St. Clement's Chapel

[Illustration: Gefangener Raubritter--Nach dem Gemälde von Konrad

Weigand (zur Sage: Die Clemenskapelle)]

There is a very melancholy legend connected with the foundation of St.

Clement's church, which was built on the banks of the Rhine and which,

not long since, was rebuilt and renovated by the generosity of the

present great lady of Rheinstein Castle.

Rudolphus of Habsburg, elected emperor after the terrible anarchy

which had reigned in Germany when the land was left without a ruler,

determined by firm and vigorous government, to put an end to the

evil-doings of the robber-knights who held sway along the Rhine.

He had already threatened these much-dreaded nobles who disturbed the

peace of the country and the government of its ruler, and now hearing

that they still continued their ravages, the emperor appeared himself

in the Rhine countries, resolved to annihilate them and to destroy

their strongholds.

On his way through the land, Rudolphus set fire to all the strongholds

on the upper Rhine. The burning of the castles of Reichenstein,

Sooneck, Heimburg and others, was an awful sight to the inhabitants of

the valley below. Numerous members of these ancient noble races met

the death of felons, and their bodies were hung up on trees as a

warning to others.

Through the gates of Mainz many a robber baron was led as a prisoner

by the soldiers of the emperor. Every time that one of these barons

and his companions-in-arms were led along with bound hands, towards

the Imperial tribunal, young and old, rich and poor poured forth from

the streets and alleys, and accompanied the highborn malefactors with

curses. The windows of the houses around were filled with eager

onlookers, admiring the conduct of their emperor.

Moaning and wailing were then heard throughout the land, mothers,

wives, and daughters weeping for their dead. On the other hand the

merchants who had endured hardships and sufferings during these years,

were now delighted with the stern justice dealt out by the emperor.

Under cover of darkness stealthy forms could be seen creeping to the

place of execution, and silently and mournfully taking away the bodies

of their relatives to preserve them from ignominious destruction. They

then buried the wretched remains in consecrated ground, hoping thus to

satisfy the fears which haunted them of future punishment, for many of

their dear ones had stained their swords with the blood of their

neighbours.

In order to atone for these sins, and in accordance with the wise

counsel of a priest, the trees on which the bodies had been hanged

were cut down, and the wood used to build a chapel of expiation.

Stones were also taken from the smoking ruins of the burning castles

and employed for the same purpose. The little church was built on the

lonely place of execution on the Rhine near Assmannshausen.

The day arrived--a day of great sorrow and weeping--when all was

ready, and the priest was to read prayers from the altar for the first

time. Many funeral barges were to be seen on the river, bringing the

dead who were buried in the aisle of the church.

The Archbishop of Mayence absolved the bodies from their sins, and

afterwards they were all interred together near the little church for

the second time.

This occurred towards the end of the thirteenth century. For long

years afterwards prayers were offered up in this church in

Assmannshausen for the souls of the dead.

The once proud and mighty races gradually died out, and their

strongholds fell into ruins. And time which had demolished the castles

on the heights above, began her work of destruction on the little

church below; its roof decayed and its walls crumbled.

The ancient little church of St. Clement has since that time been

raised again from its ruins, and now the voice of God's priest is

heard chanting in it again, as it was heard six hundred years ago.

Legends of the Rhine · 第 57 / 150 题