"Will you not help me?" She pleaded. "Dieu! mon Dieu,--will you

not--help--me--?"

Her kneeling figure swayed a bit.

"You will not hear," she whimpered. "You will--not--hear--"

For a moment longer she waited in the tense silence. And then she rose

stiffly to her feet. Her eyes riveted themselves upon a little pool of

yellow light that lay in the center of the table under the lamp. The

palms of her hands struck noiselessly together.

Very slowly, she went through the curtain and into the kitchen.

It was a scrupulously clean room. A stove stood in one corner. Against

the wall hung a row of pots and pans that caught the light from the

swinging lamp in brilliant, burnished patches.

Angele and Jean sat near to each other at the center table. Their heads

were close. Their cautious whispering stopped abruptly as she came

toward them.

The woman sat down with the girl on one side of her and the boy on the

other. She was very silent. There was only one thing she could have

said. She did not want to say it.

Mechanically she tried to eat. She watched her hands moving upward from

her plate with a sort of dazed interest. It was only when she tried to

swallow that she realized how each mouthful of food choked her.

The one question came to her lips again and again.

At last she asked it.

"When do you go--mon Jean?"

The boy gave a quick glance at his sister and his eyes fixed themselves

upon the table before him and stayed there. She knew then what they had

been speaking of when she came into the room.

"What difference does it make, petite Maman, when I go?"

"But when, my son?"

"See, Angele, she is anxious to be rid of me! She cannot wait until I

go. She insists upon knowing even before we have finished this supper of

ours."

"Maman;"--the girl spoke hurriedly. "Let us talk of that later."

"When?" She insisted.

"But, Maman, you have not touched your food. Was it not good? And I

thought you would so like the p'tit marmite."

"It is excellent, Angele."

"Then eat, Maman."

"It is that I am not hungry, Angele."

"So, the p'tit marmite is not good, petite Maman. If it were excellent,

even though you have no hunger, you would eat and eat until there was

not one little bit left."

The woman took another spoonful.

"When?" She repeated.

The boy's dark eyes lifted and looked into hers.

"To-night,--Maman."

Her figure straightened itself with a quick jerk.

"To-night?"

"And what does it matter, petite Maman, when I go? Surely to-night is as

nice a time as any."

"As nice a time as any;" she echoed his words.

The three of them sat there silently.

The girl was the first to move.

"Ah, but it is hot in here." She pushed her chair back from the table.

"It is uncomfortable!"

The boy and the woman got to their feet.

"I'll pack, Maman. Not much, you know. Just my shaving things and soap,

and some underwear. Angele will help me. I won't be long."

He went out of the kitchen door and down the narrow passage way to his

room. The girl hesitated for a moment. Without a word she hurried after

him.

The woman crossed slowly into the next room. For a second she stood

beside the table, and then she walked over to the window.

Outside the street was dark. No light trickled through the blinds of the

house opposite. No light reached its brilliant electric flare into the

sky. No light from the tall lamp-post specked through the gloom. In the

dim shadow of the silent street she could see the vague forms of people

going to and fro. Blurred figures moving in the darkness with the echo

of their footsteps trailing sharply behind them.

She stood quite still. Once her hands crept up to her mouth, the backs

of them pressing against her teeth.

"Maman."

She wheeled about at the sound of Jean's voice.

He was standing just within the doorway, the girl at his side. The woman

stood there staring. The girl crossed the room quickly and put her arm

about the woman's waist, drawing her close.

"Petite Maman--"

"You--go--now--Jean?"

She said the words carefully and precisely with a tremendous effort for

control.

"But, yes, Maman!"

She leaned a little against the girl.

"Mon Jean, you will have courage--; great--courage--my little one, you

will be protected. You--will--be--protected!" She had said that in spite

of herself.

He came to her then and flung his arms about her and kissed her on

either cheek, and held her tightly to him.

"Good-by, petite Maman."

"Good--" She could not say it.

"Good-by, Angele."

"My little rabbit--I wish you luck. My cabbage--au revoir--;" and her

lips brushed across his mouth.

For a second he did not move. Then he went across the room and out

through the door.

He was gone.

The woman's eyes went to the window. The silent, darkened street. The

people there below her. The somber, black lack of light.

"Maman;" the girl whispered.

"They will watch over him," the woman muttered. "They must

watch--out--there. They do come back into the world again to protect.

They cannot--cannot leave them in all that horror--alone."

"See, Maman." The girl's quivering face was against the window-pane.

"Maman, Jean waves to you!"

Her eyes followed the pointing of the girl's finger.

"They--must--be--here--," she murmured.

"Maman,--wave to Jean!"

Her gaze rested on the dim, undefined figure of the boy standing in the

street with his hat in the hand that was reached toward them above his

head. Mechanically she waved back.

The woman and the girl stood close.

"Oh--petite maman;" she whispered piteously.

The woman's eyes dilated.

There, following after Jean; going through the shadow-saturated street;

moving unheeded among the vague figures of the people going to and fro.

Something was there. Some scant movement like a current too quiet to

see. A shadow in the shadows that her sight could not hold to. In the

dark, gloom-soaked street, staying close to her Jean, she could feel

something. Some one was there.

Her eyes strained with desperate intentness. Her hands went up slowly

across her heart.

The words that came to her lips were whispered:

"Dieu! Give me faith;--faith--not--to--disbelieve--"

YELLOW

He walked along the pavement with the long, swinging stride he had so

successfully aped from the men about him. It had been one of the first

things upon which he had dwelt with the greatest patience; one of the

first upon which he had centered his stolid concentration. He had

carried his persistency to such a degree that he had even been known to

follow other men about measuring their step to a nicety with those long,

narrow eyes of his, that seemed to see nothing, and yet penetrated into

the very soul of everything.

His classmates at the big college had at the beginning laughed at him;

scoffing readily because of the dogged manner in which he had persevered

at his desire to become thoroughly American. Now after all his laborious

painstaking, now that he had carefully studied all their ways of

talking, all their distinctive mannerisms; now that he had gone even

beyond that with true Oriental perception, reaching out with the cunning

tentacles of his brain into the minds of those about him, he knew they

had begun to treat him with the comradeship, the unthinking

fellow-feeling which they accorded each other.

He thoroughly realized that had they paused to consider, had they in any

way been made to feel that he, a Chinaman, had consciously made up his

mind to become one of them, consistently mimicking them day after day,

that they would have resented him. He knew that they could not have

helped but think it all hypocrisy. And yet he actually felt that it was

the one big thing of his life; that desire of his to cast aside the

benightment of dying China, for what he considered the enlightment and

virility of America.

To be sure he recognized there was still a great number of the men who

distrusted him because of his yellow face. He had made up his mind with

the slow deliberation that always characterized his unswerving

determination to win every one of them before the end of his last year.

He would show them one and all that he was as good as they were; that

the traditions of the Chinaman which they so looked down upon, upon

which he himself looked down upon, were not his traditions.

As he walked along he thought of these things; thought of them carefully

and concisely in English. His narrow eyes became a trifle more narrow,

and a smile that held something of triumph in it came and played about

his flat, mobile mouth.

It had been raining hard. The wet streets stretched in dark, reflecting

coils under the corner lamps. Overhead a black sky lowered

threateningly; pressing down upon the crouching, gray masses of the

close-built houses in sullen menace. Now and again a swift moving train

flung itself in thundering derision across the elevated tracks; a long

brightly lit line streaking through the encircling gloom.

He could feel the mysterious throb of life all about him. The unfathomed

lure of the night, of the few people that at so late an hour crept past

him, looming for a second in sudden distinctness at his side, then

fading phantom-like into the deep engulfing shadows of the dim street.

He was at a complete loss how to express to himself the feeling of

dread; a subtle feeling that somehow refused to be translated into the

carefully acquired English of which he was so proud.

For a moment he doubted himself. Doubted that, were he so thoroughly

American, he could feel the Oriental's subconscious recognition of the

purposeful, sinister intent in the huddled mass of darkened shop windows

with their rain-dripping signs; in the shining reptile scales of the

asphalt underfoot; in the pulsing intensity of the hot, torpid July

atmosphere.

A street lamp flickered its uncertain light sluggishly over the

carefully groomed figure and across the placid breath of the yellow

face.

He paused a second as he saw a form come lurching unsteadily out of the

gloom ahead of him. It came nearer and he could see that what had at

first appeared to be a dark, undefinable mass, pushed here and there by

unseen hands, was in reality a man swaying drunkenly out of the shadows.

He watched the man curiously, with a little of that contemptuous feeling

an Oriental always holds for any expression of excess. As the man stood

before him in the darkness, as he stumbled and seemed about to fall, he

put out his hand and caught him by the elbow.

"Thank 'e;" the drunken eyes blinked blearily up into his stolid

impassive face. "It's fine to be saved on a stormy night like this. It

is--"

"Don't mention it."

"It's a powerful dark night;--it is."

"Les. That is so."

"And it's a damn long way home. Ain't it?"

"I do not know."

"By the saints! And no more do I. Ain't you got a dime on you, mister?

You could be giving it to me for car fare--; couldn't you now, mister?"

"Velee glad to let you have it."

He fished in his pocket. He drew out the coin and placed it in the man's

outstretched hand. He watched the dirty fingers close eagerly over it.

Suddenly the bloodshot eyes wavered suspiciously across his face. He saw

the red flushed features twitch convulsively.

"Holy Mother!" The drunkard muttered thickly. "It's a heathen."

The dime slipped from between the inert fingers. It tinkled down onto

the pavement, rolling with a little splash into a pool of water that lay

a deep stain in the crevice of the broken asphalt.

For a moment he wondered placidly at the injustice of it; wondered that

he should be made to feel the disgust of so revolting a thing as this

drunkard.

He saw that the man had crossed himself with sudden fervor; he saw him

shuffle uncertainly this way and that, as though the feet refused to

carry the huge, bloated body. He stood watching the reeling figure until

its dark outline was absorbed into the intenser darkness of a side

street. The expression on his face never changing, he walked on.

He knew he had no right to be out at that time of the night; he knew he

ought to be sitting at his desk in his comfortable little room, working

out the studies which he had set himself. And yet he could not make up

his mind to turn back.

Something drew him on into the blackness of the night; pulling him into

it like a fated thing.

Now and then he found that the stride he had acquired from such grinding

observation tired him. Not for worlds would he have shortened his step

to that padding, sinuous motion so distinctly Chinese.

He had grown to hate all things Chinese. In the short time in which he

had been in New York he had discarded with the utmost patience the

traits which are so persistently associated with the Chinaman. To be

thought American; to have the freedom, the quick appreciation of life

that belongs to the Occident, that had been the goal toward which he had

striven; the goal he prided himself he had almost reached.

Suddenly he became aware of a hand on his arm.

In the dark he felt the pressure of bony fingers against his flesh.

Looking down he saw that a woman had crept up from behind him; that she

had put out her hand in an effort to detain him.

It was in the center of a block. The thick blackness that hung loosely,

an opaque veil all about him, was almost impenetrable. Yet as he looked

at her with his small, piercing eyes, he thought he saw her lips moving

in crimsoned stains splashed against the whiteness of her face.

"What is it?" He asked.

He saw her raise her eyelids at his question. He found himself gazing

into her eyes; eyes that were twin balls of fire left to burn in a place

that had been devastated by flames.

"It's hot;--ain't it?"

He stood silent for a moment trying to realize that the woman had every

right to be there; trying to understand with an even greater endeavor

that she was in reality a flesh and blood woman, and not some

mysteriously incarnate soul crawling to his side out of the sinister

night.

"Les,--it's velee hot."

Something in his tone caused her to start; caused her to look around her

as though she were afraid.

"I wouldn't have spoke," she stammered. "I wouldn't have spoke only it's

such a fierce night." Then as he did not answer her immediately, her

voice rose querulously. "It's a fierce night; ain't it, now?"

That was the word for which he had so vainly searched throughout the

vocabulary of his carefully acquired English. The word the woman had

given him, that expressed the sullen menace of the night about him.

"It is--fie--" He made an effort to accomplish the refractory "r." "It

is fierce."

The hand she had withdrawn from his arm was reached out again. He could

feel her fingers scrape like the talons of a frightened bird around his

wrist.

"You get it too, mister?"

"Get what?"

"The kind of feeling that makes you think something is going to happen?"

She drew the back of her free hand across her mouth. "Ain't it making

you afraid?"

Somehow the woman's words aroused within him a dread that was a

prophecy. He made one attempt at holding to his acquired Americanism.

The Americanism which was slowly receding before the stifled waves of

Oriental foreboding, like a weak, protesting thing that fears a hidden

strength. For he knew the foreboding was fate; and he knew too that when

fulfilled, it would be met with all the stoicism of a Chinaman.

"You feel aflaid?"

The fingers about his wrist clattered bonily together; then clinched

themselves anew.

"Yes," she whispered. "I guess that's it. I guess I'm afraid."

For a moment he thought of the lateness of the hour.

"I'm velee solee," he said. "I'm solee, but I must be going."

"You can't leave me;" she stuttered behind her shut teeth. "You ain't

got the heart to leave me all alone on a night like this."

"You can go to your home;" and he thought of the drunkard who had gone

to his home. Surely the night sheltered strange creatures. "Les, you

better go on to your home."

She laughed.

He had never thought of one of his little Chinese gods with their

crooked faces laughing; but as he heard her he knew that their mirth

would sound like that. Sound as though all the gladness had been killed;

choked out of it, leaving only the harsh echoes that mocked and mocked.

"Gee, mister--; I ain't got no place to go."

"I'm velee solee."

He said it again, not knowing what else to say.

Something in his evident sincerity aroused her to protest.

"Oh, I know you thinks it queer for me to be talking this way," she

said. "I know you thinks it funny for me to say I'm afraid. And I ain't,

excepting--" she added hastily, "on a night like this. It kinder makes

everything alive; everything that's rotten bad. I ain't ashamed of the

things I've done. I ain't scared of the dead things. It's the live ones

I'm afraid of--; the dirty live things. They kinder come at you in the

dark." For an instant her body trembled against his. "Then they

goes past you all creepy-like. Creeping on their bellies--;

sliding,--like--like--slime."

"You don't know what you are saying," he interrupted.

"I know," she insisted. "I know! Some night like this I'll be doing

something awful;--and they'll be there." She pointed a shaking hand

towards the shadows. "They'll be there, wriggling to me--quiet--!"

"Imagination," he said, and he smiled. In the dark she could not have

seen the smile, nor could she have known that the lightness of his tone

covered a deep, malignant dread. "It is all imagination!"

"It ain't!" She spoke sullenly. "I tell you, it's real. It's horrible

real!"

Her voice was frantic.

"Maybe it is," he conceded, and then, as she made no answer, he asked:

"You like to walk with me a little?"

"Yes." Her head drooped as though she were utterly discouraged. "It

wouldn't be so bad as sticking it out here--alone."

He could not help but notice that she hesitated a bit before the word

alone. Undoubtedly she could not get the thought of those things--those

live things she so feared, out of her head. The things that waited for

her in the shadows.

They walked along the wet pavements together.

An engine shrieked weirdly above them, like something neither bird nor

beast; like something inhuman.

Under a street lamp she glanced up at him curiously.

He heard her gasp. He looked down at her. He saw her eyes widen in

terror; he saw her pale, bare hands creep uncertain, stumbling to her

neck, as if she were choking. He heard her voice rattling in her throat.

"What is it?" He asked. "You are ill?"

He put his hand on her shoulder. He could feel her shudder, as she

writhed and twisted under his touch.

"Let go of me." Her voice was hoarse. "Let go of me, I say!"

For some unaccountable reason his fingers closed all the more tightly on

her shrinking flesh.

"Let me go;--you--damned--Chink!"

She muttered the words under her breath.

He heard her.

He thought of the drunkard and he thought of her.

Suddenly he felt quite furious; stilly, sinisterly furious.

"I'm 'Melican."

He said it stolidly. His narrow, black eyes were unwavering on her.

She began to cry.

"Let me go," she whimpered. "I ain't done nothing to you. I couldn't

have got on to your being--a--Chink."

"What diffelence does that make?" He asked. And then he reiterated with

careful precision: "I tell you I'm a 'Melican."

Her words came to him in a gurgle of terror.

"I hate you. I hate all of your yellow faces--and them eyes! I hate them

horrid, nasty--eyes!"

He bent his head until his face almost touched hers. His strong, angry

fingers held her firmly by either arm.

"It is not pletty, this face?"

She struggled, inane with fear. She fought, trying to free herself, to

tear away from the vise-like grip of those awful hands; swaying like a

tortured, trapped creature against his strength. She could feel the

intensity, the calm scrutiny of his long, narrow eyes upon her.

Suddenly something in his brain snapped.

He pushed her roughly from him.

He saw her fall to the pavement; he saw her head strike the curb.

He stood there watching her as she lay, outlined by the light colored

material of her dress against the wet blackness of the asphalt.

"What diffelence does it make if I am a Chinaman?"

He asked it as he bent over her. But she did not answer. The question

went out into the heavy stillness, hanging there to be echoed

deafeningly by a thousand silent tongues.

Something in the sudden quiet of the way she lay filled him with a

tranquil joy. He knelt beside her, He reached his hand over her heart.

He got up slowly, deliberately.

He moved silently away, going with that padded, sinuous motion, so

distinctly Chinese.

With cunning stealth he went back the way he had come, treading lightly;

cautiously seeking the darkest shadows.

He had gone some little distance when he heard the regular beat of

hurrying footsteps following him.

He stood stolidly, still, awaiting whatever might happen.

Overhead he saw a cluster of heavy, black clouds sweeping across the

sky, like eager, reaching hands against a somber background.

It had begun to rain again. He could feel the raindrops trickling gently

down his upturned face.

He wondered, as the footsteps halted beside him, if he should have run.

His mind, working rapidly, decided that any other man would have gotten

away; any other man but not a Chinaman.

A heavy hand fell across his shoulder.

"I've got you, my boy!" A voice shouted in his ear. "I seen you kneeling

there beside her. You'll be coming along with me!"

He turned to face the voice.

The wind that heralded the coming storm rustled through the street,

carrying with it a litter of filthy castaway newspapers. Flurries of

stinging sand-sharp dust swirled above the pavement. A low rumble of

thunder bellowed overhead. Then the rain came down in sudden lashing

fury.

He had to raise his voice to make himself heard.

"I'm velee glad," he said.

The bull's eye was flashed into his placid, narrow eyes.

He could see the policeman's face behind the light; see the surprise

quivering on the red features.

In the darkness above the racket of the storm, he heard the man's

gasping mutter:

"Yellow--by God!--Yellow!"

CHINA-CHING[1]

[Footnote 1: Published originally in _The All Story Magazine_.]

The racket was terrific. The yelping, the shrill prolonged whines, the

quick incessant barking; and running in growling under-current, the

throaty, infuriated snarling.

The woman stood at the window gazing out into the gathering twilight.

Before her eyes stretched the drab, flat fields; here and there a

shadowy mass of trees reached their feathery tips that were etched in

darkly against the graying skies. Directly before her, beyond the unkept

waste that might at one time have been a garden, reared the high, wire

walls of the kennels. She could just make out the dim, undefined forms

of the dogs running to and fro within the narrow, confining space.

The swift, persistent movement of them fascinated her. The ghostly

shapes of them pattering sinuously and silently along the ground; the

dull scratching thud of the claws and bodies that hurled themselves

again and again into the strong wire netting. The impossibility of their

escape throttled her. Their futile attempts at freedom caused a powerful

nausea to creep over her. And there in the center of the run she could

distinguish, chained to the dog-house,--a pale blur in the fading

light,--the motionless yellow mass of the chow, China-Ching.

The shrill, prolonged whines, the quick, incessant barking:--

"Oh, my Gawd;" she muttered involuntarily. "Oh, my Gawd!"

The man sitting in the middle of the room pulled his pipe out of his

mouth.

"What's that you say?"

She stood at the window, her eyes fixed steadfastly on that one dumb dog

among all those yelping, snarling other dogs.

The man got up from his chair and came and stood beside her.

Unconsciously she shrank away from his nearness.

"Ain't you used to that by now;--ain't you?"

She turned toward him;--all but her eyes. Her eyes were still riveted

out there upon the motionless chow chained in the center of the run.

"It ain't the noise; that,--that don't mean so much, James. It ain't the

noise."

"Then what's the matter,--huh?"

She pointed a trembling forefinger at that yellow mass tied to the

dog-house.

"Him," she whispered. "He don't make no racket, James."

The man peered over her shoulder.

"The chow?"

"Yes;" her voice was still. "China-Ching. He don't make no racket,

James."

"I'd like to hear him," the man blustered. "I'd just like to hear one

peep out of him;--that's all."

She saw his coarse, hairy hand go to his hip pocket. She smiled

bitterly. She knew the confidence he felt when he touched the

mother-of-pearl handle of his pistol.

The Scarecrow, and Other Stories · 第 6 / 10 段