his age--he was now seventy--his ill-health, the time of year, the state

of the roads, the quarantine existing on account of the plague. It was

all of no avail, to Rome he must go, and on the 14th of February he

arrived.

[Illustration: FIG. 52.--Portrait of Galileo.]

His daughter at Arcetri was in despair; and anxiety and fastings and

penances self-inflicted on his account, dangerously reduced her health.

At Rome he was not imprisoned, but he was told to keep indoors, and show

himself as little as possible. He was allowed, however, to stay at the

house of the Tuscan Ambassador instead of in gaol.

By April he was removed to the chambers of the Inquisition, and examined

several times. Here, however, the anxiety was too much, and his health

began to give way seriously; so, before long, he was allowed to return

to the Ambassador's house; and, after application had been made, was

allowed to drive in the public garden in a half-closed carriage. Thus in

every way the Inquisition dealt with him as leniently as they could. He

was now their prisoner, and they might have cast him into their

dungeons, as many another had been cast. By whatever they were

influenced--perhaps the Pope's old friendship, perhaps his advanced age

and infirmities--he was not so cruelly used.

Still, they had their rules; he _must_ be made to recant and abjure his

heresy; and, if necessary, torture must be applied. This he knew well

enough, and his daughter knew it, and her distress may be imagined.

Moreover, it is not as if they had really been heretics, as if they

hated or despised the Church of Rome. On the contrary, they loved and

honoured the Church. They were sincere and devout worshippers, and only

on a few scientific matters did Galileo presume to differ from his

ecclesiastical superiors: his disagreement with them occasioned him real

sorrow; and his dearest hope was that they could be brought to his way

of thinking and embrace the truth.

Every time he was sent for by the Inquisition he was in danger of

torture unless he recanted. All his friends urged him repeatedly to

submit. They said resistance was hopeless and fatal. Within the memory

of men still young, Giordano Bruno had been burnt alive for a similar

heresy. This had happened while Galileo was at Padua. Venice was full of

it. And since that, only eight years ago indeed, Antonio de Dominis,

Archbishop of Salpetria, had been sentenced to the same fate: "to be

handed over to the secular arm to be dealt with as mercifully as

possible without the shedding of blood." So ran the hideous formula

condemning a man to the stake. After his sentence, this unfortunate man

died in the dungeons in which he had been incarcerated six years--died

what is called a "natural" death; but the sentence was carried out,

notwithstanding, on his lifeless body and his writings. His writings for

which he had been willing to die!

These were the tender mercies of the Inquisition; and this was the kind

of meaning lurking behind many of their well-sounding and merciful

phrases. For instance, what they call "rigorous examination," we call

"torture." Let us, however, remember in our horror at this mode of

compelling a prisoner to say anything they wished, that they were a

legally constituted tribunal; that they acted with well established

rules, and not in passion; and that torture was a recognized mode of

extracting evidence, not only in ecclesiastical but in civil courts, at

that date.

All this, however, was but poor solace to the pitiable old philosopher,

thus ruthlessly haled up and down, questioned and threatened, threatened

and questioned, receiving agonizing letters from his daughter week by

week, and trying to keep up a little spirit to reply as happily and

hopefully as he could.

This condition of things could not go on. From February to June the

suspense lasted. On the 20th of June he was summoned again, and told he

would be wanted all next day for a rigorous examination. Early in the

morning of the 21st he repaired thither, and the doors were shut. Out of

those chambers of horror he did not reappear till the 24th. What went on

all those three days no one knows. He himself was bound to secrecy. No

outsider was present. The records of the Inquisition are jealously

guarded. That he was technically tortured is certain; that he actually

underwent the torment of the rack is doubtful. Much learning has been

expended upon the question, especially in Germany. Several eminent

scholars have held the fact of actual torture to be indisputable

(geometrically certain, one says), and they confirm it by the hernia

from which he afterwards suffered, this being a well-known and frequent

consequence.

Other equally learned commentators, however, deny that the last stage

was reached. For there are five stages all laid down in the rules of the

Inquisition, and steadily adhered to in a rigorous examination, at each

stage an opportunity being given for recantation, every utterance,

groan, or sigh being strictly recorded. The recantation so given has to

be confirmed a day or two later, under pain of a precisely similar

ordeal.

The five stages are:--1st. The official threat in the court. 2nd. The

taking to the door of the torture chamber and renewing the official

threat. 3rd. The taking inside and showing the instruments. 4th.

Undressing and binding upon the rack. 5th. _Territio realis._

Through how many of these ghastly acts Galileo passed I do not know. I

hope and believe not the last.

There are those who lament that he did not hold out, and accept the

crown of martyrdom thus offered to him. Had he done so we know his

fate--a few years' languishing in the dungeons, and then the flames.

Whatever he ought to have done, he did not hold out--he gave way. At one

stage or another of the dread ordeal he said: "I am in your hands. I

will say whatever you wish." Then was he removed to a cell while his

special form of perjury was drawn up.

The next day, clothed as a penitent, the venerable old man was taken to

the Convent of Minerva, where the Cardinals and prelates were assembled

for the purpose of passing judgment upon him.

The text of the judgment I have here, but it is too long to read. It

sentences him--1st. To the abjuration. 2nd. To formal imprisonment for

life. 3rd. To recite the seven penitential psalms every week.

Ten Cardinals were present; but, to their honour be it said, three

refused to sign; and this blasphemous record of intolerance and bigoted

folly goes down the ages with the names of seven Cardinals immortalized

upon it.

This having been read, he next had to read word for word the abjuration

which had been drawn up for him, and then sign it.

THE ABJURATION OF GALILEO.

Pioneers of Science · 第 7 / 26 段