293. “How stupidity and wretchedness always go in pairs!”

(Diary, 1817.)

[Beethoven was greatly vexed by his servants.]

294. “Hope nourishes me; it nourishes half the world, and has been my

neighbor all my life, else what had become of me!”

(August 11, 1810, to Bettina von Arnim.)

295. “Fortune is round like a globe, hence, naturally, does not always

fall on the noblest and best.”

(Vienna, July 29, 1800, to Wegeler.)

296. “Show your power, Fate! We are not our own masters; what is decided

must be,--and so be it!”

(Diary, 1818.)

297. “Eternal Providence omnisciently directs the good and evil fortunes

of mortal men.”

(Diary, 1818.)

298. “With tranquility, O God, will I submit myself to changes, and

place all my trust in Thy unalterable mercy and goodness.”

(Diary, 1818.)

299. “All misfortune is mysterious and greatest when viewed alone;

discussed with others it seems more endurable because one becomes

entirely familiar with the things one dreads, and feels as if one had

overcome it.”

(Diary, 1816.)

300. “One must not flee for protection to poverty against the loss of

riches, nor to a lack of friendship against the loss of friends, nor by

abstention from procreation against the death of children, but to reason

against everything.”

(Diary, 1816.)

301. “I share deeply with you the righteous sorrow over the death of

your wife. It seems to me that such a parting, which confronts nearly

every married man, ought to keep one in the ranks of the unmarried.”

(May 20, 1811, to Gottfried Hartel, of Leipzig.)

302. “He who is afflicted with a malady which he can not alter, but

which gradually brings him nearer and nearer to death, without which he

would have lived longer, ought to reflect that murder or another cause

might have killed him even more quickly.”

(Diary, 1812-18.)

303. “We finite ones with infinite souls are born only for sorrows and

joy and it might almost be said that the best of us receive joy through

sorrow.”

(October 19, 1815, to Countess Erdody.)

304. “He is a base man who does not know how to die; I knew it as a boy

of fifteen.”

(In the spring of 1816, to Miss Fanny Giannatasio del Rio, when

Beethoven felt ill and spoke of dying. It is not known that he was ever

near death in his youth.)

305. “A second and third generation recompenses me three and fourfold

for the ill-will which I had to endure from my former contemporaries.”

(Copied into his Diary from Goethe’s “West-ostlicher Divan.”)

306.

“My hour at last is come;

Yet not ingloriously or passively

I die, but first will do some valiant deed,

Of which mankind shall hear in after

time.”--Homer.

(“The Iliad” [Bryant’s translation], Book XXII, 375-378.)

(Copied into his Diary, 1815.)

Beethoven, the Man and the Artist, as Revealed in His Own Words · 第 49 / 54 题