"Mirror, mirror on the wall,
Who is the fairest of us all?"
it answered:
"The Queen is fairest of the day."
[Illustration]
Then her envious heart was at rest, as peacefully as an envious heart
can rest.
When the little Dwarfs returned home in the evening they found
Snow-White lying on the ground, and there appeared to be no life in
her body; she seemed to be quite dead. They raised her up, and tried
if they could find anything poisonous. They unlaced her, and even
uncombed her hair, and washed her with water and with wine. But
nothing availed: the dear child was really and truly dead.
Then they laid her upon a bier, and all seven placed themselves around
it, and wept and wept for three days without ceasing. Then they prepared
to bury her. But she looked still fresh and life-like, and even her red
cheeks had not deserted her, so they said to one another, "We cannot
bury her in the black ground." Then they ordered a case to be made of
glass. In this they could see the body on all sides, and the Dwarfs
wrote her name with golden letters upon the glass, saying that she was
a King's daughter. Now they placed the glass case upon the ledge on a
rock, and one of them always remained by it watching. Even the birds
bewailed the loss of Snow-White; first came an owl, then a raven, and
last of all a dove.
For a long time Snow-White lay peacefully in her case, and changed not,
but looked as if she were only asleep, for she was still white as snow,
red as blood, and black-haired as ebony. By and by it happened that a
King's son was traveling in the forest, and came to the Dwarfs' house
to pass the night. He soon saw the glass case upon the rock, and the
beautiful maiden lying within, and he read also the golden inscription.
When he had examined it, he said to the Dwarfs, "Let me have this case,
and I will pay what you like for it."
But the Dwarfs replied, "We will not sell it for all the gold in the
world."
"Then give it to me," said the Prince; "for I cannot live without
Snow-White. I will honor and protect her as long as I live."
When the Dwarfs saw that he was so much in earnest, they pitied him,
and at last gave him the case, and the Prince ordered it to be carried
away on the shoulders of his attendants. Presently it happened that
they stumbled over a rut, and with the shock the piece of poisoned
apple which lay in Snow-White's mouth fell out. Very soon she opened
her eyes, and raising the lid of the glass case, she rose up and asked,
"Where am I?"
Full of joy, the Prince answered, "You are safe with me." And he told
to her what she had suffered, and how he would rather have her than any
other for his wife, and he asked her to accompany him home to the castle
of the King his father. Snow-White consented, and when they arrived
there they were married with great splendor and magnificence.
Snow-White's stepmother was also invited to the wedding, and when she
was dressed in all her finery to go, she first stepped in front of her
mirror and asked:
"Mirror, mirror on the wall,
Who is the fairest of us all?"
and it replied:
"The Queen was fairest yesterday;
The Prince's bride is now, they say."
At these words the Queen was in a fury, and was so terribly mortified
that she knew not what to do with herself. At first she resolved not
to go to the wedding, but she could not resist the wish to see the
Princess. So she went; but as soon as she saw the bride she recognized
Snow-White, and was so terrified with rage and astonishment that she
rushed out of the castle and was never heard of again.
[Illustration]