It was the following from Rabette:--

"Heartily loved brother, one longs to know whether thou still thinkest

a little bit of thy friends in Blumenbühl, now that in the magnificent

Italy thou art certainly quite in thy _essée_.[89] That thou livest in

all our hearts, _that_ thou hast long known, and thou shouldst only

know how long after thy departure we all wept for thee, as well thy

mother as myself; and a certain one[90] thinks now-a-days quite

differently of thee from what he did in old times. Much has happened

this winter. The Minister's lady has separated from her husband, and

lives on her estate, sometimes in Arcadia with the Princess Idoine. Our

Prince is dangerously sick with the dropsy, and father can get a scrap

of business from the province by this, as he says. Thy Schoppe has gone

on a journey of a couple of months, leaving behind a letter to thee,

which he has intrusted to father's care. He stayed latterly with us,

and in thy room, and visited attentively the Countess Romeiro. It is a

shame for him, for he means well; but Master Wehmeier and all of us in

the place are convinced that he is, in short, mad, and he believes it,

too, and says he shall therefore soon set his house in order. As

touching the Countess Romeiro, she has gone off with Princess Julienne;

none, however, knows whither. They say the Prince has shown her too

marked attentions, and she would rather be off to Spain. Others talk of

Greece, but the _certain one_ assures me she is gone to Rome to her

guardian: of that now thou wilt know better than myself. The certain

one undertook all that was within human possibility in order to win

her, partly by letters, partly in person, to no purpose; not one smile

could he gain as often as ever he addressed her even at _cour_. All

this I have (wilt thou believe it?) from his mouth, for he is again

often with me, and reveals to me his whole heart. Mine, however, I hold

together fast, that not so much as the smallest drop of blood may

trickle out from it, and God alone sees how it passes, and what a

weeping there is therein. Ah, Albano, a poor girl who is in strong

health must endure much before she can die. Often my eye can no longer

remain dry, and I then say his talk does it, which, to be sure, is

partly true, but to thee I show the _dessous des cartes_. Never, never

more can I be his, for he has not dealt ingenuously with me, but

altogether recklessly, and he knows it too. Nor is a single kiss

allowed him; and I tell him, only for God's sake, not to take that as a

coquette's manner to draw him to me. My good parents do not rightly

know what they are to make of our intercourse, and I fear father may

break out; then I shall have very bitter days. But shall I repel the

poor, sick, pale spirit from myself, too? shall the glowing soul,

exhaling like smoke, rise to heaven, and consume itself? Whose heart

will not break when he is at a _Festin_, and she immediately, offended

at his presence, goes home again?--as lately happened, and he said to

me, in a perfect rage, 'Well, very well, Linda, _one day_, be sure,

thine eye will be wet for me.' Then I know well that he means no good,

and I spare him from an anxious dread on that account; for shall two,

brother and sister, sink in their bloom? He would long ago have

travelled after her, had he not daily hoped she was coming back. Ah,

could I tear my loving heart out of my breast, and put it into hers

instead of the other, that so she might love him with all my love,

Albano, right gladly would I do it. But the paper comes to an end on

this side, and mother wishes on the other to write a greeting.

Farewell! is the wish of Thy faithful sister,

Titan: A Romance. v. 2 (of 2) · 第 78 / 131 题