ROUSSEAU

Nothing is more clear than that the enjoyment of art and letters is

forbidden, in any rich or subtle degree, to the apprehension of the

moralist. It is also forbidden, for quite other reasons, to the

apprehension of the extravagantly vicious.

The moralist is debarred from any free and passionate love of

literature by the simple fact that all literature is created out of the

vices of men of letters. The extravagantly vicious man is debarred

from such a love by the still simpler fact that his own dominant

obsession narrows down his interest to the particular writers who

share his own vice.

When I encounter a catholic and impassioned lover of books--of

many books and many authors--I know two things about him--I

know that he is the opposite of a moralist, and I know that he is free

from any maniacal vice. I might go further and say that I know he

has a rooted hatred of moralists and a tolerant curiosity about every

other form of human aberration.

When I say that literature is created out of the vices of men of letters,

I use the word in a large and liberal sense. A vice is a pleasant

sensation condemned by Puritans. It is an over-emphasis laid upon

some normal reaction; or it is a perverse and morbid deviation from

the normal path.

It would not require any fantastic stretch of psychological

interpretation to show how all the great men of letters are driven

forward along their various paths by some demoniac urge, some

dynamic impulse, that has its sensual as well as its intellectual origin.

The "psychology of genius" is still in its infancy. It seems a pity that

so much of the critical interpretation of the great writers of the world

should be in the hands of persons who--by the reason of their

academic profession--are naturally more interested in the effect of

such work upon youthful minds than in its intrinsic quality.

The barbaric vulgarity of our commercial age is largely responsible

for the invidious slur cast upon any genuine critical psychology;

upon any psychology which frankly recognises the enormous

influence in literature exercised by normal or abnormal sexual

impulses.

Criticism of literature which has nothing to say about the particular

sexual impulse--natural or vicious, as it may happen--which drives a

writer forward, becomes as dull and unenlightening as theology

without the Real Presence.

Among the influences that obstruct such free criticism among us at

present may be noted Puritan fanaticism, academic professionalism

(with its cult of the "young person"), popular vulgarity, and that

curious Anglo-Saxon uneasiness and reticence in these things which

while in no sense a sign of purity of mind invokes an invincible

prejudice against any sort of straightforward discussion.

It is for these reasons that the art of criticism in England and

America is so childish and pedantic when compared with that of

France. In France even the most reactionary of critics--persons like

Léon Bloy, for instance--habitually use the boldest sexual

psychology in elucidating the mysterious caprices of human genius;

and one can only wish that the conventional inhibition that renders

such freedom impossible with us could come to be seen in its true

light, that is to say as itself one of the most curious examples of

sexual morbidity ever produced by unnatural conditions.

Rousseau is perhaps of all great original geniuses the one most

impossible to deal with without some sort of recognition of the

sexual peculiarities which penetrated his passionate and restless

spirit. No writer who has ever lived had so sensitive, so nervous, so

vibrant a physiological constitution. Nothing that he achieved in

literature or in the creation of a new atmosphere of feeling in Europe,

can be understood without at least a passing reference to the

impulses which pushed him forward on his wayward road.

As we watch him in his pleasures, his passions, his pilgrimages, his

savage reactions, it is difficult to avoid the impression that certain

kinds of genius are eminently and organically anti-social.

It is perhaps for this reason at bottom that the political-minded

Anglo-Saxon race, with its sturdy "good citizen" ideals, feels so

hostile and suspicious toward these great anarchists of the soul.

Rousseau is indeed, temperamentally considered, one of the most

passionately anarchical minds in the history of the race. The citizen

of Geneva, the lover of humanity, the advocate of liberty and

equality, was so scandalous an individualist that there has come to

breathe from the passage of his personality across the world an

intoxicating savour of irresponsible independence.

The most ingrained pursuer of his own path, the most intransigeant

"enemy of the people," would be able to derive encouragement in

his obstinate loneliness from reading the works of this philanthropist

who detested humanity; this reformer who fled from society; this

advocate of domesticity who deserted his children; this pietist who

worshipped the god of nature.

The man's intellect was so dominated by his sensualism that, even at

the moment he is eloquently protesting in favour of a regenerated

humanity living under enlightened laws, there emanates from the

mere physical rhythm of his sentences an anti-social passion, a

misanthropic self-worship, a panic terror of the crowd, which

remains in the mind when all his social theories are forgotten.

He is the grand example of a writer whose sub-conscious intimate

self contradicts his overt dogmas and creates a spiritual atmosphere

in which his own reforming schemes wither and vanish.

Rousseau is, from any moral or social or national point of view, a

force of much more disintegrating power than Nietzsche can ever be.

And he is this for the very reason that his sensual and sentimental

nature dominates him so completely.

From the austere Nietzschean watch-tower, this man's incorrigible

weakness presents itself as intrinsically more dangerous to the race

than any unscrupulous strength. The voluptuous femininity of his

insidious eloquence lends itself, as Nietzsche saw, to every sort of

crafty hypocrisy.

Rousseau's rich, subtle, melodious style--soft as a voice of a choir of

women celebrating some Euripidean Dionysus--flows round the

revolutionary figure of Liberty with an orgiastic passion worthy of

the backward flung heads, bared breasts and streaming hair of a

dance of Bassarids.

Other symbolic figures besides that of Liberty emerge above the

stream of this impassioned "Return to Nature." The figure of justice

is there and the figure of fraternity; while above them all the

shadowy lineaments of some female personification of the Future of

Humanity, crowned with the happy stars of the Age of Gold, looks

down upon the rushing tide.

"Oh, Liberty!" one can hear the voice of many heroic souls

protesting, "Oh, Liberty--what things are done in thy name!"

For it is of the essential nature of Rousseau's eloquence, as it is of

the essential nature of his temperament, that any kind of sensual

abandonment, slurred over by rich orchestral litanies of human

freedom, should be more than tolerated.

This Religion of Liberty lends itself to strange hypocrisies when the

torrent of his imaginative passion breaks upon the jagged rocks of

reality. That is why--from Robespierre down to very modern

persons--the eloquent use of such vague generalisations as Justice,

Virtue, Simplicity, Nature, Humanity, Reason, excites profound

suspicion in the psychological mind.

From the antinomian torrent of this voluptuous anarchy the spirits of

Epicurus, of Spinoza, of Goethe, of Nietzsche, turn away in horror.

This is indeed an insurrection from the depths; this is indeed a

breaking loose of chaos; this is indeed a "return to Nature." For there

is a perilous intoxication in all this, and, like chemical ingredients in

some obsessing drug these great vague names work magically and

wantonly upon us, giving scope to all our weaknesses and

perversities.

If I were asked--taking all the great influences which have moulded

human history together--what figure, what personality, I would set

up as the antipodal antagonist of the influence of Nietzsche, I would

retort with the name of Rousseau.

Here is an "immoralism" deeper and far more anti-social than any

"beyond good and evil." Nietzsche hammered furiously at Christian

ethics; but he did so with the sublime intention of substituting for

what he destroyed a new ethical construction of his own.

Rousseau, using with stirring and caressing unction symbol after

symbol, catch-word after catch-word, from the moral atmosphere of

Christendom, draws us furiously after him, in a mad hysterical

abandonment of all that every human symbol covers, toward a

cataract of limitless and almost inhuman subjectivity.

To certain types of mind Rousseau appears as a noble prophet of

what is permanent in evangelic "truth" and of what is desirable and

lovely in the future of humanity. To other types--to the pronounced

classical or Goethean type, for instance--he must appear as the most

pernicious, the most disintegrating, the most poisonous, the most

unhealthy influence that has ever been brought to bear upon the

world. Such minds--confronting him with a genuine and logical

anarchist, such as Max Stirner--would find him far more dangerous.

For Rousseau's anarchy is of an emotional, psychological, feminine

kind; a kind that carries along upon the surface of its eloquence

every sort of high-sounding abstraction; while, all the time, the

sinuous waters of its world-sapping current filter through all the

floodgates of human institution.

One cannot but be certain that Rousseau would have been one of

those irresistible but most injurious persons whom, honorably

crowned with fillets of well-spun wool and fresh-grown myrtle,

Plato would have dismissed from the gates of the great Republic.

One asks oneself the question--and it is a question less often asked

than one would expect--whether it is really possible that a man of

immense genius and magnetic influence can actually, as the phrase

runs, "do more harm than good" to the happiness of the human race.

We are so absurdly sheep-like and conventional in these things that

we permit our old-fashioned belief in a benignant providence

turning all things to good, to transform itself into a vague optimistic

trust in evolutionary progress; a progress which can never for one

moment fail to make everything work out to the advantage of

humanity.

We have such pathetic trust too in the inherent friendliness of the

universe that it seems inconceivable to us that a great genius,

inspired from hidden cosmic depths, should be actually a power of

evil, dangerous to humanity. And yet, why not? Why should there

not appear sometimes from the secret reservoirs of Being, powerful

and fatal influences that, in the long result, are definitely baleful and

malign in their effect upon the fortunes of the human race?

This was the underlying belief in the Middle Ages, and it led to the

abominable persecution of persons who were obviously increasing

the sum of human happiness. But may not there have been behind

such unpardonable persecution, a legitimate instinct of

self-protection--an instinct for which in these latter days of popular

worship of "great names" there is no outlet of expression?

The uneasiness of the modern English-speaking world in the

presence of free discussion of sex is, of course, quite a different

matter. This objection is a mere childish prejudice reinforced by

outworn superstitions. The religious terror excited by certain

formidable free-thinkers and anti-social philosophers in earlier days

went much deeper than this, and was quite free from that mere

prurient itch of perverted sensuality which inspires the Puritans of

our time.

This religious terror, barbarous and hideous as it was in many of its

manifestations, may have been a legitimate expression of

subconscious panic in the presence of something that, at least now

and then, was really antagonistic to the general welfare.

Why should there not arise sometimes great demonic forces,

incarnated in formidable personalities, who are really and truly

"humani generis hostes," enemies of the human race? The weird

mediaeval dream of the anti-Christ, drawn from Apocalyptic

literature, symbolises this occult possibility.

Because a writer has immense genius there is no earthly reason why

his influence upon the world should be good. There is no reason

why it should be for the happiness of the world, putting the moral

question aside.

In the classic ages the State regulated literature. In the Middle Ages,

the Church regulated it. In our own age it is not regulated at all; it is

neglected by ignorance and expurgated by stupidity. The mob in our

days cringes before great names, the journalist exploits great names,

and the school-master dishes them up for the young. No one

seriously criticises them; no one seriously considers their influence

upon the world.

The business man has a shrewd suspicion that they have no

influence at all; or certainly none comparable with that of well

placed advertisements. Meanwhile under the surface, from sensitive

minds to sensitive minds, there run the electric currents of new

intellectual ideas, setting in motion those psychic and spiritual

forces which still, in spite of all our economic philosophers, upheave

the world.

Was Rousseau, more than any one, more than Voltaire, more than

Diderot, responsible for the French Revolution? I am inclined to

hold that he was, and if so, according to the revolutionary instincts

of all enemies of oppression, we are bound to regard his influence as

"good"; unless by chance we are among those who consider the

tyranny of the middle-class no less outrageous than the tyranny of

the aristocracy. But Rousseau's influence--so far stretching is the

power of personal genius--does not stop with the French Revolution.

It does not stop with the Commune or with any other outburst of

popular indignation. It works subterraneanly in a thousand devious

ways until the present hour. Wherever, under the impassioned

enthusiasm of such words as Justice, Liberty, Equality, Reason,

Nature, Love, self-idealising, self-worshipping, self-deceiving

prophets of magnetic genius give way to their weaknesses, their

perversities, their anti-social reactions, the vibrant nerves of the

great citizen of Geneva may still be felt, quivering melodiously;

touching us with the tremulousness of their anarchical revolt against

everything hard and stern and strong.

Suppose for a moment that Rousseau were the equivocal pernicious

influence, half-priest, half-pandar, half-charlatan, half-prophet of a

world-disintegrating orgy of sentiment, should I for one, I am

tempted to ask, close the gates of our platonic republic against him?

Not so! Let the world look to itself. Let the sheep-like crowd take

the risks of its docility. Let the new bourgeois tyrants cuddle and

cosset the serpent that shall bite them, as did the salon ladies of the

old regime.

No! Let the world look to itself and let progress look to itself.

There seems something exhilarating about this possible appearance

upon the earth of genuinely dangerous writers, of writers who

exploit their vices, lay bare their weaknesses, brew intoxicating

philtres of sweet poison out of their obsessions and lead humanity to

the edge of the precipice! And there is something peculiarly

stimulating to one's psychological intelligence when all this is done

under the anaesthesia of humanitarian rhetoric and the lulling

incantations of pastoral sentiment.

Rousseau is, in one very important sense, the pioneer of that art of

delicate egoism in which the wisest epicureans of our day love to

indulge. I refer to his mania for solitude, his self-conscious passion

for nature. This feeling for nature was absolutely genuine in him and

associates itself with all his amours and all his boldest speculations.

The interesting thing about it is that it takes the form of that vague,

intimate magical rapport between our human souls and whatever

mysterious soul lurks in the world around us, which has become in

these recent days the predominant secret of imaginative poetry.

Not that Rousseau carries things as far as Wordsworth or Shelley.

He is a born prose writer, not a poet. But for the very reason that he

is writing prose, and writing it with a sentimental rather than a

mystical bias, there are aspects of his work which have a simple

natural _personal_ appeal that the sublime imagination of the great

spiritual poets must necessarily lack.

There is indeed about Rousseau's allusions to places and spots which

had become dear to him from emotional association a lingering

regretful tenderness, full of wistful memories and a vague tremulous

yearning, which leaves upon the mind a feeling unlike that produced

by any other writer. The subconscious music of his days seems at

those times to rise from some hidden wells of emotion in him and

overflow the world.

When he speaks of such places the mere admixture in his tone of the

material sensuousness of the eighteenth century with something new

and thrilling and different has itself an appealing charm. The

blending of a self-conscious artificial, pastoral sentiment, redolent of

the sophisticated Arcadias of Poussin and Watteau, and suggestive

of the dairy-maid masquerades of Marie Antoinette in the gardens of

Versailles, with a direct passionate simplicity almost worthy of

some modern Russian, produces a unique and memorable effect

upon a sympathetic spirit.

The mere fact that that incorrigible egoist and introspective

epicurean, William Hazlitt, whose essays are themselves full of an

ingratiating and engaging sensuousness, should have taken

Rousseau as his special master and idealised him into a symbolic

figure, is a proof of the presence in him of something subtle,

arresting and unusual.

I always like to bring these recondite odours and intimations of

delicate spiritual qualities down to the test of actual experience, and

I am able to say that, through the help of Hazlitt's intuitive

commentaries, the idea of Rousseau has twined itself around some

of the pleasantest recollections of my life.

I can see at this moment as I pen these lines, a certain ditch-bordered

path leading to a narrow foot-bridge across a river in Norfolk. I can

recall the indescribable sensations which the purple spikes of

loosestrife and the tall willow-herb, growing with green rushes,

produced in my mind on a certain misty morning when the veiled

future bowed toward me like a vision of promise and the dead past

flew away over the fens like a flight of wild swans.

The image of Rousseau cherishing so tenderly every rose-tinged

memory and every leafy oasis in his passionate pilgrimage, came to

me then, as it comes to me now, a thing that no harsh blows of the

world, no unkind turns of fate, no "coining of my soul for drachmas"

can ever quite destroy.

There is, after all, a sort of spiritual second self, a sort of astral

residuum left behind by a personality of this kind, which to certain

natures becomes more sacred and suggestive than any of those

tedious speculations or literary theories about which the historians

may argue.

Most human beings--especially in these "centres of civilisation,"

which are more hideous than anything the sun has looked upon since

it watched the mammoths tusking the frozen earth or the

ichtheosauruses wallowing in the primeval mud--go through this life

blindly, mechanically, unconsciously, fulfilling their duties,

snatching at their pleasures, and shuddering at the thought of the end.

Few men and women seem really conscious of what it is to be alive,

to be alive and endowed with imagination and memory, upon this

time-battered planet. It needs perhaps the anti-social instincts of a

true "philosophic anarchist" to detach oneself from the absorbing

present and to win the larger perspective.

Rousseau was of so fluid, so irresponsible a temperament that he

never could be brought to take seriously, to take as anything but as

suggestive subjects for eloquent diatribes, the practical and domestic

relations between human beings in organised society.

He played lightly with these relations, he laughed over them and

wept over them, he wrote impassioned and dithyrambic orations

upon them. But they were not his real life. His real life was the life

he lived with his music and his botany and his love affairs, the life

of his dreamy wanderings from refuge to refuge among the woods

and chateaux of France; the life of his delicate memories and wistful

regrets; the life of his thrilling indescribable thoughts, half sensual

and half spiritual, as he drifted along the lonely roads and under the

silent stars, or sat staring at the fire-light in his Paris attic while the

city roared about him.

No lonely introspective spirit, withdrawn from the crowd and hating

the voices of the world, can afford to lose touch with the secret of

Rousseau; with what his self-centred and impassioned existence

really meant.

We need not tease ourselves with his pious speculations, with his

philanthropic oratory or his educational proposals. These can be left

to those who are interested in such things. What we find arresting

and suggestive in him, after this lapse of years, is a certain quality of

personal passion, a certain vein of individual feeling, the touch of

which still has a living power.

How interesting, for example, is that voluptuous desire of his to lay

bare all his basest and meanest lusts, all his little tricks and devices

and vanities and envies and jealousies. This mania for self-exposure,

this frantic passion for self-laceration and self-humiliation is all of a

piece with the manner in which he seemed to enjoy being ill-used

and tyrannised over in his singular love-affairs.

More interesting still, and still more morbid, is that persecution

mania which seized him in his later days--the mania that all the

world loathed him and laughed at him and plotted to make a fool of

him. Though betrayed into using the popular phrase, "persecution

mania," I am myself inclined to resent, on Rousseau's behalf and on

behalf of those who temperamentally resemble him, this cool

assumption by the normal world that those whom it instinctively

detests are "mad" when they grow aware of such detestation.

There seems no doubt that certain human beings appear at intervals

on the world stage, whose sentient organisation, attuned to an

abnormal receptivity, renders them alien and antagonistic to the

masses of mankind.

They seem like creatures dropped upon the earth from some other

planet, and, do what they may, they cannot grow "native and endued

unto the element" of our terrestrial system. This difference in them

is not only irritating to the normal herd; it is also provocative of

bitter hostility in those among their contemporaries who are

themselves possessed of genius.

These other wooers of posterity feel outraged and piqued to the limit

of their endurance at having to contend in the same arena with an

antagonist who seems to obey no human rules. "A conspiracy of

silence" or of scandalous aspersions is almost instinctively set on

foot.

Rousseau's so-called mania of persecution can easily be explained.

There was morbidity; there was neurotic unwisdom, in the manner

in which he dealt with all these people. But he was probably

perfectly right in assuming that they came to hate him.

In his Confessions he does his best to make posterity hate him; and

in private life he must have been constantly, like one of those

strange self-lacerating persons in Dostoievsky, bringing to the front,

with shameless indecency, his vanities and jealousies, his weakness

and his manias. When he couldn't enjoy the society of some friendly

lady--and his friends were nearly always uneasy under the

infliction--he poured forth his childish petulances and his rare

imaginations on the bosom, so to speak, of society in general;

and society in general flung him back in wondering contempt.

His clever contemporaries would naturally, under the pressure of the

moment, concentrate their critical attention upon the weakest part of

his genius--that is to say upon his reforming theories and large

world-shaking speculations--while the portion of him that interests

us now would merely strike them as tiresome and irrelevant.

He grew more and more lonely as he neared his end. It might be said

that he deserved this fate; he who refused to accept even the

responsibility of paternity. But one cannot resist a certain

satisfaction in noting how the high-placed society people who came

to visit him as he sat in his attic, copying music for a livelihood,

were driven from his door.

The great Sentimentalist must have had his exquisite memories,

even then, as he sat brooding over his dull mechanical work, he

whose burning eloquence about Liberty and Justice and Simplicity

and Nature was already sowing the seed of the earthquake.

Queer memories he must have had of his early tramp life through

the roads and villages of France; of his conversations with the

sceptical Hume among the hills of Derbyshire; of his sweet romantic

sojournings in old historic houses, and his strange passions and fatal

loves. But the rarest of his memories must have been of those hours

and days when, in the pastoral seclusion of some cherished

hiding-place, he let the world go by and sank, among patient leaves and

flowers that could not mock him, into his own soul and the soul of

nature.

He has been hugely vituperated by evolutionary philosophers for his

mania for the "age of gold" and his disbelief in progress.

One of his favourite themes that civilisation is a curse and not a

blessing excited the derision of his best friends. Others said that he

stole the idea. But we may be sure that as he copied his daily portion

of music with the civilisation of the Salons clamouring unheeded

around him, his mind reverted rather to those exquisite moments

when he had been happy alone, than to all the triumphs of his genius.

He was just the type that the world would naturally persecute.

Devoid of any sparkling wit, devoid of any charm of manner,

singularly devoid of the least sense of proportion, he lent himself to

every sort of social rancour. He was one of those persons who take

themselves seriously, and that, in his world as in the world of our

own time, was an unpardonable fault.

He loved humanity better than men and women. He loved nature

better than humanity.

He was a man with little sense of humour and with little interest in

other men. He lived for his memories and his dreams, his glimpses

and his visions.

Turning away from all dogmatic creeds, he yet sought God and

prayed to him for his mercy.

Born into a world whose cleverness he dreaded, whose institutions

he loathed, whose angers he provoked, whose authorities he

scandalised, whose crowds he hated, he went aside "botanizing" and

"copying music"; every now and then hurling forth from his

interludes of sentimental journeying a rhythmical torrent of eloquent

prophecy in which he himself only half believed and of which, quite

often, "the idea was stolen."

In his abnormal receptivity, he was used as a reed for the invisible

powers to blow their wild tunes through and to trouble the earth. He

produced one great Revolution, and he may, through the medium of

souls like his own, produce another; but all the time his real

happiness was in his wanderings by field and hedge and road and

lane, by canal side and by river bank, thinking the vague delicious

thoughts of sensuous solitude and dreaming over the dumb

quiescence of that mute inanimate background of our days into

which, with his exasperated human nerves, he longed to sink and be

at rest.

Suspended Judgments: Essays on Books and Sensations · 第 8 / 24 题