IX

In this perfect poetic setting the play went on with a stately

slowness--that yet was all too fast for the onlookers--and with the

perfection of finish that such actors naturally gave to their work

amidst surroundings by which they were at once stimulated and inspired.

Even the practical defects of the ruinous theatre were turned into

poetical advantages which made the tragic action still more real. The

woeful entrance of _Oedipus_ and the despairing retreat of _Jocasta_

were rendered the more impressive by momentary pauses in the broken

doorway--that emphasized by its wreck their own wrecked happiness; in

"Antigone" a touching beauty was given to the entry of the blind

_Tiresias_ by his slow approach from the distant side of the theatre,

led by a child through the maze of bushes and around the fallen

fragments of stone; and Mademoiselle Bartet (_Antigone_), unable to pass

by the door that should have been but was not open for her, made a still

finer exit by descending the steps at the side of the stage and

disappearing among the trees.

But the most perfect of those artistic utilizations of chance

accessories--which were the more effective precisely because they were

accidental, and the more appreciated because their use so obviously was

an inspiration--was the final exit of _Oedipus_: a departure "into

desert regions" that Mounet-Sully was able to make very literally real.

Over in the corner beside the "garden" exit, as I have said, was a

tangled growth of figs and pomegranates; and thence extending almost to

the stage was a light fringe of bushes growing along the base of the

rear wall among the fragments of fallen stone. It was through that

actual wilderness that _Oedipus_--crossing half the width of the

theatre--passed from the brilliant stage into shadow that grew deeper as

he advanced, and at last, entering the gap in the stone-work where once

the doorway had been, disappeared into the dark depth beyond.

An accident of the moment--the exhaustion of the carbons of the electric

lamps--gave to his exit a still keener dramatic intensity. The

footlights alone remained burning: flooding with a golden splendour the

stage and the great yellow wall, and from the wall reflected upward and

outward upon the auditorium; casting over the faces in the orchestra a

soft golden twilight, and a still fainter golden light over the more

remote hill-side of faces on the tiers--which rose through the golden

dusk, and vanished at last in a darkness that still seemed to be a

little softened by the faint suggestion of a golden haze.

Interest and light thus together were focused upon the climax of the

tragedy. Leaving the light, and with it love and hope and life, behind

him, _Oedipus_ descended the steps of the palace, leaning upon the

shoulder of a slave, and moved toward the thickening shadows. Watching

after him with a profoundly sorrowful intensity was the group upon the

stage: a gorgeous mass of warm colour, broken by dashes of gleaming

white and bathed in a golden glow. Slowly, painfully, along that rough

and troublous way, into an ever-deepening obscurity merging into

darkness irrevocable, the blinded king went onward toward the outer

wilderness where would be spent the dreary remnant of his broken days.

Feeling his way through the tangled bushes; stumbling, almost falling,

over the blocks of stone; at times halting, and in his desperate sorrow

raising his hands imploringly toward the gods whose foreordered curse

had fallen upon him because of his foreordered sin, he went on and on:

while upon the great auditorium there rested an ardent silence which

seemed even to still the beatings of the eight thousand hearts. And

when, passing into the black depths of the broken archway, the last

faint gleam of his white drapery vanished, and the strain relaxed which

had held the audience still and silent, there came first from all those

eager breasts--before the roar of applause which rose and fell, and

rose again, and seemed for a while to be quite inextinguishable--a

deep-drawn sigh.

X

"Antigone," played on the second evening--being a gentler tragedy than

"Oedipus," and conceived in a spirit more in touch with our modern

times--was received with a warmer enthusiasm. No doubt to the Greeks, to

whom its religious motive was a living reality, "Oedipus" was purely

awe-inspiring; but to us, for whom the religious element practically has

no existence, the intrinsic qualities of the plot are so repellent that

the play is less awe-inspiring than horrible. And even in Grecian times,

I fancy--human nature being the same then as now in its

substrata--"Antigone," with its conflict between mortals, must have

appealed more searchingly to human hearts than ever "Oedipus" could have

appealed with its conflict between a mortal and the gods. Naturally, we

are in closer sympathy with the righteous defiance of a man by a

woman--both before our eyes, passionately flaming with strong

antagonistic emotions--than we are with a man's unrighteous defiance of

abstract and invisible Fate.

As "Antigone" was given at Orange, the softening influences which had

subdued the harshness of "Oedipus" still farther were extended, making

its deep tenderness still deeper and more appealing. The inspersion of

music of a curiously penetrating, moving sort--composed by Saint-Saens

in an approximation to Grecian measures--added a poetic undertone to the

poetry of the situations and of the lines; and a greater intensity was

given to the crises of the play--an artistic reproduction of the effect

caused by the accident of the night before--by extinguishing the

electric lamps and so bringing the action to a focus in the mellow

radiance which came from the golden footlights and richly lighted the

stage.

The poetic key-note was struck in the opening scene: when _Antigone_ and

_Ismene_, robed all in white, entered together by the royal doorway and

stood upon the upper plane of the great stage, alone--and yet so filled

it that there was no sense of emptiness nor of lack of the ordinary

scenery. Again, the setting was not an imitation, but the real thing.

The palace from which the sisters had come forth rose stately behind

them. Beside the stage, the branches of the fig-tree waved lightly in

the breeze. In the golden glow of the footlights and against the golden

background the two white-robed figures--their loose vestments, swayed by

the wind, falling each moment into fresh lines of loveliness--moved with

an exquisite grace. And all this visible beauty reinforced with a moving

fervour the penetrating beauty of _Antigone's_ avowal of her love for

her dead brother--tender, human, natural--and of her purpose, born of

that love, so resolute that to accomplish it she would give her life.

[Illustration: SCENE FROM THE SECOND ACT OF "ANTIGONE"]

Again, the utter absence of conventional scenery was a benefit rather

than a disadvantage. When _Creon_ entered upon the upper plane, attended

by his gorgeous guard, and at the same moment the entrance of the chorus

filled the lower plane with colour less brilliant but not less strong,

the stage was full, not of things, but of people, and was wholly

alive. The eye was not distracted by painted scenery--in the ordinary

theatre a mechanical necessity, and partly excusable because it also

supplies warmth and richness of tone--but was entirely at the service of

the mind in following the dramatic action of the play. The setting being

a reality, there was no need for mechanism to conceal a seamy side; and

the colour-effects were produced by the actors themselves: whose

draperies made a superb colour-scheme of strong hues perfectly

harmonized, of gleaming white, of glittering golden embroideries--which

constantly was rearranged by the shifting of the groups and single

figures into fresh combinations; to which every puff of wind and every

gesture gave fresh effects of light and shade; and over which the golden

light shed always its warm radiance.

Of all those beautiful groupings, the one which most completely

fulfilled the several requirements of a picture--subject, composition,

colour, light-and-shade--was that of the fourth episode: the white-robed

_Antigone_ alone upon the upper plane, an animate statue, a veritable

Galatea; the chorus, a broad sweep of warm colour, on the lower plane;

the electric lights turned off, leaving the auditorium in

semi-obscurity, and concentrating light and thought upon the golden

beauty of the stage. With the entry of _Creon_ and his guards both the

dramatic and the picturesque demands of the situation were entirely

satisfied. In the foreground, a mass of strong subdued colour, were the

minor figures of the chorus; in the background, a mass of strong

brilliant color, were the minor figures of the guards; between those

groups--the subject proper--were _Creon_ and _Antigone_: their white

robes, flashing with their eager gestures and in vivid relief against

the rich background, making them at once the centre and the culmination

of the magnificent composition. And the beauty and force of such a

setting deepened the pathos and intensified the cruelty of the

alternately supplicating and ferocious lines.

There was, I regret to say, an absurd anticlimax to that noble scene.

_Antigone_, being recalled and made the centre of a volley of bouquets,

ceased to be _Antigone_ and became only Mademoiselle Bartet; and the

Greek chorus, breaking ranks and scampering about the stage in order to

pick up the leading lady's flowers, ceased to be anything serious and

became only ridiculous. For the moment French gallantry rose superior to

the eternal fitness of things, and in so doing partially destroyed one

of the most beautiful effects ever produced upon the stage. Even in the

case of minor players so complete a collapse of dignity would not easily

have been forgiven. In the case of players so eminent, belonging to the

first theatre in the world, it was unpardonable.

The Christmas Kalends of Provence And Some Other Provençal Festivals · 第 58 / 62 题