CHAPTER XV.

_Initial or capital Letters with the Dance of Death._

It is very well known that the use of initial or capital letters,

especially with figures of any kind, is not coeval with the invention of

printing. It was some time before they were introduced at all, a blank

being left, or else a small letter printed for the illuminators to cover

or fill up, as they had been accustomed to do in manuscripts; for,

although the art of printing nearly put an end to the occupation of that

ingenious class of artists, they continued to be employed by the early

printers to decorate their books with elegant initials, and particularly

to illuminate the first pages of them with beautiful borders of foliage or

animals, for the purpose of giving them the appearance of manuscripts.

It has more than once been most erroneously asserted by bibliographers and

writers on typography, that Erhard Ratdolt, a printer at Venice, was the

first person who made use of initial letters about the year 1477; for

instances are not wanting of their introduction into some of the earliest

printed books. Among the latter the most beautiful specimen of an

ornamented capital letter is the B in the Psalter of 1457, of which Dr.

Dibdin has given a very faithful copy in vol. I. p. 107, of the

Bibliotheca Spenceriana. This truly elegant letter seems to have been

regarded as the only one of its kind; but, in a fragment of an undescribed

missal in folio, printed in the same type as the above-mentioned Psalter,

there is an equally beautiful initial T, prefixed to the "Te igitur"

canon of the mass. It is ornamented with flowers and foliage, and in both

these precious volumes there are many other smaller capitals, but whether

printed with the other type, or afterwards stamped, may admit of some

doubt. This unique and valuable fragment is in the collection of the

present writer.

As the art of printing advanced, the initial letters assumed every

possible variety of form, with respect to the subjects with which they

were ornamented. Incidents from scripture and profane history, animals of

every kind, and the most ludicrous grotesques, constitute the general

materials; nor has the Dance of Death been forgotten. It was first

introduced into the books printed at Basle by Bebelius and Cratander about

the year 1530, and for one or the other of these celebrated printers an

alphabet of initial letters was constructed, which, in elegance of design

and delicacy of engraving, have scarcely ever been equalled, and certainly

never exceeded. Whether they were engraved in relief on blocks of type or

printer's metal, in the manner of wood-cutting, or executed in wood in the

usual manner, is a matter of doubt, and likely to remain so. They may, in

every point of view be regarded as the chef d'oeuvre of ancient block

engraving, and to copy them successfully at this time might require the

utmost efforts of such artists as Harvey, Jackson, and Byfield.[134]

A proof set of this alphabet, in the possession of the present writer, was

shown to M. De Mechel when he was in London, on which occasion he stated

that he had seen in the public library of Basle another proof set on a

single sheet, with the inscription "Hans Lutzelburger," who is elsewhere

called _formschneider_, or block-cutter, of which he has written a

memorandum on the leaf containing the first abovementioned set of proofs.

M. de Mechel, with great probability, inferred that this person was either

the designer or engraver of the alphabet as well as of the cuts to the

"Historiees faces de la mort," on one of which, as already stated, the

mark [monogram: HL] is placed;[135] but to whomsoever this mark may turn

out to belong, certain it is that Holbein never made use of it.[136] These

letters measure precisely 1 inch by 7/8 of an inch, and the subjects are

as follow:

A. A group of Deaths passing through a cemetery covered with sculls. One

of them blows a trumpet, and another plays on a tabor and pipe.

B. Two Deaths seize upon a pope, on whom a demon fastens, to prevent their

dragging him along.

C. An emperor in the clutches of two Deaths, one of whom he resists,

whilst the other pulls off his crown.

D. A king thrown to the ground and forcibly dragged away by two Deaths.

E. Death and the cardinal.

F. An empress sitting in a chair is attacked by two Deaths, one of whom

lifts up her petticoat.

G. A queen seized by two Deaths, one of whom plays on a fife.

H. A bishop led away by Death.

I. A duke with his hands clasped in despair is seized behind by Death in

the grotesque figure of an old woman.

K. Death with a furred cap and mantle, and a flail in his right hand,

seizes a nobleman.

L. Death in the habit of a priest with a vessel of holy water takes

possession of the canon.

M. Death behind a physician in his study lays his hand on a urinal which

he is inspecting.

N. One Death lays hold on a miser, whilst another carries off his money

from a table.

O. Death carries off a terrified monk.

P. Combat between Death and the soldier.

Q. Death very quietly leads away a nun.

R. Death and the fool who strikes at him with his bauble.

S. Exhibits two Deaths, one of whom is in a very licentious action with a

female, whilst the other runs off with an hour-glass on his back.

T. A minstrel with his pipe, lying prostrate on the ground, is dragged

away by one Death, whilst another pours something from a vessel into his

mouth.

V. A man on horseback endeavouring to escape from Death is seized by him

behind.

W. Death and the hermit.

X. Death and the Devil among the gamblers.

Y. Death, the nurse, and the infant.

Z. The last Judgment.

But they were not only used at Basle by Bebelius Isingrin and Cratander,

but also at Strasburg by Wolfgang Cephaleus, and probably by other

printers; because in an edition of Huttichius's "Romanorum principum

effigies," printed by Cephaleus at Strasburg in 1552, they appear in a

very worn and much used condition. In his Greek Bible of 1526, near half

the alphabet were used, some of them by different hands.

They were separately published in a very small volume without date, each

letter being accompanied with appropriate scriptural allusions taken from

the Vulgate Bible.

They were badly copied, and with occasional variations, for books printed

at Strasburg by J. Schott about 1540. Same size as the originals. The same

initials were used by Henry Stainer of Augsburg in 1530.

Schott also used two other sets of a larger size, the same subjects with

variations, and which occur likewise in books printed at Frankfort about

1550 by Cyriacus Jacob.

Christopher Froschover, of Zurich, used two alphabets with the Dance of

Death. In Gesner's "Bibliotheca Universalis," printed by him in 1545,

folio, he used the letters A. B. C. in indifferent copies of the originals

with some variation. In a Vulgate Bible, printed by him in 1544, he uses

the A and C of the same alphabet, and also the following letters, with

different subjects, viz. F. Death blowing a trumpet in his left hand, with

the right seizes a friar holding his beads and endeavouring to escape. O.

Death and the Swiss soldier with his battle-axe; and, S. a queen between

two Deaths, one of whom leads her, the other holds up her train. The

Gesner has also a Q from the same alphabet of Death and the nun. This

second alphabet is coarsely engraved on wood, and both are of the same

size as the originals.

In Francolin's "Rerum praeclare gestarum, intra et extra moenia civitatis

Viennensis, pedestri et equestri praelio, terra et aqua, elapso Mense Junio

Anni Domini MDLX. elegantissimis iconibus ad vivum illustratarum, in

laudem et gloriam sere. poten. invictissimique principis et Domini, Domini

Ferdinandi electi Roma: imperatoris, &c. Vienna excudebat Raphael

Hofhalter," at fo. xxii. b. the letter D is closely copied in wood from

the original, and appears to have been much used. This very rare work is

extremely interesting for its large and spirited etchings of the various

ceremonies on the above occasion, but more particularly for the

tournaments. It is also valuable for the marks of the artists, some of

which are quite unknown.

Other copies of them on wood occur in English books, but whether the whole

alphabet was copied would be difficult to ascertain. In a Coverdale's

Bible, printed by James Nicolson in Southwark, the letters A. I. and T.

occur. The subject of the A. is that of the fool and Death, from the R. of

the originals, with the addition of the fool's bauble on the ground: the

two other letters are like the originals. The size 2 inches by 1-1/2. The

same letters, and no others, occur in a folio English Bible, the date of

which has not been ascertained, it being only a fragment. The A is found

as late as 1618 in an edition of Stowe's "Survey of London." In all these

letters large white spots are on the back-ground, which might be taken for

worm-holes, but are not so. The I occurs in J. Waley's "table of yeres of

kings," 1567, 12mo.

An X and a T, an inch and 1/2 square, with the same subjects as in the

originals, and not only closely copied, but nearly as well engraved on

wood, are in the author's collection. Their locality has not been traced.

Hollar etched the first six letters of the alphabet from the initials

described in p. 214. They are rather larger than the originals, but

greatly inferior to them in spirit and effect.

Two other alphabets, the one of peasants dancing, the other of boys

playing, by the same artists, have been already described in p. 101, and

were also used by the Basle and other printers.

In Braunii Civitates Orbis terrarum, Par. I. No. 37, edit. 1576, there is

an H, inch and 1/2 square. The subject, Death leading a Pope on horseback.

It is engraved on wood with much spirit.

In "Prodicion y destierro de los Moriscos de Castilla, por F. Marcos de

Guadalajara y Xavier." Pamplona, 1614, 4to. there is an initial E cut in

wood with the subject of the cardinal, varied from that in Lutzenberger's

alphabet.

A Greek [Greek: P] on wood, with Death leading away the pope, was used by

Cephalaeus in a Testament.

In "Fulwell's Flower of Fame," printed by W. Hoskins, 1575, 4to. is an

initial of Death leading a king, probably belonging to some alphabet.

An S rudely cut on wood with Death seizing two children was used by the

English printers, J. Herford and T. Marshe.

An A well cut on wood, representing Death striking a miser, who is

counting his money at a table. It occurs at fo. 5 of Quad's "fasciculus

geographicus." Cologne, 1608, small folio, printed by John Buxemacher.

An R indifferently cut on wood, two inches square. The subject, Death in a

grave pulls an old man towards him. A boy making his escape. From some

unknown book.

An S indifferently cut on wood, two inches square. Death shovelling two

sculls, one crowned, into a grave. On the shovel the word IDEM, and below,

the initials of the engraver or designer, I. F. From some unknown book.

An H, an inch and half square, very beautifully cut on wood. The letter is

surrounded by a group of people, over whom Death below is drawing a net.

It is from some Dutch book of emblems, about 1640.

An M cut on wood in p. 353 of a Suetonius, edited by Charles Patin, and

printed 1675, 4to. "Basle typis Genathianis." The subject is, Death

seizing Cupid. Size, 1-1/2 square.

A W, 2-1/8 square, engraved on copper, with the initials of Michael

Burghers. A large palm tree in the middle, Death with his scythe

approaches a shepherd sitting on a bank and tending his flock.

In the second volume of Braun and Hogenberg Civitates orbis terrarum, and

prefixed to a complimentary letter from Remaglus Lymburgus, a physician

and canon of Liege, there is an initial letter about an inch and a half

square, representing a pope and an emperor playing at cards. They are

interrupted by Death, who offers them a cup which he holds in his left

hand whilst he points to them with his right. Other figures are

introduced. This letter is very finely engraved on wood.

In Vol. II. p. 118 (misprinted 208) of Steinwich's "Bibliothecae

Ecclesiasticae." Colon. Agrip. 1599, folio. There is a single initial

letter V only, which may have been part of an alphabet with a Dance of

Death. The subject is Death and the queen. The size nearly an inch square.

At fo. 1. of "F. Marco de Guadalajara y Xavier, Memorable expulsion y

justissimo destierro de los Moriscos de Espana, Pamplona, 1613, 4to."

there is an initial E, finely drawn and well engraved in wood. The subject

has been taken from two cuts in the Lyons Dance of Death, viz. the

cardinal and the emperor. From the first, the figures of the cardinal and

Death seizing his hat; and from the other, the figures of the kneeling

man, and of Death seizing the emperor's crown, are introduced as a

complete group in the above initial letter. Size, 1-1/2 inch square.

In p. 66 of the same work there is another letter that has probably

belonged to a set of initials with a Dance of Death. It is an H, and

copied from the subject of the bishop taken by Death from his flock, in

the Lyons series. It is engraved in a different and inferior style from

that last mentioned, yet with considerable spirit. Size, 1-1/2 inch.

The Dance of Death Exhibited in Elegant Engravings on Wood with a Dissertation on the Several Representations of that Subject but More Particularly on Those Ascribed to Macaber and Hans Holbein · 第 15 / 18 章