Oddo was the first to come forth, to water the one horse that remained

at the farm, and to give a turn and a shake to the two or three little

cocks of hay which had been mown behind the house. His quick eye noted

the deep marks of a man's feet in the sand and pebbles below high-water

mark proving that some one had been on the premises during the night.

He followed these marks to the boat, where he was amazed to find the

enemy (as he called Hund) fast asleep. Oddo was in a great hurry to

tell his grandfather (Erlingsen being on the mountain); but he thought

it only proper caution to secure his prize from escaping in his absence.

He summoned his companion, the dog which had warned him of many dangers

abroad, and helped him faithfully with his work at home; and nothing

could be clearer to Skorro than that he was to crouch on the thwarts of

the boat, with his nose close to Hund's face, and not to let Hund stir

till Oddo came back. Then Oddo ran, and wakened his grandfather, who

made all haste to rise and dress. Erica now lived in Peder's house.

Hearing Oddo's story, she rushed out, and her voice was soon heard in

passionate entreaty, above the bark of the dog, which was trying to

prevent the prisoner from rising.

"Only tell me," Erica was heard to say, "only tell me where and how he

died. I know he is dead--I knew he would die; from that terrible night

when we were betrothed. Tell me who did it--for I am sure you know.

Was it Nipen? O Hund, speak! Say only where his body is, and I will

try--I will try never to speak to you again--never to----"

[Illustration: No other than the Mountain-Demon.]

Hund looked miserable; he moved his lips, but no sound was heard

mingling with Erica's rapid speech.

Madame Erlingsen, who, with Orga, had by this time reached the spot,

laid her hand on Erica's arm, to beg for a moment's silence, made Oddo

call his dog out of the boat, and then spoke, in a severe tone, to Hund.

"Why do you shake your head, Hund, and speak no word? Say what you

know, for the sake of those whom, we grievously suspect, you have

deeply injured. Say what you know, Hund."

"What I say is, that I do not know," replied Hund in a hoarse and

agitated voice. "I only know that we live in an enchanted place, here

by this fiord, and that the spirits try to make us answer for their

doings. The very first night after I went forth, this very boat was

spirited away from me, so that I could not come home. Nipen had a

spite against me there--to make you all suspect me. I declare to you

that the boat was gone, in a twinkling, by magic, and I heard the cry

of the spirit that took it."

"What was the cry like?" asked Oddo gravely.

"Where were you, that you were not spirited away with the boat?" asked

his mistress.

"I was tumbled out upon the shore, I don't know how," declared Hund;

"found myself sprawling on a rock, while the creature's cries brought

my heart into my mouth as I lay."

"Alone? Were you alone?" asked his mistress.

"I had landed the pastor some hours before, madame; and I took nobody

else with me, as Stiorna can tell, for she saw me go."

"Stiorna is at the mountain," observed madame coolly.

"But, Hund," said Oddo, "how did Nipen take hold of you when it laid

you sprawling on the rock? Neck and heels? Or did it bid you go and

hearken whether the pirates were coming, and whip away the boat before

you came back? Are you quite sure that you sprawled on the rock at all

before you ran away from the horrible cry you speak of? Our rocks are

very slippery when Nipen is at one's heels."

Hund stared at Oddo, and his voice was yet hoarser when he said that he

had long thought that boy was a favourite with Nipen, and he was sure

of it now.

Erica had thrown herself down on the sand hiding her face on her hands,

on the edge of the boat, as if in despair of her misery being attended

to--her questions answered. Old Peder stood beside her, stroking her

hair tenderly, and he now spoke the things she could not.

"Attend to me, Hund," said Peder, in the grave, quiet tone which every

one regarded. "Hear my words; and for your own sake answer them. We

suspect you of being in communication with the pirates yonder; we

suspect that you went to meet them when you refused to go hunting the

bears. We know that you have long felt ill-will towards Rolf--envy of

him--jealousy of him--and----"

Here Erica looked up, pale as ashes, and said: "Do not question him

further. There is no truth in his answers. He spoke falsehood even

now."

Peder knew how Hund shrank under this, and thought the present the

moment to get truth out of him, if he ever could speak it. He

therefore went on to say--

"We suspect you of having done something to keep your rival out of the

way, in order that you might obtain the house and situation--and

perhaps something else that you wish."

"Have you killed him?" asked Erica abruptly, looking full in his face.

"No," returned Hund firmly. From his manner everybody believed this

much.

"Do you know that anybody else has killed him?"

"No."

"Do you know whether he is alive or dead?"

To this Hund could, in the confusion of his ideas about Rolf's fate and

condition, fairly say "No;" as also to the question, "Do you know where

he is?"

Then they all cried out--

"Tell us what you do know about him."

"Ay, there you come," said Hund, resuming some courage, and putting on

the appearance of more than he had. "You load me with foul

accusations, and when you find yourselves all in the wrong, you alter

your tone, and put yourselves under obligation to me for what I will

tell. I will treat you better than you treat me, and I will tell you

plainly why. I repent of my feelings towards my fellow-servant, now

that evil has befallen him----"

"What? Oh, what?" cried Erica.

"He was seen fishing on the fiord in that poor little worn-out skiff.

I myself saw him. And when I looked next for the skiff, it was gone."

"And where were you?"

"Never mind where I was. I was about my own business. And I tell you,

I no more laid a finger on him than any one of you."

"Where was it?"

"Close by Vogel islet."

Erica started, and in one moment's flush of hope told that Rolf had

said he should be safe at any time near Vogel islet. Hund caught at

her words so eagerly as to make a favourable impression on all, who

saw, what was indeed the truth, that he would have been glad to know

that Rolf was alive.

"I believe some of the things you have told. I believe that you did

not lay hands on Rolf."

"Bless you! Bless you for that!" interrupted Hund, almost forgetting

how far he really was guilty.

"Tell me then," proceeded Erica, "how you believe he really perished."

"I believe," whispered Hund, "that the strong hand pulled him

down--down to the bottom."

"I knew it," said Erica, turning away.

"Erica--one word," exclaimed Hund. "I must stay here--I am very

miserable, and I must stay here and work, and work till I get some

comfort. But you must tell me how you think of me--you must say that

you do not hate me----"

"I do hate you," said Erica with disgust, as her suspicions of his

wanting to fill Rolf's place were renewed, "I mistrust you, Hund, more

deeply than I can tell."

"Will no penitence change your feelings, Erica? I tell you I am as

miserable as you."

"That is false, like everything else that you say," cried Erica. "I

wish you would go--go and seek Rolf under the waters."

Hund shuddered at the thought, as it recalled what he had seen and

heard at the islet. Erica saw this, and sternly repeated--

"Go and bring back Rolf from the deeps, and then I will cease to hate

you."

As Erica slowly returned into Peder's house, Oddo ran past, and was

there before her. He closed the door when she had entered, put his

hand within hers, and said--

"Did Rolf really tell you that he should be safe anywhere near Vogel

islet?"

"Yes," sighed Erica, "safe from the pirates. That was his answer when

I begged him not to go so far down the fiord; but Rolf always had an

answer when one asked him not to go into danger."

"Erica, you went one trip with me, and I know you are brave. Will you

go another? Will you go to the islet and see what Rolf could have

meant about being safe there?"

Erica brightened for a moment, and perhaps would have agreed to go; but

Peder came in, and Peder said he knew the islet well, and that it was

universally considered that it was now inaccessible to human foot, and

that that was the reason why the fowl flourished there as they did in

no other place. Erica must not be permitted to go so far down among

the haunts of the pirates. Instead of this, her mistress had just

decided that, as there were no present means of getting rid of Hund,

and as Erica could not be expected to remain just now in his presence,

she should set off immediately for the mountain, and request Erlingsen

to come home.

Under Peder's urgency she made up her bundle of clothes, took in her

hand her lure,[3] with which to call home the cattle in the evenings,

bade her mistress farewell privately, and stole away without Hund's

knowledge.

[3] The lure is a wooden trumpet, nearly five feet long, made of two

hollow pieces of birch-wood, bound together throughout the whole length

with slips of willow. It is used to call the cattle together on a wide

pasture.

Wandering with unwilling steps farther and farther from the spot where

she had last seen Rolf, Erica dashed the tears from her eyes, and

looked behind her at the entrance of a ravine which would hide from her

the fiord and the dwelling she had left. Thor islet lay like a

fragment of the leafy forest cast into the blue waters, but Vogel islet

could not be seen. It was not too far down to be seen from an

elevation like this, but it was hidden behind the promontories by which

the fiord was contracted. She looked behind her no more, but made her

way rapidly through the ravine; the more rapidly because she had seen a

man ascending by the same path at no great distance, and she had little

inclination to be joined by a party of wandering Laplanders, still less

by any neighbour from the fiord who might think civility required that

he should escort her to the seater. This wayfarer was walking at a

pace so much faster than hers that he would soon pass, and she would

hide among the rocks beside the tarn at the head of the ravine till he

had gone by.

Through the rich pasture Erica waded till she reached the tarn which

fed the stream that gambolled down the ravine. The death-cold

unfathomed waters lay calm and still under the shelter of the rocks

which nearly surrounded them.

In the shadow of one of these rocks, Erica sank down into the long

grass. Here she would remain long enough to let the other wayfarer

have a good start up the mountain, and by that time she should be cool

and tranquillised. She hid her face in the fragrant grass, and did not

look up again till the grief of her soul was stilled. Then her eye and

her heart were open to the beauty of the place which she had made her

temple of worship, and she gazed around till she saw something that

surprised her.

The traveller, who she had hoped was now some way up the mountain, was

standing on the margin of the tarn, immediately opposite to her.

She sat up, and took her bundle and her lure, believing now that she

must accept the unwelcome civility of an escort for the whole of the

rest of the way, and thinking that she might as well make haste and get

it over. The man approached and took his seat on the huge stone beside

her, crossed his arms, made no greeting, but looked her full in the

face.

She did not know the face, nor was it like any that she had ever seen.

There was such long hair, and so much beard, that the eyes seemed the

only feature which made any distinct impression. Erica's heart now

began to beat violently. Though wishing to be alone, she had not

dreamed of being afraid till now; but now it occurred to her that she

was seeing the rarest of sights--one not seen twice in a century, no

other than the mountain-demon.

She sprang to her feet, and began to wade back through the high grass

to the pathway, almost expecting to be seized by a strong hand and cast

into the unfathomable tarn, whose waters were said to well up from the

centre of the earth. Her companion, however, merely walked by her

side. As he did not offer to carry her bundle, he could be no

countryman of hers.

They walked quietly on till the tarn was left some way behind. Erica

found she was not to die that way. Presently after, she came in sight

of a settlement of Lapps--a cluster of low and dirty tents, round which

some tame reindeer were feeding. Erica was not sorry to see these,

though no one knew better than she the helpless cowardice of these

people; and it was not easy to say what assistance they could afford

against the mountain-demon. Yet they were human beings, and would

appear in answer to a cry. She involuntarily shifted her lure, to be

ready to utter a call. The stranger stopped to look at the distant

tents, and Erica went on at the same pace. He presently overtook her,

and pointed towards the Lapps with an inquiring look. Erica only

nodded.

"Why you no speak?" growled the stranger in broken language.

"Because I have nothing to say," declared Erica, in the sudden vivacity

inspired by the discovery that this was probably no demon. Her doubts

were renewed, however, by the next question.

"Is the bishop coming?"

Now, none were supposed to have a deeper interest in the holy bishop's

travels than the evil spirits of any region through which he was to

pass.

"Yes, he is coming," replied Erica. "Are you afraid of him?"

The stranger burst into a loud laugh at her question: and very like a

mocking fiend he looked, as his thick beard parted to show his wide

mouth, with its two ranges of teeth. When he finished laughing, he

said, "No, no--we no fear bishop."

"'We!'" repeated Erica to herself. "He speaks for his tribe as well as

himself."

"We no fear bishop," said the stranger, still laughing. "You no

fear----" and he pointed to the long stretch of path--the prodigious

ascent before them.

Erica said there was nothing to fear on the mountain for those who did

their duty to the powers, as it was her intention to do. Her first

Gammel cheese was to be for him whose due it was, and it should be the

best she could make.

This speech she thought would suit, whatever might be the nature of her

companion. If it was the demon, she could do no more to please him

than promise him his cheese.

Her companion seemed not to understand or attend to what she said.

When Erica saw that she had no demon for a companion, but only a

foreigner, she was so much relieved as not to be afraid at all.

The stranger pointed to the tiny cove in which Erlingsen's farm might

be seen, looking no bigger than an infant's toy, and said--

"Do you leave an enemy there, or is Hund now your friend?"

"Hund is nobody's friend, unless he happens to be yours," Erica

replied, perceiving at once that her companion belonged to the pirates.

"Hund is everybody's enemy; and, above all, he is an enemy to himself.

He is a wretched man."

"The bishop will cure that," said the stranger. "He is coward enough

to call in the bishop to cure all. When comes the bishop?"

"Next week."

"What day, and what hour?"

Erica did not choose to gratify so close a curiosity as this. She did

not reply; and while silent, was not sorry to hear the distant sound of

cattle-bells--and Erlingsen's cattle-bells too. The stranger did not

seem to notice the sound, even though quickening his pace to suit

Erica's, who pressed on faster when she believed protection was at

hand. And yet the next thing the stranger said brought her to a full

stop. He said he thought a part of Hund's business with the bishop

would be to get him to disenchant the fiord, so that boats might not be

spirited away almost before men's eyes, and that a rower and his skiff

might not sink like lead one day, and the man may be heard the second

day, and seen the third, so that there was no satisfactory knowledge as

to whether he was really dead. Erica stopped, and her eager looks made

the inquiry which her lips could not speak. Her eagerness put her

companion on his guard, and he would explain no further than by saying

that the fiord was certainly enchanted, and that strange tales were

circulating all round its shores, very striking to a stranger; a

stranger had nothing more to do with the wonders of a country than to

listen to them. He wanted to turn the conversation back to Hund.

Having found out that he was at Erlingsen's, he next tried to discover

what he had said and done since his arrival. Erica told the little

there was to tell--that he seemed full of sorrow and remorse. She told

this in hope of a further explanation about drowned men being seen

alive, but the stranger stopped when the bells were heard again, and a

woman's voice singing, nearer still. He complimented Erica on her

courage, and turned to go back the way he came, and walked away rapidly.

The only thing now to be done was to run forwards. Erica forgot heat,

weariness, and the safety of her property, and ran on towards the

singing voice. In five minutes she found the singer, Frolich, lying

along the ground and picking cloud-berries, with which she was filling

her basket for supper.

"Where is Erlingsen?--quick--quick!" cried Erica.

"My father? You may just see him with your good eyes--up there."

And Frolich pointed to a patch of verdure on a slope high up the

mountain, where the gazer might just discern that there were haycocks

standing, and two or three moving figures beside them.

"Stiorna is there to-day, besides Jan. They hope to finish this

evening," said Frolich; "and so here I am, all alone; and I am glad you

have come to help me to have a good supper ready for them. Their

hunger will beat all my berry-gathering."

"You are alone!" said Erica, discovering that it was well that the

pirate had turned back when he did. "You alone, and gathering berries,

instead of having an eye on the cattle!"

"But why are your hands empty?" asked Frolich. "Who is to lend you

clothes? And what will the cows say to your leaving your lure behind,

when you know they like it so much better than Stiorna's?"

Erica returned for her bundle and lure; and then proceeded to an

eminence where two or three of her cows were grazing, and there sounded

her lure. She put her whole strength to it, in hope that others

besides the cattle might appear in answer, for she was really anxious

to see her master.

The peculiar and far from musical sounds spread wide over the pastures

and up the slopes, and through the distant woods, so that the cattle of

another seater stood to listen, and her own cows began to move, leaving

the sweetest tufts of grass and rising up from their couches in the

richest herbage, to converge towards the point whence she called. The

far-off herdsman observed to his fellow that there was a new call among

the pastures; and Erlingsen, on the upland, desired Jan and Stiorna to

finish cocking the hay, and began his descent to his seater, to learn

whether Erica had brought any news from home.

Long before he could appear, Frolich threw herself down at Erica's feet.

"You want news," said Erica, avoiding as usual all conversation about

her superstitions. "How will it please you that the bishop is coming?"

"Very much, if we had any chance of seeing him. Very much, whether we

see him or not, if he can give any help--any advice. My poor Erica, I

do not like to ask; but you have had no good news, I fear."

Erica shook her head.

"I saw that in your face in a moment. Do not speak about it till you

tell my father. He may help you, I cannot; so do not tell me anything."

Erica was glad to take her at her word. She kissed Frolich's hand,

which lay on her knee, in token of thanks, and then inquired whether

any Gammel cheese was made yet.

"No," said Frolich, inwardly sighing for news. "We have the whey, but

not sweet cream enough till after this evening's milking. So you are

just in time."

Erica was glad, as she could not otherwise have been sure of the demon

having his due.

"There is your father," said Erica. "Now do go and gather more

berries, Frolich. There are not half enough."

It may be supposed that Erlingsen was anxious to be at home when he had

heard Erica's story. He was not to be detained by any promise of

berries and cream for supper. He put away the thought even of his hay,

yet unfinished on the upland, and would hear nothing that Frolich had

to say of his fatigue at the end of a long working day. He took some

provision with him, drank off a glass of corn-brandy, and set off at a

good pace down the mountain.

Scarcely a word was spoken (though the mountain-dairies have the

reputation of being the merriest places in the world), till Erica and

Frolich were about their cheese-making the next morning. Erica had

rather have kept the cattle; but Frolich so earnestly begged that she

would let Stiorna do that, as she could not destroy the cattle in her

ill-humour, while she might easily spoil the cheese, that Erica put

away her knitting, tied on her apron, tucked up her sleeves, and

prepared for the great work.

"Frolich," said Erica, "is the cream good?"

"Stiorna would say that the demon will smack his lips over it. Come

and taste."

"Do not speak so, dear."

"I was only quoting Stiorna----"

"What are you saying about me?" inquired Stiorna, appearing at the

door. "Only talking about the cream and the cheese? Are you sure of

that? Bless me! what a smell of the yellow flowers! It will be a

prime cheese."

"How can you leave the cattle, Stiorna?" cried Erica. "If they are all

gone when you get back----"

"Well, come then, and see the sight. I get scolded either way always.

You would have scolded me finely to-night if I had not called you to

see the sight."

"What sight?"

"Why, there is such a procession of boats on the fiord that you would

suppose there were three weddings happening at once."

"What can we do?" exclaimed Frolich, dolefully looking at the cream,

which had reached such a point that the stirring could not cease for a

minute without risk of spoiling the cheese.

Erica took the long wooden spoon from Frolich's hand, and bade her run

and see where the bishop (for no doubt it was the bishop) was going to

land. The cream should not spoil while she was absent.

Frolich bounded away over the grass, declaring that if it was the

bishop going to her father's, she could not possibly stay on the

mountain for all the cheeses in Nordland. Erica remained alone,

patiently stirring the cream, and hardly heeding the heat of the fire,

while planning how the bishop would be told her story, and how he would

examine Hund, and perhaps be able to give some news of the pirates, and

certainly be ready with his advice. Some degree of hope arose within

her as she thought of the esteem in which all Norway held the wisdom

and kindness of the Bishop of Tronyem, and then again she felt it hard

to be absent during the visit of the only person to whom she looked for

comfort.

Frolich returned after a long while to defer her hopes a little. The

boats had all drawn to shore on the northern side of the fiord, where,

no doubt, the bishop had a visit to pay before proceeding to

Erlingsen's. The cheese-making might yet be done in time, even if

Frolich should be sent for from home to see and be seen by the good

bishop.

The day after Erica's departure to the dairy, Peder was sitting alone

in his house weaving a frail basket. He sighed to think how empty and

silent the house appeared. Erica's light, active step was gone.

Rolf's hearty laugh was silent, perhaps for ever. Oddo was an inmate

still, but Oddo was much altered of late; and who could wonder?

From the hour of Hund's return, the boy had hardly been heard to speak.

All these thoughts were too melancholy for old Peder; and, to break the

silence, he began to sing as he wove his basket.

He had nearly got through a ballad of a hundred and five stanzas when

he heard a footstep on the floor.

"Oddo, my boy," said he, "surely you are in early. Can it be

dinner-time yet?"

"No, not this hour," replied Oddo in a low voice, which sank to a

whisper as he said, "I have left Hund laying the troughs to water the

meadow;[4] and if he misses me I don't care. I could not stay; I could

not help coming; and if he kills me for telling you, he may, for tell

you I must."

[4] The strips of meadow which lie between high rocks in Norway would

be parched by the reflection of the long summer sunshine, and

unproductive, if the inhabitants did not use great industry in the

irrigation of their lands. They conduct water from the spring-heads by

means of hollow trunks of trees laid end to end, through which water

flows in the directions in which It is wanted, sometimes for an extent

of fifty miles from one spring.

And Oddo went to close and fasten the door; and then he sat down on the

ground, rested his arms on his grandfather's knees, and told his story

in such a low tone that no "little bird" under the eaves could "carry

the matter."

"O grandfather, what a mind that fellow has! He will go crazy with

horror soon. I am not sure that he is not crazy now."

"He has murdered Rolf, has he?"

Feats on the Fiord · 第 4 / 8 段