CHAPTER XV.

Oh, life! thou strange mysterious tie between the spirit and the clay;

what is it makes the bravest of us shrink from that separation which

the small dagger or the tiny asp can so easily effect.

For a moment I lay to recover myself from all the agitated feelings

that hurried through my heart, and then struggling up, I rolled the

ponderous mass of the dead man from off my breast, and rose from the

ground.

"Is it Count Louis de Bigorre?" said the voice of the Chevalier de

Montenero. I answered that it was; and he proceeded,--"I thought so:

infatuated young man, why would you trust yourself in the hands of

your enemy, when you were warned of his cruelty and his baseness?"

"Because," I answered, "I thought that a person who had done injustice

to me, might also do injustice to him."

"When a man has the means of clearing himself, and does not choose to

do so," replied the Chevalier, well understanding to what I alluded,

"he must rest under the imputation of guilt till he does. Now, sir, I

leave you. Arnault, give him your assistance, and rejoin me to-morrow

morning;" and so saying, without farther explanation, he turned his

horse and galloped away.

Though the evening light was of that dim and dusky nature which

affords, perhaps, less assistance to the eye than even the more

positive darkness of the night, yet I could very well distinguish by

the height and form, that the person the Chevalier called Arnault was

not the little, large-headed procureur of Lourdes, but rather his son;

and as soon as we were alone, he confirmed my conjecture by his voice

asking if I were hurt.

"Not much, Jean Baptiste," replied I: "my hands are cut, and he has

grazed my throat with his knife; but he has not injured me seriously.

Catch my horse, good Arnault," I continued, "and ride on to the

cottage, about half a mile on the road--bring some one with lights,

that we may see who this is--though, in truth I guess."

"You had better take my pistols, Monsieur le Comte," said the honest

youth, "lest there should be a second of these gentlemen in the wood."

I took one, and leaving him the other for his own defence, sent him on

as fast as possible to the cottage; for although, from the manner in

which my assailant had attempted to effect my death, so like the

Marquis de St. Brie's directions for killing the carp, I had little

doubt in regard to whom I should find in the person of the dead man,

yet I wished to ascertain the fact more precisely, that no doubt

should remain upon my mind in regard to Monsieur de St. Brie himself.

Soon after Jean Baptiste was gone, the moon began to raise her head

over the mountain; and, streaming directly down the road, showed me

fully the person of the dead man, through whose head the ball of the

Chevalier's pistol had passed in a direct line, causing almost

instantaneous death.

All doubt was now at an end: there lay the large heavy limbs of the

man, who had been called Monsieur de Simon, while his steeple-crowned

hat appeared rolled to some distance on the road. The effects of the

dreadful struggle between us were visible in all his apparel. His

doublet was torn in twenty different places with the straining grasp

in which I had held him, and an immense black wig, which he had worn

as a sort of disguise, had followed his hat, and left his head bare.

In rising I had rolled him off me on his back, so that he was lying

with the beams of the moon shining full in his face.

I advanced and gazed upon him for a moment; and now, as he appeared

with his shaved head, and the fraise, or ruff torn off his neck, I

could not help thinking that his countenance was familiar to me. The

mustachios and the beard, it was true, made a great alteration, but in

every other respect it was the face of the Capuchin who had joined in

attempting to plunder me at Luz. I looked nearer, and remembering that

in six months his beard would have had full time to grow, I became

convinced that it was the same.

As I examined him attentively, I perceived a sort of packet protruding

from a pocket in the breast of his doublet, and taking it out I found

it to be a bundle of old, and somewhat worn papers, wrapped in a piece

of sheep's skin, and tied round with a leathern thong.

Amongst these I doubted not that I should find some interesting

correspondence between the subordinate assassin and his instigator,

and, consequently, took care to secure them; after which I waited

quietly for the return of Jean Baptiste, who I doubted not would

relieve me from my troublesome guard over the dead body, as soon as he

could procure lights and assistance. His absence, of course, appeared

long; but after the lapse of about ten minutes I began to perceive

some glimmering sparks through the trees, and a moment after the

inhabitants of the cottage appeared, men and children, with as many

resin candles as their dwelling could afford.

Jean Baptiste was with them; but another personage of much more

extraordinary mien led the way, bearing in his hand a candle about the

thickness of his little finger, but which he brandished above his head

in the manner of a torch, striding on at the same time with enormous

steps, and somewhat grotesque gestures. "Where is the body?" exclaimed

he with a loud tone and vast emphasis,--"Where is the body of the

sacred dead?"

The person who asked this question was a man of about five feet three

in height, fluttering in a pourpoint, whose ribands and rags vied in

number, while the brass buttons with which it was thickly strewed

might, by their irregularity of position, have induced me to believe

him to be a poet, had not his theatrical tone and air stamped him as a

disciple of Thespis.

"'Percé jusqu'au fond du c[oe]ur

D'une atteinte imprévue, aussi-bien que mortelle,'"

cried he, when he beheld the dead body. "Oh what would I have given to

have been here when he was killed. Did he fall so at once--I beseech

you tell me, did he fall thus?" and down he cast himself upon his

back, in the attitude of the dead body.

If anything could have rendered so dreadful a sight as the corpse of

the murderer with his blackened temples, clenched hands, and cold

meaningless glare of eye, in any degree ridiculous, it would have been

to see the little player cast upon the ground beside the vast bulk of

the dead man, striving to imitate the position in which he lay; and

every now and then raising his pert head from his mockery of death's

stillness, and peeping over the corpse to see how the arm or the hand

had fallen in dying.

I was in no mood, however, for such fooleries; my head ached violently

from the blow I had received above the eye; my hands, especially the

one that had intercepted the stab of the knife, gave me intolerable

pain. I was fatigued also, and fevered with the struggle and the

agitation, so that my corporeal sensations were not at all favourable

to the wretched player's buffoonery, even had the scene been one that

admitted of merriment.

Stirring him then rather rudely with my foot, I bade him rise and

assist in carrying the body to the cottage. Up started the actor in a

moment, and, taking the corpse by the feet, replied he was ready to do

anything the manager bade him: one of the cottagers lent his aid, and

we soon reached the cottage with our burden. Here all the women made a

vast outcry at the sight of the dead body, but more still on beholding

the state in which the assassin's efforts had left their young Count

Louis, for I was now within the old domain of our own château.

I know not whether from the loss of blood, or the irritating pain of

the wounds, but I certainly felt very faint, and probably my

countenance showed how much I was suffering, for while the young

Arnault and some others were examining the person of the dead man, and

taking what papers and effects he had upon him, the player stepped

forward, and offered to render me his assistance as a surgeon.

Thinking that the devil of buffoonery still possessed him, I repulsed

him somewhat rudely; but yet unrepelled, he laid his hand upon his

heart, made me a low bow, and said, "Listen, noble youth, scion of an

illustrious house, and you shall hear that which shall make you yield

yourself to my hands, as willingly as Maladine gave herself up to

Milsenio. Know then, before my superior genius prompted me to fit on

the buskin, I trod the stage of life in a high-heeled shoe--not,

indeed, the Cothurnus; far, far from it, for in those days, alas!

though I was clothed in tragic black, and held the dagger and the

bowl, I shed real blood behind the curtain, and inflicted my cruelties

on the real flesh and blood."

"I begin somewhat to understand you," I replied; "but if you would

have me attend to you seriously, my friend, you must drop that exalted

style, and speak common sense in common language."

"Well, then, sir, I will," he answered, instantly changing his tone,

and taking one which strangely blended in itself insignificance and

sharpness, but which harmonized much better with his little eager

countenance and twinkling black eyes, than his tumid, bombastic

loudness had done. "What I mean is, that before I went on the stage, I

studied under an apothecary. My disposition is not naturally cruel,

and I was not hard-hearted enough to succeed in that profession. Now,

though, with the devil's assistance and my master's skill, I aided in

conveying many a worthy patient from their bed to their coffin, yet I

think I remember some few simples which would allay the irritation of

your wounds, and I will undertake for their innocuousness."

No surer aid was at hand, and therefore I willingly allowed the

metamorphosed apothecary to bandage up my forehead with such

applications as he thought fit, as well as to use his skill upon my

hands; and certainly the ease which I derived from his assistance

fully repaid the confidence I had placed in him.

In the meanwhile, the body of the murderer had been searched, and the

various objects found upon him being brought to me, proved to consist

of nothing more, besides the packet of papers which I had already

taken, than a few pieces of gold, one or two licentious letters and

songs, a pack of cards, some loaded dice, a missal, two short daggers,

and a rosary, all articles very serviceable in one or other of his

callings. One of the cottage-boys had by this time caught the horse

which this very respectable person had ridden, and strapped upon it

behind was found what at first appeared a cloak, but which proved,

upon examination, to be a Capuchin's gown, confirming my opinion in

regard to the owner's identity with the card-player at Luz.

When this examination was over, I prepared to mount my horse and

proceed home, but before I went, I turned to gaze once more upon the

lifeless form of my dead adversary; and in looking upon his clumsy

limbs and obesity of body, I could not understand how he could have so

easily overcome me, endowed, as I felt myself to be, with equal

strength and far superior agility. The sudden surprise could alone

have been the cause, and I resolved through my future life, to

struggle for that presence of mind which in circumstances of danger

and difficulty is a buckler worth all the armour of Achilles. After

this, I bestowed a gold piece upon the player-apothecary for the ease

he had given me, and bade him come over to the Château de l'Orme the

next day for a farther reward, and then escaping as fast as I could

from his hyperbolical thanks, I mounted, and, accompanied by Jean

Baptiste, rode on towards my home.

My first question, as we went, was how long the Chevalier had returned

from Spain, and what had brought him on the road towards Lourdes at

that time of night. At first, Jean Baptiste seemed somewhat reserved,

but upon being pressed closely on the subject, his frank nature would

not let him maintain his silence; and he informed me, that the

Chevalier had returned that very morning from Spain; but on hearing

that the Marquis de St. Brie had been received as a visitor at the

château, and that I, in return, had gone to pass some time with him,

he had desired the young procureur to accompany him and set out for

Bagneres without delay, saying that I must be saved at all risks. "But

still," continued Jean Baptiste, "you have done something in Spain to

lose the Chevalier's love; for though he would come away after you

to-night, in spite of all my father could do to prevent him, he always

took care to say, 'for his father's sake--for his mother's sake, he

would rescue Count Louis from the dangers into which he was plunged.'"

The gloomiest knell that rings over the fall from virtue must be to

hear of the lost esteem of those we love. That must be the dark, the

damning scourge which drives on human weakness to despairing crime.

Could the great fallen angel ever have returned? I do not believe it.

The glorious confidence of Heaven was lost, and mercy would have been

nothing without oblivion.

I felt that my friend did me wrong, but even that did not save me from

the whole bitterness of having lost his regard. And I internally asked

myself, what would my feelings have been, had I really merited his bad

opinion?

"Where is the Chevalier?" demanded I. "Is he at his own house?"

"No," answered the young man; "he is at my father's, at Lourdes."

My determination was taken immediately, to ride over to Lourdes the

next day, and explain to the Chevalier my conduct, as far as I could

with honour; to represent to him, that I was under a most positive

promise not to disclose to any Spaniard the events of that night

wherein his suspicions had been excited, and to add my most solemn

asseverations to convince him of my innocence. My pride, I will own,

struggled against this resolution, but still I saw, in the Chevalier's

conduct towards me, a degree of lingering affection, which I could not

bear to lose. The good spirit triumphed; and I determined to sacrifice

my pride for the sake of his esteem.

These thoughts kept me silent till our arrival at the Château de

l'Orme, where my appearance in such a state, I need not say, created

the most terrible consternation. But I will pass by all that; suffice

it, that I had to tell my story over at least one hundred times,

before I was suffered to retire to bed. Helen, happily, was not

present when I arrived, but my mother's embroidery woman did not fail

to wake her, as I afterwards heard, for the purpose of communicating

the agreeable intelligence, and doubtless made it a thousand times

worse than it really was. My poor Helen's night, I am afraid, was but

sadly spent.

However, when I had satisfied both my father and mother that I was not

dangerously injured, and related my story to every old servant in the

family, who thought they had a right to be as accurately informed in

regard to all that occurred to Count Louis as his confessor, I retired

to my chamber; and while the _maître d'hôtel_ fulfilled the functions

of Houssaye in assisting to undress me, I opened the packet I had

found upon the monk, and examined the papers which it contained, but

to my surprise I found nothing at all relating directly to the Marquis

de St. Brie.

The first thing that presented itself was a regular certificate of the

marriage of Gaston Francois de Bagnol, Count de Bagnol, with Henriette

de Vergne, dated some seventeen years before, with the names of

several witnesses attached. Then followed a paper of a much fresher

appearance, containing the names of these witnesses, with the word

_dead_ marked after one, and the address of their present residence

affixed to each of the others. Then came a long epistolary

correspondence between the above Count de Bagnol and various persons

in the town of Rochelle, at the time of its siege; by reading which I

clearly found that though influenced by every motive of friendship or

relationship to give his aid to the rebellious Rochellois, had

constantly refused to do so, and, that in consequence, the accusation

which the Chevalier informed me had been brought against that young

nobleman, must have been false. On remembering, also, the cause of

enmity which the Marquis de St. Brie had against him, and associating

that fact with the circumstance of my having found these papers on the

body of an assassin hired by the same man, I doubted not for a moment

that the charge had been forged by the Marquis himself, and these

letters withheld on purpose to prevent the Count from establishing his

innocence. Why the Marquis had let them pass from his own hands I

could not divine; without, indeed, he considered them as valueless,

now he had taken care that the justice or injustice of this world

could no way affect his victim. I knew that he was far too much a

lover of this life alone, to value, in his own case or that of others,

the cold meed of posthumous renown.

Long before I had finished these reflections and the reading of the

letters, the _maître d'hôtel_, who, as I have said, supplied

Houssaye's place, had done his part in undressing me; and soon, after

ordering my horse to be ready early, I dismissed him and slept.

Before closing this chapter, however, I must remark that, for many

reasons, I had restricted to the safe guardianship of my own breast

the various reasons that led me to suppose the Marquis de St. Brie had

instigated the attack under which I had so nearly fallen. The

suspicions of both my parents turned naturally in that direction; but

I well knew that if my father had possessed half the knowledge which I

did upon the subject, he would have allowed no consideration to

prevent his pursuing the Marquis with the most determined vengeance,

to the destruction, perhaps, of all parties. I therefore merely

described the attack, but withheld the circumstances which preceded

it; and though there are few actions in a man's life which do not

either afford him regret or disappointment, this piece of prudence is

amongst the scanty number I have never had cause to wish undone.

De L'Orme. The Works of G. P. R. James, Esq., Vol. XVI. · 第 15 / 49 章