VII

Nous passâmes le mois de juin. Nous allions quelquefois en voiture à

Courance voir mes grands-parents. Ces bonnes gens étaient restés aussi

isolés que nous tout le temps de nos disgrâces, et, qui pis est, à la

campagne. Ils commençaient à revoir les mêmes personnes que nous.

--Il était temps, nous dit grand'mère, car mon pauvre bonhomme allait

s'éteindre complètement, tout seul en face de ses réussites!

Pour lui tenir compagnie, elle s'était mise à jouer aux cartes, ce dont

elle avait horreur.

--Écoutez, dit-elle, nous avons été, je pense, très convenables, et vous

n'avez pas de reproches à nous adresser quant à nos rapports avec les

Plancoulaine depuis la brouille. Aujourd'hui, les choses ont un peu

changé de face: les Plancoulaine, les premiers, ont mis les pouces. Vous

avez refusé de renouer avec eux, ne fût-ce que de simples relations de

politesse; cela, c'est votre affaire, et je ne me mêle pas d'apprécier

votre conduite. Mais j'espère que vous ne trouverez pas extraordinaire

que nous allions, mon mari et moi, leur rendre leur visite?...

--Voilà l'été, dit innocemment mon grand-père; il y a là-bas un whist en

permanence, et la vue de quelques frais minois réjouira mes vieux ans...

--Certainement, dit grand'mère, mais il s'agit avant tout de

politesse... Ne trouvez-vous pas, voyons? dit-elle en s'adressant à

petite-maman.

--Oh! moi, je n'ai pas d'opinion là-dessus. Je m'en lave les mains!

Mon père ne disait rien. Il songeait à l'argument de la politesse, que

venait d'invoquer sa belle-mère.

Effectivement, les Plancoulaine ayant fait une visite aux

grands-parents, les grands-parents leur devaient une visite. Mais, à

nous, ils nous avaient adressé une invitation, somme toute, puisqu'ils

nous avaient fait dire qu'ils l'adresseraient si nous nous engagions à

l'accepter. Ne leur devions-nous pas quelque chose? Pour le moins une

carte?

Oui, dans l'opinion commune nous leur devions cela. L'opinion commune ne

nous avait-elle pas accusés de «bouder» les Plancoulaine? Le moment

approchait où nous allions être impolis!

Mon père tournait et retournait cette idée. Cette idée le stupéfiait.

Pour aujourd'hui, elle l'absorba seulement; elle ne pouvait encore

porter de fruits. On parla d'autre chose.

L'enfant à la balustrade · 第 56 / 66 题