顺治三年(丙戌),二十七岁。

大军已克浙东,江上师溃。「鲁春秋」:『监国奔台州,宫眷舟出定海,总兵张国柱袭执以降,元妃张氏见害。复传有妃周氏破瓷盘扼喉死』。杨凤苞「南疆佚史跋七」据「鲁春秋」、「令鲁史」、「江东闰位纪」、「舟山纪略」,以瓷盘自刭为张氏事;盖据戴、周二家,未见左尹书也。公仓卒驰归,拜父曰:『儿将随主航海』。竟去(「传」)。入翁洲,从富平将军张名振,奉监国入闽。既至,招讨使郑成功不为用;公劝名振还石浦,谋再举。乃偕还,加右佥都御史(「神道碑铭」)。「谱」云:『张名振守石浦弃之,扈监国至舟山;黄斌卿不纳,乃入闽。公留舟山』。「鲁春秋」:『是年秋七月,郑芝龙降;郑彩入鹭门,成功画漳、泉为守。八月,郑彩迎监国保鹭门』。「传」:『煌言入海,飓风舟覆,登海岛,饥困待毙。梦神告曰:「饷君千年鹿,俟十九年还我」。诘朝,果得一鹿,炙食之;尝一脔,历旬不饥。遇他舟至,获免』)。

张苍水诗文集 · 第 47 / 66 年