CHAPTER 28.

How Antipater Is Hated Of All Men; And How The King Espouses

The Sons Of Those That Had Been Slain To His Kindred; But

That Antipater Made Him Change Them For Other Women. Of

Herod's Marriages, And Children.

1. But an intolerable hatred fell upon Antipater from the nation, though

he had now an indisputable title to the succession, because they all

knew that he was the person who contrived all the calumnies against

his brethren. However, he began to be in a terrible fear, as he saw the

posterity of those that had been slain growing up; for Alexander had two

sons by Glaphyra, Tigranes and Alexander; and Aristobulus had Herod,

and Agrippa, and Aristobulus, his sons, with Herodias and Mariamne,

his daughters, and all by Bernice, Salome's daughter. As for Glaphyra,

Herod, as soon as he had killed Alexander, sent her back, together with

her portion, to Cappadocia. He married Bernice, Aristobulus's daughter,

to Antipater's uncle by his mother, and it was Antipater who, in

order to reconcile her to him, when she had been at variance with him,

contrived this match; he also got into Pheroras's favor, and into

the favor of Caesar's friends, by presents, and other ways of

obsequiousness, and sent no small sums of money to Rome; Saturninus

also, and his friends in Syria, were all well replenished with the

presents he made them; yet the more he gave, the more he was hated, as

not making these presents out of generosity, but spending his money out

of fear. Accordingly, it so fell out that the receivers bore him no more

good-will than before, but that those to whom he gave nothing were his

more bitter enemies. However, he bestowed his money every day more and

more profusely, on observing that, contrary to his expectations, the

king was taking care about the orphans, and discovering at the same time

his repentance for killing their fathers, by his commiseration of those

that sprang from them.

2. Accordingly, Herod got together his kindred and friends, and set

before them the children, and, with his eyes full of tears, said thus

to them: "It was an unlucky fate that took away from me these

children's fathers, which children are recommended to me by that natural

commiseration which their orphan condition requires; however, I will

endeavor, though I have been a most unfortunate father, to appear a

better grandfather, and to leave these children such curators after

myself as are dearest to me. I therefore betroth thy daughter, Pheroras,

to the elder of these brethren, the children of Alexander, that thou

mayst be obliged to take care of them. I also betroth to thy son,

Antipater, the daughter of Aristobulus; be thou therefore a father to

that orphan; and my son Herod [Philip] shall have her sister, whose

grandfather, by the mother's side, was high priest. And let every one

that loves me be of my sentiments in these dispositions, which none that

hath an affection for me will abrogate. And I pray God that he will join

these children together in marriage, to the advantage of my kingdom, and

of my posterity; and may he look down with eyes more serene upon them

than he looked upon their fathers."

3. While he spake these words he wept, and joined the children's

right hands together; after which he embraced them every one after an

affectionate manner, and dismissed the assembly. Upon this, Antipater

was in great disorder immediately, and lamented publicly at what was

done; for he supposed that this dignity which was conferred on these

orphans was for his own destruction, even in his father's lifetime, and

that he should run another risk of losing the government, if Alexander's

sons should have both Archelaus [a king], and Pheroras a tetrarch, to

support them. He also considered how he was himself hated by the nation,

and how they pitied these orphans; how great affection the Jews bare

to those brethren of his when they were alive, and how gladly they

remembered them now they had perished by his means. So he resolved by

all the ways possible to get these espousals dissolved.

4. Now he was afraid of going subtlely about this matter with his

father, who was hard to be pleased, and was presently moved upon the

least suspicion: so he ventured to go to him directly, and to beg of

him before his face not to deprive him of that dignity which he had been

pleased to bestow upon him; and that he might not have the bare name of

a king, while the power was in other persons; for that he should never

be able to keep the government, if Alexander's son was to have both his

grandfather Archelaus and Pheroras for his curators; and he besought him

earnestly, since there were so many of the royal family alive, that he

would change those [intended] marriages. Now the king had nine wives, 42

and children by seven of them; Antipater was himself born of Doris, and

Herod Philip of Mariamne, the high priest's daughter; Antipas also and

Archelaus were by Malthace, the Samaritan, as was his daughter Olympias,

which his brother Joseph's 43 son had married. By Cleopatra of Jerusalem

he had Herod and Philip; and by Pallas, Phasaelus; he had also two

daughters, Roxana and Salome, the one by Phedra, and the other by Elpis;

he had also two wives that had no children, the one his first cousin,

and the other his niece; and besides these he had two daughters, the

sisters of Alexander and Aristobulus, by Mariamne. Since, therefore,

the royal family was so numerous, Antipater prayed him to change these

intended marriages.

5. When the king perceived what disposition he was in towards these

orphans, he was angry at it, and a suspicion came into his mind as to

those sons whom he had put to death, whether that had not been brought

about by the false tales of Antipater; so that at that time he made

Antipater a long and a peevish answer, and bid him begone. Yet was he

afterwards prevailed upon cunningly by his flatteries, and changed the

marriages; he married Aristobulus's daughter to him, and his son to

Pheroras's daughter.

6. Now one may learn, in this instance, how very much this flattering

Antipater could do,--even what Salome in the like circumstances could

not do; for when she, who was his sister, and who, by the means of

Julia, Caesar's wife, earnestly desired leave to be married to Sylleus

the Arabian, Herod swore he would esteem her his bitter enemy, unless

she would leave off that project: he also caused her, against her own

consent, to be married to Alexas, a friend of his, and that one of

her daughters should be married to Alexas's son, and the other to

Antipater's uncle by the mother's side. And for the daughters the king

had by Mariamne, the one was married to Antipater, his sister's son, and

the other to his brother's son, Phasaelus.

The Wars of the Jews; Or, The History of the Destruction of Jerusalem · 第 28 / 41 章