Transcriber’s Notes

Advertisements were collected at the end of the text.

The table of contents on the title page was adjusted in order to reflect

correctly the headings in this issue of THE LITTLE REVIEW.

The original spelling was mostly preserved. A few obvious typographical

errors were silently corrected. All other changes are shown here

(before/after):

[p. 5]:

... Fine, or Superfine. ...

... Fine, or superfine. ...

[p. 20]:

... of Eugene Araam. Power’s face and figure were more majestic

on the ...

... of Eugene Aram. Power’s face and figure were more majestic

on the ...

[p. 22]:

... hotel and restaurant maids; scrub-women; actors;

vaudevillains; cabaret ...

... hotel and restaurant maids; scrub-women; actors;

vaudevillians; cabaret ...

[p. 25]:

... be Helen Hoyt and Zöe Aikens. The third will be announced ...

... be Helen Hoyt and Zoë Akins. The third will be announced ...

[p. 30]:

... the work of Baskt, Urban, Jones, Sime, and Rothenstein. ...

... the work of Bakst, Urban, Jones, Sime, and Rothenstein. ...

[p. 31]:

... who come to digest their dinner.—Elenora ...

... who come to digest their dinner.—Eleonora ...

[p. 36]:

... The man can paint—technic seems to be only a superstitian

now but it once had a ...

... The man can paint—technic seems to be only a superstition

now but it once had a ...

The Little Review, April 1916 (Vol. 3, No. 2) · 第 87 / 87 题