A STORY

Mourvanoss was the first saint in our highly honorable royal family,

later on so abundant in holy martyrs, preachers and leaders. In the

year three hundred and ninety-three A.D. the Georgian King Varaz

(ovenne)-Bakarr was favored with the birth of a son Mourvanoss,

the birth of whom had been predicted to his mother by angels. This

mother was namely the grand-daughter of Revv, the son of Mirian

and daughter of Trdat, that is to say third cousin of her husband

the Tsar Varaze-Bakarr, the grandson of Bakarr the First and son to

Mirdat the Third. Bakarr the First loved very much his dear nephews,

especially the younger of them, Bakourious. The son of Bakarr the

First, Mirdat was almost the same age as Trdat and the cousins

frequently passed the time together, their children grew up under

the shelter of this friendship and did not notice how their childish

friendship went over into love. Although the parents had absolutely

nothing against the marriage, yet the youthful Tsarevna was always

tormented by the thought that they were not acting in accordance

with the holy laws of the church, which strictly forbade marriage

between two third cousins. Most honorable, good, simple, merciful,

helping everybody in case of need or unhappiness, she as Tsaritsa

still went on tormenting herself with the acknowledgment of her sin

and, see! the Lord really wished to quiet and comfort her and as a

sign of forgiveness sent angels, who announced to her that He blessed

her marriage by the birth of a saintly baby.

While still at his mother's breast, Mourvanoss regularly observed the

fasts, refusing to suck the breast on Wednesdays and Fridays. Hardly

had he learned to talk when he earnestly began to commit to memory what

he had heard in the church and gradually as he grew older instructed

himself always more and more in the holy scriptures.

When Varaze-Bakarr died, Mourvanoss and his brothers and sisters

were children, and as guardian over them they chose the uncle Trdat,

having also handed over to his administration the kingdom until the

coming of age of the children of Varaze-Bakarr and his daughter, who

had already died, while, however, the younger son of Varaze-Bakarr,

Faremanne, from his second wife, was being educated at the home of

the kristav of Sammeshvillde. Notwithstanding his very advanced age

Trdat reigned most wisely; he was a thoroughly God-fearing, sensible

and cautious man. Thanks to his extreme wisdom the Persians were

completely conquered, the righteous state of affairs again introduced

into the country and many churches restored and newly erected.

Under him died the well-known Bishop Yovv and was superseded by

Tlia. Although he of course paid tribute to the Persians, yet

he understood how to get back from them Rousstave where he then

triumphantly built a church. He also finely restored Nekreziy.

Mourvanoss was already fifteen years old, when the Greek Emperor,

Theodosius the Younger, came upon the throne and the relations between

Greece and Persia became worse and worse.

The new Emperor fearing that other nations might unite and make common

cause with his enemies, offered Trdat an alliance, to assure which he

demanded some one of the children of Varaze-Bakarr as hostage. Good

Trdat, who equally loved all his grandsons, was in the greatest

confusion, while reflecting whom he should select, when to him appeared

Mourvanoss and energetically announced that he was going to Greece,

where he had long desired to be, as it was the centre and capital of

the whole Christian world, and with general consent and approbation he

started off for Constantinople. There he devoted himself to fasting,

praying and preaching, rebuking the tremendous worldly splendor with

which the Emperor constantly surrounded him.

To drown unnecessary gossip he clothed himself in a vlassianitsa of

most ordinary goat wool. To the general astonishment of the people he

soon acquired a complete and perfect knowledge of the Greek and Syrian

languages and ardently studied philosophy. The Lord now rewarded him

with the exceptional gift of being capable of healing the sick. Thanks

to his petition the remains of the martyrs, who had suffered torment

and death in Persia, were safely transported into old Georgia. Once

upon a time, on the eve of the Most Holy Baptism of the Lord, intending

to pass the whole night in devotion and prayer, Mourvanoss ordered

his servant to bring him some butter for the little lamp.

But he brusquely answered him: "Thou art a royal son and, instead of

reigning as it becomes one of thy rank, thou livest as a monk without

eating a morsel from one Sunday to another," and he did not go for

the desired butter. But the Tsarevitch filled the little lamp with

water instead of butter, and, lighting it, accomplished with this

marvellous light his holy, holy prayers. Seven whole days and nights

the wonderful light did not once go out, and during that period our

Lord Jesus Christ appeared to the Saint to invisibly accompany and

protect him everywhere. With the help and favor of God the Tsarevitch

carried out many wonders, healing the sick with the water of his

little lamp. The Emperor namely had a eunuch who used to like to come

and pray together with the Saint.

The Tsarevitch thought of leaving the Imperial Court accompanied by

the eunuch, but Theodosius, having heard of the plan, sent a guard

to watch them. Nevertheless through the almighty mercy of God they

succeeded in avoiding being closely observed by them and during the

night ran away. An all-shining holy pillar went in front of them,

guiding them and illuminating their road.

Upon the appearance of the pillar the following words were heard

coming out of it: "He who doth follow me will never fall into the

region of darkness and unbelief!"

Finding a respectable vessel, they after a few days arrived in a port

then unknown to them, where they were immediately locked up in the

local prison. But that same night a terrific earthquake with perfectly

awful noise took place there and many, many people perished through

it. To the commandant of the city appeared a perfectly unknown man,

the very voice of whom reminded one of tremendous rolls of thunder.

"Deliver thou this minute the true servants of God!" he called out,

"otherwise this wicked town will be turned to ashes."

The frightened official immediately had the prisoners led out and

freed and they started off for Jerusalem, where at that time there

lived the runaway from Rome captive, Tsar Pipinoss, with his wife

Malienoss. They were very religiously inclined, had entirely given

up all worldly habits and pretensions, became monks and lived at

Jerusalem in two different monasteries, which they themselves had

erected. They caressingly received the newcomers. Having rested a

little, the saints went to the tomb of the Lord, where they also

became monks. Mourvanoss was named Peter and the eunuch John.

Who can possibly describe their charitable deeds! They shone like

illuminators, instructing and converting all and everything simply

by the splendid example of their own lives! They constructed two

monasteries and connected with these a house of refuge of strangers

for Georgians and Greeks, where the Tsarevitch humbly waited upon

travellers, and while occupied with such actions he reached his

twenty-fifth year. This monastery was named after the most Holy

Virgin. At this time the devil suddenly pounced down upon him in the

disguise of a stranger and began to argue with and insult the Saint

for having renounced all his rights to the crown and for having humbly

served his own servants, but the righteous hermit Peter soon found

out with whom he had to do and angrily chased him out of the hospice

of strangers. Then our Lord Jesus Christ for a second time appeared

to him and drew his attention towards the sky, where the Saint now

beheld a temple, in which fully fifty tsars of indescribable beauty

were singing hymns unto God and glorifying His Holy Name. In the

number of these select Christian worshippers the Lord also promised

to add the Tsarevitch Mourvanoss.

He was sixty-five years old when the patriarch of Jerusalem,

Anastasius, made him a full priest. He went off into a desert, where

on the banks of the Jordan he founded yet another monastery.

John accompanied him everywhere. Here he successfully healed a man

possessed with the devil, and delivered John from a tumor which

had formed itself on his face and threatened to deprive him of his

sight. When, however, John once more fell ill and suffered from some

deadly disease, the Saint implored that his life might be prolonged

for still twelve years.

He then visited and inspected all the Egyptian and Skithian

monasteries and returned to his own monastery with a hospice for

travelling strangers. At the time of hunger, he by the strength of

his righteous prayers filled the monastery dwellings with bread and

berries and the cellars with butter and wine.

In that year good John peacefully died and he was solemnly interred in

the monastery of the most Holy Virgin, which is to this day known under

the designation of "the monastery of the Georgians." Soon afterwards

the Bishop of Mayum died and the inhabitants having called together

a meeting, unanimously chose Peter the Georgian to be bishop in the

place of the deceased, and the patriarch fully approved their choice,

but the most humble Peter, not knowing how to avoid such a high honor,

thought of throwing himself down from an elevated spot in order

to break either a hand or a leg and so appear disqualified for the

election unless he should possibly succeed in hiding himself by flight.

Then the Lord appeared to him a third time with a quantity of angels

and ordered him to accept the bishopric. Many a time the good and

God-fearing people in Mayrounne heard the voice, which before had

announced various news to the Saint. At the time of a great dryness the

holy prayers of the Bishop brought down innumerable wonders. Fruitless

parents were comforted by the birth of children; the sick were healed

and recuperated, fruitless trees were instantly covered with fruit;

fishermen who until then had always been unsuccessful in their

attempts, now pulled out of the water laden nets. The Lord besides

all this favored him with the exalted gift of becoming a prophet and

enabled him thus to see the saintly souls in Heaven. Bishop Peter was

already eighty-one years old, when the all-holy fathers Tsaya and

Zenomme died and the ever-fortunate Bishop saw their sacred souls

rising to Heaven. The all-reverent Peter had been obliged to stand

much in the course of his life from the monophysites, through whose sly

proceedings he was for a short time deprived of his righteous pulpit,

to the great grief of the true believers. Emperor Leo Frakiisky had

hardly ascended the throne, when he hastened to restore the Mayioun

bishop in his rightful position. But he did not long keep his throne,

for he soon felt the approach of his death and announced these solemn

news to all those who belonged to his parish.

At that time Father Athanasius was favored with a superb vision: the

saints were praying to the Lord that he should order them to bring

up to their heavenly abode the all-holy bishop Peter, who had done so

exceedingly much in converting thousands and thousands of unbelievers

to the one True and Holy Faith!

Within ten days the wish of the saints was carried out. The Saint

passed these ten days in constant prayer, on the tenth day he conducted

a communion service, communed himself and also many true followers,

blessed the enthusiastic crowd and having tenderly parted with all

his dear folks he returned to his cell, where he serenely died and

was borne to Heaven by the mercy of the Almighty God on the second

day of December.

Many righteous and holy followers saw his soul carried by saints

preceded by the holy martyr Peter of Alexandria, and heard their

praises and songs of "Glory to God." Many till then incurable were

healed simply by being brought up to and placed against his holy

body. The holy Roman Pope Gregory Diologue dedicated a magnificent

funeral oration to his precious memory in his all-famous book.

Caucasian Legends · 第 27 / 30 题