17. 非微妙不能得間之實

Without subtle ingenuity of mind, one cannot make certain of the truth

of their reports.

Mei Yao-ch‘ên says: “Be on your guard against the possibility of

spies going over to the service of the enemy.” The _T‘ung Tien_

and _Yü Lan_ read 密 for 妙.

Sun Tzŭ on the Art of War: The Oldest Military Treatise in the World · 第 433 / 458 题