I would willingly describe this Homeric scene more in detail, consider

the part that certain heroes, the warrior, the artist, the philosopher,

play in it. But we must sweep on to larger issues, for there is a

question that must have occurred to everyone as our description of the

Nietzschian battle has advanced. It is the old question, Cui bono! We

fight, suppose we win? Little Peterkin, who was surely brought up on

Schopenhauer, is there to ask, What good has come of it? A little power

more or less, what does it matter? Our brief hour is still a brief

hour, our atomic selves cannot greatly swell, what after all is the use

of fighting when we cannot befool ourselves as to the nature of the

spoils?

For answer, we might point once more to the Superman. For him we kill

pity in our hearts; for him, and not for spoils, is the battle fought.

Surely the conqueror is conquered and his winnings cannot warm a grave.

It is for the sake of them that come after that the costly struggle is

maintained. Every fighter should know this; it should fire his heart

and give him courage to be hard. “Higher than the love of thy nearest

stands the love of those most remote from thee, thine offspring, the

far future man. Higher than the love of thy kind is for me the love

of a Shadow. This Shadow that runs before thee is more beautiful than

thou; why dost thou not give him thy flesh and thy bones?”

But this Superman? Can things stop with him? Is he really a goal? Or

only a transition, a bridge to the super-superman? Has evolution really

changed the situation that Schopenhauer depicts? In the endless flux

can one find a purpose that abides?

This phrase--the endless flux--brings us to one of the strangest phases

of Nietzsche’s doctrine. One who, with Schopenhauer, has deeply

questioned the evidence of purpose, the harmony of purposes in this

world of ours, one who has groped in the night of things for that which

might inspire one’s will to live has perhaps been caught by the great

idea of evolution, has perhaps cried with Nietzsche, “I will live and

struggle for to-morrow.” Then, to such an one, the old questioning

spirit returns as it is bound to return to men who think. The morrow of

to-morrow looms up before him; the eternal flux of to-morrows stretches

itself out and loses itself in a vague “Whither?”

If now this one turn to Nietzsche for an answer, he receives one

certainly; but, surely, a mocking one!

“I preach,” cries Nietzsche, “the Wiederkunft.”

One day Zarathustra and his Dwarf come to a certain portal.

“Look on this portal, Dwarf. It has two faces; two ways come together

here which no man has traveled to the end.

“This long road back of us measures an eternity. And that long road

before us--that is another eternity.

“They are opposed, these two ways; they meet each other head-on and it

is here at this portal that they come together. The name of this portal

is written over it; it is the _‘Now.’_

“But if one were to follow one of these roads further, and always

further,--thinkest thou, Dwarf, they would always be opposed?

“Look upon this _‘Now’!_ From this portal there runs a long way back;

behind us lies an eternity.

“Must not all things that can come to pass already have passed along

this road? Must not everything that can happen already have happened

and run its course?

“And if all things already have come to pass, what thinkest thou,

Dwarf, of this _‘Now’?_ Must not this portal have been here before? And

are not all things in such wise fast knotted together that this _‘Now’_

drags with it all things to come? That, consequently, it drags itself

back again?

“For what of all things can come to pass, must they not again pass

along this endless road that stretches before us?

“And this slow spider crawling in the moonlight; aye, and this

moonlight, and I and thou in the portal whispering together, whispering

of eternal things, must we not all of us have been before?

“And must we not return again and again along that long road--must we

not eternally return?

“So spake he, and always lower and lower; for he was afraid of his

thoughts--and afterthoughts!”

Surely Nietzsche is mocking us with his Wiederkunft,--with his doctrine

of the eternal returning of things! What! he teaches that the struggle

has a goal, and that goal is just--tomorrow? Then, when bewildered by

the vision of the infinite stretch of tomorrows we turn to him for

explanation, he tells us that the stream is not even infinite but like

ancient Ocean “flows in upon itself.”

“Tied to the wheel of things,” India said we were, “therefore, let us

give up.”

“Tied to the wheel of things,” Nietzsche agrees we are, “therefore, let

us keep on.”

“Courage is the best of them that kill. Courage kills even pity. Now,

pity is the deep abyss: deep as one sees into life, just so deep does

one see into pain.

“But courage is the best of them that kill; courage that lays hold on

things; courage puts even Death to death, for it says to life: ‘War das

das Leben? Wohlan! Noch einmal!’”

* * * * *

Noch einmal! To make one ready to cry _da capo_ to life, that is the

test of a philosophy! Nietzsche’s doctrine of the Wiederkunft has no

scientific importance, but this fact is itself unimportant. It makes

little difference whether the River Ocean flows in upon itself, or

flows endlessly on, or falls at last into Hades. The important thing is

that worth and happiness lie in playing the game of life as experience

reveals it to us, no matter what that game may be.

“Thy will be my will, O Nature,” cried the Stoic Emperor. Is this

will the will to conquer, is it the will to produce the higher type,

is it the will to flow, is it the will wheel-like to turn in saecula

saeculorum--the word of life is “That also will I”; the word of

sickness and death is, “That will I not.”

There is enough of the dramatic for such as have a taste that way

in the circumstance that just this lonely, pain-wracked, finally

brain-sick man should have begun his philosophy with the phrase: “God

is dead of pity for men,” and should have concluded it with that other:

“War das das Leben? Wohlan! Noch einmal!”

VIII

PRAGMATISM

Nothing could be easier, you would say, than to distinguish the things

man has made from those he has merely stumbled upon and found. The suns

and their satellites, with the laws of their turning; the earth, with

its seas and continents and the ways of its winds and weather--surely

no man took thought on these things to make them. Whereas, from the

first bit of flint chipped to serve a human need to all our world has

now to show of instruments of power and works of art we have a record

of human ideals wrought in material, while man, surrounded by his

handiwork, has come to live more and more under laws of his own making.

Aristotle thought the difference between products of nature and works

of art so plain that he need not pause to explain it. The years that

have passed since then have developed no better mind than Aristotle’s,

no keener wit than Plato’s, but they have brought us a wealth of

experience--of an experience at once enlightening and disillusioning,

until

Jetzt sind wir so klug und witzig

Es verblutet uns das Herz.

We are no longer sure of very much, and among the things we are most

doubtful about is just this distinction between what man has made and

what he has found. To prove this, no one need go further afield than

just to consider himself. Surely I may say of myself, my character, my

private life that it is man-made, for am not I the man that made it?

It expresses all my ideals so far as I could realize them, and never

would it have been just what it is had I not moulded it that way. And

yet, who among us has not sat up of nights with that strange being he

calls himself, and wondered however he came to bring so uncompanionable

a companion home with him and where the devil he found him? Ernst

Mach tells an amusing anecdote at his own expense. One day he was

mounting the steps of a bus when he noticed at the other end of the

aisle a man’s face peering into his. He had no more than asked himself

“Where have I seen that degenerate looking pedagogue before?”--when he

discovered he was looking into a mirror.

And who, wearying of this sorry companion, has not tried to change

him for a better, only to find himself after a longer or shorter

while with the same old fellow at his elbow--a trifle more set in his

ways, perhaps, but otherwise little altered? Of the sadder sort of

autobiographies I should put the Journal Intime of Henri-Frédéric

Amiel easily first. Not from pain or poverty, not from the malice of

other men nor any disgrace of outer fortune did he suffer, but just

from the being that was himself. “From the beginning,” he writes in

1858, “I have been a dreamer fearing to act--in love with perfection

and as incapable of renouncing her demands as of meeting them. In

short, a mind of wide vision and a character of no strength; curious to

feel all that is to be felt, unfit for any action.” “Here,” comments

his friend, Edmond Scherer, “we have Amiel’s cross. He wanted--he

wanted to want--to will, and will-power was wanting in him. He cursed

the inner spell that was on him, but he could not shake it off.

After each attempt to break it he fell back into himself again, more

bewildered, more weary and bruised than ever. In the waging of these

combats the years wore on, until the moment was near when Amiel would

have to acknowledge to himself that the circle was definitely closed

behind him.” Would you say that Amiel had made his destiny or found it?

Would you say that any of us is of his own workmanship, or does our

life slowly unfold itself to us as to Oedipus his fate?

What is thus suggested by self-examination is confirmed by the study of

other lives. The friend whose wayward course has made your affection

anxious for him--can you, with the best will in the world, change him

from himself? Some, out of bitterness of their experience, have said

it would be easier to repeal the law of gravitation than in any way to

alter human destiny. Others to be sure are more sanguine, and will not

give up seeking a way so long as there is a will to save. But whether,

even when they appear to succeed, it is not rather their patience that

is rewarded by being allowed to live long enough to witness what would

have come about without any of their doing, or whether character is

more truly a thing made by human effort than a thing found and unfolded

to our observation--respecting these matters there is divergence of

opinion.

Now, confidence in our ability to tell what we have made from what we

have found once shaken, there is no saying how far our questioning mind

may carry us. No saying, I mean, in the case of any individual man--for

it is easy enough to tell the general history of this doubt and

uncertainty. It reaches all the way from those who think that back of

all apparent creating by finite beings there is a Nature with its laws

that was never made, but can only little by little be made out. Let

us call those who think in this way “Realists.” Historic uncertainty

then reaches all the way from the realists to those who think that

heaven, the earth, and all that in them is, have no reality save as

they are the thought and work of finite minds. We will call these

thinkers “Idealists.” From realist to idealist and back again, through

all intermediate phases, the dialectic of history swings; but it does

not merely mark time therefore, it also measures progress. It is of one

moment--I think a rather interesting moment--of this progress that I

would speak in due order. Let this, then, be my prologue--and so to the

tale.

* * * * *

In 1907, William James wrote of the philosophy to which he had devoted

the last ten or twelve years: “I fully expect to see the pragmatist

view,” so he called this philosophy, “run through the classic stages

of a theory’s career. First, you know, a new theory is attacked as

absurd; then, it is admitted to be true, but obvious and insignificant;

finally, it is seen to be so important that its adversaries claim they

themselves discovered it. Our doctrine of truth is at present in the

first of these three stages, with symptoms of the second stage having

begun in certain quarters.”

Looking back over the years that have lapsed since this was written,

I cannot say that James’s prophecy as to the future of pragmatism

has been fulfilled; but that the world, at least the world in which I

have lived, has lost its first sense of the absurdity of pragmatism

is undoubtedly true. No one was more bitten than I with this first

feeling of the absurd, unless it was some other of my kind among those

who gathered of an evening in 1896 to listen to a reading of James’s

now famous little essay on “The Will to Believe”--the essay which, so

far as James was concerned, opened the campaign for pragmatism. James

had written the paper that winter as a lecture to be delivered before

the Philosophical Clubs of Yale and Brown Universities, and I cannot

recall what the occasion was that brought a small number of us graduate

students at Harvard together to hear it re-read; but I do recall that

we were very much bewildered and not a little shocked by the reading.

Not all, I dare say, who afterwards read this “Will to Believe” will

have experienced any such shock and bewilderment, nor will many have

felt what we found so upsetting in a bit of writing that was, as

writing, certainly, altogether delightful. But you must know that this

particular gathering was made up of students who had been brought up

in that theory of truth which I have called the realistic, and their

habitual attitude toward truth was such that they held their truth the

truer the more they were its discoverers and the less they had had to

do with the making of it.

There were, to begin with, the laboratory men. Now, a laboratory is a

school of the most rigid discipline--a discipline whose first principle

is “keep yourself out of your experiment.” I think you will understand

what I mean by this when I say that a scrupulous experimenter about

to take conclusive readings in a matter that promises to be of some

value to science will, if possible, get another observer ignorant of

their import to take these readings for him, lest something of his own

excitement and anxiety corrupt his very touch, sight and hearing, and

warp his result to his will. And, what was this James was defending--a

“Will to Believe”? No wonder some wag of the lot dubbed it “The Will to

Make Believe”! And what was this again James was saying--“For purposes

of discovery ... indifference is to be less highly recommended, and

science would be far less advanced than she is if the passionate

desires of individuals to get their own faiths confirmed had been kept

out of the game.... On the other hand, if you want an absolute duffer

in an investigation, you must, after all, take the man who has no

interest whatever in its results: he is the warranted incapable, the

positive fool.” Had James addressed a gathering of the Sons of St.

Patrick, in the sense of demonstrating to them that the Pope of Rome

was the Beast mentioned in Revelations, he might have called forth a

noisier response, but none less sympathetic than ours.

One who would invite a man to bring his enthusiasms, his likings and

dislikings, in short, any will of his other than the will to persevere,

into a laboratory with him would naturally not forbid him to keep all

this equipment by him in whatever pursuit of truth he might engage,

whether of history, economics, morals or religion. And just as James

shocked the realist spirit of that little Harvard gathering of a score

of years ago, so have his writings fallen afoul of realism wherever

they have been read--and perhaps few writers on philosophy have been

more widely read than William James. This is to have made enemies

indeed, for the genius of realism, the spirit of the seeker who would

find what he might find and call it truth, naked, unclothed upon with

garments of human interpretation, has sometime breathed in every

science and every art.

* * * * *

Take the realistic historian now--but you will doubtless know this

character better if I show him to you, and the effect he produces upon

other temperaments, than if I merely describe him as a type. Among the

most entertaining of the reviews that Anatole France contributed to “Le

Temps,” in the late 80’s and early 90’s, is one that he devotes to a

work “tout à fait solide et puissant” of Louis Bourdeau, “L’Histoire et

les Historiens, essai critique”--a critical essay on history considered

as an objective science--“in which,” as France remarks, “M. Bourdeau

puts works on history in a class with fables and Mother Goose tales.

“‘History,’ says M. Bourdeau, ‘is not and cannot be a science.’ The

reasons he gives for this have not failed to make an impression on my

mind, and perhaps there is a special reason why they should impress

me--the sum of which is that I had tried to point out these reasons

before he did. I had thrown out suggestions of them flippantly and in

a spirit of badinage ten years ago in a little book of mine called the

‘Crime of Sylvestre Bonnard.’ I set no store by them then, but, now

that I see they are worth something, I am in haste to claim them.

“‘In the first place,’ I said in this little book,--‘In the first

place, what is history? History is the written presentation of past

events. But what is an event? Is it any fact whatever? No, sir. It

is a noteworthy fact. Now, how is the historian to judge whether

a fact is noteworthy or not? He judges according to his taste and

caprice, follows his own idea, in short, proceeds after the manner

of an artist. For facts do not of their own accord divide themselves

into historical facts and non-historical facts. Again, a fact is

something extremely complex. Does the historian represent facts in

all their complexity? No, that is impossible. He will represent them

stripped of the greater part of their detail, consequently truncated,

mutilated, different from what they were. As to the interrelation of

these facts, the less said of that the better. If a so-called historic

fact is brought about (which is possible) by one or more non-historic

facts--and for that very reason unknown--how can the historian

establish a relation between these facts?’

“These, if I am not mistaken, are the fundamental ideas upon which M.

Louis Bourdeau rests his right to refuse to history any scientific

value....

“Indulgent minds find a way to get along with the treacheries of

history. This muse is false, they think, but she no longer deceives us

when we have found out that she is deceiving us. Constant doubt shall

be our kind of certitude, they say. Prudently, we will go our way from

error to error toward a relative kind of truth, for even a lie is some

kind of a truth....

“But as for M. Bourdeau, he does not wish to be deceived even

knowingly, and he absolutely repudiates history. He drives her from

his door as deceitful, shameless, dissolute, having sold herself to

the powerful, a courtesan in the pay of kings, an enemy of the people,

wanton and false.”

So far, the picture of non-objective history in all its

ugliness--history as it has been written in the past. But now the

history of the future, objective history, realistic history--ah, that

will be quite another story. It is Bourdeau who speaks: “The historians

of the future will have for their first task the gathering and

interpreting of statistical data concerning the common events of life.

The activity of thought always expresses itself in acts, and the only

way to take account of these is, after having classified them under

definite functions, to set them down at the moment of their happening,

to count them under given conditions of population, of time and place,

then to compare these results whether simultaneous or successive, to

note the variations of the function and to make the inductions that

they warrant. Thus, and only thus, may we some day know what the

multitudes that make up humanity are doing.

“This is the way we must write history from now on, not only in the

young countries which, like Australia, Canada, La Plata, are founded

under new conditions, but even in the old societies of Europe that,

like the others, hope to work out for themselves an ideal order of

labor, of peace and of liberty. For one who has reached our point

of advancement, any other way of studying history is inexact and

childish. A reform is coming, and will either be made by the historians

or in spite of them. The age of literary historiography is about to

close; that of scientific history about to open. When it shall be

able to reconstruct for us the life of a people in the way we have

indicated, we shall see that no story can offer so much of interest, of

instruction and of grandeur.”

I do not know that every one is bound to share Bourdeau’s enthusiasm

for statistical history. Perhaps some will hope with France that they

may not be spared to read history written in this way, and will solace

themselves the meanwhile with their Thucydides and Herodotus. But at

least, all will have caught the martial tread of realism resounding

through these passages.

* * * * *

In the laboratory sciences the objective spirit sits as a strong man

in his castle, impregnable, unattackable. There we see him dreaming

dreams of conquest, the fair domain of history, in which we may include

economics, seems ready to fall to his bow and spear for the world’s

endless betterment. And what lies beyond? Lands that are the fairest,

richest, most desired of all; and yet which will take all his daring,

all his courage, all his steadfastness and an undying enthusiasm to

make his own. They are the lands of morals and religion.

I like those chapters of history that tell how the spirit of the

experimenter sets out to conquer the realms that have so long been

ruled by masters with whom he can have no sympathy--tradition, coming

out of the vague mists of the past; superstition, born of human

ignorance; mysticism, inarticulate, ecstatic, offering reasons for

itself that are reasons only to those who ask for none. To win all this

for objectivity, for the kingdom of the kind of truth that believes

only because the experiment says so, the experiment that any unbeliever

may repeat for himself and abide by the result--this is surely a brave

adventure, and whether they meet victory or defeat one cannot refuse

one’s enthusiasm to those who have had courage to make it.

Of those who set forth in this way, I should call David Hume the

father. Would you, for example, know what is right and what is wrong?

Then turn not to inspired writings, but travel widely through the

civilizations of different countries and different times and seek

as you would seek any other historical fact, first, what people

_called_ good and what they _called_ bad. Then, if underlying the vast

contradictions of historic precept you find nevertheless an agreement

in the purpose these precepts, set in their native settings, served,

why, then, you will have arrived at the only meaning good and bad can

have.

Or, would you know whether this is God’s world or no? Turn not to

reputed miracles, and indulge not in idle dreams of another world in

which the faulty humanity and utter finiteness of this one will have

found its supplement and correction; but, take just the order and

purpose of this world as your best experience reveals it to you. It

may be that this seeking will leave you dark, puzzled, uncertain; but

better the unrest of judgment suspended than the dream-like peace of

faith unfounded.

It fortifies my soul to know

That, though I perish, truth is so.

wrote Arthur Clough. And, again, he has written:

To spend uncounted years of pain,

Again, again and yet again,

In working out in heart and brain

The problem of our being here;

To gather facts from far and near,

Upon the mind to hold them clear,

And, knowing more may yet appear,

Unto one’s latest breath to fear

The premature result to draw--

Is this the object, end and law,

And purpose of our being here?

Over these verses Clough has written: “Perchè pensa? Pensando

s’invecchia.”

* * * * *

Modern thinkers and present problems · 第 10 / 15 段