顺治十年(癸巳),三十四岁。

公自湄岛至琅琦,经南日北还入浙。寻入吴淞(是年有「次琅琦谒钱希声嫔宫」、「重经南日吊沈彤庵」及「北还入浙」、「入吴见雪,忽忆车驾南巡」诸诗。「谱」言『次于东瓯,寻入吴淞』者,自闽入吴淞海道也。公「癸巳除夕」诗曰:『八岁他乡腊鼓催,乡心撩乱鼓声哀。无情天地犹擐甲,有意山川独画灰。儿女藏钓离别后,君臣投璧播迁来。年华如许人将老,辜负春风又几回』)。

顺治十一年(甲午),三十五岁。

春正月,公与名振会成功全师复入京口(公「立春日大雨雪,驻师吴淞」诗曰:『春信惊催元腊残,江梅犹带六花蟠;屠苏饮出冰余冷,组练光浮木末寒。吹垢岂期风入梦,洗兵自合雨成团。征人感荷东皇意,且逐年光奋羽翰』)。战不利,淹四日退军。成功复令陈六御、程应蕃等协攻崇明,不克。还触吴淞关,掠战舰二百九十;名振以沙船九百泛登莱及高丽,乃还。

秋八月,公复与名振合成功所遣水军总制甘辉再窥吴淞(公「再入长江」诗曰:『江声万古似闻鼙,天险依然渡水犀。涿鹿亦当经再战,卢龙应复待三犁?琱弓挽处驱玄武,镇甲擐来失白题。兵气至今犹未洗,自惭无计慰云霓』),遭风变。旋师移攻舟山,镇将巴臣兴、陈虎御之;陈虎战殁,巴臣兴降(「鲁春秋」:『成功军入京口,战败;丧副将阮甲。旋由平洋沙攻崇明,失利;平原将军姚志卓自刭死』。按巴臣兴本名成功,降始改名)。

是年,名振卒(「鲁春秋」:『名振卒于舟山』。公辛丑「祭名振文」云:『甲午之冬弃捐宾客,距今仅七载』。又「哭定西侯墓」诗注:『卒于甲午』;「祭文」别本作乙未,误。全氏「定西侯墓碑」书甲午卒,「画像记」则书乙未卒;亦误),遗言以所部付公。公平冈入卫部下不满三百,至是始盛(「神道碑铭」。按成功陷舟山,遣戎政司马陈六御及义英伯阮骏守之。公既统名振军,是年当在翁洲。公「闲居」诗有云:『人居闲处非佳境,事到难时且放怀』。「寿阮季友」云:『笑我尚为笼鸽客,相期何日捧龙鳞』!又「海上」二首,其一有云:『浩气填胸星月冷,壮怀裂发鬼神愁』!疑亦作于是时)。

张苍水诗文集 · 第 54 / 66 年