CHAPTER XLIII.

"Welcome!" said De Retz, as I entered, "most welcome! I am just about

to proceed on an expedition wherein your assistance may be necessary.

Will you accompany me?"

"Anywhere you please," I replied, "provided I be back by dusk."

"Long before that," answered De Retz. "I am going to take you to the

Bastille."

My surprise made the Abbé explain himself. "You must know," said he,

"that there is no actual impossibility of our gaining the Bastille

itself for Monsieur le Comte de Soissons, in case his first battle

should be so successful as to give fair promise for the ultimate

event.--You like frankness," he continued, suddenly interrupting what

he was saying, "and I perceive you are already beginning to look

surprised that I, who have hitherto shown no great confidence in your

discretion, should now let you into the most dangerous secrets of this

enterprise. I will frankly tell you why I do so--it is because I need

some one to assist me; and because I judge it more dangerous to risk a

secret with two, than to confide it all to one, even should he not be

very discreet. But I am also beginning to think more highly of your

discretion. It is so bad a plan to let our first impressions become

our lords, that I make a point of changing my opinion of a man as

often as I can find the least opportunity."

It was very difficult to know, on all occasions, whether Monsieur de

Retz's frankness was spontaneous or assumed. Whichever it was, it

always flowed with a view to policy; and I found that the best way in

dealing with him was at first but to give to whatever he advanced that

sort of negative credence, which left the mind free to act as

circumstances should afterwards confirm or shake its belief. In the

present case I merely thanked him for his improved opinion of me, and

begged him to proceed, which he did accordingly.

"The Bastille," he said, "serves Monsieur le Cardinal de Richelieu for

many purposes: but its great utility is, that it disposes of all his

enemies one way or another. Those he hates, or those he fears, find

there a grave or a prison, according to the degree of his charitable

sentiments towards them. There are, however, many persons whom he

fears too much to leave at liberty, yet not enough to condemn them to

the rack, the block, or the dungeon. These persons are shut up in one

prison or another through the kingdom; and on their first arrest are

treated with some severity, but gradually, as they become regular

tenants of the place, the measures against them are relaxed; and they

have, at length, as much liberty as they would have in their own house

with the door shut.

"There are at present four men within the walls of the Bastille, who,

having been there for years, are scarcely more watched than the

governor himself. The Duke de Vitry, the Count de Cramail, Marshal

Bassompierre, and the Marquis du Fargis. All these are known to me;

and Monsieur du Fargis is my uncle, so that I am very sure of the game

that I am playing. The interior discipline of the prison is at present

more than ever relaxed, under the present governor, Monsieur du

Tremblai; and his politeness towards his prisoners is such, that one

or other of the four gentlemen I have named have every day one of

their friends to dine with them, which affords them the greatest

consolation under their imprisonment. I have often thus visited the

prison; and about ten days ago, while dining with my uncle, I had an

opportunity of hinting to the Count de Cramail, who is the cleverest

man of the party, the designs of Monsieur le Comte; and, at the same

time, proposed to him a plan for rendering ourselves masters of the

Bastille. He has promised me an answer to-day, when I have engaged

myself to dine with Monsieur de Bassompierre; and the only difficulty

is to obtain an opportunity of speaking in private. You doubtless have

experienced how troublesome it is sometimes to win a secret moment,

even in a saloon; judge, therefore, whether it is easy in a prison.

You must lend your aid, and engage old Du Tremblai in conversation,

while I make the best use of the time you gain for me."

I now very well perceived that De Retz had in a manner been forced to

explain himself to me, as there was no other person in Paris

acquainted with the designs of the Count de Soissons. I therefore gave

him full credit for sincerity, and agreed to do my best to gain him

the opportunity desired. By the time this explanation was given, it

approached very near to one of the clock; and, not to commit such a

rudeness as to keep waiting for their dinner a party of prisoners,

whose principal earthly amusement must have been to eat, we set out

immediately on foot, it being required that we should give as little

_éclat_ to our visits to the Bastille as possible.

A sort of mixed government then existed within the walls of the

prison, being garrisoned with troops as a fortress, and also very well

supplied with gaolers and turnkeys, to fit it for its principal

capacity. Thus, though the gate was opened to us by an unarmed porter,

a sentinel, iron to the teeth, presented himself in the inner court,

and another at every ten steps. However, having, like the knights of

the old romances, vanquished all perils of the way, we at length

entered into the penetralia, and were ushered into the presence of the

governor.

Monsieur du Tremblai, who died about six months afterwards, was too

good a man for his situation; his reception of us was as kind as if we

had been guests of his own; and the prisoners whom we went to see

appeared to form but a part of his own family. I was now introduced in

form to the friends of Monsieur de Retz: they were all old men; and

had, in truth, nothing remarkable in their appearance. Monsieur de

Vitry, celebrated in history as the man who, at the command of Louis

XIII., shot the Maréchal d'Ancre on the very steps of the Louvre, was

the only one whose countenance promised anything like vigour; but it

was not to him that De Retz had addressed himself in his present

negotiation, but to Monsieur de Cramail, whose face at all events did

not prepossess one in favour of his intellect.

We dined; and the governor, seeing me dressed in mourning, and as

gloomy in my deportment as my garments, luckily applied himself to

console me, with so much application, that Monsieur de Cramail had an

opportunity of speaking a few words to De Retz in private, even during

dinner, while Monsieur du Tremblai endeavoured to solace me with

_alose à la martinette_, and to drive out the demon sorrow with _pieds

de cochons à la St. Menéhoulde_.

During the meal, De Retz took occasion to vaunt my skill at all games

of cards, though, Heaven knows, he could not tell, when he did so,

whether I could distinguish basset from lansquenet; but taking this

for a hint, when the old governor asked me after dinner to make one of

three at ombre, I did not refuse; and, as soon as we were seated, the

Abbé, with Monsieur de Cramail, went out to walk upon the terrace,

while Messieurs De Vitry and Du Fargis remained to look on upon our

game.

Thinking to engage the governor to go on with me, I let him win a few

pieces, though he played execrably ill; but I thus fell into the

common mistake of being too shrewd for my own purpose. Had I judged

sanely of human nature, I should have won his money, and he would have

gone on to a certainty, to win it back. As it was, after gaining a few

crowns, he resigned the cards, and asked if I would join the gentlemen

on the terrace.

There was no way of detaining him; and, therefore, after making what

diversion I could, I followed to the spot where De Retz and Monsieur

de Cramail were enjoying an unobserved _tête-à-tête_. As we came up, I

saw that the latter had a paper in his hand, which he was evidently

about to give to De Retz. The moment, however, we appeared on the

terrace, he paused, and withdrew it. The paper, I knew, might be of

consequence; but how to take off the eyes of the governor was the

question. I praised the view, hoping he would turn to look in his

astonishment; for nothing was to be seen but the smoky chimneys of the

Fauxbourg St. Antoine. But the governor only replied, "Yes, very

fine," and walked on.

I now saw that I must hazard a bold stroke; and quietly insinuating

the point of my sword between the governor's legs, which was the more

easy, as he somewhat waddled in his walk, I slipped the buckle of my

belt, the sword fell, and the governor over it. I tumbled over him;

and while the paper was given, received, and concealed, I picked him

up, begged his pardon, and brushed the dust off his coat; after which

we passed a quarter of an hour in mutually bowing and making excuses.

De Retz then took leave; and, as soon as we were once more in the

street, I left him to peruse the paper he had received at leisure, and

hurried away to my lodging in the Rue des Prêtres St. Paul, to prepare

for the reception of my archer and his recruits. In going to the

Bastille with De Retz, I fancied that I saw a man suddenly turn round

and follow us; and, on my return, I evidently perceived that I was

watched. Whatever was the object, it did not at all suit me that any

one should spy my actions; and, therefore, after various hare-like

doublings, I turned down the Rue des Minims, got into the Place

Royale, and gliding under the dark side of the arcades, made my escape

by the other end, and gradually worked my way up to my lodging. My

good landlady was somewhat surprised to see me, but I found my

apartments prepared, and in order; and sending for a couple of flagons

of good Burgundy, I waited the arrival of my new attendants.

I found that punctuality was amongst their list of qualifications; for

no sooner did twilight fall than the archer made his appearance,

followed by two very respectable-looking personages, whom he

introduced to me severally as Combalet de Carignan, and Jacques

Mocqueur. The first was a tall, well-dressed gallant, ruffling gaily,

with feathers and ribands in profusion, a steady nonchalant daring

eye, and a leg and arm like a Hercules. The face of the second,

Jacques Mocqueur, was not unknown to me; and memory, hastily running

back through the past, found and brought before me in a minute the

figure of one of those worthy sergeants who had come to examine my

valise on my first arrival at Paris. He was the one who had shown some

valour, and had ventured a pass or two with me, after his companion

had been ejected by the window.

I instantly claimed acquaintance with him, which he as readily

admitted; saying, with a grin, that the circumstances under which we

had last met would, he hoped, be quite sufficient to establish his

character in my opinion, and show that he was well fitted for my

service. Whatever reply he expected, I answered in the affirmative;

and Combalet de Carignan, finding that his friend's acquaintance with

me turned out advantageously, would fain have proved himself an old

friend of mine also. Jacques Mocqueur, however, cut him short,

exclaiming, "No, no! you were not of the party; and you just as much

remember monseigneur's face as I do the high-priest of the Jews."

"Why, I have _done_ so many sweet youths lately," replied the other,

"and broken so many heads, that I grow a strange confounder of faces."

"Ay! if you had been with us that day," answered Jacques Mocqueur,

"you would have had your own head broken. Why, monseigneur made short

work with us. He pitched Captain Von Crack out of the window like an

empty oyster-shell, and pricked me a hole in my shoulder before either

of us knew on what ground we were standing;" and he made me a low bow,

to send his compliment home up to the hilt.

"To proceed to business," said I, after I had invited my companions to

taste the contents of the flagons, which they did with truly generous

rivalry. "Let me hear what wages you two gentlemen require for

entering into my service."

"That depends upon two things," replied Combalet de Carignan: "what

sort of service your lordship demands, and what power you have to

protect us in executing it. Simple brawling for you, cheating,

pimping, lying, swearing, thrashing or being thrashed, fighting on

your part, steel to steel, and any other thing in the way of reason,

we are ready to undertake: but murder, assassination, and highway

robbery, are out of our way of business. I have been employed in the

service of the state, am come of a good family, am well born and well

educated, and would rather starve than do anything mean or

dishonourable."

"Nothing of the kind shall be demanded of you," replied I; "and the

worst you shall risk in my service shall be hard blows."

"That is nothing," replied Jacques Mocqueur. "Combalet does not fear

even a little hanging; but he dreads having a hotter place in the

other world than his friends and companions. But for general service,

such as your lordship demands, we cannot have less than sixty crowns a

month each."

To this I made no opposition; and a written agreement was drawn out

between us in the following authentic form:--

"We, Combalet de Carignan, and Jacques dit Mocqueur, hereby take

service with Monsieur le Comte de l'Orme, promising to serve him

faithfully in all his commands, provided they be not such as may put

us in danger of the great carving-knife, the road to heaven, or the

round bedstead. We declare his enemies our enemies, and his friends

our friends; all for the consideration of sixty crowns per month, to

be paid to each of us by the said Count de l'Orme, together with his

aid and protection in all cases of danger and difficulty, as well as

food and maintenance in health, and surgical assistance, in case of

our becoming either sick or wounded in his service."

In addition to the above, I stipulated that my two new retainers were

to abandon all other business than mine; and though they might lie as

much as they pleased to any one else, that they should uniformly tell

me the truth.

At this last proposal, Jacques Mocqueur burst into a fit of laughter;

and Combalet de Carignan hesitated and stammered most desperately.

"You must know, monseigneur," said he, at length, "that my friend

Jacques and I have established a high character amongst our brethren,

by never promising anything without performing it. Now, everything

that we say we will do for your lordship, be sure that it shall be

done, even to our own detriment; but as to telling you the truth, I

can't undertake it. I never told the truth in my life, except in

regard to promises; and I own I should not know how to begin. It is my

infirmity, lying, and I cannot get over it. Jacques Mocqueur can tell

the truth. Oh, I have known him tell the truth very often; but really,

monseigneur, you must excuse _me_."

"Well, then, Monsieur Combalet," said I, "your friend Jacques shall

tell me the truth; and when you lie to me, he shall correct you; and I

will set it down to your infirmity."

"Agreed, monseigneur, agreed," replied the other; "I am quite willing

that you should know the truth. I do not lie to deceive. It proceeds

solely from an exuberant and poetical imagination. But allow me to

request one thing, which is, that you would call me De Carignan. I am

somewhat tenacious in regard to my family; for you must know that I am

descended from the illustrious house of Carignan of----"

"The infirmity! the infirmity!" exclaimed Jacques Mocqueur. "His

mother was a lady of pleasure in the Rue des Hurleurs, and his father

was a footman."

The bravo turned with a furious air upon his companion; but Jacques

Mocqueur only laughed, and assured me that what he said was true.

All preliminaries were now definitively settled; and giving the archer

another piece of gold, I hinted to him that he might leave me alone

with my new attendants. This was no sooner done, than I proceeded to

my more immediate object. "You think, doubtless, my men," said I,

"that I am about to employ you, as you have hitherto been employed, in

any of those little services which require men devoid of prejudice,

and not over-burdened with morality; but you are mistaken. In the

enterprise for which I destine you, you will stand side by side with

the best and noblest of the land. If we fail, we will all lay our

bones together; if we succeed, your reward is sure, and a nobler

career is open to you than that which you have hitherto followed."

My two recruits looked at each other in some surprise. "He means a

buccaneering!" said Combalet to his companion.

"Fie! no," replied Jacques Mocqueur, after a moment's thought. "He

means a conspiracy, because he talks about its being a nobler career.

Folks always call their conspiracies noble, though lawyers call it

treason. However, monseigneur, if it is anything against our late lord

and master, his most devilish eminence of Richelieu, we are your men,

for we both owe him a deep grudge; and we make it a point of honour to

pay our debts. But who are we to fight for, and who against?"

"Hold, hold, my friend," replied I, "you are running forward somewhat

too fast. Remember that you are speaking to your lord, whom you have

bound yourself to serve; and you must obey his commands without

inquiring why or wherefore."

"Ay!" answered Combalet, "so long as they do not make us put our heads

under the great carving-knife; but when your lordship talks about

conspiracies----"

"Who talks about conspiracies, knave?" cried I, "finding that my horses

were showing signs of restiveness--who talks of conspiracies? You have

nothing to do but receive my commands; and when I propose anything to

you that brings you within the danger of the law, then make your

objection.--But to the point," proceeded I; "I am told, and indeed

know from the best authority, that all the persons exercising your

honourable profession, in any of its branches, form as it were a sort

of club or society, which is governed by its own laws to a certain

degree; and I am, moreover, informed that you have a certain place of

meeting, where the elders of your body assemble, called Swash Castle,

or Château Escroc, where you have a chief magistrate, named King of

the Huns. Is not this the fact?"

I had gained my information from various sources, but greatly from my

little attendant Achilles, who had an especial talent for finding out

things concealed. My knowledge of their secrets, however, had a great

effect upon my two attendants, who began to think, I believe, that

either as a professor or an amateur I had at some former time

exercised their honourable trade myself.

"There is no denying it, sir," replied Jacques Mocquer, at length; "we

are a regular corporation. So much I may say, for you know it already;

but ask me no farther, for we are bound by something tighter than an

oath, not to reveal the mysteries of our craft."

"I am going to ask you no questions," replied I, firmly; "but I am

going to command you to take me to your rendezvous, or Swash Castle,

and introduce me to your worthy prince, the King of the Huns."

My two respectable followers gazed in each other's eyes with so much

wonder and amazement, that I saw I had made a very unusual request;

but I was resolved to carry my point; and accordingly added, after

waiting a few moments for an answer, "Why don't you reply? Do not

waste your time in staring one at the other, for I am determined to

go, and nothing shall prevent me."

"Samson was a strong man, monseigneur," replied Jacques, shaking his

head, "but he could not drink out of an empty pitcher. Your lordship

would find it a difficult matter to accomplish your object by

yourself; and though here we stand, willing, according to our

agreement, to serve you to the best of our power, yet I do not believe

that we can do what you require."

"Mark me, Master Jacques Mocque," replied I, "my determination is

taken. I came to Paris for the express purpose of treating with your

King of the Huns, on matters of deep importance; and back I will not

go without having fulfilled my mission. If, therefore, you and your

companion can gain me admittance sinto your Château Escroc by to-morrow

night, ten pieces of gold each shall be your reward; if not, I must

find other means for my purpose; and take care that you put no trick

upon me; for be sure that I will find a time to break every bone in

your skin, if you do.--You know I am a man to keep my word."

"I do! I do! monseigneur," replied Jacques Mocqueur: "it cost me a

yard and a half of diachylon, the last bout I had with you; and I

would not wish to try it again. All I can say is, that we will do our

best to gain a royal ordonnance for your lordship's admittance; but if

you really have made up your mind to go, knowing anything of what you

undertake, you must have a stout heart of your own; that is all that I

can say. I have only farther to assure your lordship, that the more

information you can give us of your purpose, the more likely are we to

succeed."

"You may tell his majesty of the Huns," replied I, "that I come to him

as an ambassador from one prince to treat with another--that he may

find his own advantage in seeing me, for that I shall be contented to

cast ten golden pieces into his royal treasury, as an earnest of

future offerings, on my first visit; and that he need not be in the

least fear, as I come unattended, and quite willing to submit to any

precautions he may judge necessary."

After a little reflection, my two attendants did not seem to think my

enterprise quite so impracticable as they had at first imagined it.

They banded the _pros_ and _cons_, however, some time between them, in

a jargon which to me was very nearly unintelligible; and at last, once

more assuring me that they would do their best, they left me, after

having received a piece or two to stimulate their exertions. Before I

let them depart, I also took care to enforce the necessity of

despatch, and insisted upon it that a definitive answer should be

given me by dusk the day after. As soon as Messieurs Combalet de

Carignan and Jacques Mocqueur were gone, my own steps were turned

towards the Hôtel de Soissons; and revolving in my own mind the events

of the day, I walked on, like most young diplomatists, perfectly

self-satisfied with the first steps of my negotiation, even before it

showed the least probability of ultimate success.

De L'Orme. The Works of G. P. R. James, Esq., Vol. XVI. · 第 43 / 49 章