The Story

Teacher To-jong was once upon a time a merchant, and in his

merchandising went as far as the East Sea. One night he slept

in a fishing village on the shore. At that time another stranger

called who was said to be an i-in or "holy man." The three met and

talked till late at night--the master of the house, the "holy man"

and To-jong. It was very clear and beautifully calm. The "holy man"

looked for a time out over the expanse of water, then suddenly gave

a great start of terror, and said, "An awful thing is about to happen."

His companions, alarmed at his manner, asked him what he meant. He

replied, "In two hours or so there will be a tidal wave that will

engulf this whole village, utterly destroying everything. If you do

not make haste to escape all will be as fish in a net."

To-jong, being something of an astrologer himself, thought first to

solve the mystery of this, but could arrive at no explanation.

The owner of the house would not believe it, and refused to prepare

for escape.

The "holy man" said, however, "Even though you do not believe what I

say, let us go for a little up the face of the rear mountain. If my

words fail we can only come down again, and no one will be the worse

for it. If you still do not wish to trust me, leave your goods and

furniture just as they are and let the people come away."

To-jong was greatly interested, though he could not understand it. The

master, too, could no longer refuse this proposal, so he took his

family and a few light things and followed the "holy man" up the hill.

Korean folk tales · 第 27 / 150 题