J. F. M.

_Warville_ (Vol. viii., p. 516.).--As regards the letter _W_, there is a

distinction to be made between proper names and other words in the French

language. The exclusion of that letter from the alphabet is sufficient

proof that there are no words of French origin that begin with it; but the

proper names in which it figures are common enough in recent times. Of

these, the greater number have been imported from the neighbouring

countries of Germany, Switzerland, and {210} Belgium: and some too are of

local origin or formation.

In the latter category is the name of _Warville_, which is derived from

Ouarville, near Chartres, where Brissot was born in 1754. Between the

French _ouar_ and our "war," there is a close similarity of sound; and in

the spirit of innovation, which characterised the age of Brissot, the

transition was a matter of easy accomplishment. Hence the _nom de guerre_

of Warville, by which he was known to his cotemporaries.

Notes and Queries, Number 227, March 4, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 104 / 122 题