CONVERSION

TEXT: "_And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and

become as little children, ye shall not enter into the Kingdom of

Heaven._"--Matt. 18:3.

Jesus Christ was the world's greatest teacher and preacher. Multitudes

followed him because he taught them, not as the scribes, but as one

having authority. He came to them with the deepest truth of God, but

couched in such familiar expressions, and told in such a fascinating

way, that all men heard him and went their way rejoicing that so great

a teacher had come into the world as the messenger of God. He desired

to speak to them concerning the kingdom, and seeing on the distant

hillside a farmer sowing his seed, he gave them the parable of the

sower; and every farmer in his company began to understand his message.

He told them the story of a woman baking bread, and in the spreading of

the leaven every housekeeper had a vision of one of the deepest

principles of the coming kingdom. He gave them the account of the boy

who went away from his home, breaking his mother's heart, and,

according to tradition, putting her in her grave; causing his old

father to bow his head in shame again and again, and yet in spite of it

all, his father loving him; and every listener learned from the story a

lesson concerning the love of God which could have been given to him in

no other way. He was acknowledged as the world's greatest teacher and

preacher.

The text is introduced by the word "verily," and this is peculiar to

Jesus. The word calls especial attention to the coming message. It

was as if he had sounded a bell and said, "Stop and listen"; and

wherever the word "verily" occurs the Bible reader would do well to

give heed to the message of Jesus.

What hope is there for the moralist when Jesus said, "Except ye be

converted"? What hope can there be for the man who says God is so

merciful that he will not allow him finally to be lost when Jesus said

"Ye shall not enter into the kingdom, except ye be converted and become

as little children."

It will be necessary for us to read carefully verses eight and nine in

this eighteenth chapter of Matthew, if we would be impressed with the

importance of conversion. There are solemn words here. "Wherefore if

thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from

thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather

than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.

And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: it

is better for thee to enter into life with one eye, rather than having

two eyes to be cast into hellfire."

I have been told that there are two ways of reading this text. The

first is as we have it in the King James version; the second would make

it read thus: "Verily, I say unto you, except ye convert yourselves and

become as little children, ye shall not enter into the kingdom of

heaven." Those who hold to this second reading say that there is a

difference between regeneration and conversion--that regeneration is

God's part of the contract, while conversion is ours; that conversion

is simply having the willing mind, while regeneration is God's

imparting to us his own life; and to convert one's self is simply to be

willing to be saved. And this is all-important, for even God himself

cannot save us against our wills. But I prefer to use, in my treatment

of the text, the generally accepted idea of conversion, and wish my

message to center around the following questions: What is conversion?

How may I be converted? Do I know when I was converted? How may I

know certainly?

I

What is conversion? I own a piece of property, and you desire to

purchase it. You pay me a price, and the property is transferred from

my ownership to yours. It is a converted piece of property. This is

just a hint as to what conversion is. We were sold under sin; and if

any should object to this expression, we have sold ourselves under sin.

Jesus came and in the shedding of his own blood paid the price of our

redemption. As a child of God, I am bought back from bondage to

freedom. To be converted is to be turned about. Going away from God,

I turn towards him. With my face set away from heaven, I deliberately

turn and accept Jesus, who said, "I am the way, the truth, and the

life." To be converted is to cross the line which separates light from

darkness, and may be done as easily as if one drew a line in the path

before him and stepped over it. Both of these would be by the act of

one's will; only it is to be remembered that when by faith we accept

Jesus there is imparted to us a knowledge which comes from the Holy

Ghost alone; while we seem to be acting in our own strength, yet really

it is in the strength of God. Let it be remembered, however, that no

two people may have exactly the same experience. There is an

illustration of this in the healing of the blind men in the New

Testament. I can imagine them having a convention, and each giving his

testimony. One declares that the only way to receive your sight is to

have clay and spittle put upon your eyes and to wash in the pool of

Siloam. Another ridicules this experience and declares that only the

touch of the fingers of Jesus is necessary. Still another speaks and

emphatically declares that even the touch of Jesus is superfluous, for

at the command of Jesus he saw clearly. Another says that

instantaneous sight is impossible, and describes his own experience,

when he saw men like trees, walking. But when all have given their

testimony, they finally unite in declaring that whereas they once were

blind, now they can see; and after all this is the important matter. A

friend of mine described a number of people who came to view "The

Angelus" that celebrated masterpiece of Millet's. Some people admired

the perspective; others, the figure of the man; others, that of the

woman. One man simply stood aghast as he looked, and exclaimed, "What

a marvelous frame that picture has!" and no two people expressed the

same opinion concerning the masterpiece. How could we expect them to

have the same experience in coming to Christ?

It may be that some will say, "Why insist upon conversion when my life

is a moral one?" And my answer is that the difficulty with morality is

that it is worked out according to men's standard and falls far short

of God's.

In my first pastorate I had a blind man as one of my hearers. He used

to walk about the village where I preached, generally without a guide,

and apparently went as easily as a man with eyes. He had a little

stick in his hands, with which he touched the trees and the fences, and

seemed to know by the very sound where he was. One day at noon, when

he should be going home, I saw him walking rapidly away from his home.

I finally convinced him that he was going in the wrong direction, and

he asked me to set him straight, which I did. Going in the new

direction, he used his stick in the same fashion, used his legs in the

same mechanical way, but the difference between the man in the first

instance and the second was this--that in the first picture he was

going away from home, while in the second he was going homeward

rapidly. The trouble with man's morality is that it is self-centered

and not Christ centered if he is rejected.

And Judas Iscariot Together with other evangelistic addresses · 第 51 / 91 题