CHAPTER VII

ORIENTAL OBSEQUIES

_A Hindoo Burning Ghât_

THE arch-devil death is so unconquerable a foe that the veriest atheist

must easily find it in his heart to forgive the theist who has invented

the consolatory theory of immortality.

If we believe death to be but the imaginary boundary between two lives,

then death ceremonials become very inconsequential. If we believe death

to be the end, the last sad rites assume a terrible significance.

Strangely enough, the most elaborate funeral customs prevail among the

staunchest believers in an after life. But then mankind always has been

inconsistent. Man is born of woman!

In the East I learned something of the _post-mortem_ customs of five

races: the Chinese, the Hindoo, the Parsi, the Burmese, and the

Japanese.

We are apt to think ourselves very advanced—we who are beginning to

believe in cremation. The Hindoos have practised it for thousands of

years.

The funeral pile of a Rajah sometimes costs lakhs of rupees. In Calcutta

I have seen a body burned when three rupees covered the entire expense.

The rich Hindoo may be somewhat exclusive. The Hindoo masses do

everything simply and openly. They bathe out of doors. They pray out of

doors. They cook out of doors. They die out of doors, and their bodies

are burned out of doors.

There are three burning ghâts in Calcutta. The first we visited was the

cheapest and most primitive of the three. It was also the most

interesting; for it was the most eloquent of the Hindoo populace.

It was a longish drive from our hotel to the burning ghât, but the last

half, or more of it, was crowded with interest, for it was along the

bank of the sacred Ganges, and thousands of devout Hindoos were

worshipping.

Only a mile or two inland was Government House, upon the gates of which

crouch two colossal lions—in stone. The British lion is more manageable

in stone than in alien jungle flesh. The British lions of the Calcutta

Government House gates are very impressive, but it is a rare thing to

see them without native crows perched insolently upon their hard heads.

Inside those gates all was a subdued, well-bred hubbub, for Lady

Lansdowne was to hold a drawing-room that night. Anglo-Indian Calcutta

was athrob,—European dressmakers and native dhursies were exceedingly

busy. Here—where we were, on the banks of the Ganges—were myriad human

creatures to whom Government House was but an architectural intrusion.

They were enrapt in the observance of their racial customs; and, to

them, our European customs were less than nothing. It was a little like

a country fair—and greatly unlike. I learned then and there that

specialisation was not a nineteenth century development. The banks of

the Ganges were divided into booths, not by walls, but by occupational

differentiation. We stopped—our underfed horses were glad to stop—we

stopped and watched a, to us, meaningless dance. I thought it more

awkward than suggestive. That may have been because I was ignorant of

its religious meaning. Then we saw a hundred people clustered about a

naked fakir. His unbarbered hair was braided into disgustingly many

plaits. His brown face was painted a ghastly white. He lay naked upon

innumerable spikes (they were dull-edged spikes), and as he bled (in

reality he did not bleed; he balanced himself so beautifully), the

surrounding Hindoos prayed to Kâli, and praised the fakir. We saw

enchanted pigs. We passed inspired fortune-tellers. We stopped to water

our horses at a sacred fountain,—I can’t imagine to what it was sacred,

for I saw our disreputable steeds drink from it, and I saw many

to-the-core afflicted lepers fill their chattees from it. A pile of

common stones based the fountain. The lepers touched them reverently

with their hopeless stumps. It is perhaps well for the human intellect

that “Hope springs eternal in the human breast.”

When the gharri wallah and the sais said we had reached the burning

ghât, we found our inquiring minds intercepted by a crude brick wall. I

have said that the Hindoos burn their dead in the open,—that is true;

but in Calcutta the Hindoo has grown thrifty, and he hedges his burning

ghât with a wall the closed door of which is sternly suggestive of

bukshish.

The sais pounded upon the door with the butt of the whip, kindly loaned

by the gharri wallah. An old Hindoo (he was sucking sugar-cane) opened

the door, after a dignified pause. We gave him a rupee—deferentially,

and passed in. I stumbled upon something, and gave a dainty little

European shriek. The something sat up and rubbed its eyes; it was one of

the burning ghât coolies, and it had been having a sleep. I marked the

holy mud thrice with my Louis Quinze heels, and I stood beside a

smouldering funeral pile. A crack—not unlike the report of a

pistol—drove me back. The heat had broken through the dead man’s skull.

Our brain is our best servant, or our mightiest master, in Europe; in

the land of the Hindoo, it or its casement is the last human part to

protest against the extinguishment of death.

The funeral pile of a poor Hindoo looks very like an ordinary

kitchen-yard wood pile. But if you go up to it—close up to it—you

discover something very like a human form—a glowing charred mass, but

proudly distinguished from every other shape, animate and inanimate. In

the East I tried to look at things reasonably; not from any exaggerated

sympathy with the subjugated native, but because I wished to get from

the East the utmost available information and mental capital.

When I pulled myself together, after shrinking from the first funeral

pile I had ever seen, a phrase flashed to my memory—“Purified as by

fire.”

That is just what the Hindoos do. They purify their dead by fire. The

body is burned until absolutely nothing remains but a handful of

ashes—ashes wholly free from any unclean or poisonous matter.

A second body was brought in. Two coolies carried it upon a rude litter,

woven from coarse grasses, and held together by outlines of bamboo. Two

of the dead man’s brothers followed, chatting pleasantly.

Four stout sticks of wood were driven upright into the ground at the

corners of an imaginary parallelogram, about six feet by two. Between

these four posts were loosely laid sticks of dry, cheap wood. When the

pile was a little more than three feet high, the body was laid upon it.

A dirty piece of crash, of the quality the coolies wear about their

loins, partly wrapt the dead. One of the brothers stepped up and poured

about four ounces of oil over the body. This ensured a quicker

cremation, but was something of a luxury, and not a universal practice.

The oil must have cost about three pies. The other brother paid the

coolies, who shouldered their light empty litter and marched gaily out.

More wood was piled upon the dead. A thin stick was lighted at the other

funeral pile, which was now flaming finely; the second pile was lighted,

and the cremation of the newcomer was begun. The two brothers appeared

very interested in the igniting, and decidedly pleased when it was

accomplished. They squatted down upon the ground, just so far from the

pile that they might feel that their scant, filthy garments were fairly

safe from the sparks, but near enough to watch all the changing phases

of the cremation, and to see easily when it was consummated.

They untied a dirty rag from about a small bundle one had brought with

him. They took out a small earthen bowl; it was clean and shining; and

so was the brass chattee each lifted from his filthily-turbaned head.

The chattees held water; the bowl held curry and rice. They fell to

eating with gusto. And pray why not? They were eating to live. Their

brother was burning to live—to live in Hindoo Paradise. From the Hindoo

point of view his state was far the more blessed; and from all I saw of

coolie life, I am not inclined to think their point of view wrong.

While the dead burned and the living ate, I looked about me, and

thought. I must not claim to have felt much; it was all too strange to

me for feeling to be less than numbed. My first observation was that my

husband and the friend who was with us had withdrawn from my near

vicinity, in the meanest manner. There they stood, on the very edge of

the Ganges, and with their two brave backs squarely turned to the

interesting rite we had come some miles to witness. When I say the

Ganges, I mean of course the Hoogly, which is one of its mouths, and

therefore as sacred to the Hindoos. I thought at first that they were

smoking, because I have noticed that my husband usually is smoking when

he escapes an appreciable distance from my side. They were not smoking;

and our friend afterwards confided to me that they were discussing “the

present condition of European politics,” but discussing it languidly.

Then I saw that the cremation, which had been in full blast upon our

arrival, was completed. There were two distinct kinds of ashes. The

human ashes were carefully gathered into an old chattee. The authorities

do not allow those ashes to be thrown into the river, and I understand

that they never are thrown there in the presence of Europeans. The ashes

of the wood were swept swiftly away. The bits of wood not quite burned,

were frugally collected to be utilised in the next pile.

The two men had finished their curry and rice. They began to play some

native game of chance. They used pebbles for the game itself, and

splinters from the adjacent funeral pile did nicely for counters.

The men—my European men, I mean—came back and said that they would

like to go home. So we went.

Life is so hard for the poorer natives of India that it is not

surprising that they take death so coolly. They have so little to live

for; they live so difficultly, so miserably, so inadequately, that to

them death has ceased to be a devil, and has become, instead, an angel

of deliverance.

The most satisfactory acquaintance I made in Calcutta was with a

physician whose father was a Scotsman and whose mother was a very

high-caste Hindoo woman. Aside from my personal liking for the man, I

found him satisfactory because he could, and did, explain Hindoo customs

to me exhaustively, and also in terms intelligible to my

Europeanly-developed mind. A few nights after we were first at the

burning ghât we asked him how an attempt to introduce Western crematory

arrangements would be received in Bengal. He shook his head. He

personally would welcome the innovation (he, by the way, was a

Christian); he felt sure that some of the better circumstanced, better

informed Hindoos would also welcome it; but the Hindoo masses would

resent it bitterly. The attempt would be foolish, I think. Why force

upon so strongly conservative a people a reform for which they have

absolutely no need? Would it serve any good purpose? I think not. It

would do nothing except widen a breach which we, for many reasons,

should do our utmost to heal.

To me, the system of the Hindoo burning ghâts, of which I saw every

detail, was not nearly so repulsive as the system of the Parsi Towers of

Silence, of which I only saw the outside, and could but too well imagine

the inside. I wish the Parsis would abolish their method of disposal of

the dead in favour of another method, as sanitary, but less revolting.

But the Hindoo custom seems to me entirely commensurate with the Hindoo

needs and the preservation of the general health of India.

I went to the burning ghât once at night. Night is the time of Hindoo

leisure, as indeed it is of most native peoples. The enclosure was

crowded with burning piles.

One night we sailed down the Ganges. The outlines of the attendants of

the dead and of the funeral piles were sharply silhouetted, against the

black background of the dark night, by the flames of the gruesome death

fires; and from that part of the shore sacred to Hindoo worship came the

shrieking and the songs of many thousand half-mad devotees.

In a primitive part of interior India, I once saw a Maharajah’s funeral

pile. It had cost a positive fortune. It was built of expensive spicy

woods and saturated with costly oils. It was richly gilded; and the dead

was wrapped in embroidered silken sheets. For an incredible distance the

air was sweet and pungent and thick with the perfumed smoke.

I remember having thought when a child that the literally sweetest

experience I ever had had was the attending of a High Mass at St.

Peter’s in Rome. But now I must own that the sweetest smell I ever

smelled was the burning of a Maharajah’s funeral pile.

When We Were Strolling Players in the East · 第 7 / 39 章