XXVI.

_A DAY AMONG THE SÉRACS OF THE GLACIER DU GÉANT FOURTEEN YEARS AGO._

Having fixed my head-quarters at the Montanvert, I was engaged for

nearly six weeks during the summer of 1857 in making observations

on the Mer de Glace and its tributaries. Throughout this time I had

the advantage of the able and unremitting assistance of my friend

Mr. Hirst, who kindly undertook, in most cases, the measurement of

the motion of the glacier. My permanent guide, Édouard Simond, an

intelligent and trustworthy man, was assistant on these occasions, and

having arranged with Mr. Hirst the measurements required to be made,

it was my custom to leave the execution of them to him, and to spend

much of my time alone upon the glaciers. Days have thus been occupied

amid the confusion of the Glacier du Géant, at the base of the great

ice-fall of La Noire, in trying to connect the veined structure of

the glacier with the stratification of its _névé_; and often, after

wandering almost unconsciously from peak to peak and from hollow to

hollow, I have found myself, as the day was waning, in places from

which it required a sound axe and a vigorous stroke to set me free.

This practice gradually developed my powers of dealing with the

difficulties of the glacier. On some occasions, however, I found the

assistance of a companion necessary, and it was then my habit to take

with me a hardy boy named Balmat, who was attached to the hotel at the

Montanvert. He could climb like a cat, and one of our first expeditions

together was an ascent to a point above Trélaporte, from which a

magnificent view of the entire glacier is obtained. This point lies

under the Aiguille de Charmoz, and to the left of a remarkable cleft,

which is sure to attract the traveller’s attention on looking upwards

from the Montanvert. We reached the place through a precipitous couloir

on the Montanvert side of the mountain; and while two chamois watched

us from the crags above, we made our observations, and ended our survey

by pledging the health of Forbes and other explorers of the Alps.

We descended from the eminence by a different route; during both

ascent and descent I had occasion to admire the courage and caution

of my young companion, and the extraordinary cohesive force by

which he clung to the rock. He, moreover, evidently felt himself

responsible for my safety, and once when I asserted my independence

so far as to attempt descending a kind of ‘chimney,’ which, though

rather dangerous-looking, I considered to be practicable, he sprang

to my side, and, with outstretched arm and ringing voice, exclaimed,

‘Monsieur, je vous défends de passer par là!’

Anxious to avoid the inconvenience of the rules of the Chamouni guides,

my aim, from the first, was to render myself as far as possible

independent of their assistance. Wishing to explore the slopes of the

Col du Géant, not for the purpose of crossing into Piedmont, but to

examine the fine ice-sections which it exhibits, and to trace amid its

chasms the gradual conversion of the snow into ice, I at first thought

of attempting the ascent of the col alone; but ‘le petit Balmat,’ as

my host at the Montanvert always named him, acquitted himself so well

on the occasion referred to that I thought he would make a suitable

companion. On naming the project to him he eagerly embraced my

proposal; in fact, he said he was willing to try Mont Blanc with me if

I desired it.

On the morning of Friday, July 24, we accordingly set off for the

Tacul, I making, as we ascended, such few observations as lay in

our way. The sun shone gloriously upon the mountains, and gleamed

by reflection from the surface of the glacier. Looked at through a

pair of very dark spectacles, the scene was exceedingly striking and

instructive. Terraces of snow clung to the mountains, exposing, here

and there, high vertical sections, which cast dense shadows upon the

adjacent plateaux. The glacier was thrown into heaps and ‘hummocks,’

their tops glistening with white, silvery light, and their sides

intensely shaded. When the lateral light was quite shut out, and all

that reached the eyes had to pass through the spectacles, the contrast

between light and shade was much stronger than when the glacier was

viewed by the broad light of day. In fact, the shadows were no longer

grey merely, but black; to a similar augmentation of contrast towards

the close of the day is to be referred the fact that the ‘Dirt Bands’

of the Mer de Glace are best seen by twilight.

A gentleman had started in the morning to cross the col, accompanied

by two strong guides. We met a man returning from the Jardin, who

told us that he had seen the party that preceded us; that they had

been detained a long time amid the séracs, and that our ascending

without ladders was quite out of the question. As we approached the

Tacul, my lynx-eyed little companion ranged with the telescope over

the snowy slopes of the col, and at length exclaimed, ‘Je les vois,

tous les trois!’--the ‘Monsieur’ in the middle, and a guide before

and behind. They seemed like three black specks upon the shoulders of

the Giant; below them was the vast ice-cascade, resembling the foam

of ten Niagaras placed end to end and stiffened into rest, while the

travellers seemed to walk upon a floor as smooth as polished Carrara

marble. Here and there, however, its uniformity was broken by vertical

faults, exposing precipices of the stratified _névé_.

On an old moraine near the Tacul, piled up centuries ago by the

Glacier de Léchaud, immense masses of granite are thrown confusedly

together; and one enormous slab is so cast over a number of others

as to form a kind of sheltered grotto, which we proposed to make

our resting-place for the night. Having deposited our loads here, I

proceeded to the icefall of the Talèfre, while my companion set out

towards the Couvercle in search of firewood. I walked round the base

of the frozen cascade, and climbed up among its riven pinnacles,

examining the structure as I ascended. The hollow rumble of the rocks

as they fell into the crevasses was incessant. From holes in the

ice-cliffs clear cataracts gushed, coming I knew not whence, and going

I knew not whither. Sometimes the deep gurgle of sub-glacial water

was heard, far down in the ice. The resonance of the water as it fell

into shafts struck me suddenly at intervals on turning corners, and

seemed, in each case, as if a new torrent had bounded into life.

Streams flowed through deep channels which they themselves had worn,

revealing beautifully the ‘rib-boned structure.’ At the further end of

the Glacier de Léchaud the Capucin Rock stood, like a preacher; and

below him a fantastic group of granite pinnacles suggested the idea

of a congregation. The outlines of some of the ice-cliffs were also

very singular; and it needed but a slight effort of the imagination to

people the place with natural sculpture.

At six o’clock the shrill whistle of my companion announced that

our time of meeting was come. He had found some wood--dry twigs of

rhododendrons, and a couple of heavy stumps of juniper. I shouldered

the largest of the latter, while he strapped his twigs on his back, and

led the way to the Tacul. The sun shot his oblique rays against us over

the heights of Charmoz, and cast our shadows far up the glacier. We

filled our saucepan, which Balmat named ‘a machine,’ with clear water,

and bore it to our cavern, where the fire was soon crackling under the

machine. I was assailed by the smoke, which set my eyes dripping tears;

but this cleared away when the fire brightened, and we boiled our

chocolate and made a comfortable evening meal.

I afterwards clambered up the moraine to watch the tints of the setting

sun; clouds floated round the Aiguille de Charmoz, and were changed

from grey to red, and from red to grey, as their positions varied. The

shadows of the isolated peaks and pinnacles were drawn, at times, in

black bands across the clouds; and the Aiguille du Moine smiled and

frowned alternately. One high snow-peak alone enjoyed the unaltered

radiance of the sinking day; the sunshine never forsook it, but glowed

there, like the steady light of love, while a kind of coquetry was

carried on between the atmosphere and the surrounding mountains. The

notched summits of the Grande and Petite Jorasse leaned peacefully

against the blue firmament. The highest mountain-crags were cleft, in

some cases, into fantastic forms; single pillars stood out from all

else, like lonely watchers, over the mountain scene; while little red

clouds playfully embraced them at intervals, and converted them into

pillars of fire.

The sun at length departed, and all became cold and grey upon the

mountains; but a brief secondary glow came afterwards, and warmed up

the brown cliffs once more. I descended the moraine, the smell of the

smoke guiding me towards the rock under which I was to pass the night.

A fire was burning at the mouth of the grotto, reddening with its glare

the darkness of the interior. Beside the fire sat my little companion,

with a tall, conical, red night-cap drawn completely over his ears; our

saucepan was bubbling on the fire; he watched it meditatively, adding

at times a twig, which sprung immediately into flame, and strengthened

the glow upon his countenance. He looked, in fact, more like a demon

of the ice-world than a being of ordinary flesh and blood. I had been

recommended to take a bit of a tallow candle with me to rub my face

with, as a protection against the sun; by the light of this we spread

our rugs, lay down upon them, and wrapped them round us.

The countless noises heard upon the glacier during the day were

now stilled, and dead silence ruled the ice-world; the roar of an

occasional avalanche, however, shooting down the flanks of Mont Mallet

broke upon us with startling energy. I did not sleep till towards four

o’clock in the morning, when I dozed and dreamed, and mingled my actual

condition with my dream. When I awoke, I found my head weary enough

upon the clay of the old moraine, my ribs pressed closely against

a block of granite, and my feet amid sundry fragments of the same

material. It was nearly five o’clock on Saturday the 25th when I arose;

my companion quickly followed my example. He also had slept but little,

and once or twice during the night I fancied I could feel him shiver.

We were, however, well protected from the cold. The high moraine of the

Glacier du Léchaud was on one side, that of the Glacier du Géant on

the other, while the cliffs of Mont Tacul formed the third side of a

triangle, which sheltered us from the sharper action of the wind. At

times the calm was perfect, and I felt almost too warm; then again a

searching wind would enter the grotto, and cause the skin to shrink on

all exposed parts of the body. It had frozen hard, and to obtain water

for washing I had to break through a sheet of ice which coated one of

the pools upon the glacier.

In a few minutes our juniper fire was crackling cheerily; we made our

chocolate and breakfasted. My companion emptied the contents of a small

brandy bottle into my flask, which, however, was too small to hold it

all, and on the principle, I suppose, of avoiding waste, he drank what

remained. It was not much, but sufficient to muddle his brain, and to

make him sluggish and drowsy for a time. We put the necessary food in

our knapsacks and faced our task, first ascending the Glacier du Tacul

along its eastern side, until we came to the base of the séracs.

The vast mass of snow collected on the plateau of the Col du Géant, and

compressed to ice by its own weight, reaches the throat of the valley,

which stretches from the rocks called Le Rognon to the promontory of

the Aiguille Noire. Through this defile it is forced, falling steeply,

and forming one of the grandest ice-cascades in the Alps. At the

summit it is broken into transverse chasms of enormous width and depth;

the ridges between these break across again, and form those castellated

masses to which the name of _séracs_ has been applied. In descending

the cascade the ice is crushed and riven; ruined towers, which have

tumbled from the summit, cumber the slope, and smooth vertical

precipices of ice rise in succession out of the ruins. At the base of

the fall the fragments are again squeezed together, but the confusion

is still great, the glacier being tossed into billowy shapes, scooped

into caverns, and cut into gorges by torrents which expand here and

there into deep green lakes.

Across this portion of the glacier we proceeded westward, purposing to

attempt the ascent at the Rognon side.[30] Perils and difficulties soon

began to thicken round us. The confusion of ice-pinnacles, crags, and

chasms was very bewildering. Plates of ice jutted from the glacier

like enormous fins, up the sides of which we had to rise by steps, and

along the edges of which we had to walk. Often, while perched upon

these eminences, we were flanked right and left by crevasses, the depth

of which might be inferred from their impenetrable gloom. At some

places forces of extreme complexity had acted on the mass; the ridges

were broken into columns, and some of these were twisted half round;

while the chasms were cut up into shafts which resembled gigantic

honeycombs. Our work was very difficult, sometimes disheartening:

nevertheless, our inspiration was, that what man has done man may do,

and we accordingly persevered. My fellow-traveller was silent for a

time: the brandy had its effect upon him, and he confessed it; but

I thought that a contact with the cold ice would soon cause this to

disappear, after which I resolved not to influence his judgment in the

least.

[30] Standing here alone, on another occasion, I heard the roar of

what appeared to be a descending avalanche, but the duration of the

sound surprised me. I looked through my opera glass in the direction

from which the sound proceeded, and saw issuing from the end of one

of the secondary glaciers on the side of Mont Tacul a torrent of

what appeared to me to be stones and mud. I could see the rocks and

_débris_ jumping down the declivities, and forming singular cascades.

The noise continued for a quarter of an hour, when the descending

torrent diminished until the ordinary stream, due to the melting of the

glacier, alone remained. A sub-glacial lake had evidently burst its

bounds, and carried the _débris_ along with it in its rush downwards.

Looking now to the right, I suddenly became aware that, high above

us, a multitude of unstable crags and leaning columns of ice covered

the precipitous incline. We had reached a position where protecting

cliffs rose to our right, while in front of us was a space more open

than any we had yet passed. The reason was that the ice avalanches had

chosen it for their principal path. We had stepped upon this space when

a peal above us brought us to a stand. Crash! crash! crash! nearer

and nearer, the sound becoming more continuous and confused, as the

descending masses broke into smaller blocks. Onward they came! boulders

half a ton and more in weight, leaping down with a kind of maniacal

fury, as if their sole mission was to crush the séracs to powder. Some

of them on striking the ice rebounded like elastic balls, described

parabolas through the air, again smote the ice, and scattered its

dust like clouds in the atmosphere. Deflected by their collision with

the glacier, some blocks were carried past us within a few yards of

the spot where we stood. I had never before witnessed an exhibition

of force at all comparable to this, and its proximity rendered that

fearful which at a little distance would have been sublime.

My companion held his breath, and then exclaimed, ‘C’est terrible!

il faut retourner.’ In fact, while the avalanche continued we could

not at all calculate upon our safety. When we heard the first peal we

had instinctively retreated to the shelter of the ice bastions; but

what if one of these missiles struck the tower beside us! would it be

able to withstand the shock? We knew not. In reply to the proposal

of my companion, I simply said, ‘By all means, if you desire it; but

let us wait a little.’ I felt that fear was just as bad a counsellor

as rashness, and thought it but fair to wait until my companion’s

terror had subsided. We waited accordingly, and he seemed to gather

courage and assurance. I scanned the heights and saw that a little more

effort in an upward direction would place us in a much less perilous

position, as far as the avalanches were concerned. I pointed this out

to my companion, and we went forward. Once indeed, for a minute or

two, I felt anxious. We had to cross in the shadow of a tower of ice,

of a loose and threatening character, which quite overhung our track.

The freshly broken masses at its base, and at some distance below it,

showed that it must have partially given way some hours before. ‘Don’t

speak or make any noise,’ said my companion; and, although rather

sceptical as to the influence of speech in such a case, I held my

tongue and escaped from the dangerous vicinity as fast as my legs and

alpenstock could carry me.

Unbroken spaces, covered with snow, now began to spread between the

crevasses; these latter, however, became larger, and were generally

placed end to end _en échelon_. When, therefore, we arrived at the edge

of a chasm, by walking along it we usually soon reached a point where

a second one joined on it. The extremities of the chasms ran parallel

to each other for some distance, one being separated from the other,

throughout this distance, by a wall of incipient ice, coped at the top

by snow. At other places, however, the lower portion of the partition

between the fissures had melted away, leaving the chasm spanned by a

bridge of snow, the capacity of which to bear us was often a matter

of delicate experiment. Over these bridges we stepped as lightly as

possible: ‘Allez doucement ici,’ was the perpetual admonition of my

companion, ‘et il faut toujours sonder.’

In many cases, indeed, we could not at all guess at the state of

matters underneath the covering of snow. We had picked up a few hints

upon this subject, but neither of us was at this time sufficiently

experienced to make practical use of them. The ‘sounding’ too was

rather weary work, as, to make it of any value, the bâton must be

driven into the snow with considerable force. Further up in the _névé_

the fissures became less frequent, but some of them were of great

depth and width. On those silent heights there is something peculiarly

solemn in the aspect of the crevasses, yawning gloomily day and night,

as if with a never-satisfied hunger. We stumbled on the skeleton of

a chamois, which had probably met its death by falling into a chasm,

and been disgorged lower down. But a thousand chamois between these

cavernous jaws would not make a mouthful. I scarcely knew which to

choose--these pitfalls of the _névé_, or the avalanches. The latter are

terrible, but they are grand, outspoken things; the ice crags proclaim

from their heights, ‘Do not trust us; we are momentary and merciless.’

They wear the aspect of hostility undisguised; but these chasms of

the _névé_ are typified by the treachery of the moral world, hiding

themselves under shining coverlets of snow, and compassing their ends

by dissimulation.

After some time we alighted on the trace of those who had crossed the

day before. The danger was over when we made the discovery, but it

saved us some exploring amid the crevasses which still remained. We at

length got quite clear of the fissures and mounted zigzag to the summit

of the col. Clouds drove up against us from the valley of Courmayeur,

but they made no way over the col. At the summit they encountered a

stratum of drier air, mixing with which they were reduced, as fast as

they came, to a state of invisible vapour. Upon the very top of the col

I spread my plaid, and with the appetites of hungry eagles we attacked

our chicken and mutton. I examined the snow and made some experiments

on sound; but little Balmat’s feet were so cold that he feared being

frostbitten, and at his entreaty we started on our descent again as

soon as possible.

To the top of the séracs we retraced the course by which we had

ascended, but here we lost the track, for there was no snow to retain

it. A new lesson was before us. We kept nearer to the centre of the

glacier than when we ascended, thereby avoiding the avalanches, but

getting into ice more riven and dislocated. We were often utterly

at a loss how to proceed. My companion made several attempts to

regain the morning’s track, preferring to risk the avalanches rather

than be blocked and ditched up in an ice-prison from which we saw

no means of escape. Wherever we turned peril stared us in the face;

but the recurrence of danger had rendered us callous to it, and this

indifference gave a mechanical surety to the step in places where such

surety was the only means of avoiding destruction. Once or twice, while

standing on the summit of a peak of ice, and looking at the pits and

chasms beneath me, at the distance through which we had hewn our way,

and at the work still to be accomplished, I experienced an incipient

flush of terror. But this was immediately drowned in action. Indeed the

case was so bad, the necessity for exertion so paramount, that the will

acquired an energy which crushed out terror. We proceeded, however,

with the most steady watchfulness. When we arrived at a difficulty

which seemed insuperable, we calmly inspected it, looking at it on all

sides; and though we had often to retrace our steps amid cliffs and

chasms, still formidable obstacles repeatedly disappeared before our

cool and searching examination. We made no haste, we took no rest,

but ever tended downwards. With all our instincts of self-preservation

awake, we crossed places which, without the spur of necessity to drive

us, we should have deemed impassable.

Once, having walked for some distance along the edge of a high wedge of

ice, we had to descend its left face in order to cross a crevasse. The

ice was of that loose granular character which causes it to resemble an

aggregate of little polyhedrons jointed together more than a coherent

solid. I was not aware that the substance was so utterly disintegrated

as it proved to be. To aid me in planting my foot securely on the edge

of the crevasse, I laid hold of a projecting corner of the ice. It

crumbled to pieces in my hand; I tottered for a moment in the effort

to regain my balance, my footing gave way, and I went into the chasm.

I heard my companion scream, ‘O! mon Dieu, il est perdu!’ but a ledge

about two feet wide jutted from the side of the crevasse; and this

received me, my fall not amounting to more than three or four feet.

A block of ice which partially jammed up the chasm concealed me from

Balmat. I called to him, and he responded by another exclamation, ‘O!

mon Dieu, comme j’ai peur!’ He helped me up, and, looking anxiously in

my face, demanded ‘N’avez-vous pas peur?’ Afterwards the difficulties

lessened by degrees, and we began to gladden ourselves by mutual

expressions of ‘content’ with what we had accomplished. We at length

reached the base of the séracs; ordinary crevasses were trivial in

comparison with those from which we had escaped, so we hastened along

the glacier, without halting, to the Tacul.

Here a paltry accident caused me more damage than all the dangers of

the day. I was passing a rock, the snow beside it seemed firm, and I

placed my bâton upon it, leaning trustfully upon the staff. Through the

warmth of the rock, or some other cause, the snow had been rendered

hollow underneath; it yielded, I fell forward, and although a cat-like

capacity of helping myself in such cases saved me from serious hurt, it

did not prevent my knee from being urged with all my weight against an

edge of granite. I rested for half an hour in our grotto at the Tacul,

and afterwards struggled lamely along the Mer de Glace home to the

Montanvert. Bloodshot eyes, burnt cheeks, and blistered lips were the

result of the journey, but these soon disappeared, and fresh strength

was gained for further action.

The above account was written on the day following the ascent, and

while all its incidents were fresh in my memory. Last September, guided

by the tracks of previous travellers, I ascended nearly to the summit

of the ice-fall, along its eastern side, and to those acquainted only

with such dangers as I then experienced the account which I have just

given must appear exaggerated. I can only say that the track which I

pursued in 1858 bore no resemblance in point of difficulty to that

which I followed in 1857. The reason probably is, that in my first

expedition neither myself nor my companion knew anything of the route,

and we were totally destitute of the adjuncts which guides commonly use

in crossing the ‘Grand Col.’

Hours of Exercise in the Alps · 第 44 / 65 题