Other conditions being equal, if one force is hurled against another
ten times its size, the result will be the _flight_ of the former.
Cf. III. § 10. The general’s fault here is that of 不料力 “not
calculating the enemy’s strength.” It is obvious that 勢 cannot
have the same force as in § 12, where it was equivalent to 兵力. I
should not be inclined, however, to limit it, with Chang Yü, to
將之智勇兵之利銳 “the wisdom and valour of the general and the
sharpness of the weapons.” As Li Ch‘üan very justly remarks,
若得形便之地用奇伏之計則可矣 “Given a decided advantage in position,
or the help of some stratagem such as a flank attack or an
ambuscade, it would be quite possible [to fight in the ratio of
one to ten].”