JOHN BAPTIST BELZONI.

John Baptist Belzoni was born about 1780, at Padua, in Italy, and

passed the greater part of his youth at Rome, where he was preparing

himself to become a monk, when, he observes, ‘the sudden entry of the

French into that city, altered the course of my education, and being

destined to travel, I have been a wanderer ever since.’ In 1803, he

visited England and married; when, having but scanty means of

subsistence, he went to Scotland and Ireland, and exhibited, at

various theatres, a series of experiments in hydraulics, a science to

which he had devoted much of his time in Italy. Finding, however, that

he received but little profit from these exhibitions, he determined on

a public display of his strength, which he put forth in feats that

astonished and attracted crowded audiences wherever he appeared.

Though, at that time, very young, he was six feet seven inches in

height; and such was his elephantine power, that he could walk across

the stage with no less than two-and-twenty persons attached by straps

to different parts of his body. In 1812, he exhibited at Lisbon and at

Madrid; and sailed afterwards to Malta, whence, he set out for Cairo,

for the purpose of making a machine for raising water out of the Nile

to water the bashaw’s gardens. Whilst on his way to the palace, he

received so severe a blow on the leg, that he was confined to his bed

thirty days before he could be introduced to the bashaw; who merely

observed, on being told of Belzoni’s wound, ‘that such accidents could

not be avoided where there were troops.’

Having concluded an agreement to make a machine which should enable

one ox to raise as much water as was drawn previously by four, he,

after much difficulty and obstruction on the part of those whose

cattle were employed in the gardens, completed his work, and

demonstrated with great success, a practical experiment of its power.

The opposition, however, of the Arabs to the use of his machine, which

they had materially damaged, induced Belzoni to relinquish his

projects concerning it, and to undertake, at the suggestion of Mr.

Salt and Mr. Burckhardt, an expedition to Thebes, for the purpose of

removing an enormous bust, to which they had given the name of ‘the

younger Memnon.’

‘It has been erroneously stated,’ says Belzoni, ‘that I was regularly

employed by Mr. Salt for the purpose of bringing the colossal bust

from Thebes to Alexandria. I positively deny that I was ever engaged

by him in any shape whatever, either by words or writing, as I have

proofs of the case being on the contrary. When I ascended the Nile,

the first and second time, I had no other idea in my mind, but that I

was making researches for antiquities which were to be placed in the

British Museum; and it is naturally to be supposed, that I would not

have made these excursions, had I been aware that all I found was for

the benefit of a gentleman whom I never had the pleasure to see before

in my life.’

Our traveler, accompanied by his wife, left Boolak on the 30th of

June, 1815, examined the ruins of ancient Antinoe, and arrived at

Ashoumain, where he met with the first remains of Egyptian

architecture, which he supposes to have been of a date anterior to

those of Thebes. Having arrived at Siout, he requested of the bashaw’s

physician, permission to employ the workmen necessary to remove the

head of Memnon; but not receiving a favorable reply, he, by means of

his interpreter, procured the requisite assistance, and after viewing

the tombs of Issus, proceeded to Thebes. On his way thither, he

visited, near Dendera, the Temple of Tentyra, before which he remained

seated some time, lost in admiration, at ‘the singularity of its

preservation, and the extent and magnificence of its structure.’ On

his return to Dendera, the inhabitants insisted on detaining his

interpreter, imagining him to be the same who had joined the French

army, some years ago, and declaring ‘that he had been long enough

among Christian dogs.’ With much difficulty he procured the man’s

release, and in a few days, came in sight of the ruins of Thebes, of

which he thus writes:――‘The most sublime ideas that can be formed from

the most magnificenct specimens of our present architecture, would

give a very incorrect picture of these ruins: for such is the

difference, not only in magnitude, but in form, proportion, and

construction, that even the pencil can convey but a faint idea of the

whole. It appeared to me like entering a city of giants, who, after a

long conflict, were all destroyed, leaving the ruins of their various

temples as the only proofs of their former existence.’ After pausing

with wonder before the two colossal figures in the plain, he proceeded

to examine the bust, which it was the object of his expedition to

remove. ‘I found it,’ he observes, ‘near the remains of its body and

chair, with its face upwards, and apparently smiling on me, at the

thought of being taken to England.’ Finding the distance to his boat

on the Nile too far to go every night, he built a small hut with the

stones of the Memnonium, in which, with Mrs. Belzoni, he determined to

remain till he had accomplished the removal of the bust. This, after

much difficulty and persuasion, he procured sufficient men to raise

from the ground; ‘which,’ says Belzoni, ‘so astonished the Arabs,

that, though it was the effect of their own efforts, they said it was

the devil that did it.’ On the 5th of August, he reached, with the

head, that part of the land which he was afraid of being prevented

from crossing by the rising of the water; and on the 12th, he

observes, ‘Thank God, the young Memnon arrived on the bank of the

Nile.’ Next day he entered a cave in the mountains of Gornou, for the

purpose of taking out a sarcophagus which had been mentioned to him by

Mr. Drouetti; and which, after having more than once lost his way in

the different avenues that led to it, he was preparing to remove, when

the Arabs, who were working for him, were put into prison by the

cacheff of Erments, who replied, on his complaining of such conduct,

‘that the sarcophagus had been sold to the French consul, and that no

one else should have it.’

Whilst waiting the arrival of a boat from Cairo, be made an excursion

to the Temple of Ybsambul, the entrance of which, though choked up by

an accumulation of sand to the height of thirty-six feet, he

determined on using his utmost endeavors to open. Previously, however,

to commencing his operations, he made a voyage to the second cataract

of the Nile; in reference to which he says, ‘though some authors

assert that the Nile has no waves, but runs quite smooth, I can assure

the reader that we were this day tossed about as if by a gale at sea.’

On his return to Ybsambul, he immediately began to clear the entrance

to the temple, and after five days’ labor, had succeeded in uncovering

twenty feet of sand, when, finding that he had neither sufficient time

nor money for the completion of his undertaking, he obtained a promise

from the cacheff to keep the place untouched till his return, and

descended the Nile to Deboade, where he took possession of an obelisk,

twenty-two feet long, ‘in the name of his Britannic majesty’s consul

in Cairo.’ On arriving at Thebes, he met two Frenchmen, who made some

remarks on the head of Memnon to deter him from taking it away, and

was told by their dragoman, that if he persevered in his researches,

‘he should have his throat cut, by order of two personages.’ After

hiring a boat to convey the bust to Cairo, he proceeded to Carnak,

where he employed twenty men to dig away the sand from a large temple,

from the ruins of which he transported to Luxor six sphinxes and a

white statue of Jupiter Ammon, which he subsequently conveyed to

England, and are now in the British Museum. The merit of the

discoveries he made here, was attempted to be taken from him by Count

de Forbin, who published an account, extracted from Belzoni’s letters.

After examining the extensive ruins of Medinet Aboo, which he

describes as ‘best worthy the attention of the traveler of any on the

west of Thebes,’ and penetrating into several tombs which he

discovered in the valley of Beban el Malook, Belzoni returned to Luxor

with the intention of putting on board the colossal head, which, after

many impediments, he effected on the 17th of November. On the 15th of

December he arrived at Cairo, with the bust and other antiquities; the

latter of which he left, according to the instructions of Mr. Salt, at

the consulate, and with the former, departed for Alexandria, where he

saw it safely deposited in a British transport. Having accomplished

this important object, he proceeded to resume his operations at the

Temple of Ybsambul, stopping on his way thither at Thebes, where he

found the agents of Mr. Drouetti in the act of completing many of the

excavations he had begun, and removing several statues and sphinxes

from the ruins. With some difficulty our traveler procured sufficient

workmen to pursue his excavations at Carnak, where he discovered a

magnificent temple, dedicated to the great God of the creation; on

entering which, he says, ‘my mind was impressed with ideas of such

solemnity, that for some time I was unconscious whether I were on

terrestial ground, or in some other planet.’

From Carnak he again proceeded to Gornou, a tract of rocks two miles

in length, and formerly the burial place of the city of Thebes; of

which subterranean abodes, the most wonderful in the world, he thus

speaks:――‘In some places there is not more than a vacancy of a foot

left, which you must contrive to pass through in a creeping posture,

like a snail, on pointed and keen stones, that cut like glass. Once I

was conducted from such a place to another resembling it, through a

passage of about two feet in length, and no wider than a body could be

forced through. It was choked with mummies, and I could not pass

without putting my face in contact with that of some decayed Egyptian;

but as the passage inclined downwards, my own weight helped me on,

however, I could not avoid being covered with bones, legs, arms, and

heads rolling from above; at the same time my throat and nose were

choked with dust; but, though fortunately I am destitute of the sense

of smelling, I could taste that the mummies were rather unpleasant to

swallow.’ After collecting several papyri from the shrouds of the

mummies, and purchasing a pair of beautiful brazen vessels, which he

describes as ‘two of the finest articles of metallic composition, that

ever were to be found in Egypt,’ he returned to Carnak, where, among

other discoveries, he dug up, and sent to England, a colossal head of

red granite, still larger than that of the younger Memnon. About this

time he was joined by Captains Mangles and Irby, with whose assistance

he succeeded in entering the temple at Ybsambul, which he found to be

one hundred and seventeen feet wide, and eighty-six feet high, and

‘enriched with beautiful intaglios, paintings, colossal figures, etc.’

His next and most important discovery was in the valley of Beban el

Malook, of a vast and magnificent tomb, described by him as ‘a new and

perfect monument of Egyptian antiquity, which can be recorded as

superior to any other in point of grandeur, style, and preservation.’

Speaking of the day on which he discovered this tomb, he says, ‘I may

call it one of the best, perhaps, of my life; it led me to the

fortunate spot which has paid me for all the trouble I took in my

researches.’

On his return to Cairo, he was much annoyed to hear that the credit of

the discoveries he had made had been usurped by others, who had been

announced, by name, in the English journals, as the means of bringing

to light the principal temples which he had so long been employed in

excavating. Accordingly he resolved, in future, to keep his operations

as secret as possible; and with this view, went alone, to inspect the

second great pyramid of Ghizeh, ‘that enormous mass which, for so many

ages, has baffled the conjectures of ancient and modern writers;’ and

which, whether one solid mass, or possessing any cavity in the

interior, no one had yet been able to ascertain. Notwithstanding,

however, the difficulty of the attempt, and the uncertainty of

success, he resolved on making an effort to discover an entrance to

the tomb; a project for the undertaking of which, £20,000 had been

considered by Mr. Drouetti necessary, while Belzoni determined to

begin it with the small sum of £200, all he, at that moment,

possessed. Having procured the requisite number of workmen, he

commenced his operations, and after a month’s labor, to his

inexpressible delight, found a passage, and penetrated into the centre

of the pyramid. So unsuccessful, however, were his attempts at first,

that those who came to see him at work, ridiculed the idea of his

proceeding further, and the Count de Forbin, says Belzoni, ‘requested,

in a kind of sarcastic manner, when I had succeeded in opening the

pyramid, (which, no doubt, he supposed I never would,) that I would

send him a plan of it.’ Accordingly Belzoni sent it to the count, who

taking advantage of the opportunity, on his arrival in Paris, caused

it to be published in the newspapers, that he himself had penetrated

into the pyramid, and produced the plan as an evidence.

Having sent some account of his proceedings to England, Belzoni made a

third journey to Thebes, whence, after taking models in wax of the

principal tombs, he set out on a voyage to the Red Sea, principally

with the intention of visiting Sarkiet Minor, said to be the site of

ancient Berenice. Accordingly, on the 16th of September, 1818,

accompanied by Mr. Beechey, he embarked at Gornou, and sailing down

the Nile, was witness to one of the most calamitous inundations ever

known; the river having risen three feet and a half higher than usual,

and swept away several villages and some hundred of their inhabitants.

On leaving the Nile, he proceeded across the desert to the Red Sea,

the coast of which he found to have been accurately described by

Bruce; and, at Cape el Golahen, he discovered the ruins of a town,

which, from his own observations, and those of the geographer,

D’Anville, he concluded to be the site of ancient Berenice, of which

city he had found no traces at Sarkiet Minor. Returning to Gornou, he

was met by Mr. Salt and Mr. Banks, the latter of whom, having been

authorized to take possession of the obelisk found by Belzoni in the

island of Philoe, engaged him to remove it down the Nile to

Alexandria, preparatory to its embarkation for England. On reaching

the spot where it lay, he, after some opposition on the part of Mr.

Drouetti, who claimed the obelisk as his own, commenced his operations

for putting it on board, which he effected after a delay of three

days, caused by its slipping from the machine into the water. Having

arrived at Luxor, he landed for a few days to visit the excavations he

had commenced at Carnak, when, on his returning to the boat, he was

suddenly attacked by a large party of Arabs, headed by two Europeans

and Mr Drouetti, who endeavored to force Belzoni to deliver up the

obelisk. He was, however, firm in his refusal; but, on reaching the

Nile, hastened on to Alexandria, determined to quit Egypt for ever, as

he observes, ‘I could not live any longer in a country where I had

become the object of revenge, to a set of people who could take the

basest means to accomplish their purpose.’

Previously, however, to sailing for Europe, he made an excursion to

Faiume, the ruins of ancient Arsinoe, Lake Mœris, and the Oasis of

Ammon, near Zaboo, where he received a severe injury on his side, in

consequence of his camel falling with him down a hard rock of twenty

feet in depth. In this journey he tried to discover some remains of

the famous Temple of the Labyrinth; visited the fountain at Ell

Cassar, mentioned by Herodotus; and, after passing some time at

various places, in search of antiquities, returned to Alexandria,

whence, in the middle of September, 1819, he says, ‘Thank God, we

embarked for Europe; not that I disliked the country I was in, for, on

the contrary, I have reason to be grateful; nor do I complain of the

Turks or Arabs in general, but of some Europeans who are in that

country, whose conduct and mode of thinking are a disgrace to human

nature.’ On his arrival in Italy, he visited his friends and family at

Padua; to which city he presented two lion-headed statues of granite,

which were placed, by his townsmen, in the Palazza della Justitia, who

also struck a medal in honor of him. In 1820, he reached England; and,

in the same year, published an Account of his Travels and Discoveries,

a work which excited the interest and attention of the whole literary

and scientific world. In 1821, he exhibited, at the Egyptian Hall, in

Piccadilly, a representation of two of the principal chambers of a

tomb he had discovered in Beban el Malook, besides a model of the

entire excavation; with several specimens of Egyptian sculpture, cases

containing idols, mummies, etc., and a superb manuscript of papyrus.

In the latter end of 1822, Belzoni left England for Gibraltar, with

the intention of traveling through Africa to Senaar, by way of

Timbuctoo, a city which, up to that time, had never been visited by an

European. On reaching Fez, he was introduced to the emperor of

Morocco, who, at first, gave him permission to join a caravan about to

set out for Timbuctoo; but, subsequently, remanded him back to

Tangiers, whence our traveler proceeded to Gibraltar, determined not

to relinquish his project, although he had already fruitlessly

expended £1,000 in his attempt to accomplish it. Having arrived at

Madeira, he continued his course to Teneriffe and Cape Coast Castle,

where he resolved to take a northerly direction, from the kingdom of

Benim direct to Houssa, towards the east of which country he had some

hope of falling in with the Niger. On the 30th of October, he reached

the Bar of Benim river; and, after making an excursion to the capital

of Warra, about one hundred and twenty miles distant from Bobee,

returned to the latter place, and set out, in company with Mr.

Houtson, an English merchant, on his expedition to Timbuctoo. Whilst

stepping into the canoe in which he departed, he evinced much

agitation; and when the crew of the vessel he had just left, gave him

three cheers, it was with trepidation, though with earnestness, that

he exclaimed――‘God bless you, my fine fellows! and send you a happy

sight of your country and friends!’ He reached Gato on the 20th of

November, 1823; and, on the 26th, departed for Benim, where he arrived

in the evening of the same day, suffering slightly from an attack of

diarrhœa, of which he had complained in the course of his journey.

After some negotiation with the king of Benim, to whom Mr. Belzoni was

represented as an Indian, or Malay, on his return home, it was

arranged that he should be escorted as far as Houssa, whither,

however, his diarrhœa, now changed to a dysentery, prevented him from

preparing to proceed.

On the 2d of December, his illness increased to such an alarming

degree, that he expressed a conviction of his approaching death, and

begged Mr. Houtson to send him back to Gato, in the faint hope that

the sea breeze might revive him. On his arrival there, though much

fatigued, he appeared better for the voyage; resumed his usual

cheerfulness, ate and drank, slightly, of bread and tea, and fell into

a sound sleep, from which, however, he awoke with a dizziness in the

head, and coldness in the extremities; shortly after he lost the power

of speech, and, in the afternoon of the 3d of December, tranquilly

expired.

Previously to his death, he had given directions respecting his

papers, and had attempted to write to his wife; but, his strength

failing him, he requested Mr. Houtson ‘to bear witness that he died in

the fullest and most affectionate remembrance of her; and begged that

gentleman would write to her, and send her the amethyst ring which he

then wore.’ He was buried on the day following his death, the funeral

service being delivered by Mr. Houtson, who placed over his grave the

following inscription:――‘Here lie the remains of G. Belzoni, Esq., who

was attacked with a dysentery at Benim, on the 26th of November, on

his way to Houssa and Timbuctoo, and died at Gato, on the 3d of

December, 1823. The gentleman who placed this inscription over the

grave of this intrepid and enterprising traveler, hopes that every

European, visiting this spot, will cause the ground to be cleared, and

the fence around it put in repair, if necessary.’

The character of Belzoni was of an intrepid and enterprising nature;

and he possessed a spirit of perseverance, in the midst of the many

difficulties and dangers which surrounded him, that would have turned

most men from their object. His person was as well-favored as it was

tall and powerful; and his countenance was handsome and intelligent.

He was accompanied by his wife in all his expeditions, except the

last: she was, for a woman, as prodigious in size and strength as

Belzoni was for a man; and proved of much assistance to him in the

course of his researches in Egypt. The travels of Belzoni are the most

interesting ever recorded; the account of them is written by himself,

choosing, as he says in his preface, to tell in his own way his events

and discoveries; being more solicitour about the accuracy of the facts

than the manner of relating them. His narrative, however, although

occasionally confused, from an over-earnestness to convey to the

reader’s mind an adequate idea of the difficulties encountered by the

author, is written in a pure and unostentatious style, and in a tone

which occasionally approaches to the poetic and sublime. Nor is his

diction inelegant; and, notwithstanding his want of a classical

education, he displays, in his work, a very extensive knowledge of

ancient history, and particularly of the classical traditions

respecting Thebes and other celebrated places of Egypt.

The American Encyclopedia of History, Biography and Travel Comprising Ancient and Modern History: the Biography of Eminent Men of Europe and America, and the Lives of Distinguished Travelers. · 第 247 / 251 题