CHAPTER IX

Until the moment of her arrival in Cluj, Rosemary had felt nothing but

exhilaration whenever she thought of her work and of the good which she

proposed to do, thanks to the facilities so magnanimously accorded her

by Naniescu. Just for one moment at Budapest, when she first met the

handsome Roumanian, she had been conscious of a slight feeling of

mistrust, an instinctive dislike of the man's fluent speech and affected

gestures. But on reflection she had persuaded herself that this sudden

aversion was bound to arise at first contact with those elaborate

manners which pass for gallantry in most of the Latin and Slav countries

of Europe. The contrast between Naniescu's exaggerated politeness and

Jasper's unobtrusive consideration had naturally reacted on her

sensibilities to the detriment of the Roumanian.

Anyway, the sensation soon wore off. She had a very happy time in

Budapest. The Paysons were charming; she met several friends, both

English and Hungarian, who made her very welcome, and Jasper was, as

usual, thoughtfulness itself. The journey across Hungary filled her with

that gentle melancholy which those limitless expanses of earth and sky

engender in the mind of imaginative people. It was close on harvesting

time, and to right and left of the permanent way the great fields of

corn stretched out like a sea of ruddy gold to the purple line of the

horizon far away. Rosemary loved to gaze on these measureless stretches

of country, whereon for mile upon mile nothing showed above the line of

waving corn save, at rare intervals, the thatched roof of a tiny

homestead peeping from behind a clump of grey-green willow, or an

isolated well, with one gaunt arm stretched skywards, around which a

herd of young horses had halted for the midday rest. Her eyes followed

with loving intensity the winding ribbon of the dust-laden road,

bordered by tall, slender poplars or twisted acacia trees, and at

intervals the great patches of vivid green amidst the gold, where row

upon row of water-melons turned their huge, shimmering carcases to the

warmth of the sun.

A faint perfume of heliotrope and mignonette hung in the air, and just

for one moment Rosemary's dreamy gaze caught a glimpse of an exquisite

mirage on the far distant horizon--a vision of towers and minarets and

of a cool, shady stream painted with fairy brush upon the moisture-laden

atmosphere. It was a phantom picture that vanished almost as soon as it

appeared, but upon the watcher's super-sensitive mind it left in its

swift transit an impression as of a magic land, a paradise the gates of

which had for one brief second been opened by celestial hands, so that

she might glimpse the garden of Eden beyond--the world of happiness and

of love which for her must ever remain elusive and unattainable.

The arrival at Cluj was dreary and disappointing. From Budapest she

herself had telegraphed to the hotel she knew so well, and had sent a

letter at the same time asking the proprietor to have a hot supper ready

for herself and Lord Tarkington. The hotel appeared unfamiliar when she

stepped out of the little cab which had brought them from the station.

The smiling hall-porter who used to greet Mrs. Blakeney with respectful

familiarity on arrival was no longer there; an out-at-elbows,

ill-dressed, unwashed porter took charge of their luggage. The

proprietor, he said, was not in the house, and he himself was in charge

of the place. He bluntly explained in broken German that under the new

management no meals except early morning coffee were served in the

hotel, the restaurant being now under separate ownership. The lady and

gentleman could get something to eat there, no doubt.

It was all very cheerless, and to Rosemary very strange. The gay little

town of Kolozsvár, usually so full of animation at this late evening

hour, seemed already asleep. The streets were ill-lighted; there was an

air of desolation and melancholy about the place. The hotel itself had

become stuffy, dirty and ill-lighted. The furniture looked dilapidated,

the bed-linen was coarse and the rooms none too clean. Rosemary spent a

wretched night; but she was a hardened traveller and had before now put

up with worse inconveniences than these. There was always the comforting

thought that it was the only night that she would spend in Cluj. The

next day Count Imrey's carriage and horses (he was not allowed to have a

motor-car) would be taking her and Jasper to Kis-Imre, where a big

welcome and every conceivable luxury awaited them both.

All that she was waiting for now was to see Anna Heves; little Anna, as

Peter called her, the pretty, enthusiastic child to whom Rosemary had

promised to give a kiss for Peter's sake. And in the morning, just as

Rosemary had finished putting up her hair and had slipped into a

dressing-gown preparatory to going in to breakfast with Jasper, there

was a knock at the door and Anna came in. Sweet, enthusiastic Anna, who

gazed at her shyly with Peter's eyes and then smiled with Peter's smile.

She would have been pretty, too, but for the unhealthy pallor of her

cheeks and the dark rings that circled her eyes--Peter's eyes!

"I am so ashamed, Miss Fowkes," Anna murmured shyly; but at once

Rosemary broke in, stretching out her arms:

"Aren't you going to kiss me, Anna?"

With a pathetic little cry the girl ran into Rosemary's arms, and, her

head buried on her friend's shoulder, she burst into tears. Rosemary let

her cry for a moment or two; her own eyes were anything but dry, for

with a quick glance she had taken in the girl's changed appearance, also

the shabby clothing, the worn boots, the unmistakable air of grinding

poverty, and, worse still, of insufficient food. Poor little Anna! If

Peter saw her now!

After a few moments the girl raised her head and dabbed away her tears.

Rosemary led her to the sofa, made her sit down beside her, and took

both her thin little hands in hers.

"To begin with you must not call me Miss Fowkes, Anna," she said. "I was

always Rosemary, wasn't I?"

Anna nodded, and a wan little smile struggled round her lips.

"And, you know, I am married now," Rosemary went on. "Hadn't you heard?"

Anna shook her head. She could not yet trust herself to speak.

"Of course," Rosemary said gaily, "how stupid of me. Jasper and I were

married very quietly in London, and we are not people of such importance

that your Hungarian papers would chronicle the fact. My husband is Lord

Tarkington, the best and kindest of men. I'll tell him presently that

you are here. He would love to see you."

"No, no, Rosemary dear!" Anna broke in quickly, "don't tell Lord

Tarkington that I am here. I--I never see strangers now. You see, I have

no decent clothes, and----"

"Jasper would look at your sweet little face, Anna, and never notice

your clothes. And you are not going to call my husband a stranger, are

you?"

Then, as Anna was silent, and with head bent appeared to be staring into

nothingness, Rosemary continued lightly, even though her heart felt

heavy at sight of the havoc wrought in this young thing by miseries at

which she could still only guess.

"By the way, little 'un," she said, "I don't yet know what you are doing

in Kolozsvár--or Cluj--tiresome name, I never can remember it! Your

cousin, Peter Blakeney, told me I should find you here, and that he had

written to tell you I should be at the 'Pannonia' to-day; but that is

all I know. Where is your mother?"

"She is still in Ujlak, of course," the girl replied more calmly,

"looking after the place as best she can. But, of course, it is very

hard and very, very difficult. They have taken away so much of the land,

some of the best pasture, over twelve hundred acres; mother has only

about two hundred left. There is not enough for the horses' feed. Mother

had to have ten brood mares destroyed this spring. It was no use trying

to keep them, and she could not bring herself to sell them. Imagine

mother having her mares killed! It would have broken her heart, only she

has had so much to endure lately she----"

Once more the girl broke down; a lump in her throat choked the bitter

words. Rosemary frowned.

"But, then, why are you not at home with your mother, Anna?" she asked.

"I earn a little money here, and Marie is at home. She is younger than

I, you remember, and she was always mother's favourite."

"How do you mean you earn money, Anna? At what?"

Anna hesitated for a moment. She looked up and saw Rosemary's eyes fixed

questioningly upon her, and those eyes were so full of kindness that the

girl's reticence, even her bitterness, melted under the warmth of that

gaze.

"I help in the shop of Balog, the grocer," she replied simply.

"Balog, the grocer? You?"

The cry of surprise, almost of horror, had come involuntarily to

Rosemary's lips. She thought of Mrs. Blakeney, the exquisite _grande

dame_ who, after her marriage to Peter's father, the eminent scientist,

had won her position in English society by her charm, her tact and that

air of high breeding which is becoming so obsolete these days. She

thought of Peter himself, who had inherited so much of his mother's

charm and all her high-souled notions of noblesse oblige, of what was

due to birth and to descent. Did Peter know what little Anna was

suffering under this new régime brought about by a treaty of peace that

was to bring the millennium to all the peoples of Europe? With a sudden

impulse Rosemary put her arms once more round the shrinking little

figure.

"Anna," she said earnestly, "I think you are absolutely splendid! I

admire your pluck more than I can say. But surely, surely you could find

more congenial work than selling groceries!"

She paused a moment, her active brain at once turning to projects that

had little Anna's welfare for their aim. Little Anna could not go on

selling groceries in an obscure Roumanian town. It was unthinkable!

Surely Peter did not know. And how could Rosemary face him with the news

that she had found little Anna selling groceries at Cluj?

Something must be done, and quickly, to alter such an awful state of

things. While she remained silent, thinking, and Anna, equally silent,

fidgeted with long, thin fingers the tassel of her friend's

dressing-gown, Rosemary became conscious that Jasper was watching her

from the doorway of the next room. How long he had been standing there

she did not know. She looked at him over Anna's bent head, and, as

usual, she read in his expressive face a divination of her thoughts. It

almost seemed as if, with a slight nod of his head, he was actually

approving of what she had not yet put into words. Then he stepped back

into the other room and quietly closed the door.

"Listen, little one," Rosemary said eagerly. "I am here at the

invitation of the Roumanian Government; that is to say, General

Naniescu, who, I understand, is military governor of Transylvania, has

asked me to come over here and study the conditions, both social and

political. I shall be writing several articles for English and American

papers, and I simply must have a secretary for my ordinary

correspondence, and----"

Anna shook her head.

"I don't know how to type," she said rather curtly, "and I can't do

shorthand."

"Neither of which is necessary," Rosemary retorted.

Anna looked her straight in the eyes. "You don't imagine," she said

quietly, "that if your articles revealed even a particle of the truth

they would ever be allowed to pass the censor, and if they concealed,

the truth you would not expect my father's daughter to associate herself

with them."

"That's a brave patriotic speech, Anna," Rosemary rejoined with a

triumphant little laugh, "but you need not be the least afraid. My

articles will contain the truth, the whole truth, and nothing but the

truth, and the censor will have no power over them. I give you my word."

But Anna was unconvinced.

"Rosemary dear," she said earnestly, "don't think me ungrateful or

obstinate. Just imagine what it would mean to me to give up this awful

grinding routine that wearies me at times to such an extent that I go

into the cathedral and beg and pray to God that I might soon die and

escape from it all. But you know, dear, when one's country is as

unfortunate as ours has become, one must do one's utmost to help and

serve her, mustn't one?"

"Why, of course," Rosemary assented, puzzled by the girl's strange

earnestness, the glow of ardent patriotism that all at once emanated

from that drooping, slender figure; "but I don't quite see how you are

serving your country by selling groceries in Balog's shop."

"No! no! not by that," Anna went on eagerly. "Oh, I know that I can

trust you, Rosemary, and you can't imagine what a relief it is to me to

have someone to talk to. I have not spoken like this to a soul for

nearly two years. And sometimes I feel as if I must choke. But one dare

not talk to anyone these days, for government spies are everywhere. You

never know who will betray you; the concierge of your house, the woman

who washes the stairs, or the beggar to whom you give alms. Oh! I could

tell you things----However, all of us who are suffering unspeakably

under our new tyrants are determined that the outside world shall hear

the truth, but there is such a strict censorship that one dare not send

anything through the post except what is absolutely banal and

meaningless."

The girl paused a moment, her eyes wandered searchingly around the room,

rested for an instant first on one door, then on another, as if in fear

that those spies whom she so dreaded were lurking behind them, then,

satisfied that she was alone with her English friend, whom she knew she

could trust, she said abruptly:

"You remember my cousin, Philip Imrey?"

"Of course."

"He always had a great talent for writing. When he was quite a boy he

used to write poetry and little stories. He is only nineteen now: next

year he will have to do his military service in the Roumanian army, and

that is a perfect hell for every Hungarian! Just think, Rosemary, if an

Englishman had to serve in the German army! Isn't it unthinkable? But

still, that cannot be helped! We are the vanquished race, and we have to

pay the price. But we are determined that the nations of the West shall

know the truth! So Philip and I, between us, thought of a plan. We

thought of it for two years, and it took some time to organize. At last

I obtained what I wanted, mother's consent that I should come to Cluj to

earn my living, and a post in Balog's grocery shop. Balog sends

Transylvanian goods regularly to Budapest; mustard, cheese, vegetable

seeds; I have to pack them. Now do you understand?"

Rosemary nodded. "Yes, I think I do! Philip writes those articles which

appeared in the _Evening Post_ and caused such an outburst of sympathy

for the Hungarians of Transylvania throughout Great Britain. And

you----?" she added, and her eyes full of tenderness and compassion

rested with undisguised admiration on the shrinking little figure of

Anna Heves.

"He rides over from Kis-Imre," the girl continued simply, "and brings me

the articles which he has written, and I consign them inside the grocery

parcels to the firm at Budapest, who, of course, are in entire sympathy

with us, and post them on to England. Oh! it is splendid, Rosemary

dear," the girl continued with glowing eyes, "to be able to do all this.

Now you see, don't you? that I could not possibly give it all up."

"Yes, Anna, I do see that. But you are running terrible risks, little

'un."

"I know I am, and so does Philip; but you don't know how happy it makes

us. The days when an article of his goes to Budapest is a fête day for

us both. It is usually a Saturday when the parcels are sent off, and,"

the girl went on with pathetic naïveté, "on the Sunday morning when I

go to Mass, I no longer bother God with my troubles and with senseless

prayers, I just thank Him, and thank Him for letting me do something for

Hungary."

Rosemary said nothing for the moment. Indeed, what could she say? To try

and dissuade this young fanatic from all her high-souled foolishness was

an attempt foredoomed to failure. Rosemary had far too keen a knowledge

of human nature, and held far too high an opinion of patriotism as a

virtue not to understand the intense happiness that this constant

sacrifice brought into Anna's dreary life. To have suggested that the

girl give up this joy--these constant risks--would have been futile.

"You are a splendid, brave thing, Anna!" was all that she could say, and

her voice sounded quite harsh as she spoke, because she was fighting

against emotion.

She gazed with real admiration on the poor wizened little figure of this

girl, in whose soul burned a flame of ardent patriotism. Anna had

counted the cost of what she was doing; with her eyes open, envisaging

every risk, she was accomplishing quietly and unostentatiously what she

believed to be her duty to her poor native land. A heroine of the peace,

she risked more than the thousands of heroines of the war had done--save

perhaps one. Like Edith Cavell, she faced and risked death for an ideal,

happy in her quiet way for the privilege of doing it, enduring a life of

grinding routine, of dreary monotony more trying for the young to bear

than active sorrow or physical pain.

The two girls had not spoken for some time, they sat side by side on the

sofa with hands clasped, and eyes fixed upon one another. Anna, with

nerves weakened by privations, was on the verge of giving way to an

emotion which would have eased the tension that for the past months had

been threatening to break down her spirit. Rosemary, on the other hand,

felt for the moment almost ashamed of her robust health, her virile

brain, the contentment--if not happiness--in life which was her portion

since she had married Jasper, and her compassionate heart longed for the

power to comfort and to help this gentle, high-souled girl who looked at

her with Peter Blakeney's eyes, and whose lips when she smiled were so

like his. Anna was running her head against a stone wall. Rosemary felt

that inevitably she would sooner or later be crushed in the process. Her

thoughts flew to her husband, the man on whom she knew that she could

always rely when knotty problems of life threatened to be beyond her

powers to unravel. Jasper would be of good counsel: selfless, generous

to a fault, his unerring tact would perhaps find a way into the

innermost recesses of Anna's heart, and find the means to save the child

from further fanatical folly without wounding the susceptibilities of

her high-mettled patriotism.

"And now, Anna," Rosemary said after that moment of silence which had

sealed a bond of sympathy between herself and Peter's kinswoman, "you

are going to have a cup of hot coffee with me and Jasper. No! No!" she

went on determinedly, and took hold of the girl's wrists. "I shall not

let you go till you have seen Jasper. He will just love you, and you and

he will get on splendidly together. You two fine creatures are made to

understand one another."

She dragged the obviously unwilling Anna with her into the next room.

Jasper was there, waiting. His hand was on the bell-pull at the moment,

and his kind, grave eyes at once sought those of Anna, who, reluctantly,

allowed herself to be drawn toward him.

Rosemary effected a quick introduction. In a moment Jasper's kind words

had gained the victory over Anna's shyness; less than two minutes later

they were seated side by side at the table, while Rosemary ordered

coffee of the slatternly chambermaid who had come in answer to the bell.

It was wonderful how splendidly Jasper and Anna got on; he seemed in a

few seconds to have caught the knack of gaining the girl's confidence.

She became animated, quite pretty, with shining eyes and full red lips

that had lost for the moment their pathetic droop. She did not refer to

her cousin, Philip Imrey, or to the dangerous game he and she were

playing together, but she talked of her mother and of Ujlak, of the

horses and the farm and the difficulties that beset the Hungarian

landowners at every turn.

"I dare say that to a great extent it is our fault," she was even

willing to admit in response to gentle criticism from Jasper. "We did

not make ourselves beloved by the peasantry; they spoke a different

language from ours, theirs was a different religion, and they were the

alien race. We did little, if anything, for them. But tell me," she went

on, and fixed her shrewd glance upon Jasper, "do you think that you

landowners over in England, who do so much for your tenantry and your

villagers, cricket-clubs, foot-ball, concerts--oh! I don't know what

else, but things that you pay for and that they enjoy--well! do you

think that in their hearts they love you any better than the Roumanian

peasantry loved us Hungarians? And do you really believe that if you

were in trouble, as we are now, and they were given a certain power over

you, they would use it to show their gratitude for past generosity? Do

you really believe that, Lord Tarkington?" she insisted.

And Jasper, with a smile at her vehemence, could only shrug his

shoulders.

He was evidently very much taken with little Anna.

Pimpernel and Rosemary · 第 9 / 48 章