IV.

_THERMOMETRIC STATION ON MONT BLANC._

The thermometers referred to at p. 17 were placed on Mont Blanc in

1859. I had proposed to the Royal Society some time previously to

establish a series of stations between the top and bottom of the

mountain, and the council of the society was kind enough to give me

its countenance and aid in the undertaking. At Chamouni I had a number

of wooden piles shod with iron. The one intended for the summit was

twelve feet long and three inches square; the others, each ten feet

long, were intended for five stations between the top of the mountain

and the bottom of the Glacier de Bossons. Each post was furnished with

a small cross-piece, to which a horizontal minimum thermometer might

be attached. Six-and-twenty porters were found necessary to carry

all the apparatus to the Grands Mulets, whence fourteen of them were

immediately sent back. The other twelve, with one exception, reached

the summit, whence six of them were sent back. Six therefore remained.

In addition to these we had three guides, Auguste Balmat being the

principal one; these, with Dr. Frankland and myself, made up eleven

persons in all. Though the main object of the expedition was to plant

the posts and fix the thermometers, I was very anxious to make some

observations on the transparency of the lower strata of the atmosphere

to the solar heat-rays. I therefore arranged a series of observations

with the Abbé Veuillet, of Chamouni; he was to operate in the valley,

while I observed at the top. Our instruments were of the same kind;

in this way I hoped to determine the influence of the stratum of air

interposed between the top and bottom of the mountain upon the solar

radiation.

Wishing to commence the observations at daybreak, I had a tent carried

to the summit, where I proposed to spend the night. The tent was ten

feet in diameter, and into it the whole eleven of us were packed. The

north wind blew rather fiercely over the summit, but we dropped down

a few yards to leeward, and thus found shelter. Throughout the night

we did not suffer at all from cold, though we had no fire, and the

adjacent snow was 15° Cent., or 27° Fahr., below the freezing point of

water. We were all however indisposed. I was indeed very unwell when I

quitted Chamouni; but had I faltered my party would have melted away. I

had frequently cast off illness on previous occasions, and hoped to do

so now. But in this I was unsuccessful; my illness was more deep-rooted

than ordinary, and it augmented during the entire period of the ascent.

Towards morning, however, I became stronger, while with some of my

companions the reverse was the case. At daybreak the wind increased in

force, and as the fine snow was perfectly dry, it was driven over us

in clouds. Had no other obstacle existed, this alone would have been

sufficient to render the observations on solar radiation impossible.

We were therefore obliged to limit ourselves to the principal object

of the expedition--the erection of the post for the thermometers.

It was sunk six feet in the snow, while the remaining six feet were

exposed to the air. A minimum thermometer was screwed firmly on to the

cross-piece of the post; a maximum thermometer was screwed on beneath

this, and under this again a wet and dry bulb thermometer. Two minimum

thermometers were also placed in the snow--one at a depth of six,

and the other at a depth of four feet below the surface--these being

intended to give some information as to the depth to which the winter

cold penetrates. At each of the other stations we placed a minimum

thermometer in the ice or snow, and a maximum and a minimum in the air.

The stations were as follows:--The summit, the Corridor, the Grand

Plateau, the glacier near the Grands Mulets, and two additional ones

between the Grands Mulets and the end of the Glacier de Bossons. We

took up some rockets, to see whether the ascensional power, or the

combustion, was affected by the rarity of the air. During the night,

however, we were enveloped in a dense mist, which defeated our purpose.

One rocket was sent up which (though we did not know it) penetrated the

mist, and was seen at Chamouni. Lecomte’s experiments on the alleged

influence of light and rarefaction in retarding combustion caused me to

resolve on making a series of experiments on Mont Blanc. Dr. Frankland

was kind enough to undertake their execution. Six candles were chosen

at Chamouni, and carefully weighed. All of them were permitted to

burn for one hour at the top, and were again weighed when we returned

to Chamouni. They were afterwards permitted to burn an hour below.

Rejecting one candle, which gave a somewhat anomalous result, we found

that the quantity consumed above was, within the limits of error, the

same as that consumed at the bottom. This result surprised us all

the more, inasmuch as the _light_ of the candles appeared to be much

feebler at the top than at the bottom of the mountain.

The explosion of a pistol was sensibly weaker at the top than at a

low level. The _shortness_ of the sound was remarkable; but it bore no

resemblance to the sound of a cracker, to which in acoustic treatises

it is usually compared. It resembled more the sound produced by the

expulsion of a cork from a champagne-bottle, but it was much louder.

The sunrise from the summit was singularly magnificent. The snow on the

shaded flanks of the mountain was of a pure blue, being illuminated

solely by the _reflected_ light of the sky; the summit of the mountain,

on the contrary, was crimson, being illuminated by _transmitted_ light.

The contrast of both was finer than I can describe.

About twenty hours were spent upon the top of Mont Blanc on this

occasion. Had I been better satisfied with the conduct of the guides,

it would have given me pleasure at the time to dwell upon this

out-of-the-way episode in mountain life. But a temper, new to me, and

which I thought looked very like mutiny, showed itself on the part

of some of my men. Its manifestation was slight, I must say, in most

cases, and conspicuous only in one. Regrets and apologies followed,

and due allowance ought to be made for the perfectly novel position in

which the men found themselves. The awe of entire strangeness is very

powerful in some minds; and to my companions the notion of spending

a night at the top of Mont Blanc was passing strange. The thing had

never been attempted previously, nor has the experiment been repeated

since.

As stated at p. 17, I made an attempt during the execrable weather

of 1860 to reach the top, but was driven down after a delay of

twenty hours at the Grands Mulets. The same weather destroyed the

lower stations. In 1861, though the cross still remained at the top,

the thermometers exhibited broken columns and were worthless for

observation.

I may add, in conclusion, that the lowest temperature at the summit of

the Jardin during the winter of 1858 was 21° Cent. below zero. In 1859

I vainly endeavoured to find a thermometer which had been placed in the

snow upon the summit of Mont Blanc a year previously.

Hours of Exercise in the Alps · 第 19 / 65 题