“Oh, what talk is this? You, who gave me my life? I never minded

the dying--’twas only when I thought how lonely it would be,

with no one caring whether I came or went. I’ve forgotten what

loneliness is with you by me. Look up at me.”

He raised his head--and her eyes were dancing.

“Has it yellow hair?”

“Yes.”

“Will you teach it to laugh?”

“Biddy--Biddy----”

“’Twill be dull in Heaven without you,” she said. “But ’twill be

gay when you come.” She leaned toward him, her lips curved to

mischief. “Wait till they tell my Aunt Dasheen--Saint Peter himself

will have to laugh. ‘Woman, there’s someone just come asking after

you--a little one, even on her toes. She says her name is Biddy and

she’s Duchess of Bolingham----’”

The faint voice trailed to airy mirth, and with that music echoing

still about her Her Grace closed her dancing eyes, and closed her

laughing lips, and turned her bright head away and was gone, as

lightly and swiftly as she had come.

THE HONOURABLE TONY

“You actually mean to tell me that you don’t want to get out of

this dripping hole?”

“My dear old ass, why on earth should I want to get out of it?”

Anthony Christopher Stoningham Calvert faced the incredulous glare

of the freckle-faced young gentleman from Ohio with engaging

candour. Four years of soaking in tropical pest holes and rioting

from Monte Carlo to Rio, from Shanghai to Singapore, since they had

met, and yet there he sat, sprawled out full length in his great

cane chair, as cool and shameless and unconquerably youthful as

though he had just been sent down from Oxford for the first time.

Even in the light that filtered in through the cane shutters, green

and strange as the pallid glow that washes through aquariums, it

was clear that time had found no power to touch that long grace,

that bright head with its ruffled crop of short hair, those gay

eyes, wide set and mischievous in the brown young face, those

absurd dimples, carved deep into the lean curve of the cheek. Young

Ledyard gave a bark of outraged protest, his pleasant face flushed

and exasperated under its thatch of sandy hair.

“You mean it? You aren’t coming back with me?”

“Not for all the gold in the Indies, my dear kid--or out of them

either, if it comes to that.” The Honourable Tony, as he had been

dubbed by a scandalized and diverted public, grinned alluringly

through the vaguely sinister light at his onetime comrade at arms.

“The whole thing is absolutely ripping, I tell you, and the only

thing that I ask is to spend the next sixty years doing precisely

what I’m doing now.”

“I don’t believe you,” rejoined his baffled guest flatly. “Why

in God’s name should you want to rot your life away in a little

backwater Hell, when I can give you a first-rate job twenty-four

hours after we land in America?”

“But, my dear fellow, I wouldn’t have your job as a birthday gift.

You may be the heir apparent to the greatest rubber business in

the whole jolly globe, but try to bear in mind that you see before

you the chief, sole, and official British Imperial Adviser to the

fattest little Sultan in Asia--who incidentally eats up every word

of wisdom that falls from his adviser’s lips and sits up and begs

for more, let me tell you.”

“And let me tell _you_ that it’s common gossip in every gutter in

Singapore that your Sultan’s a black-hearted scoundrel who’s only

waiting for a chance to double-cross England and do you one in the

eye.”

“What happens to be the current gutter gossip about his adviser?”

inquired that gentleman blandly.

Ledyard’s jaw looked suddenly aggressive.

“Never mind what it happens to be. What I want to know is why your

friend Bhakdi isn’t back in his dirty little capital trying to

straighten out some of the messes he’s got himself into instead of

squatting up here in the jungle hunting tigers?”

“Because his invaluable adviser advises him to stay precisely where

he is,” explained the Honourable Tony cheerfully. “Just between us,

there are several nasty bits of international complications and

one or two strictly domestic ones that make a protracted absence

from the native heath highly advisable--oh, highly. Besides, you’d

hardly have us trot back without a tiger, would you? I assure you

that so far we haven’t bagged a solitary one. Not a tiger, Bill,

not a tiger!”

“Oh, for the love of the Lord, shut up! I tell you this whole

thing’s a rotten, ugly, dangerous business, and I didn’t come

crawling up through Hades to have you turn it into a joke. I can’t

stay jawing about it, and you know it--it’s going to be a darned

close squeak to make connections with the steamer as it is. Are you

coming or are you not?”

“I are not. Do quiet down and tell me why it is that you’re totally

unable to distinguish between comic opera and melodrama? This

whole performance is the purest farce, I swear! Wait till you see

his Imperial Majesty--as nice a buttery, pompous little blighter

as you’d want to lay eyes on, who’s spent six months at Cambridge

and comes to heel like a spaniel if you tell him that anything

in the world ‘isn’t done.’ He has a solid gold bicycle and four

unhappy marriages and a body-guard with bright green panties and

mother-of-pearl handles to their automatics! You wouldn’t expect

even a Chinaman to take that seriously, would you?”

“I should think you’d go mad in your head trying to get along with

a bounder who doesn’t know the first thing in the world about your

code of standards or----”

“William, you are the most frightful donkey! The only code that

I’ve recognized since I pattered off the ancestral estate is the

jolly dot-dash thing that they use for telegrams. I’ve finally

got our Bhakdi to the point where he drills his troops in pure

British and plays a cracking good game of auction bridge without

cheating--civilization’s greatest triumph in the Near or Far East.

Personally, I ask no more of it!”

Ledyard mopped his brow despairingly. The dim room with its snowy

matting and pale green cushions looked cool enough, but the heat

outside would have penetrated a refrigerator. Just the other side

of those protecting shutters the sun was beating down on the quiet

waters until they glared back like burning silver--the tufts of

palm and bamboo were hanging like so many dejected jade banners

in the breathless air--the ridiculous little houses were huddled

clumsily together on their ungainly piles, shrinking unhappily

under their huge hats of nippa thatch.

“It’s a filthy, poisonous hole!” he protested fiercely. “It beats

me why you can’t see it. If anything went wrong here, you wouldn’t

have a white man in a hundred miles to turn to. You needn’t laugh.

There’s nothing so howlingly funny about it. What about that Scotch

engineer who was so everlastingly intimate with your precious

Bhakdi’s next-door neighbour?”

“Well, what about him? The poor chap fell down a shaft and broke

his neck.”

“Oh, he did, did he? Well, believe me, that’s not what they say

in Singapore! Calvert, for God’s _sake_, get out of this infernal

place. Every inch of it smells of death and damnation. How any

one who calls himself an English gentleman can stick it for a

minute----”

“But I don’t call myself an English gentleman,” the Honourable Tony

assured him earnestly. “God forbid! I call myself an out-and-out

waster exiled for ever from the Mother Country by a cruel and

powerful elder brother. The only trick in it is that I’m simply

cuckoo with ecstasy over the entire situation. Not according

to Kipling, what? No, the glittering prospect of spending the

remaining years of a misspent life in the largest rubber factory in

Ohio leaves me considerably colder than ice.”

“I suggested Ohio because I happen to be in charge of that plant

myself,” returned Ledyard stiffly. “If you’d rather have a go at

one of the others----”

“But, my good child, it seems impossible to make you understand

that the factory has not been built for which I would exchange

one single baked banana soaked in rum and moonlight. Think of the

simply hideous sacrifices that I’d make, can’t you?--taking advice

instead of being paid good round guineas for giving it--working for

one beastly hour after another instead of slipping from one golden

minute to the next--drinking nasty chemical messes in constant

terror of sudden death or prison bars, instead of tossing off

bumpers and flagons and buckets of delectable fluids that smell

like flowers and shine like jewels--dragging around to the most

appalling festivals where pampered little females tip up their

ridiculous powdered noses and distribute two minutes of their

precious dances as though they were conferring the Order of the

Garter, instead of----”

Ledyard looked suddenly three shades hotter beneath his freckles.

“Thanks--glad to know how much you enjoyed your visit.”

“I enjoyed every minute of it to the point of explosion, as you

are thoroughly well aware. If I live to ninety-two, I shall

remember the excellent yarns that your father spun over those

incredibly good cigars and that simply immortal corn pudding, and

the shoulders on the little red-headed creature in the black dress

at the Country Club--good Lord, William, the shoulders on that

creature! After four years of not especially pretty smells and

not especially pretty noises, what do you think that those July

evenings under the awnings on your veranda meant to a God-forsaken

flying chap back from the wars, William?”

William looked frankly unappeased.

“A hell of a lot of difference it makes what I think! I know one

God-forsaken flying chap who thought it wasn’t good enough for

him, by a long shot. Not while he could hop off and rot his soul

out in a water-logged bamboo shack in Asia!”

The owner of the bamboo shack settled deeper into his chair with a

graceless and engaging grin.

“My dear chap, it was Heaven, pure and simple--but a dash too pure

and simple for some of us. Every man his own Heaven, what? Well,

you’re sitting in mine at the present. Of course it mightn’t suit

any one with even an elementary code of principles, but having none

of any kind or description it suits me down to the ground and up to

the sky.”

“Oh, bunk!” commented Ledyard with fervent irritation. “You’ve

got all the principles you need; do you think that I’d have come

chasing up this unspeakable river in everything from a motorboat to

a raft after any howling blackguard?”

“Well, it’s rather one on you, isn’t it, dear boy? Because it’s

so absolutely what you’ve up and gone and done--though through no

earthly fault of mine, you know! Rather not. Didn’t I spend four

jolly busy years trying to get it through your thick skull that

I was ninety-nine different varieties of blighter, and that nice

little American kids with freckles on their noses shouldn’t come

trotting around my propellers?”

“Hey, how do you get that way?” The nice little American kid

raised his voice in poignant irritation. “Kid! If any one ever

took the trouble to give you two looks they’d think you’d bounced

straight out of rompers into long trousers without waiting for

knickerbockers. Kid!”

“Old in iniquity, William, old in iniquity,” explained the

Honourable Tony blithely. “Physically I grant that I’m fairly in

the pink, but morally I’m edging rapidly into senile decay. I

pledge you my word, which is worth considerably less than nothing,

that I haven’t as many morals as I have side whiskers. And even

you, my dear old chap, will be willing to admit that I don’t go in

heavily for side whiskers. Take a long piercing look.”

Ledyard scowled wretchedly at the impish countenance blandly

presented for inspection.

“The trouble with you is that you simply can’t take it in that

any one on the whole bally globe could prefer a Bengal tiger to a

British lion and a bird of paradise to an American eagle. You see

before you a foul monstrosity who would trade all the British Isles

for twenty yards of jungle, and gloat over his bargain. Have a

cigarette?”

“No, I won’t have a cigarette. You make me so sick and tired with

all that jaw about what a devil you are that I could yell. Once and

for all, are you going to drop it and come back with me?”

“Once and for all I am not going to move one quarter of an inch.

Stop jawing yourself for a minute, and try to see it my way. If

you’d been chivvied about for your entire life by a lot of frenzied

vestals for aunts who were trying to guide you to what they

unfortunately considered grace, and three simply appalling bounders

for brothers who set up the most frightful howl over the Bolingham

name and the Bolingham honour and the Bolingham fortune every time

the youngest member of the Bolingham family picked a primrose,

you’d good and well think you were in Heaven if you could get out

of earshot of their ghastly voices.”

“Damn it all!” cried young Ledyard violently. “You haven’t got

the nerve to sit up there and tell me that you call this filthy

water-hole Heaven?”

“Oh, I haven’t, haven’t I?” The Honourable Tony regarded the

flushed countenance with pensive amusement. “I say, you Americans

do have the most amazing cheek! Who ever asked you to come puffing

and blowing into my own particular earthly Paradise and start in

slanging it all over the shop? Filthy water-hole, by Gad! You won’t

recognize Heaven when you have the milk and gold and harps and

honey stuck under your silly nose.”

Ledyard rose sharply to his feet.

“All right, I’ll be off, then, and not waste any more of the

valuable time that you’re employing so profitably. As you suggest,

no one asked me to hurl myself into your affairs, and you’ve

managed to make it good and clear that I was a lunatic to think

that you’d take advice or help from me or any other well-meaning

fool on the face of the earth. If you’ll get hold of one of those

black swine that make up your circle of friends, these days, and

tell them to get my men and the raft----”

“My dear old chap!” The Honourable Tony was at Ledyard’s side in

two great strides, his arm was about Ledyard’s shoulders in the

old, remembered gesture of gay affection. “For God’s sake, do try

to remember that I am simply a feather-headed goat who can’t for

the life of him say three consecutive inoffensive syllables--I give

you my word that I was born with both feet in my mouth--actually!

As for your taking the time and trouble to come tooting up that

frightful river in order to throw me a life-line, I could sit down

and howl with emotion whenever I think of it--no, I swear that’s

the truth! Do sit down again like a good chap--it’s absolute rot

to talk about going before sundown; the sun would simply melt you

down like a tallow candle. Besides, the jetty-eyed companion of

your travels isn’t back from her interview with His Majesty, and

you can hardly abandon her to our tender mercies--oh, well, hardly!

I say, didn’t you gather that she was going to romp straight back

to our sheltering wings as soon as she’d presented the heart-wrung

petition?”

“If you believe two words the lying little devil says, you’re a

worse fool than I am!” said Ledyard gloomily.

The Honourable Tony shouted his delight.

“Where’s all this hundred per cent. American chivalry? What an

absolutely shocking way to talk about a perfect lady who touchingly

relies on your being a perfect gentleman. ‘Meestair Billee Ledyar’,

allaways, allaways he conduck heemself like a mos’ pairfick

genteelman!’”

He shouted again at the sight of Meestair Billee Ledyar’s revolted

countenance.

“Calvert, when I think what I’ve been through with that beastly

limpet, jabbering all day and hysterics all night--it’s nothing

short of a miracle that I didn’t bash her head against the anchor

and feed her to the crocodiles. Who the devil is she, anyway?”

“Daisy de Vallorosa? My dear chap, why ask me?”

“Well, I do ask you. She seems to know who you are all right!”

“Does she, indeed? Upon my word, that’s interesting!”

He cocked his head attentively, guileless and inscrutable.

“Yes, she does indeed. Come on--let me in on this! Did she honestly

come up here to get help for a brother dying in the tin mines, or

is this a rendezvous that the two of you fixed up in Singapore?”

His host looked shocked but magnanimous.

“William, William--no, frankly, you appall me! What a sordid mind

you have under that sunny exterior; out upon you! I never make

rendezvous--absolutely not.”

“Well, she swore that she’d met you and Bhakdi at a special concert

while he was visiting Singapore.”

“Oh, extremely special,” murmured the Honourable Tony, a

reminiscent gleam in his eye. “Rather! She sang some little songs

that were quite as special as anything I’ve ever heard in my life,

and at one time or another I’ve heard a good few. Bhakdi was most

frightfully bowled over; he gave her two hammered gold buckles

and a warm invitation to drop in on him at any time that she was

in the neighbourhood. I rather fancy that that’s what’s at the

bottom of all this; taking one thing with another, I’m inclined to

believe that Necessity became a Mother again when our little Daisy

barged into you, and that the expiring brother is simply one of her

inventive offspring. Hence, death and the tin mines! By the way,

just how _did_ the young female barge into you?”

“She had the next seat on the train from Singapore, curse her!”

replied Ledyard vindictively. “And she sat there as good and quiet

as pie, squeaking out, ‘Yes, I sank you’ and ‘No, I sank you’ every

time I asked her if she wanted the window up, or the shades down

or--or anything. I tell you butter wouldn’t have melted in her

nasty little painted mouth! Then when we found that you and Bhakdi

had lit out after tigers, and I decided that I’d just have time

before the next boat to hire a crew and hunt you down, she went

off into twenty-one different kinds of hysterics until I promised

to bring her along, too. ‘Five meenit--only five small lil’ meenit

to spik weeth the gr-reat, the good Sultan, and the gr-reat, nobl’

Honable Meestaire Tonee Calver’, and her Manuelo would be restore

once more to her arms.’ When I think that I fell for that I could

choke down a quart of carbolic straight.”

“Oh, I can quite see how it came about--quite, quite!” murmured the

Honourable Tony, pensively sympathetic.

“Believe me, you can’t see the half of it!” Ledyard ran a frenzied

hand through the sandy hair. “Listen, how about getting away now,

before she turns up?”

“Well, upon my word, you unprincipled young devil, I’ve yet to hear

a cooler proposition! Damme if you don’t curdle the blood--damme

if you don’t. Are you asking me to sit by and condone a callous

desertion of this young female to the lures of a wily and dissolute

potentate?”

Ledyard faced his delighted inquisitor unabashed.

“Oh, go on--I’ll bet that’s what she’s after--and if you ask me,

he’s plenty good enough for her. She’s probably a cousin of his;

any one with all that fuzzy black hair and those black saucer eyes

and nasty glittery little teeth----”

“Wrong again, dear boy. The lady is undeniably the legitimate

offspring of Lady Scott’s English maid and a Portuguese wine

merchant, born in Madeira. She is also a British subject, being the

legitimate widow of the late Tommy Potts, one-time pianist of the

Imperial Doll Baby Girls.”

“Widow?” demanded Ledyard incredulously.

“Widow and orphan, William. You ought to be ashamed of yourself.

Tommy, alas, passed away while they were touring New Zealand, in a

distressingly complicated attack of appendicitis and D. T.’s. She

didn’t tell you?”

“No, she did not tell me,” replied William somewhat aggressively.

“See here, how do you happen to know so much about this Portuguese

Empire Doll Baby?”

“A trifling matter of a passport, William. Purely as a business

matter it became my painful duty to excavate the lady’s buried

past.”

Ledyard eyed him suspiciously.

“I believe she’s gone on you and you know it,” he said gloomily.

“Anyway, if she doesn’t turn up pretty soon, I’m going to pull out,

and that’s that. You and Bhakdi can fight it out between the two of

you--I’m through chaperoning Daisy de Vallorosa Potts from now on.”

“Sorry, but you’re going to have to chaperon her clear back to

Singapore,” the Honourable Tony assured him inflexibly. “If there’s

one thing that I simply cannot and will not stick it’s cheap

powder, and if there are two things that I simply cannot and will

not stick--it’s cheap perfume. The less they cost, the more they

use. Lord, Lord, the perfume that little hussy uses!”

“If she’s a British subject, it’s your job to look out for her.

She’s under your protection.”

“My dear kid, I wouldn’t disturb this enchanting existence by

lifting a finger to protect Queen Victoria from Don Juan.”

“Well, she’d better step lively,” remarked her late escort

ominously. “I’m not joking, you know--if I don’t make connections

with that boat in Singapore, I’m as good as disinherited! My

Governor’s not so gone on you that he’d consider you any excuse for

missing two boats, you know.”

“Not for missing one, you young ass.” The gay eyes dwelt on him

deeply for a moment, mocking and affectionate. “Your very able

parent was one fellow who never entertained any illusions as to my

intrinsic merit, wasn’t he?”

Ledyard drew a long breath, his face a little pale.

“Yes,” he said slowly, “he was. That was one of the things I wanted

to talk to you about. It’s hard to talk to you about anything like

that, Calvert!”

“Like what?”

The tone was hardly encouraging for all its amiability, but young

Ledyard pushed doggedly ahead.

“Like that--anything serious or intimate or real. You make it

darned difficult, let me tell you.”

“Then why do it?”

“Oh, not because I want to!” His angry, tired young face bore

unmistakable testimony to that. “Believe me, if I were consulting

my own pleasure I’d have told you to go to the devil the first time

you tried any of that condescending impertinence of yours on me.”

“Is it beside the mark to ask you just whose pleasure you _are_

consulting, then?”

Young Ledyard set his teeth hard.

“Pattie’s,” he said, very distinctly.

The Honourable Tony did not stir, but the eyes that he fixed on

Pattie’s brother went suddenly and incredibly black. After a long

pause he repeated, evenly and courteously,

“Pattie’s?”

“Yes, Pattie’s. That’s half of why I came--the other half, if you

want to know, is because I’m fool enough to care more about you

than any other man I ever met--than any other two men.”

The wide eyes were suddenly blue again.

“Thanks,” said the Honourable Tony, and there was something

startlingly sweet in his smile. “Thanks awfully. It’s quite mutual,

you know--any three men, I should say offhand. Suppose we simply

let it go at that? And do try one of these cigarettes; they really

are first-rate.”

“I can’t let it go at that, I tell you--I wish to the Lord I could.

Pattie had it all out with Dad, and she made me swear that I’d run

you down when I got out here and bring you back. She said that if

I couldn’t work it any other way I was to tell you that she said

‘Please.’ I’m at the end of my rope, Calvert--and Pattie says

‘Please.’”

The Honourable Tony raised his hand sharply, staring through

Pattie’s brother as though he saw someone else. Possibly he did see

someone else--someone as clear and cool in that dim, hot room as

a little spring, someone who stood there very small and straight

with young Ledyard’s sandy hair clasping her brows like a wreath of

autumn leaves, and young Ledyard’s gray eyes turned to two dancing

stars, and young Ledyard’s freckles trailing a faint gold powder

across the very tip of her tilted nose--someone as brave and honest

as a little boy and as wistful and gentle as a little girl, who

stood clasping her hands together tightly, and said “Please.”

“No, by God!” cried the Honourable Tony loudly. “No!”

“Don’t yell like that.” Ledyard rapped the words out fiercely.

“I’m not deaf--all you have to say is ‘no’ once. If it’s any

satisfaction to you to know it, I’m through.”

He rose to his feet and his host rose, too, swiftly, catching at

his arm.

“Rather got the wind up, haven’t we, old thing? No, don’t jerk

away; it’s simply rotten bad manners, and throws me off my stride

completely when I’m preparing to do the thing in the grand

manner--apologies, and _amendes honorables_ and every mortal trick

in the bag. You’re absolutely right, you know. It’s far too hot to

start shouting, and I swear that I’ll keep quiet if you will. We

might toss off a stirrup cup of quinine, what?”

Contact, and Other Stories · 第 13 / 16 段