CHAPTER VII.

_AVRANCHES--MONT ST. MICHAEL._

There are some places in Europe which English people seem, with one

consent, to have made their own; they take possession of them,

peacefully enough it is true, but with a determination that the

inhabitants find it impossible to resist. Thus it is that

Avranches--owing principally, it may be, to its healthiness and

cheapness of living, and to the extreme beauty of its situation--has

become an English country town, with many of its peculiarities, and a

few, it must be added, of its rather unenviable characteristics.

The buildings at Avranches are not very remarkable. The cathedral has

been destroyed, and the houses are of the familiar French pattern; some

charmingly situated in pleasant gardens commanding the view over the

bay. The situation seems perfect. Built upon the extreme western

promontory of the long line of hills which extend from Domfront and the

forest of Audaine, with a view unsurpassed in extent towards the sea,

with environs of undulating hills and fruitful landscape; with woods and

streams (such as the traveller who has only passed through central

France could hardly imagine) we can scarcely picture to ourselves a more

favoured spot.

No district in Normandy (a resident assures us) affords a more agreeable

resting place than the hills of Avranches, excepting, perhaps, the

smiling environs of Mortain and Vire. Mortain is within easy distance,

as well as Mont St. Michael (which we have sketched from the terrace at

Avranches, at the beginning of this chapter), and Granville, also, on

the western shore of the Norman archipelago; to the extreme south is

seen the Bay of Cancale in Brittany, and the promontory of St. Malo; to

the north, the variegated landscape of the Cotentin--hills, valleys,

woods, villages, churches, and châteaux smiling in the sunshine,--the

air melodious with the song of the lark and innumerable nightingales.'

True as is this picture of the natural beauty of the position of

Avranches, we will add one or two facts (gathered lately on the spot)

which may be useful to intending emigrants from our shores. Within the

last few years house rent, though still cheap, has greatly increased;

and the prices of provisions, which used to be so abundant from

Granville and St. Malo, have risen, as they have, indeed, all over

France. The railway from Granville to Paris will only make matters

worse, and the resident will soon see the butter, eggs, and fowls, which

used to throng the market of Avranches, packed away in baskets for Paris

and London. The salmon and trout in the rivers, are already netted and

sold by the pound; and the larks sing no longer in the sky. Thus, like

Dinan, Tours and Pau, Avranches feels the weight of centralisation and

the effects of rapid communication with the capital; and will in a few

years be anything but a cheap place of residence.

However, from information gathered only yesterday, we learn that 'house

rent bears favourable comparison with many English provincial towns;

that servants' wages are not high, and that provisions are comparatively

cheap;' also that the climate is 'very cold sometimes in winter, but

more inclined to be damp; and that there is no good inn.'

Again,--'if any quiet family demands fine air, a lovely position, cheap

house-rent and servants, easy and cheerful society, regular church

services, and, above all, first-class education for boys, and good

governesses and masters for girls, it cannot do better than settle down

here.'

And again (from another point of view) that, 'after a year's residence

in Normandy, I can see but little economy in it compared with England,

and believe that sensible people would find far greater comfort, and but

little more expense, if resident in Wales, Ireland, or some of the

distant parts of our own country; if they would but make up their minds

to live with as few servants, and to see as little society as is the

custom abroad.'

These varying opinions are worth having, coming as they do from

residents, and giving us the latest information on the subject; but our

friend whom we have quoted last seems to put the case most fairly, when

he says, in so many words, 'English people had better live in their own

country, if they can.'

Life at Avranches is a strange contrast to Granville. In a few hours we

pass from the contemplation of fishermen's lives to a curious kind of

civilization--an exotic plant, which some might think was hardly worth

the transplanting. A little colony of English people have taken

possession of one of the finest and healthiest spots in Europe, and upon

this vantage ground have deposited, or reproduced as in a magic mirror,

much of the littleness and pettiness that is peculiar to an English

country town: they have brought insular prejudices and peculiarities,

and unpacked several of them at Avranches.

Do we overdraw the picture? Hear one more resident, who thus tersely,

and rather pathetically, puts his grievances to us, _viva voce_:--

'We quiet English people,' he says, 'generally dine early, because it is

considered economical--_which it is not!_

'We live exclusively and stiffly, because it is considered proper and

necessary--_which it is not!_

'We go to the expense and trouble of bringing out our families, because

living is supposed to be cheaper than in England--_which practically it

is not!_

'We believe that our children will be well educated, and pick up French

for nothing--_which they do not!_'--&c, &c.

An amusing book might be written about English society in French towns;

no one indeed knows who has not tried it, with what little society-props

such coteries as those at Avranches, Pau, &c., are kept up. It varies,

of course, every year, and in each place every year; but when we were

last at Avranches, 'society' was the watchword, we might almost say the

war cry; and we had to declare our colours as if we lived in the days of

the Wars of the Roses.

The old inhabitants are, of course, 'rather particular,' and, to tell

the truth, are sometimes rather afraid of each other. They are apt to

eye with considerable caution any new arrival; the 'new arrival' is

disposed to be equally select, and so they live together and apart,

after the true English model; and indulging sometimes, it must be added,

in considerable speculation about their new neighbours' business.

'Why were they proud--because red-lined accounts

Were richer than the songs of Grecian years?

Why were they proud--again we ask, aloud,

Why in the name of glory were they proud?'

And so on; but what we might say of Avranches would apply to nearly

every little English colony abroad. There are two sides to the picture,

and there is a good, pleasant side to the English society at Avranches;

there is also great necessity to be 'particular,' however much we may

laugh. English people who come to reside abroad are not, as a rule, very

good representatives of their nation; neither they nor their children

seem to flourish on a foreign soil, they differ in their character as

much as transplanted trees; they have more affinity with the poplars and

elms of France than with the sturdy oaks of England.[27]

Let us not be thought to disparage Avranches; if it is our lot to live

here we may enjoy life well; and if we are not deterred by the dull and

'weedy' aspect of some of the old chateaux, we may also make some

pleasant friends amongst the French families in the neighbourhood.

In summer time we may almost live out of doors, and ramble about in the

fields and sketch, as we should do in England; the air is fresh and

bracing, and the sea breeze comes gratefully on the west wind. We may

stroll through shady lanes and between hedgerows, and we shall hear the

familiar sound of bells, and see through the trees a church tower, such

as the following (which is indeed the common type throughout Normandy);

but here the similarity to England ceases, for we may enter the building

at any hour, and find peasant women at prayers.

[Illustration]

And we may see sometimes a party of English girls from a French school,

with their drawing master; sketching from nature and making minute

studies of the brandies of trees. They are seated on a hill-side, and

there is a charming pastoral scene before them,--wood and water,

pasture-land and cattle grazing,--women with white caps, and little

white houses peeping through the trees.

But the trees that they are studying are small and characterless

compared with our own, they are scattered about the landscape, or set in

trim lines along the roads: our fair artists had better be in England

for this work. There is none of the mass and grandeur here that we see

in our forest trees, none of the suggestive groups with which we are so

familiar, even in the parks of London, planted 'by accident' (as we are

apt to call it), but standing together with clear purpose of protection

and support,--the strong-limbed facing the north and stretching out

their protecting arms, the weaker towering above them in the centre of

the square; whilst those to the south spread a deep shade almost to the

ground. French trees are under an Imperial necessity to form into line;

the groves at Fontainbleau are as straight as the Fifth Avenue at New

York. There are no studies of trees in all Normandy like the royal oaks

of Windsor, there is nothing to compare in grandeur with the stems of

the Burnham beeches, set in a carpet of ferns; and nothing equal in

effect to the massing of the blue pines--with their bronzed stems

against an evening sky--in Woburn Park in Bedfordshire. We may bring

some pretty studies from Avranches and from the country round, but we

should not come to France to draw trees.

But there are studies which we may make near Avranches, and of scenes

that we shall not meet with in England. If we descend the hill and walk

a few miles in the direction of Granville, we may see by the roadside

the remnants of several wayside 'stations' of very early date. Let us

sit down by the roadside to sketch one of these (A.D. 1066), and depict

for the reader, almost with the accuracy of a photograph, its grotesque

proportions. It stands on a bank, in a prominent position, by the

roadside; a rude contrast to the surrounding scenery. Presently there

comes up an old cantonnier in a blouse and heavy sabots, who has just

returned from mending the roads; he takes off his cap, crosses himself

devoutly, and kneels down to pray. The sun shines upon the cross and

upon the kneeling figure; the soft wind plays about them, the bank is

lovely with wild flowers; there are purple hills beyond, and a company

of white clouds careering through space. But the old man sees nothing

but the cross, he has no eyes for the beauty of landscape, no ear for

the music of the birds or the voices of nature; he sees nothing but the

image of his Saviour, he kneels as he knelt in childhood before the

cross, he clasps his worn hands, and prays, with many repetitions,

words which evidently bring comfort to his soul. In a few minutes the

old man rises and puts on his cap, with a brass plate on it with the

number of his canton, produces a little can of soup and bread and sits

down on the bank to breakfast; ending by unrolling a morsel of tobacco

from a crumpled paper, putting it into his mouth and going fast asleep.

[Illustration]

Many more such scenes we could record, but they are more fitted for the

pencil than the pen; the artist can easily fill his sketch-book without

going far from Avranches.

But as autumn advances our thoughts are naturally turned more towards

'le sport;' and if we are fortunate enough to be on visiting terms with

the owners of the neighbouring châteaux, we may be present at some

interesting scenes that will remind us of pictures in the galleries at

Versailles.

'With good books, a good rod, and a double gun, one could never weary

of a residence at Avranches,' says an enthusiastic settler who has found

out the right corners in the trout-streams, and, possibly, the denizens

of the neighbouring woods. The truth, however, is that in spite of the

beautifully wooded country round, and the rivers that wind so

picturesquely beneath us; in spite of its unexampled situation and its

glorious view, Avranches is scarcely the spot for a sportsman to select

for a residence.

In the season there are numerous sportsmen, both English and French, and

occasionally a very fair bag may be made; but game not being preserved

systematically, the supply is variable, and accounts of sport naturally

differ very widely. We can only say that it is poor work after our

English covers, and that we know some residents at Avranches who prefer

making excursions into Brittany for a week's shooting. Trout may be

caught in tolerable abundance, and salmon of good weight are still to

be found in the rivers, but they are diminishing fast, being, as we

said, netted at night for the Paris market.[28]

It was in the shooting season of the year, when game had been unusually

scarce for the sportsman and provokingly plentiful to behold in the

market-place at Granville--when the last accounts we had of the success

of a party (who had been out for a week) was that they had bagged 'only

a few woodcocks, three partridges, and a hare or two'--that the

following clever sketch appeared in the newspapers. It was great fun,

especially amongst some of our French friends who were very fond of the

phrase 'chasse magnifique,' and resented the story as a terrible libel.

An enthusiastic French marquis offered one of our countrymen, whom he

met in Paris, a few days' shooting, in short, a 'chasse magnifique.' He

accepted and went the next day; 'the journey was seven hours by railway,

but to the true sportsman this was nothing.' The morning after his

arrival he was attended by the marquis's keeper, who, in answer to X.'s

enquiries, thus mapped out the day's sport:--

'Pour commencer, monsieur, nous chasserons dans les vignes de M. le

Marquis, où à cette saison nous trouverons certainement des

grives (thrushes).' 'Et après?' says X. 'Eh bien! après, nous

passerons une petite heure sur la grande plaine, où, sans doute,

nous trouverons une masse d'alouettes (larks). En suite je

montrerai à monsieur certaines poules d'eau (moorhens) que je

connais; fichtre! nous les attraperons. Il y a là-bas aussi, dans

le marais, un petit lac où, l'année passée, j'ai vu un canard, mais

un canard sauvage! Nous le chercherons; peut-être il y sera.'

'But have you no partridges?' 'Des perdreaux! mais oui! je le crois

bien! (il demande si nous avons des perdreaux!) Il y en a, mais ils

sont difficiles. Nous en avions _quatre_, mais, le mois passé, M.

le Marquis en a tué un et sérieusement blessé un second. La pauvre

bête n'est pas encore guérie. Cela ne nous laisse que deux. Nous

les chasserons sans doute si monsieur le veut; _mais que feronsnous

l'année prochaine_? Si monsieur veut bien achever cette pauvre bête

blessée, ça peut s'arranger.'

'Well, but have you no covert shooting--no hares?'

'Les liévres? mais certainement, nous avons des liévres. Nous irons

dans la forêt, je prendrai mes chiens, et je vous montrerai de

belles lièvres. J'en ai trois--_Josephine, Alphonse_, et le vieux

_Adolphe_. Pour le moment Josephine est sacrée--elle est mère. Le

petit Alphonse s'est marié avec elle, comme ça il est un peu père

de famille; nous l'épargnerons, n'est-ce-pas, monsieur? Mais le

vieux Adolphe, nous le tuerons; c'est déjà temps; voilà cinq ans

que je le chasse!'

_MONT ST. MICHAEL._

From the terrace of the Jardin des Plantes, where we are never tired of

the view (although some residents complain that it becomes monotonous,

because they are too far from the sea to enjoy its variety), the grey

mount of St. Michael is ever before us, gleaming in the sunshine or

looming through the storm. In our little sketch we have given as

accurately as possible its appearance from Avranches on a summer's day

after rain;[29] but it should be seen when a storm passes over it, when

the same clouds that we have watched so often on summer nights, casting

deep shadows on the intervening plain--some silver-lined that may have

expressed hope, some black as midnight that might mean despair--come

over to us like messengers from the great rock, and take our little

promontory by storm. They come silently one by one, and gather round and

fold over us; then suddenly clap their hands and burst with such a

deluge of rain that it seems a matter for wonder that any little

creeping human things could survive the flood. And it does us good; we

are thoroughly drenched, our houses and gardens do not recover their

fair presence for weeks; our little prejudices and foibles are well

nigh washed out of us, and we are reminded of the dread reality of the

lives of our neighbours on the island, who form a much larger colony

than ourselves.[30]

'On no account omit a visit to Mont St. Michael,' say the guide-books,

and accordingly we charter a carriage on a summer's morning and are

driven in a few hours along a bad road, to the edge of the sands about a

mile from the mount--the same sands that we saw depicted in the Bayeux

tapestry, when William and Harold marched on Dinan. We choose a

favourable time of the tide, and approach the gates at the foot of the

mount dryshod.[31]

For a thousand years pilgrims have crossed these treacherous sands to

lay their offerings at the feet of the Archangel Michael; Norman dukes

and monks of the middle ages have paid their devotion at his shrine, and

troops of pilgrims in all ages, even to this day, when a party of

English school-girls come tripping across the bay, provided with a

passport and a fee, bent upon having the terrors of the prison-house

shewn to them as easily as the 'chamber of horrors' at Madame Tussaud's.

Before us, as we walk the last mile, the granite rock gradually becomes

a mountain surrounded by a wide plain of sand, covered with clustering

houses, towers, turrets, and fortifications, and surmounted by a Gothic

church nearly 400 feet above the sea. There is a little town upon the

rock, old, tumble-down, irregular, and picturesque, like Bastia in

Corsica--constructed by a hardy sea-faring people, who have built their

dwellings in the sides of this conical rock, like the sea-birds; and

there is a little inn called the _Lion d'or_, with windows built out

over the ramparts, from which we can see the shore.

On arriving at the island we pass under two ancient towers, and into

'the court of the Lion;' then to a third gate, with its towers and

battlements, and frowning portcullis; and we see, as we pass, the lion

(the insignia of the knights of Mont St. Michael) carved in stone, and

set into the wall. We are received in the ancient guard-room by a 'young

brother,' who has (shall it be repeated?) 'turned the guard-room into a

cheerful bazaar for the sale of photographs, ivory carvings and the

like.' We are on the threshold of the sanctuary, at the end of our

pilgrimage; we offer up no prayers, as of old, for safe deliverance from

peril, but we set to work at once, and 'invest in a pocketful of little

presents, which another brother (on business thoughts intent) packs for

us neatly in a pasteboard box.' We are shewn the apartments in the 'Tour

des Corbins,' with its grand staircase, called 'l'escalier des exils,'

and the crypt one hundred feet long, built by the monks in the eleventh

century; we see the great Gothic hall of the Knights of Mont St.

Michael, with its carved stone-work and lofty roof, supported by three

rows of pillars, beautiful in proportion, and grand in effect, although

the Revolution, as usual, has left us little but the bare walls; but, as

we look down upon it from a gallery, it is easy to picture the splendour

of a banquet of knights in the twelfth century, with the banners and

insignia of chivalry ranged upon the walls.[32] But it is now a silent

gloomy chamber, and the atmosphere is so close and the moral atmosphere

so heavy withal, that we are glad to leave it, and to ascend to another

story of this wonderful pile; through the beautiful Gothic cloisters,

and out upon the cathedral roof, where we suddenly emerge upon a view

more wonderful in its extent and flatness than anything, save that from

the cathedral tower of Chartres; before us an horizon of sea, behind us

the coast line, and the hills of Avranches; all around, a wide plain of

sand, and northward, in the far distance, the low dark lines of the

channel islands.

That 'Saint Michael's Mount has become a popular lion, and can only be

seen under the vexatious companionship of a guide and a party' is true

enough; nevertheless, we can stay at the inn on the island, and thus be

enabled to examine and make drawings of some of the most beautiful

thirteenth-century work in the cloisters that we shall meet with in

Normandy. These cloisters and open arcades (supported by upwards of two

hundred slender pillars) are carved and decorated with grotesque and

delicate ornament, the capitals to the pillars are richly foliated, and

the fringe that surrounds them has been well described as a 'wilderness

of vines and roses, and dragons, winged and crowned.'

Like the churches in Normandy, the architecture of these monastic

buildings is in nearly every style, from the simple romanesque of the

eleventh century to the rich _flamboyant_ of the fifteenth; and, like

many of the churches, its history dates from the time when the Druids

took possession of the island to the days when the storm of the

Revolution broke upon its shores.

The ordinary time for visiting the rock is when the tide is out, but we

have not seen Mont St. Michael to advantage until it is completely

surrounded by water, as it is during the spring tides; it is then that,

approached from the west, we may see it half-obscured by sea-foam, with

its turrets shining through the clouds, and the heavy Atlantic waves

booming against its foundations.

The little fishing population of Mont St. Michael, and the stories they

tell of the dangers of the quicksands, will while away the time in the

evening and reward us for staying; and we shall see such an exhibition

of hopeless _ennui_ on the part of the French officers in garrison as

will not soon be forgotten.

It would require a separate work to describe in detail all the buildings

on the rock;[33] (it takes a day to examine the fortifications and

dungeons alone); we have therefore only attempted to give the reader an

idea of its general aspect; of what M. Nodier, in his '_Annales

Romantiques_,' describes as 'l'effet poétique et religieux de la flèche

du Mont St. Michael;' and indeed we have hardly dared to picture to

ourselves the complete magnificence of the basilica of the Archangel, as

mariners who approached these shores must have seen it three hundred

years ago, with its lofty towers of sculptured stone; and the image of

its patron saint, turning towards the western sun a fiery cross of

gold.

Normandy Picturesque · 第 7 / 12 章