Il fallait pourtant se hâter de trouver l’emploi de tant d’activités
impatientes de s’exercer, et du peu de ressources qui restaient à la
famille, désormais accrue. La première épreuve avait été trop funeste
pour que Robert Rolfe se confiât de nouveau à des hommes d’affaires.
N’ayant point d’autres connaissances dans un pays absolument neuf pour
lui, dont il ne savait que par ouï dire les mœurs et les coutumes, il ne
lui restait d’autre moyen de renseignement au sujet de ce qu’il
cherchait que la voie des journaux qui vulgarisent toutes les affaires.
Parmi les annonces qu’il y lut, une surtout lui sembla réaliser son vœu.
Il s’agissait d’une cité nouvelle qui s’édifiait au confluent du
Mississipi et de l’Ohio. Le Caire, c’est ainsi qu’on la nommait, ne
pouvait manquer de devenir rapidement une des plus florissantes villes
des États-Unis, à cause de sa situation sur les deux plus grandes
rivières navigables de l’Amérique. Les annonces faisaient valoir
pompeusement ces avantages, et elles donnaient même des plans de la
nouvelle cité qui désignaient les églises, les édifices publics, les
théâtres, les quais, en un mot, qui représentaient une ville toute
pourvue de ce qui constitue un grand centre de population.
On offrait des lots de terrain à vendre près de la ville, donnant ainsi
aux habitants la possibilité d’allier les occupations agricoles aux
manipulations commerciales. Cette combinaison plut à Robert Rolfe, qui
n’eut pas à se reprocher cette fois de ne pas s’être bien informé, car
un mois durant il resta en pourparlers avec l’agence où se vendaient ces
lots.
Une foule si compacte se pressait dans ces bureaux, tant de convoitises
alléchées par les superbes promesses des prospectus se disputaient la
priorité des achats, que l’émigrant pensa faire une affaire excellente
en concluant l’achat d’une ferme et d’un terrain annexe dont on lui
remit le plan en poche en échange de ses dollars; mais, comme il avait
appris la prudence à ses dépens, il ne voulut pas exposer sa jeune
famille à manquer des aises habituelles dans un pays encore si neuf, et
il laissa Mme Rolfe et les enfants à Saint-Louis, pour aller visiter son
nouveau bien avec Cudjo.
Le voyage fut long et pénible, mais moins rude que l’épreuve qui
attendait Robert Rolfe. La superbe ville du Caire n’existait que sur les
feuilles d’annonces. Ses bâtiments, son théâtre, ses églises, ses quais,
se réduisaient à une mauvaise auberge plantée sur l’unique endroit de la
plaine qui ne fût pas un marécage. Tout l’emplacement destiné à la cité
gisait sous plusieurs pieds d’eau croupie, et les parties un peu plus
élevées étaient couvertes de roseaux et d’arbres.
L’auberge elle-même n’était préservée de l’envahissement des eaux que
par une digue, et sa création dans cette triste solitude n’était
explicable que parce qu’elle servait de gîte aux mariniers des deux
fleuves.
Robert Rolfe se félicita de n’avoir pas mené sa femme et ses enfants
dans ce lieu de désolation; mais, comme il perdait là son dernier
argent, sa suprême espérance, il voulut se rendre compte de la situation
de son lot de terrain, afin de savoir s’il pourrait le revendre sans
trop engager son honnêteté personnelle. Il partit donc de l’auberge avec
Cudjo, et tous deux constatèrent que ce lot de _ville_ était dans un
marais où l’on enfonçait jusqu’à mi-jambes dans la boue. Quant à la
ferme, les bâtiments avaient existé, en effet, mais il fallut prendre un
bateau pour la visiter, et l’acquéreur put naviguer tout à son aise à
trois pieds au-dessus du toit de son habitation.
Le désastre était complet.
Il ne restait plus qu’à retourner à Saint-Louis pour y annoncer cette
mauvaise nouvelle, car Robert Rolfe dédaigna de suivre l’avis que lui
donnait l’aubergiste de revendre son lot par la même agence dont il le
tenait. En sondant l’amertume de sa déception, il ne voulut pas
l’infliger à d’autres qui auraient pu, comme lui, y engloutir leur
dernière espérance, et il se plut à croire qu’il rentrait près de sa
famille plus digne d’elle en lui revenant ruiné, mais irréprochable,
qu’en lui rapportant un argent par lequel il aurait sanctionné la
tromperie dont il était victime.
Ce fut cependant en désespérant de l’avenir que Robert Rolfe arriva à
Saint-Louis, car ses seules ressources consistaient désormais dans une
somme de 2.500 francs qu’il avait laissée à sa femme. Son entrée
soudaine dans l’hôtel où sa famille était logée fut accidentée par une
scène enfantine qui lui valut une aide inattendue.
Comme lui et Cudjo pénétraient, la tête basse, dans le vestibule, un cri
partant du salon se fit entendre, et Mary, qui jouait avec une petite
fille de son âge, se leva avec tant de précipitation pour venir
embrasser son père qu’elle renversa la chaise basse dans laquelle
celle-ci était assise.
Ce fut un désordre pendant lequel Robert Rolfe ne sut ce qu’il devait
faire, soit embrasser sa Mary qui se pendait à lui, soit venir au
secours de l’enfant étranger qui avait roulé sur le tapis comme une
petite boule, sans se faire mal, mais qui criait de surprise, ses
cheveux noirs rabattus sur sa figure et sa chaise de bambou renversée
sur son corps.
Mary, d’ailleurs, quitta vite son père en s’apercevant du mal qu’elle
avait causé; elle releva sa petite amie en lui demandant pardon, et,
comme Robert Rolfe prenait dans ses bras cette petite fille de six ans
qui le regardait de ses grands yeux noirs encore un peu effarés, un
homme de haute taille entra précipitamment dans le salon en disant:
«Louisa, ma mignonne, que t’est-il arrivé?
--Rien, papa, répondit l’enfant qui souriait déjà à travers ses larmes,
au père de sa petite amie.
--Oh! si, monsieur Mac Knight, dit naïvement Mary, c’est moi qui ai fait
tomber Louisa en courant au-devant de mon papa, mais j’espère qu’elle ne
s’est pas fait beaucoup de mal, car elle m’a dit que ce n’était rien
quand je lui ai demandé pardon.
--Un compatriote, je pense», dit Robert Rolfe en tendant au jeune père
l’enfant qui avait causé une entrée en connaissance un peu brusque.
L’étranger n’avait, en effet, ni l’accent ni la tournure des Américains,
et bien que ses traits accentués, sa barbe fauve et sa stature dégagée
annonçassent plutôt un Écossais qu’un Anglais pur sang, à tant de
distance de la mère patrie, Robert Rolfe avait à le rencontrer le même
plaisir qu’il eût ressenti en voyant un Anglais de son comté natal.
«Oui, monsieur Rolfe, dit Mac Knight avec une vive cordialité; et même
quelque chose de plus, car nos femmes et nos enfants se sont déjà liés;
j’ai beaucoup causé avec Mme Rolfe, que j’ai trouvée une personne pleine
de sens et de cœur; à force de remuer les souvenirs de la vieille
Angleterre, nous avons découvert qu’une Rolfe a épousé un Mac Knight de
Glasgow; cela ne nous fait pas du tout parents dans le sens de la loi.
Nous ne pourrions hériter l’un de l’autre, ajouta-t-il avec un gros
rire; mais qu’importe, il y a eu alliance entre nos deux familles, et si
jamais vous aviez besoin de moi dans ce pays-ci, vous connaissez le
proverbe: Écossais, épaule contre épaule.»
Cette ouverture amicale fut corroborée d’une énergique poignée de main.
La liaison entre les deux familles était en effet complètement établie,
car, lorsque Robert Rolfe se présenta chez sa femme, il trouva auprès
d’elle Mme Mac Knight, jeune Mexicaine d’aimable physionomie; toutes
deux travaillaient à des ouvrages d’aiguille; mais l’étrangère se retira
discrètement, non sans demander à sa nouvelle amie si l’arrivée de M.
Rolfe mettrait obstacle au dîner en commun.
«Bien au contraire, madame, car M. Mac Knight et moi nous sommes déjà de
connaissance», répondit Robert Rolfe.
Restés seuls, le mari et la femme eurent le loisir de déplorer le
mauvais sort qui s’attachait à leurs entreprises depuis qu’ils étaient
en Amérique, et, dans l’embarras où ils étaient, ils crurent ne pouvoir
mieux faire que d’expliquer leur situation à M. Mac Knight, afin
d’obtenir de lui un bon conseil.
Sa qualité d’Écossais devait donner un grand poids à son avis, car c’est
une vérité d’observation en Angleterre qu’à mauvaise chances égales un
Écossais trouve moyen de se tirer d’affaire là où un Anglais succombe.
C’est une singulière race que celle des montagnards. Sobre, patiente,
tenace, aidée d’un tact presque divinatoire, voyant courir les pensées
des gens autour de leur tête, elle s’implante partout, arrive au succès
malgré vent et marée, et cela sans perdre aucune de ses qualités
natives, ni même le souvenir et le profond amour de ses Highlands.
Lorsqu’au dessert Robert Rolfe eut raconté son voyage à cette cité du
Caire... superbe sur le papier, et dont le moindre défaut était de ne
pas exister, M. Mac Knight hocha la tête et dit que cela ne l’étonnait
pas... qu’il n’avait pas osé inquiéter Mme Rolfe de ses pressentiments;
mais ces grands coups de réclames dans les journaux cachaient toujours
quelques gigantesques _hum-bug_, et, sans s’étendre davantage sur ce
sujet mortifiant pour la simplicité de Rolfe, sans attendre même que
celui-ci demandât un avis, il mit en pratique ses proverbes écossais:
«Je suis, dit-il, directeur d’une mine de cuivre qui est située à
l’ouest de la rivière del Norte, dans les montagnes qu’on appelle Los
Mimbres, au centre à peu près du grand désert américain. J’y fais assez
bien mes affaires et tout y dépend de moi, j’entends que je l’administre
sans contrôle aucun. Notre sous-directeur, qui tient la comptabilité,
s’ennuie à périr dans notre désert; il est célibataire, il n’a pas pour
s’occuper après ses travaux les joies de la famille, et il m’a demandé
bien des fois de l’envoyer aux États-Unis à titre de représentant de nos
mines; j’ai refusé jusqu’ici. Je ne trouvais pour le remplacer personne
qui me plût. Songez-y, monsieur Rolfe.--On est là-bas comme perdu au
fond du désert américain, loin de toute communication, puisqu’on n’y
arrive qu’en caravanes, par crainte des tribus indiennes; on doit donc
se faire une petite société entre soi, se voir fréquemment pour échapper
à l’ennui de la solitude. Or, vos enfants sont aimables et bien élevés,
et eux-mêmes pourraient se faire plus tard une situation dans les mines;
ma femme me dit qu’elle aura du chagrin à quitter Mme Rolfe, tant elle
la trouve à son gré, et votre mauvais succès m’intéresse autant que
votre physionomie, et tout ce que je sais de vous m’agrée. J’ai connu
comme vous la mauvaise chance, et si je n’avais pas trouvé des mains
tendues vers moi pour m’aider à me relever quand j’étais tombé bas, qui
sait ce que je serais devenu? J’ai passé, cher monsieur Rolfe, par des
épreuves que vous n’avez certes pas connues, et vous voyez qu’il ne faut
jamais désespérer du sort, puisque me voilà satisfait du mien. Donc,
pour me résumer, voulez-vous venir dans ma mine à titre de
sous-directeur?»
Et il énuméra les avantages de ce poste, qui dépassaient tout ce que
Robert Rolfe aurait osé espérer.
«Ne me remerciez pas, ajouta-t-il bientôt pour couper court aux actions
de grâces qui accompagnaient l’acceptation des offres cordiales. C’est
moi qui reste votre obligé, car je crains que le séjour de nos montagnes
ne soit bien triste pour une famille habituée à la vie citadine. C’est
ma femme et moi qui gagnons à ce marché, sans parler de ma petite
Louisa, qui sera heureuse d’avoir une compagne.»
Il fallut donc que Robert Rolfe acceptât ce bienfait sans trop insister
sur sa réelle reconnaissance, puisque la délicatesse de M. Mac Knight
lui interdisait cette expansion, mais il n’en apprécia que plus vivement
la bonté de son compatriote. Celui-ci lui conseilla de commencer dès le
lendemain les préparatifs nécessaires. Il attendait pour partir une
petite caravane d’Espagnols qui se formait pour aller au nouveau
Mexique, car il n’y aurait aucune sécurité à voyager par bandes
restreintes dans ces vastes solitudes où errent des tribus d’indiens
nomades.
L’argent qui restait aux émigrants suffisait à les équiper
convenablement. Robert Rolfe acheta un chariot et deux paires de bœufs
vigoureux pour traîner sa famille et ses bagages, ainsi que les
approvisionnements nécessaires à une aussi longue route. L’utilité de
Cudjo s’affirmait immédiatement, le nègre s’entendant à diriger un
attelage mieux que personne. De plus, Rolfe se munit d’un cheval pour
lui, d’une carabine, et, se trouvant encore un peu de fonds après tous
ces achats, il fit don à Franck et à Henri de deux petites carabines, ce
qui les rendit tous les deux très fiers de leur importance, car ils
promirent de s’en servir, si par hasard l’on faisait en route des
rencontres fâcheuses.
Ce n’était pas là une de ces prévisions enfantines dont les grandes
personnes sourient; la petite caravane était armée jusqu’aux dents en
cas d’attaque; outre les Mac Knight et les Rolfe, elle se composait pour
la plupart de Mexicains qui revenaient des États-Unis, où ils étaient
allés chercher quelques pièces d’artillerie pour le compte du gouverneur
de Santa-Fé. Ils ramenaient avec eux un canon et deux mortiers avec
leurs caissons et leurs affûts.
C’était donc vers de nouvelles aventures que Robert Rolfe allait avec sa
famille; mais, cette fois, il se sentait plus fort, tant est puissante
l’action d’une espérance et d’une aide amicale, et ce fut sans terreur
qu’il quitta les villes civilisées et qu’il se lança pour la seconde
fois vers l’inconnu en partant pour les vastes solitudes des prairies
américaines.