The importance of Mercia in King Offa’s time gives a special interest to

any information on Mercian custom. And in other respects, scanty though

it be, the retrospect of early Anglo-Saxon custom from the invaders’

point of view could ill be spared.

[Sidenote: Under Mercian law the oath of twelve-hyndeman = that of six

ceorls.]

There are two valuable fragments on Mercian law.

The first is as follows:--

_Be Merciscan Aðe_

_Of the Mercian Oath_

Twelf-hyndes mannes að forstent vi ceorla að forþam gif man þone

twelf-hyndan man wrecan sceolde he bið full-wrecan on syx ceorlan

⁊ his wer-gyld bið six ceorla wer-gyld.

A twelve-hyndeman’s oath stands for six ceorls’ oaths; because if

a man should avenge a twelve-hyndeman he will be fully avenged on

six ceorls and his wergild will be six ceorls’ wergilds.

This fragment of Mercian law is preceded in the group of fragments ‘on

oaths’ in Thorpe’s edition of the Laws by the following, which may or

may not be of Mercian origin:--

[Sidenote: Mass-priest’s oath = that of the thane.]

Mæsse-preostes að ⁊ woruld-þegenes is on Engla-laga geteald

efen-dyre ⁊ for þam seofon ciric-hadan þe se mæsse-preost þurh

Godes gif geþeah ꝥ he hæfde he bið þegen-rihtes wyrðe.

A mass-priest’s oath and a secular thane’s are in English-law

reckoned of equal value; and by reason of the seven

church-degrees that the mass-priest through the grace of God has

acquired he is worthy of thane-right.

The other fragment of Mercian law is as follows:--

[Sidenote: Mercian wergelds.]

Ceorles wer-gild is on Myrcna lage cc scill. Ðegnes wer-gild is

syx swa micel ꝥ bið xii hund scill. Ðonne bið cynges anfeald

wer-gild vi þegna wer be Myrcna lage ꝥ is xxx þusend sceatta ⁊

ꝥ bið ealles cxx punda. Swa micel is þæs wer-gildes on folces

folc-rihtes be Myrcna lage. And for þam cyne-dome geborað oðer

swilc to bote on cyne-gilde. Se wer gebirað magum ⁊ seo cyne-bot

þam leodum.

A ceorl’s wergeld is by Mercian law cc scillings. A thane’s

wergeld is six times as much, _i.e._ xii hundred scillings.

Then is a king’s simple wergeld vi thanes’ wer by Mercian law,

_i.e._ xxx thousand sceatts, and that is altogether cxx pounds.

So much is the wergeld in the people’s folkright by Mercian law.

And for the ‘Cynedom’ there is due another such sum as _bot_ for

_cyne-gild_. The wer belongs to the kindred and the cynebot to

the people.

The Mercian wergeld of both twy-hynde and twelve-hynde men is thus

stated in scillings, as usual, and the king’s wergeld--six times the

thane’s--would equal 7200 scillings. The Mercian scilling was 4_d._,

and thus, as stated in the text, the king’s wergeld would equal exactly

120_l._ or 28,800 pence or sceatts (in round numbers 30,000 sceatts).

This is useful as evidence that the sceatt of this Mercian wergeld was

the silver penny of the Anglo-Saxon currency of 28·8 wheat-grains--_i.e._

of the _Sceatt series_--before Offa and Alfred, following the example of

Charlemagne, superseded the ‘sceatt’ by the ‘penny’ of 32 wheat-grains.

[Sidenote: Fragment of North People’s Law.]

The fragments printed by Thorpe under the heading ‘North People’s Law’

and by Schmid in his ‘Anhang VII.’ seem to belong to Northumbria or

more generally to the Danelaga. Schmid suggests that the ‘North people’

were the North folk of East Anglia. This, however, is perhaps more than

doubtful, especially when it is considered that the Viking ‘armies’ had

established themselves, not only in East Anglia and Mercia, but still

more completely in Northumbria, many years before the struggle with

Wessex had ended in the compact between Alfred and Guthrum.

The fragment of ‘North People’s Law’[236] opens with the statement that

the king’s gild is 30,000 _thrymsas_--15,000 for the wergeld and 15,000

for the people (_leodum_).

In another MS. the wording follows the statement of Mercian law very

closely, and agrees with the above in describing the amount in thrymsas.

[Sidenote: Wergelds paid in thrymsas of threepence.]

Ðæs cyninges wer-gyld sie mid Engla cynne on folc-riht þryttig

þusend þrimsa ⁊ þæra xv .M. sien þæs wæres ⁊ oðra xv .M. þæs

cynedomes. Se wære belympað to þam mægðe þæs cyne-cynnes ⁊ ꝥ

cynebot to þam land-leod.

Let the king’s wergeld be with the English race by folkright,

30,000 thrymsas, and of these let 15,000 be for the wer and the

other 15,000 for the _cynedom_. The wer belongs to the kindred of

the king and the cynebot to the people.

Now, in the first place, what was the _thrymsa_, which occurs in these

clauses for the first time?

A statement a little further on in one of the two texts of the same

fragment fixes the value of the thrymsa at three pence.[237]

The statement of ‘North People’s Law’ proceeds as follows:[238]--

Arces ⁊ æðelinges wer-gyld is xv þusend þrymsa.

(2) An archbishop’s and an ætheling’s wergeld is xv thousand

thrymsas.

Biscopes ⁊ ealdormannes viii þusend þrymsa.

(3) A bishop’s and an ealdorman’s viii thousand thrymsas.

Holdes ⁊ cyninges heah-gerefan iiii þusend þrymsa.

(4) A hold’s and a king’s high-reeve’s iv thousand thrymsas.

Mæsse-þegnes ⁊ woruld-þegnes ii þusend þrymsa.

(5) A mass thane’s and a secular thane’s ii thousand thrymsas.

Ceorles wer-gild is cc. ⁊ lxvi þrim. ꝥ bið ii hund scill be

Myrcna lage.

(6) A ceorl’s wergeld is cc and lxvi thrymsas, that is cc

scillings by Mercian law.

Put into tabular form these wergelds would be as follows in thrymsas and

Wessex and Mercian scillings:--

Wessex Mercian

Thrymsas shillings shillings

of 5_d._ of 4_d._

King’s wergeld 15,000, cynebot 15,000 30000 = 18000 22500

Archbishop’s and Ætheling’s 15000 = 9000 11250

Bishop’s and Ealdorman’s 8000 = 4800 6000

Holdr’s and King’s high-reeve’s 4000 = 2400 3000

Mass thane’s and secular thane’s 2000 = 1200 1500

Ceorl’s 266⅔ = 160 200

The ceorl has a twyhynde wergeld in Mercian shillings and the thane a

twelve-hynde wergeld in Wessex shillings. There seems to be so far some

confusion. But on the whole this reckoning seems to justify the opinion

generally held that the Northmen coming as conquerors into Northumbria or

the Danelaga had, at the date of these fragments, doubled the wergeld of

the hold or hauld as compared with that of the English thane.

[Sidenote: Wergeld of hauld double that of the thane, but after Alfred’s

victory both equally dear.]

If, as seems reasonable, these fragments may be referred to the period

following upon the Viking conquest and settlement in Northumbria and the

foundation of Halfdan’s kingdom of York (A.D. 876), then the doubled

wergeld of the hauld may be perhaps the high-water mark as it were of the

invasion--the point of vantage at which it was natural for the conquerors

to treat the conquered as a tributary race. And if it may rightly be so

regarded, then it gives an added interest to the compact between King

Alfred and Guthrum in 886. For then, the tide of battle having turned,

the two kings at length met on equal terms and, undoing the earlier

unequal settlement, now agreed to make Dane and Englishman equally dear.

A still more interesting point than the doubling of the conquering Hold’s

wergeld as compared with the conquered thane’s is found in the subsequent

clauses of this fragment, which seem to refer back to ancient tradition

as regards the position of the non-Saxon subjects of Anglo-Saxon

kings.[239]

[Sidenote: Chance given to the Wiliscman to rise as in the laws of Ine.]

And gif Wilisc man geþeo ꝥ he hæbbe hiwisc landes ⁊ mæge cyninges

gafol forð-bringan, þonne bið his wergild cxx scill. And gif he

ne geþeo buton to healfne hide þonne si his wer lxx scill.

(7) And if a Wiliscman thrive so that he have _hiwisc landes_ and

can bring forth the king’s gafol, then his wergeld shall be cxx

scillings. And if he only comes up to a half hide then shall his

wer be lxxx scillings.

And gif he ænig land næbbe ⁊ þeah freoh sy forgilde hine man mid

lxx scill.

(8) And if he have not any land and yet be free, let him be paid

for with lxx scillings.

The other version is practically the same:--

And Wealisc-monnes weregild gif he beo to tham gewelegod ꝥ he

hyred ⁊ eht age ⁊ þam cyng gafol gyldan mæg hit bið þon ccxx

scill. Ac he ne bið butan to healf hyda gerysen þonne sie his

were lxxx scill.

(7) And a Wealisc-man’s wergeld if he be so enriched that he has

family and goods (_hyred and eht_) and can pay the King’s gafol

shall be ccxx scillings [? cxx]. And if he be risen but to half

a hide, then shall his own wer be lxxx scillings.

Gif he land næbbe ac bið freoh gyld mon lxx scill.

(8) If he have no land but is free let him be paid for with lxx

scillings.

Now ‘hiwisc’ and ‘hyred’ both seem to mean _family_. In a roundabout

indirect way ‘familia’ and _hide_ meant apparently very much the same

thing, but as the word _hide_ is used in the same clause the more direct

meaning may surely in this case be the important one.

It is probable that these clauses are variations or fuller expressions

of the tradition described in c. 32 of King Ine’s Laws, which is as

follows:--

Gif Wylisc mon hæbbe hide londes his wer bið c. xx scill., gif he

þonne hæbbe healfe lxxx scill., gif he nænig hæbbe lx scillinga.

If a Wylisc man have a hide of land his ‘wer’ shall be cxx _s._,

but if he have half a hide lxxx _s._, if he have none lx _s._

And the additional information amounts practically to this--that the

possession of a hide seems to have been held generally equivalent to the

possession of a family homestead--family and goods--enabling a man to pay

the king’s gafol.

It is when we pass on from these clauses to the next that fresh and

welcome light seems to be gained upon the connection of the growth of a

family and kindred with rise in status and social rank from a ceorlisc or

twy-hynde position to that of the Gesithcund or twelve-hynde position.

We are now no longer dealing with the Wylisc man but with the ordinary

twy-hynde ceorl. And the mention of the payments in thrymsas reminds us

that we are still looking at things from the North people’s point of view.

The clauses in the two versions are as follows:--

[Sidenote: How under early custom a ceorl could rise into the

twelve-hynde class.]

ix. And gif ceorlisc man geþeo ꝥ he hæbbe v hida landes to cynges

ut-ware ⁊ hine man ofslea forgilde man hine mid twam þusend

þrimsa.

ix. Gif ceorl sie gewelegod to þam þ [he] age v hyda landes ⁊ mon

hine ofslea gyld hine mon mid ii .M. þrimsa.

x. And þeah he geþeo ꝥ he hæbbe helm ⁊ byrnan ⁊ golde fæted

sweord, gif he ꝥ land nafað he bið ceorl swa þeah.

x. And gif he begytað ꝥ he hæbbe byrne ⁊ helm ⁊ ofergyldenene

sweord, þeah þe he land næbbe he bið siðcund.

xi. And gif his sunu ⁊ his sunu-sunu ꝥ geþeoð ꝥ hi swa micel

landes habban siþþan bið se ofsprinc gesiðcundes cynnes be twam

þusendum.

xi. And gif his sunu ⁊ þæs sun-sunu ꝥ begyten ꝥ he swa micel

landes habbað sien hiora after-gengas þæs siðcunda[n] cynnes ⁊

gyld þam mon mid ii .M. þrimsa.

xii. And gif hi ꝥ nabbað ne to þam geþeon ne magan gilde man

cirlisce.

And they may be translated thus:--

9. And if a ceorlish man thrive so that he have v hides of land

to the king’s _utware_ and any one slay him, let him be paid for

with 2000 thrymsas.[240]

9. If a ceorl be enriched to that degree that he have 5 hides of

land to the king’s utware and any one slay him, let him be paid

for with 2000 thrymsas.

10. And though he thrive so that he have a helm and coat of mail,

and a sword ornamented with gold, if he have not that land he is

nevertheless a ceorl.

10. And if he acquire so that he have a coat of mail and a helmet

and an overgilded sword, if he have not that land he is [? not]

sithcund.

11. And if his son and his son’s son so thrive that they have so

much land, afterwards the offspring shall be of gesithcund race

at 2000 (thrymsas).

11. And if his son and the son’s son acquire that they have so

much land, let their successors be of the sithcund kin and let

them be paid for with 2000 thrymsas.

12. And if they have not that nor to that can thrive, let them be

paid for as ceorlish.

These passages are very important, as the most direct evidence we possess

of the way in which under early Anglo-Saxon custom families became

_gesithcund_ by the gradual growth of a kindred whose kinsmen, like the

odal-men of the Norse laws, could reckon four generations in succession

of sufficient landholding.

The evidence is all the more interesting because it seems to come

from the point of view of the Norse or Danish invaders making inquiry

respecting English tradition and recording what had once been the custom

of the conquered districts.

[Sidenote: Another precious fragment, with further information.]

The same remark applies equally to another of these valuable

fragments--‘Of people’s ranks and law.’ It, too, seems to look back and

to record what once had been the custom of the conquered people.

Hit wæs hwilum on Engla lagum ꝥ leod ⁊ lagu for be geþincðum ⁊

þa wæron [þeod-] witan weorðscipes wyrðe ælc be his mæðe, eorl ⁊

ceorl, þegen ⁊ þeoden.

1. It was whilom, in the laws of the English, that people and law

went by ranks, and then were the Witan of worship worthy each

according to his condition, eorl and ceorl, thegen and theoden.

These are the phrases of a writer looking back with regret upon ancient

custom which to him is past or passing away.

After this follow clauses in one of which the word _hyrede_ and the

phrase ‘having so many hides to the king’s _utware_’ again occur, words

that seem to suggest that this fragment, while describing ancient English

custom, hails from a somewhat similar source as the ‘North People’s Law.’

And gif ceorl geþeah ꝥ he hæfde fullice fif hida agenes landes,

cirican ⁊ kycenan, bell-hus ⁊ burh-geat, setl ⁊ sunder-note, on

cynges healle þonne wæs he þonon-forð, þegen-rihtes weorðe.

2. And if a ceorl thrived so that he had fully five hides of his

own land, church and kitchen, bell-house and burh-geat, seat

and special duty in the King’s hall, then was he thenceforth of

thane-right worthy.

This seems to be practically identical with clause 9 of the previous

fragment. Then follows:--

And gif þegen geþeah ꝥ he þenode cynge ⁊ his rad-stefne rad on

his hirede, gif he þonne hæfde þegen þe him filigde þe to cinges

ut-ware fif hida hæfde ⁊ on cynges sele his hlaforde þenode &

þriwa mid his ærende gefore to cinge se moste syþþan mid his

foraðe his hlaford aspelian æt mistlican neodan ⁊ his onspæce

geræcan mid rihte swa hwær swa he sceolde.

And if a thane thrived so that he served the King and on his

summons (_rád-stefne_) rode with his household (_hirede_), if he

then had a thane who him followed, who to the King’s _utware_

five hides had, and in the King’s hall served his lord [the

thane] and thrice with his errand went to the King, he might

thenceforth with his foreoath his lord represent at various needs

and his plaint lawfully conduct wherever he ought.

And seþe swa geþogenne forwyrht an næfde swore for sylfne æfter

his rihte oþþe his þolode.

4. And he who so prosperous a vicegerent had not, swore for

himself according to his right, or it forfeited.

And gif þegen geþeah ꝥ he wearð to eorle þonne wæs he syþþan

eorl-rihtes weorðe.

5. And if a thane thrived, so that he became an eorl, then was he

thenceforth of eorl-right worthy.

These passages we shall have to consider further when we sum up the

evidence upon the Anglo-Saxon division of classes.

[Sidenote: The ceorl must rise into direct service to the king and to

having a kindred around him.]

But there are two peculiarities which may be marked here as pointing

to the archaic character of these precious fragments. First, the

alliteration and rhythmical character of some of them, which points to

an early and traditional origin, and, secondly, the direct relations of

the classes mentioned to the king. The Wilisc man has to bring forth the

king’s gafol. The ceorl who has five hides has them to the king’s utware

and he becomes gesithcund and thane-right worthy with special duty in the

king’s hall, while the thane is all the greater when he has a thane under

him who has himself five hides to the king’s utware and goes with his

errands to the king.

These are marks of direct relationship and service of the gesithcund

classes to the king, to which we shall have to recur. They seem to point

to the gesithcund class with its completeness of kindred as a privileged

class in a semi-official position and from which the king’s officials

were chosen. It is not until this relationship by service to the king has

become established that a ceorl finds an entrance into the gesithcund

class, and he does not become eligible for such service till he is

surrounded by an adequate kindred.

In the meantime we may be thankful to the exigences of the Viking

invasions for the preservation of these valuable fragments of ancient

custom which might otherwise have been lost.

[Illustration]

CHAPTER XIII.

_EARLY ANGLO-SAXON CUSTOM._

I. KING ALFRED’S DOOMS.

[Sidenote: Alfred’s laws not earlier than the Compact with Guthrum.]

In order that the examination of early Anglo-Saxon custom may be free

from the intrusion of elements introduced by the Northmen, it is

necessary to go back to evidence of earlier date than the laws of King

Alfred. Though collected mainly from earlier sources, these laws took

their present form probably after the Compact with Guthrum had been made.

They do not profess to be a full statement of early West-Saxon law. King

Alfred himself declares that he dared not add much of his own, ‘But those

things which I met with either of the days of Ine my kinsman, or of Offa,

King of the Mercians, or of Ethelbert--those which seemed to me the

rightest I have here gathered together and rejected the others.’

Under these circumstances it will be more convenient to refer back to

King Alfred’s laws when needful in connection with the earlier evidence

than to consider them as a separate whole.

There is, however, one subject upon which the evidence of King Alfred’s

laws may properly be considered before passing on to the earlier laws.

[Sidenote: Were the terms ceorl and gafol-gelda equivalent?]

We have seen that in the Compact with Guthrum the Anglo-Saxon ‘ceorl who

sits on gafol-land’ and who was made ‘equally dear’ at 200 scillings

with the Danish lysing was, if the words may be taken strictly, not

necessarily a typical or representative member of the ceorlisc class as

a whole. Only some of the ceorlisc class may have been gafol-geldas on

other people’s land. It is important, therefore, to examine whether King

Alfred’s laws afford contemporary evidence that the ceorlisc and the

twy-hynde classes were practically the same, and whether they were, as

a rule, gafol-geldas. We have seen, from the precious fragments before

quoted, that under ancient ‘English’ law a ceorl could rise out of the

twy-hynde class and become entitled to a twelve-hynde wergeld of 2000

thrymsas.

If such a statement had been found in West-Saxon law, the inference might

at first sight be that the ceorlisc class could hardly have been mainly

a class of gafol-geldas. The laws of Alfred surely ought to throw some

light upon this important matter.

In section 39 is the following:--

[Sidenote: The ceorl below the six-hyndeman.]

Gif hwa on ciorlisces monnes flette gefeohte mid syx scill.

gebete þam ceorl. Gif he wæpne gebrede ⁊ no feohte sie bi healfum

þam. Gif syx-hyndum þissa hwæðer gelimpe þriefealdlice [arise

be þære ciorliscan bote. xii-hyndum men twyfealdlice] be þæs

syx-hyndan bote.

If any one fight in a ceorlisc man’s flet with six scillings

let him make bot to the ceorl. If he draw his weapon and fight

not let it be half of that. If, however, either of these happen

to a six-hynde man let it increase threefoldly according to the

ceorlisc bot; to a twelve-hyndeman twofoldly according to the

six-hynde’s bot.

The ceorlisc man in this section takes the place of the twyhynde man in

contrast with the six-hynde and twelve-hynde classes. The payments are

the bots payable to the owners for fighting within their sacred precinct

or inclosure, and the amounts following the proportions of the wergelds

of the three classes are:--

Ceorlisc man’s 6 scillings

Six-hyndeman 18 ”

Twelve-hyndeman 36 ”

In this section the ceorlisc class seems clearly to take the place of the

twy-hynde class. They seem to be identical.

Section 40 gives similar evidence, in connection with the _burg_ -or

_burh_-bryce or breach of the fence of the sacred precinct.

Cyninges burg-bryce bið cxx scill. Ærcebiscopes hund nigontig

scill. Oðres biscepes & ealdormonnes lx scill. Twelf-hyndes

monnes xxx scill. Syx-hyndes monnes xv scill. Ceorles edorbryce v

scill.…

The King’s burh-bryce shall be cxx scillings. An archbishop’s

ninety scillings. Any other bishop’s and an earldorman’s lx

scillings. A twelve-hyndeman’s xxx scillings. A six-hyndeman’s xv

scillings. A ceorl’s edorbreach v scillings.…

[Sidenote: The ceorl twy-hynde.]

Here again the ceorl takes the place of the twy-hyndeman, and the

burh-bryce is graduated accordingly, the twelve-hyndeman’s being six

times the ceorl’s.

King’s 120 scillings

Archbishop’s 90 ”

Ealdorman’s or bishop’s 60 ”

Twelve-hynde’s 30 ”

Six-hynde’s 15 ”

Ceorl’s edorbreach 5 ”

There may well be some delicate significance in the word _burh_-bryce

being applied only to the twelve-hynde or six-hynde men, and not to the

ceorl, as though the word _burh_ could not be applied to the ceorl’s

homestead. His ‘flet,’ surrounded by its _edor_ or hedge, was perhaps too

humble to be classed with the moated or walled enclosure of the _burh_

of the higher landed classes without a change of epithet. But there is

nothing to show that the ceorl of this clause is not identical with the

ordinary twy-hyndeman.

Lastly, in sections 10 and 18 the three classes are again described as

twelve-hynde, six-hynde, and ceorlisc; while in sections 29, 30, and 31

they are described as twelve-hynde, six-hynde, and twy-hynde.

All this seems to show that for general purposes ‘twy-hynde’ and

‘ceorlisc’ were convertible terms.

[Sidenote: Ceorls must be mostly gafol-geldas.]

It can hardly be said that there is anything in King Alfred’s laws making

a distinction between the twy-hynde class and the ceorlisc class. There

seems to be nothing to suggest that the twy-hynde wergeld was confined

to any particular section of the ceorlisc class. And therefore, so far

as the laws of Alfred are concerned, the description of the twy-hynde

class in the Compact with Guthrum as gafol-geldas equally dear with the

Danish lysing would seem to apply generally to the ceorlisc class as a

whole. And this being so, it would seem probable that, speaking broadly,

by King Alfred’s time the chief practical division of classes had already

resolved itself into that between the landed classes on the one hand and

their gafol-paying tenants on the other.

It is quite true that under King Alfred’s laws there is the six-hynde

class between the twelve-hynde and the twy-hynde or ceorlisc class; but

his laws tell us nothing about this six-hynde class except what may be

inferred from the fact that its members certainly were not included in

the ceorlisc class. It can hardly be likely that King Alfred could, in

his compact with Guthrum, have confined the twy-hynde class to the ‘ceorl

who sits on gafol-land,’ leaving out the six-hynde class altogether, if,

in his laws, he meant by the six-hynde class the ceorls who did not sit

on gafol-land. It might have been possible to suppose that he used the

word ‘ceorl’ in his laws in a wider sense, as including both twelve-hynde

and twy-hynde, had he not introduced the six-hynde class between them and

restricted the meaning of the word ‘ceorlisc’ to the twy-hynde class. He

used it apparently to distinguish the twy-hynde from the other classes

which by inference were not ceorlisc.

What the six-hynde class was and what the ceorlisc class was under

West-Saxon law two centuries earlier than King Alfred’s day must be left

to be discovered from the evidence of the Dooms of Ine.

* * * * *

[Sidenote: The mund-byrd or borh-bryce of various classes.]

In the meantime, the consideration of the position of the ceorlisc class

having brought before us the penalties for breach of the precinct and for

fighting within the precinct of the various classes, it may be well to

consider also the evidence of King Alfred’s laws upon the mund-byrd or

borh-bryce of what we may regard perhaps as the official classes, and in

which apparently, at this date, even the twelve-hynde man had no part.

The mund-byrd or borh-bryce seems to be confined to those in official or

judicial position.

Already in King Alfred’s laws we have lost the word ‘grith’ as we had

already in Cnut’s laws lost the later phrase ‘sac and soc,’ but the

tribal principle underlying the meaning of the words remains the same and

becomes all the clearer as we go back in the evidence.

In s. 3, the borh-bryce and mund-byrd of the king are stated to be _five

pounds of_ ‘mærra pæninga,’[241] an archbishop’s three pounds, and those

of the ealdorman and lesser bishops two pounds, exactly as they were

reported to have been in Cnut’s time in the ‘grith-law’ of the South

Angles.[242]

[Sidenote: Its tribal origin.]

The almost indiscriminate use of the two terms in this clause suggests

again the very slight distinction between them. The man who by giving

his pledge placed himself artificially, so to speak, under the mund or

protection of a person in a judicial position or authority and broke

his pledge became guilty of borh-bryce or mund-byrd, it hardly mattered

which. The penalty apparently included both crimes in one. If we might

use the Brehon phrase it was the _eneclann_, or honour price of the

person whose dignity was injured, which had to be paid.

But, as we have seen, these penalties were not only personal but also

connected with the sanctity of what under Brehon law was called the

‘maigin’ or precinct. The Brehon tract which declares the extent of the

‘inviolable precinct’ of the ‘boaire-chief’ to reach as far as he can

throw a spear or hammer from the door of his house, also states that

those of higher chieftains extended by multiples of this according to

their honour-price, so that the inviolable precinct of the _ri-tuath_

extended to sixty-four spear-casts from his door.[243] We have already

quoted a fragment fixing the extent of the king’s ‘grith’ at ‘three

miles and three furlongs and three acre breadths and nine feet and nine

hand-breadths and nine barleycorns from the burhgeat where the king

is.’[244]

[Sidenote: The ceorl or gafol-gelda had a flet the peace of which could

be broken.]

Under King Alfred’s laws, as we have seen, the penalties for breaking

into this precinct and committing crimes in it were payable to the person

whose ‘peace’ was thus broken, and were not confined to the official

classes as the mund-byrd and borh-bryce were. They went back to the

tribal root-idea of the sanctity of the hearth and homestead of every

tribesman. They extended from the king to the ceorl through all grades.

The penalties for fighting within the precinct were practically the same

in amount as those for the breaking into it. The penalty for fighting in

the ceorlisc-man’s ‘flet’ was practically the same as that for breaking

through his ‘edor’ into it.

When all these penalties are put side by side in the form of a table two

points become evident.

First, how far removed the social position of the twelve-hyndeman was

from that of the ealdorman. The penalty for fighting within his precinct

is not much more than a third of that of the bishop and ealdorman, the

inference being that his official position was much lower than the

ealdorman’s.

Secondly, when we compare the figures in the three columns, while the

burh-bryce and fightwite of the twelve-hynde, six-hynde, and twy-hynde

classes are both graduated in proportion to their wergelds and very

closely resemble one another, it is curious to notice that the fightwite

is based upon a duodecimal and the burh-bryce on a decimal system of

reckoning, as if they had been derived from different original sources.

If King Alfred had originated them he would probably have made them alike.

In the following statement, collected from the several sections of King

Alfred’s Laws for purposes of comparison and future reference, the

amounts are stated in Wessex scillings of five pence.

+----------------------+-----------------+------------+-----------------+

| | Borh-bryce and | | |

| | mund-byrd | Burh-bryce | Fightwite |

+----------------------+-----------------+------------+-----------------+

| | (s. 3) | (s. 40) | |

| | | | |

|Of the king |(5 lbs) 240 _s._ | 120 _s._ |(s. 7) (in the |

| | | |king’s doom) |

| | | | |

|Of the archbishop |(3 lbs) 144 _s._ | 90 _s._ |(s. 15) 150 _s._ |

| | | | |

|Of other bishops and | | | |

| ealdorman |(2 lbs) 96 _s._ | 60 _s._ |(s. 15) 100 _s._ |

| | | | |

|Of do. in his ‘gemot’ | | |(s. 38) 120 _s._ |

| | | | |

|Of the twelve-hyndeman| | 30 _s._ |(s. 39) 36 _s._ |

| | | | |

|Of the six-hyndeman | | 15 _s._ |(s. 39) 18 _s._ |

| | | | |

|Of the ceorlisc man or| | | |

| twy-hyndeman | | 5 _s._ |(s. 39) 6 _s._ |

+----------------------+-----------------+------------+-----------------+

II. THE DIALOGUE OF EGBERT, ARCHBISHOP OF YORK A.D. 732-766.

ECCLESIASTICAL OATHS AND WERGELDS.

There is a gulf of nearly two centuries in the West-Saxon evidence

between the laws of Alfred and the ‘Dooms’ of Ine.[245]

We are taken at a leap, not only beyond all thought of the Northmen’s

invasions, but also half a century behind another great epoch of European

importance.

The Empire of Charlemagne formed a kind of watershed in Anglo-Saxon as in

European history, and was marked, as we have seen, by a permanent change

in the currency of the Western world.

[Sidenote: Position of Northumbria before the time of Charlemagne.]

The Courts of Offa and Egbert were intimately connected with the Imperial

Court of Charlemagne, and the transition from the early Anglo-Saxon

currency of sceatts to that of the heavier pence was a typical result of

the influence of the Empire. It may be that the supremacy of Wessex under

Egbert was indirectly another result of it.

The kingdom of Egbert did not extend over Northumbria, and Northumbria

had its own independent connection with the Court of Charlemagne. It

had its own mode of monetary reckoning in ‘thrymsas,’ and from the

Northumbrian fragments already examined we have gained some glimpses into

its ancient customs.

The document next to be examined refers to Northumbria, and, as it dates

from the period immediately preceding the time of Charlemagne, it helps

to bridge over the gulf between the Laws of Alfred and Ine.

[Sidenote: Egbert, Archbishop of York, A.D. 750.]

It is in the form of a Dialogue or set of questions put to Egbert,

Archbishop of York, by his priests, with his answers thereto, and its

date may be about A.D. 750.

Egbert, Archbishop of York, was an important figure in Anglo-Saxon

history. The brother of Eadbert, the Northumbrian king, the recipient on

his accession to his episcopal dignity of the remarkable letter of Bede

describing the religious anarchy of his diocese, the founder of the great

school at York, in which his pupil Alcuin was educated and from which

he migrated to the Court of Charles the Great, Egbert was an important

personage, and the centre of beneficent influence in the Northumbrian

church and kingdom.

[Sidenote: His Roman and clerical point of view.]

Moreover, this document, so far as it goes and as regards the matters

mentioned in it, deals with the questions raised by it avowedly from an

ecclesiastical point of view. The great ecclesiastic comes down upon his

diocese from a wider world. He had been educated and ordained deacon at

Rome. And just as in the monastic rules of St. Benedict Roman weights

and measures were adhered to, so when this archbishop has to speak of

money matters, ignoring all local currencies, he still thinks and speaks

and calculates in the terms of the Roman Imperial currency, and not in

Anglo-Saxon sceatts and scillings, or in the thrymsas of Northumbrian

usage.

The Dialogue contains several interesting clauses.

[Sidenote: What to be the value of the oaths of clerics.]

The first to be noticed is in answer to the question as to the value to

be attached to the oaths of the bishop, priest, deacon, and monk. The

reply is:--

Ordines supradicti, secundum gradus promotionis, habeant

potestatem protestandi: presbiter secundum numerum cxx

tributariorum; diaconus vero juxta numerum lx manentium; monachus

vero secundum numerum xxx tributariorum, sed hoc in criminali

causa. Cæterum si de terminis agrorum oritur altercatio,

presbitero liceat juramenti sui adtestatione terram videlicet

unius tributarii in jus transferre æcclesiæ. Duobus quoque

diaconis id ipsum conceditur. Testificatio vero trium monachorum

in id ipsum sufficiat.

The said orders according to their grade of promotion shall

have power of protestation. The priest to the number of cxx

tributarii; the deacon up to the number of lx ‘_manentes_;’

the monk to the number ‘xxx tributarii,’ _i.e._ in a criminal

cause. But if the dispute has arisen about the boundaries of

lands it shall be lawful to the priest on attestation of his

oath to transfer, into the right of the church, land, _i.e._ of

one _tributarius_. To two deacons also the same is conceded. Let

attestation of three monks suffice for the same.

Now, it seems very unlikely that such a question as this about the value

of oaths should be asked of the Archbishop if it had already been settled

by law in Northumbria. And so we seem to see him here making a claim and

laying down a principle for the first time in Northumbria the following

of which resulted in his priests being put upon a par with the secular

thane as regards the value of their oaths.

[Sidenote: In Mercia priest’s oath of same value as that of the thane.]

The principle that one man’s oath was worth more than another’s we have

seen already stated in the undated fragment on ‘Mercian oaths,’ which

very possibly represented ancient tradition.

A twelve-hynde oath stands for six ceorls’ oaths, because if a

man should avenge a twelve-hyndeman he will be fully avenged on

six ceorls and his wergeld will be six ceorls’ wergelds (p. 360).

And, further, the right of the priest to be put on equal footing with the

thane we have seen recognised in another fragment.

A mass priest’s oath and a secular thane’s are in English law

reckoned of equal value, and by reason of the seven church

degrees that the mass priest through grace of God has acquired,

he is worthy of thane-right (p. 361).

The same principle was recognised in the further fragment on the North

People’s wergelds.

The usual statement in Continental and Anglo-Saxon laws as regards

compurgation is that a man must clear himself by his oath and the

oaths of so many oath-helpers. But in the Laws of Ine, with which the

Archbishop was doubtless conversant, another method was followed in

some cases. A man must clear himself, not with the oaths of so many

oath-helpers, but with an oath of so many _hides_. The claim of the

Archbishop seems to favour the view, suggested but hardly established by

various passages in the Laws of Ine, that the twelve-hyndeman’s oath was

reckoned at 120 hides.[246]

[Sidenote: Oaths of so many hides.]

All that one can say is that the Archbishop in claiming that the

Northumbrian priest’s oath should be regarded as one of ‘120 tributarii’

seems to have had in his mind what was afterwards generally conceded,

_i.e._ that the priest should be put, in social position, on a par with

the thane or twelve-hynde man. Moreover, the Archbishop’s use in this

connection of the phrase ‘so many _tributarii_’ or ‘_manentes_,’ instead

of so many ‘hides,’ is interesting. It helps us to understand that the

hide as used in the Laws of Ine was probably the same fiscal or gafol

paying unit as the _familia_ of Bede.

Another clause in this interesting document bears more directly upon the

question of homicide, and it is valuable as giving information quite

independent of the Laws.

It is the answer of the Archbishop to the question, ‘What if a layman

shall kill a cleric or a monk, whether the _precium sanguinis_ according

to the law _natalium parentum_ shall be paid to his near relations or

whether his _seniores_ are to be satisfied by a larger amount--which does

your Unanimity sanction?’

The reply is as follows:--

[Sidenote: The wergelds of the clergy to be paid to the church.]

Quicunque vero ex laicis occiderit episcopum, presbiterum,

vel diaconum, aut monachum, agat pœnitentiam secundum gradus

pœnitentiæ constitutos, et reddat precium æcclesiæ suæ; pro

episcopo secundum [placitum] universalis consilii, pro presbitero

octingentos siclos, pro diacono sexingentos, pro monacho vero

quadringentos argenteos; nisi aut dignitas natalium vel nobilitas

generis majus reposcat precium. Non enim justum est, ut servitium

sanctæ professionis in meliori gradu perdat quod exterior vita

sub laico habitu habuisse jure parentum dinoscitur.

Whoever indeed of laymen shall have killed a bishop, priest, or

deacon or monk shall do penance according to the constituted

scale of penitentials, and let him pay the price to his

church--for a bishop according to [the decision] of a general

Council:

For a priest 800 sicli

For a deacon 600 sicli

But for a monk 400 argentei[247]

unless dignity of birth or nobility of kindred demand a greater

_precium_. For it is not just that service in a holy profession

in a higher grade should lose what secular life in lay dress may

be recognised to have by right of parentage.

The wergelds here stated for the clergy are stated in _sicli_ and

_argentei_. The Roman argenteus, as we have seen (after Nero’s time), was

the drachma of silver, and the siclus was a didrachma or quarter of an

ounce. The Archbishop, therefore, was claiming 200 ounces of silver as

the wergeld of his Northumbrian priest.

[Sidenote: Stated in Roman silver currency.]

Whether he knew it or not, this amounted in value to 4000 sceatts (of

20 to the ounce), _i.e._ 800 Wessex and 1000 Mercian scillings. So

that in claiming for his priest a wergeld of 200 ounces of silver he

does not seem to have had in his mind either the Mercian or the Wessex

twelve-hyndeman’s wergeld, of 1200 scillings, of 5 or 4 sceatts, but,

possibly, as we shall see, a Kentish wergeld of 200 Kentish scillings of

20 sceatts.

[Sidenote: Priest’s wergeld to be 200 Roman ounces of silver.]

The Archbishop’s claim falling short of what was ultimately granted in

Northumbria is curious as showing that Northumbrian law, at this time,

before the inroads of the Norse invaders, was still unsettled, and

that the Archbishop may have been influenced by Kentish rather than by

West-Saxon or Mercian precedents. It was after another century, and after

the Norse invasion and conquest, that the wergelds of the mass-thane and

secular-thane in the ‘North People’s Law’ were stated to be alike at 2000

thrymsas, or 1200 Wessex shillings. How much earlier the equation was

made in Northumbria we know not.

The next clause to be noticed is that in reply to question viii., viz.

‘If any monks shall mix themselves up with sacrilege, should _you_ now

prosecute, if the avengement of the crime pertains to laymen who are

their relations?’

The reply is as follows:--

[Apostolus dicit,] omnes causas æcclesiæ debere apud sacerdotes

dijudicari. Si qui vero æcclesiastici crimen aliquod inter

laicos perpetraverint, homicidium, vel fornicationem, vel furtum

agentes, hos placuit a secularibus in quos peccaverunt omnimodo

occupari; nisi animo fuerit æcclesiæ pro talibus satisfacere.

Laici vero qui sacrilega se contagione miscuerint velatis, non

eodem modo quo lex publica fornicarios puniri percensuit, set

duplicato xxx siclorum pecunia, hoc est lx argenteos volumus dare

ecclesiæ adulterantes, quia graves causæ graviores et acriores

querunt curas.

The Apostle declares that all ecclesiastical causes should be

settled by priests. But if any ecclesiastics have perpetrated any

crime among laymen, homicide or fornication or theft, it has been

decreed that they be followed up in every case by laymen against

whom they have sinned, unless it be the intention of the Church

to make satisfaction for them. But laymen who shall have joined

in sacrilegious intercourse with nuns [shall be dealt with] not

in the same manner as the public law decrees fornicators to be

punished, but _double_--by the sum of xxx _sicli_--_i.e._ we wish

adulterers to give to the Church lx _argentei_, because severe

cases require severer and sharper cures.

This passage once again makes it clear that in this ecclesiastical

document of the Archbishop of York 30 sicli = 60 argentei or Roman

drachmæ.

[Sidenote: Ecclesiastical causes to be settled by priests.]

And, apart from this monetary question, the clause is interesting as

marking the claim that all ecclesiastical causes should be settled by the

clergy themselves.

In case of crime by an ecclesiastic against a layman the Church reserved

the right to stop the layman’s prosecution by payment of the wergeld

or other satisfaction. At the same time the Church was to claim double

compensation from laymen committing crime against nuns. It is impossible

to disassociate this document from the letter of Bede describing the

religious anarchy of the diocese caused by the abuses of the loose

monastic system in vogue, and urging the newly appointed prelate, who was

not yet Archbishop, to undertake their energetic reformation.

[Sidenote: The Church succumbed to the wergeld system.]

But for the present purpose the real worth of these statements is the

independent evidence they give of the continued strength of the wergeld

system and the force of tribal custom in the Northumbrian kingdom before

the Norse invasions. The sense of individualism in Christianity was

opposed to the solidarity and joint responsibility of the kindred. But

instead of fighting against the wergeld system the Church had actually

succumbed to it, and adopted it for its own advantage, placing a money

price upon the blood of its several ecclesiastical ranks, making the

value of the priest four times that of the monk.

The system of compurgation, again, was a part of tribal usage. The Church

adopted it and graduated the worth of the oaths of its various grades

according to secular usage, making the oath of the priest in evidence

four times the value of that of the monk.

In other words, in England, as on the Continent, the clergy, instead of

combating tribal custom in these matters, took their place in the order

of secular rank according to their several grades, bishops claiming

the wergeld of princes, and priests that of thanes, with, however, the

obviously useful reservation that if their secular rank by parentage

and birth should be higher than their ecclesiastical grade, the higher

wergeld should be theirs.

All this we see in the course of being introduced into Northumbrian usage

in answer to local inquiry and local needs, upon the authority of perhaps

the very wisest of Saxon prelates.

The wisdom of such accommodation as this on the part of the Church to

pagan tribal usage is not the matter in question. The point of the

evidence is the proof it gives of the continued strength of tribal usage

in England after many generations of occupation and settlement.

III. THE DOOMS OF INE, A.D. 688-725.

The Dooms of King Ine occupy so important a position as the earliest

direct information upon Anglo-Saxon custom apart from Kent that they

demand careful separate study.

We ought to be able to learn something from them of the aim and spirit of

legislation in Wessex two centuries before King Alfred added them to his

laws.

* * * * *

[Sidenote: Ine’s Dooms apart from Alfred’s.]

There is no reason, I think, to suspect that the text of the Dooms of

Ine was altered by Alfred. The words already quoted in which he says

that in his Dooms he collected together what he thought ‘rightest’ of

those things which he met with of the days of Ine and Offa and Ethelbert

without adding much of his own are quite consistent with his preservation

of King Ine’s laws as a whole, though in some points differing from his

own.[248]

King Ine came to the throne in A.D. 688, and he states in his preamble

that he issued his ‘Dooms’ with the counsel of Cenred his father and

of the Bishops of Winchester and London (who had already had twelve or

thirteen years’ experience in their sees) and also with the counsel of

all his _ealdormen_ and his Witan:--

ꝥ te ryht æw ⁊ ryhte cyne-domas þurh ure folc gefæstnode ⁊

getrymede wæron, ꝥ te nænig ealdormonna ne us under-geþeodedra

æfter þam wære awendende þas ure domas.

So that just law and just kingly dooms might be settled and

established throughout our folk; so that none of the _ealdormen_

nor of our subjects should hereafter pervert these our dooms.

[Sidenote: The ealdorman a shire-man in judicial position.]

We mark, then, at once that at this period the most prominent public

official was the _ealdorman_. From clause 8 and clause 9 we learn that

private revenge for a wrong was forbidden before justice had been

demanded from a ‘“scir-man” or other judge.’ And that the ealdorman was a

shire-man we learn from another clause (clause 36).

Seþe þeof gefehð oþþe him mon gefongenne agifð ⁊ he hine þonne

alæte oþþe þa þiefðe gedierne forgielde þone þeof [be] his were.

(36) Let him who takes a thief or to whom one taken is given,

and then lets him go, or conceals the theft, pay for the thief

according to his wer.

Gif he ealdormon sie þolie his scire buton him kyning arian wille.

If he be an _ealdorman_ let him forfeit his ‘shire’ unless the

King be merciful to him.

Here, as in Alfred’s Laws, the ealdorman is an official with judicial

jurisdiction. And we learn more about his social status as compared with

that of other classes from s. 45.

[Sidenote: Burg-bryce of various classes.]

Burg-bryce mon sceal betan c. xx scill. kyniges ⁊ biscepes þær

his rice bið. Ealdormonnes lxxx scill. Kyniges þegnes lx scill.

Gesiðcundes monnes land-hæbbendes xxxv scill. ⁊ be þon ansacan.

(45) Bot shall be made for the _King’s_ burg-bryce, and a

bishop’s where his jurisdiction is, with cxx shillings; for an

_ealdorman’s_ with lxxx shillings; for a _King’s thane’s_ with lx

shillings; for that of a _gesithcund_-man having land with xxxv

shillings: and _according to this let them make legal denial_.

The _burg_-bryce is the same thing as the _burh_-bryce--the breaking

into the _burh_. And if we compare the ‘bots’ of this clause with the

_burh_-bryce of King Alfred’s s. 40 (_supra_, p. 372) we see that he was

not merely copying King Ine’s clause. Nearly as they may resemble one

another, there are marked differences between the two clauses.

The king’s burh-bryce in King Ine’s Laws is the same as King Alfred’s.

The ealdorman’s is eighty scillings instead of sixty. The king’s thane

takes the ealdorman’s place with sixty, and the gesithcund-man’s

burh-bryce in King Ine’s Laws is practically the same as the

twelve-hyndeman’s in King Alfred’s laws.

[Sidenote: The gesithcund-man’s judicial position.]

The gesithcund-man we have met before in one of the fragments of early

English law, but so far as relates to Wessex he appears in the Dooms of

Ine for the first and last time, and we shall have to consider by-and-by

how far he is the same person as the twelve-hyndeman. But for the present

it is sufficient to note that he is mentioned along with the king’s thane

and the ealdorman apparently in order to state the extent to which his

oath was to be taken as valid in judicial evidence, or whatever is meant

by the words ‘and according to this make legal denial.’

[Sidenote: Laws as to theft.]

The chief obstacle to the maintenance of the peace seems to have been the

frequency of thefts and homicide of all kinds. The connection between

homicide and theft is the subject of several clauses in the Laws of Ine.

And as they bring into notice the liability of the kindred it may be well

to consider them in order.

These are some of the clauses in the Laws of King Ine with reference to

the slaying of a thief:--

Gif þeof sie gefongen swelte he deaðe oþþe his lif be his were

man aliese.

(12) If a thief be seized let him perish by death or let his life

be redeemed according to his wer.

Cierlisc mon gif he oft betygen wære gif he æt siþestan sie

gefongen slea mon hond [of] oþþe fot.

(18) A ceorlisc man, if he have often been accused, if he at last

be seized, let his hand or foot be cut off.

Gif feorcund mon oþþe fremde butan wege geond wudu gonge & ne

hrieme ne horn blawe, for þeof he bið to profianne oþþe to

sleanne oþþe to aliesanne.

(20) If a far-coming man or a stranger journey through a wood

out of the highway and neither shout nor blow his horn he is to

be held for a thief either to be slain or redeemed.

[Sidenote: The ge-geldas and kindred of the thief.]

Then comes the question what happens if a man should seize a thief and

slay him as a thief. The next clause goes on to state that in the case

of the thief slain in the wood the slayer must declare that he slew the

man for a thief, and then neither the lord nor the _ge-gildas_ of the

slain could demand a wergeld. But if he should conceal the slaying and

it became known after a time, the way was open for the kindred of the

supposed thief to exculpate him by oath and so claim his wergeld, from

the slayer.

Where there is no concealment, the kindred of the thief must swear that

there shall be no vengeance on him for delivering up the thief.

Se [þe] þeof gefehð [he] ah x. scill. ⁊ se cyning þone þeof ⁊ þa

mægas him swerian aðas unfæhða.

(28) He who seizes a thief shall have ten scillings and the king

the thief; and let the kindred [of the thief] swear to him oaths

of ‘unfæhthe.’

If the man who had seized the thief let him go he was liable to pay

‘wite’--and if, as we have seen, an ‘ealdorman’ did so it was at the risk

of losing his ‘shire.’

Theft seems to have been an increasing crime, for further on in Ine’s

Laws there are repetitions of some of these clauses, with slight

additions, showing that the Dooms of Ine were added to from time to time

(s. 35 and s. 27).

[Sidenote: The ceorlisc and the gesithcund classes.]

We have seen how severe a penalty was attached to the crime against

the king’s peace of letting a thief once seized escape. The following

clause is still more severe upon any one harbouring a fugitive thief

or other outlaw, and it introduces again the division of classes as

regards wergelds into gesithcund and ceorlisc, but without mentioning the

wergelds of each class.

Gif mon cierliscne monnan flieman-feorme teo be his agnum were

geladige he hine. Gif he ne mæge gielde hine [be] his agenum were

⁊ se gesiðmon [eac] swa be his were.

(30) If a man accuse a ceorlisc-man of harbouring a fugitive

[thief?] let him clear himself according to his own wer. If he

cannot, let him pay for him according to his own wer, and the

gesith-man in like manner according to his wer.

This ‘clearing himself according to his own wer’ alludes evidently to the

oath of himself and his oath-helpers and shows that the oath required

to clear the gesithcund-man from the charge was a greater one than that

required to clear a ceorlisc-man. This was doubtless the case throughout,

but apparently it had become needful to strengthen the oath of both

classes. The following clause required that in the oath of both the

gesithcund and ceorlisc-man in denial of homicide there should be among

the oath-helpers ‘a King’s oath of 30 hides.’

[Sidenote: The oaths to be in their hyndens of co-swearers.]

Seþe bið wer-fæhðe betogen ⁊ he onsacan wille þæs sleges mid aðe

þonne sceal bion on þære hyndenne an kyning [æðe] be xxx hida swa

be gesiðcundum men swa be cierliscum swa hwæðer swa hit sie. Gif

hine mon gilt þonne mot he gesellan on þara hyndenna gehwelcere

monnan [and, _but not in H_] byrnan ⁊ sweord on ꝥ wer-gild gif he

þyrfe.

(54) He who is charged with _wer-fæhthe_ and he is willing to

deny the slaying on oath; then shall there be in the ‘hynden’ one

king’s oath of 30 hides as well for a gesithcund-man as for a

ceorlisc-man whichever it may be. If he has to pay him, then may

he give the man of any one of those ‘hyndens’ a coat of mail and

a sword in the wergeld if he need.

The last part of the clause is ambiguous, but on the whole, taking into

account the Latin of the ‘Quadripartitus’ and Liebermann’s suggested

translation and the difficulty of the various other suggested readings,

I think it is most probable that the meaning may be, that if the man

charged cannot get the required ‘king’s oath’ or that of another hynden

without paying for it, he may give ‘a coat of mail and a sword’ to the

‘hynden’ if it should be needful. We may have to recur to this section,

but without attempting to build anything upon this more than doubtful

addition to it. Nothing important, I think, turns upon it.

[Sidenote: Both classes must follow to the fyrd.]

The following is important as showing that both the gesithcund and

ceorlisc classes were under the military obligation to follow to the fyrd.

Gif gesiðcund mon landagende forsitte fyrde geselle cxx scill. ⁊

þolie his landes, unlandagende lx scill. cierlisc xxx scill. to

fierdwite.

(51) If a gesithcund-man owning land neglect the fyrd, let him

pay 120_s._ and forfeit his land, one not owning land 60_s._; a

ceorlisc-man 30_s._ as fyrd-wite.

The recurrence in so many clauses of Ine’s Laws of the division of

classes into gesithcund and ceorlisc leads to the conclusion that it must

have been a very prominent one.

It was accepted in the Laws of Ine as a fact existing and of common

knowledge, with no mark upon it of novelty or innovation. The distinction

was evidently ancient and radical, and yet the word ‘gesithcund’ is not

met with in any later laws.

* * * * *

[Sidenote: Mention of twelve-, six-, and twy-hynde classes.]

Throughout the 76 clauses of the Laws of Ine only one makes direct

mention of the division of classes into twelve-hynde and twy-hynde, the

distinction so generally made in the later laws, and in this clause, as

in King Alfred’s Laws, the six-hynde class also appears:--

Aet twy-hyndum were mon sceal sellan to mon-bot xxx scill. æt

vi-hyndum lxxx scill. æt twelf-hyndum c.xx.

(70) With a twy-hyndeman’s wer shall be given as man-bot xxx

scillings with a six-hynde’s lxxx scillings, [? lx s.], with a

twelve-hynde’s cxx scillings.[249]

The man-bot was, as we have seen, the payment to a lord for the loss of

his man.

There is an indirect mention of wergelds in s. 34, which states that any

one who has been in a foray in which a man has been slain must prove

himself innocent of the slaying and make bot for the foray according to

the wergeld of the slain. If his wergeld be 200_s._ he must make bot with

50_s._, and the like justice was to be done with respect to the ‘dearer

born.’

We may assume from this and the later evidence that already the wergeld

of the twelve-hyndeman was 1200 scillings, and that of the twy-hyndeman

200 scillings, though in the Dooms of Ine this is not otherwise directly

stated. The laws take it for granted that the amount of the wergelds was

common knowledge, as in so many other cases.

* * * * *

[Sidenote: The six-hynde class.]

The mention of the six-hynde class in addition to the twelve-hynde and

twy-hynde classes makes it a matter of importance to learn what manner of

persons were included in the six-hynde class.

The Laws of King Alfred, as we have seen, generally mention the

six-hyndeman with the other classes, but without giving any clue to an

answer to the question to what social rank he belonged. In the Laws of

Ine, however, a distinct clue is given, and it is one which accords

with Continental usage and suggests a reason for the disappearance of

the six-hyndeman from the later laws. He is mentioned again after King

Alfred’s time only in the so-called Laws of Henry I.

The clauses relating to this subject are important enough to claim

consideration in a separate section.

* * * * *

[Sidenote: The gafol-gelda and the gebur.]

One other important social distinction, or division of classes, appears

already in the Laws of Ine, viz. that which existed between possessors

of land and _gafol-geldas_ and _geburs_ who were, as we should say,

_tenants_ on the land of others. We shall have to return to the

consideration of this distinction and to note the fact that it is in

these Laws of Ine that the _gebur_ appears as almost the equivalent

of the _gafol-gelda_, while they afford incidental evidence also that

the typical holding of the gafol-gelda (and thus of the gebur) was the

‘yardland’ or virgate of open-field husbandry.

The mention of the gafol-gelda and the gebur occurs in s. 6.

Gif hwa gefeohte on cyninges huse sie he scyldig ealles his

ierfes ⁊ sie on cyninges dome hwæðer he lif age þe nage. Gif

hwa on mynstre gefeohte hund twelftig scill. gebete. Gif hwa on

ealdormonnes huse gefeohte oþþe on oðrer geþungenes witan lx

scill. gebete he ⁊ oðer lx geselle to wite.

(6) If any one fight in the _king’s house_, let him be liable in

all his property and be it in the king’s dooms whether he shall

or shall not have life. If any one fight in a _minster_, let him

make bot with cxx scillings. If any one fight in an _ealdorman’s_

house or in any other distinguished wita’s, let him make bot with

lx scillings and pay a second lx scillings as wite.

Gif he þonne on gafol-geldan huse oþþe on gebures gefeohte c.xx

scill. to wite geselle ⁊ þæm gebure vi scill.

But if he fight in a _gafol-gelda’s_ house or in a _gebur’s_, let

him pay cxx scillings as wite, and to the gebur vi scillings.

And þeah hit sie on middum felda gefohten hund twelftig scill. to

wite sie agifen.

And though it be fought on midfield let cxx scillings be given as

wite.

[Sidenote: The gafol-gelda and gebur have only a six scilling fightwite.]

This clause is intelligible if we follow the principle that fighting

anywhere is a breach of the king’s peace. The king, therefore, in every

case and wherever it happens is entitled to a wite of 120 scillings.

But if it happens within the house or precinct of an ealdorman or of

any other chief member of the Witan the amount is divided between the

king and his official. If the fighting is in the precinct or house of a

gafol-gelda or gebur the king still gets his full wite of 120 scillings,

and an additional six scillings is to be given to the gebur, just as in

King Alfred’s Laws the same amount is to be given to the ceorlisc man for

fighting in his ‘flet.’

This clause forms a valuable groundwork of evidence as to the position

of the gafol-gelda under West Saxon law, and we shall have to recur to

it when we further consider the position of the ceorlisc class at the

date of King Ine’s Dooms. The omission of the gesithcund class from

this section, unless included as distinguished members of the Witan,

can hardly be accidental, but it is not easy at first sight to divine a

plausible reason for it.

* * * * *

Let us for a moment try to recognise the position to which so far the

Dooms of Ine have brought us.

We seem able in those already quoted to trace a process at work combining

distinctions of classes of different origins and based upon different

lines of thought.

We find a very marked and prominent division of classes into gesithcund

and ceorlisc alongside of hardly more than incidental mention of the

division of classes so prominent afterwards into twelve-hynde and

twy-hynde. In King Alfred’s Laws we could trace no practical distinction

between the twy-hynde and ceorlisc classes. We could not distinguish

between them. All distinction at any rate evaded our notice. We have now

to ask the double question what was the distinction between gesithcund

and twelve-hynde, as well as what was the distinction between ceorlisc

and twy-hynde.

The chief question raised by King Alfred’s Laws was whether any great

distinction existed between the ‘ceorl who sits on gafol land’ and other

members of the ceorlisc class. The Laws of King Alfred gave us no clue

on this point. It seemed as though, after all, the ceorlisc class must

have been so generally gafol-geldas that practically the twy-hynde and

ceorlisc class might be spoken of roughly and inclusively as ‘ceorls

who sit on gafol land,’ and that this ‘sitting on gafol land’ might be,

after all, the fairly distinctive mark of the ceorlisc class for whom

King Alfred claimed a twy-hynde wergeld as ‘equally dear’ with the Danish

lysing.

[Sidenote: The gafol-gelda and gebur of Ine’s laws put in the place of

the ceorlisc man of King Alfred.]

And now in this clause 6 of King Ine’s Laws we find the gafol-gelda or

gebur put directly into the place of the ceorlisc man of King Alfred’s

Laws with the same penalty of six scillings payable to him for fighting

in his house or his ‘flet.’

_King Alfred’s Laws_, s. 39.

If any one fight in a ceorlisc man’s flet, with six scillings let

him make bot to the ceorl.

_King Ine’s Laws_, s. 6.

But if he fight in a gafol-gelda’s house or in a gebur’s, let him

pay … to the gebur six scillings.

It might be said at first sight that here surely is a clear trace of the

degradation of the ceorl into a gafol-gelda during the 200 years between

the Laws of King Ine and King Alfred. For, it might be said, the ceorl of

King Alfred’s Laws has the same bot for the fighting in his house as that

which the gafol-gelda had under Ine’s Laws 200 years earlier. This may be

so. But how do we know that the gafol-gelda of King Ine’s time was not

already the typical ceorl as he seems to have been in King Alfred’s time?

In that case there would be no sign of degradation of the ceorl into the

gafol-gelda. Or at any rate if there had been a degradation from some

original higher position and status it had already taken place before

the time of King Ine. Our judgment on the position of the ceorlisc class

under King Ine’s Laws must still be reserved.

IV. THE POSITION OF STRANGERS IN BLOOD UNDER KING INE’S LAWS.--THE

SIX-HYNDEMAN.

[Sidenote: Strangers in blood.]

The question of the position under West Saxon law of strangers in blood

is one of much interest, and we have reserved the clauses relating to it

for separate consideration.

There may have been several different classes of strangers.

[Sidenote: How were the earlier conquered inhabitants treated?]

How far there was a considerable substratum of conquered Romano-British

inhabitants is a very vexed question. That there were such in the

outlying and recently conquered districts is certain. Mr. Coote’s view

may not be wholly mistaken that a Romano-British population, living,

as on the Continent, under their own laws and customs, existed in most

districts, especially in the towns.

These strangers may some of them have had land and some of them not.

Certainly not all of them were regarded as theows or thralls.

To what class, then, did they belong? And how were they treated? What

degree of freedom was granted them, and what was their wergeld, if they

had any?

It is to the Laws of Ine that we must go for the answers to these

questions. And we start on the inquiry seeking light also upon the

position of the as yet unexplained six-hynde class so often mentioned in

the Laws of King Alfred but never in the later laws.

The only hint we have had as yet as to the meaning of the six-hynde class

is whether gesithcund-men not having land may not have belonged to it.

[Sidenote: The _wealh_ or _Wilisc-man_ with five hides was six-hynde.]

The wergelds of the ordinary classes of tribesmen were doubtless too well

known to require more than incidental mention in King Ine’s Dooms, but

there are several clauses or fragments of clauses specially mentioning

the wergelds of the _wealh_ and of the _Wilisc_-man.

Wealh gif he hafað fif hyda he bið syx hynde.

(24) A _wealh_ if he have five hides ‘he shall be six-hynde.’

Gif Wylisc mon hæbbe hide londes his wer bið c.xx scill. gif he

þonne hæbbe healfe lxxx scill. gif he nænig hæbbe lx scillinga.

(32) If a Wylisc-man have a hide of land his wer shall be cxx

scillings, but if he have half a hide lxxx scillings, if he have

none lx scillings.

Cyninges hors-wealh seþe him mæge geærendian þæs wer-gield bið cc

scill.

(33) The king’s ‘horse-wealh’ who can do his errands, his wergeld

shall be cc scillings.

It will be noticed that the wergeld of the _Wilisc_ man with one hide of

land is one fifth of the wergeld of the _wealh_ with five hides, so that

wealhs and Wilisc men seem to be treated on the same lines--as if the two

words meant the same thing.

[Sidenote: The Gallo-Roman ‘_wala_.’]

It is not easy to draw a distinction between the ‘wealh’ and the

‘Wilisc’ man. ‘Wilisc’ is certainly used as the adjective corresponding

to ‘wealh,’ though sometimes (as _e.g._ in ‘Wilisc ale’) for something

specially Welsh. In the Lex Salica, as we have seen, the Gallo-Roman

living under Roman law, according to the Malberg gloss was a ‘_Wala_’

with a wergeld half that of the ‘ingenuus’ living under Salic law. And,

without pushing this meaning so far as Mr. Coote was inclined to do, we

may fairly, I think, look upon the word ‘wealh’ as generally embracing

not only natives of Wales and West Wales, but also the wider class

of persons of the conquered populations, whether Welsh or Britons or

Romano-Britons, who were not recognised as of Anglo-Saxon blood.

[Sidenote: The _Wallerwente_ of Yorkshire.]

We may call in the later evidence of the Northumbrian Priest-law[250] in

illustration. The use of ores and half-marks in this document and its

being, so to speak, domiciled in York, seem to connect it with the period

of the Northmen’s conquest of Northumbria, when York was its capital and

as yet the tide of battle had not been turned--_i.e._ shortly before

the date of the Compact between Alfred and Guthrum. In this Priest-law

the penalty for the practice of heathen rites on the part of a king’s

thane was ten half-marks, and if he wished to deny the charge it must

be with ten named by himself, ten named by his kindred (_maga_), and

ten _Wallerwente_, and if he failed in the denial he had to pay the ten

half-marks, half of which went to the church and half to the king.

And so also in the case of the ‘landagende man’ who had to pay six

half-marks: he too must deny with as many of his like (_gelicena_) and as

many _wente_ as the king’s thane. And so also in the case of a ‘cyrlisc’

man.

It is quite clear that these _Wallerwente_ were _free_ inhabitants of

the district, for their oaths were taken in evidence, which would not

have been done had they been theows. The Wallerwente were, on the other

hand, not recognised as ‘ceorlisc’ Saxons. They were obviously the native

Celtic inhabitants of the great plain of York[251]--the _gwent_ or basin

of the Derwent and the Ouse. The locality is fixed by the clause which

restricts the Sabbath day’s journey on necessity to six miles out of

York.

[Sidenote: Under Frankish law the Gallo-Romans had half-wergelds.]

Now, we have seen that under Frankish laws the Gallo-Roman population

living under Roman law had _half_-wergelds. If the freeman living

under Salic law had a wergeld of 200 solidi the ‘Romanus possessor’

had a wergeld of 100 solidi. And so in the same way, returning to the

Laws of Ine, while the gesithcund or other landed Wessex freeman was a

twelve-hyndeman, the wealh who had five hides was reckoned as six-hynde.

[Sidenote: The wealh with five hides had a half-wergeld.]

We have seen that the English ceorl who rose to the possession of five

hides and paid gafol to the king, and with coat of mail and over-gilded

sword followed to the fyrd, became gesithcund with a wergeld of 1200

scillings. It is quite in accordance with tribal feeling as shown

in Continental usage that the stranger in blood, whether Welsh or

Romano-British, who had risen in the same way to the possession or

occupation of five hides should be six-hynde with a half-wergeld of 600

scillings.

We have quoted the Northumbrian Priest-law and noted that its penalties

in half-marks and ores suggest that it belongs to the period before King

Alfred’s Compact with Guthrum, during which York was the capital of the

Northmen’s kingdom. It is interesting to see that in the fragment of

North People’s Law quoted in the previous chapter, belonging probably

to the same district and to the same period, some of the clauses with

reference to the Wilisc man are evidently copied from the Laws of Ine

though with some additional matter and perhaps some slight errors in the

figures.

And if a Wilisc-man thrive so that he have a hide of land and can

bring forth the King’s gafol, then is his wergeld 120 scillings.

And if he thrive not except to half a hide, then let his wer be

80 scillings. And if he have not any land, let him be paid for

with 70 scillings [? 60].

[Sidenote: The conquering Northmen gave the hauld a wergeld twice that of

the thane.]

And it is worth notice that it was in this very document that the

Northmen as conquerors, while leaving the English wergeld of the thane

at 2000 thrymsas or 1200 scillings, gave to their own ‘hold’ a double

wergeld of 4000 thrymsas.

[Sidenote: The six-hynde class died out.]

We may therefore regard the six-hyndeman of King Ine and King Alfred’s

Laws as probably the Wilisc man with five hides or more. There does not

appear to be anything in King Alfred’s Laws to lead us away from this

conclusion. Any other would leave the complete silence of King Alfred’s

laws with regard to the Wilisc class unexplained, unless it could be

considered that in the turmoil of the Northmen’s invasions and the stress

of war the Wilisc class had already become more or less amalgamated with

the Saxon population by the force of their common interests against the

invaders.

The silence of the later laws as to a six-hynde class may probably be

explained by the same considerations.

[Sidenote: The Wilisc man under Ine’s law only half as worthy as the

Englishman.]

Passing from the Wilisc man who was six-hynde in consequence of his

landed position to the Wilisc man viewed simply as a stranger in blood,

there is further evidence that as a stranger he was regarded as only half

as ‘worthy’ as an Englishman. In s. 46 of Ine’s Laws it is stated that an

oath-worthy person charged with theft is to deny the charge with an oath

of 120 hides if the accuser be an Englishman, but with only 60 hides if

the accuser be a Wilisc man.

Ðonne mon monnan betyhð ꝥ he ceap forstele oþþe forstolenne

gefeormie þonne sceal he be lx hyda onsacan þære þiefðe gif he

að-wyrðe bið.

(46) When a man charges another that he steals, or harbours

stolen cattle, then shall he deny the theft with lx hides if he

be oath-worthy.

Gif þonne Englisc onstal ga forð onsace þonne be twy-fealdum.

If, however, an English charge of theft[252] come forward, let

him then deny it with twice as many.

Gif hit þonne bið Wilisc onstal ne bið se að na þe mara.

But if it be a Wilisc charge, the oath shall not be the increased

oath.

This clause does not tell us whether the Wilisc man was considered to be

oath-worthy or not. Probably he would not be as against a Saxon. It only

states that when the charge of theft was made by an Englishman the oath

was to be one of twice as many hides as would be required to deny the

charge of a Wilisc man.

[Sidenote: In the ‘Ordinance of the Dun-setas’ strangers have only

half-wergelds and must go to the ordeal as not oath-worthy.]

Corroborative evidence as regards the half-wergelds and oath-worthiness

of the wealh class may be found in an ordinance of later date, but

belonging to Wessex, and it may be quoted as throwing strong light upon

the position of the Wilisc or wealh class (_wealþeode_) in apparently a

border district, where Saxons and wealhs met together with a boundary

of a river between them. It is entitled an ‘Ordinance respecting the

Dun-setas.’[253]

The leading fact throughout this document is that the two peoples met

avowedly as strangers. Its aim was to keep the peace and to protect the

owners of cattle on each side of the stream from the raids of their

neighbours on the other.

They are recognised as strangers to each other and on principle treated

reciprocally as such. Denial of a charge by oath and oath-helpers, unless

by special agreement, is assumed to be of no use and evidently out of

place between strangers in blood. Consequently the ordeal was the only

answer to a charge of theft.

Ne stent nan oðer lád æt tihtlan bute ordal betweox Wealan &

Englan, bute man þafian wille.

There stands no other purgation in an accusation save the ordeal

between Wealas and English unless it be allowed.

This was fully in accordance with tribal custom no less than the further

fact that their wergelds were, obviously for the same reason, to be

half-wergelds.

Gyf Wealh Engliscne man ofsleane þearf he hine hiden-ofer buton

be healfan were gyldan ne Ænglisc Wyliscne geon-ofer þe ma sy he

þegen-boren sy he ceorl-boren healf wer þær æt-fealð.

If a Wealh slay an Englishman he need not pay for him on this

side except with half his wer, no more than the Englishman for a

Wylisc on that side, be he thane-born, be he ceorl-born, one half

of the wer in that case falls away.

[Sidenote: These wylisc men were in Wessex.]

In this document the wealh is treated according to tribal principle

as a stranger in blood, both as regards recourse to the ordeal, and

the half-wergeld. And the word ‘wyliscne’ is used as the appropriate

adjective distinguishing the wealh from the Englishman. So that in this

case ‘wealh’ and ‘wylisc’ mean the same thing. Further, this evidence,

though later in date probably than King Alfred’s Laws, is practically

Wessex evidence, because, though the geographical position of the

Dun-setas is not accurately known, their connection with the West Saxons

is the one thing which is clear.[254]

Returning to the Laws of Ine, as the wergeld of the Wilisc man with five

hides was a half-wergeld of 600 scillings it might be supposed that the

ordinary Wilisc man’s would be a half-wergeld of 100 scillings. But it

was not exactly so, for, according to s. 32 above quoted, the Wilisc man

with one hide had a wergeld of 120 scillings, one with half a hide 80

scillings, one without any land 60 scillings.

In an isolated clause added to s. 23 a somewhat different statement is

made. The wealh gafol-gelda has the same wergeld as if he had a hide of

land, and the wealh theow the same wergeld as the Wilisc man without land.

[Sidenote: Various classes of wealhs and Wilisc men.]

Wealh gafol-gelda cxx scill. his sunu c. Ðeowne lx. somhwelcne

fiftegum. Weales hyd[255] twelfum.

(23) A wealh gafol-gelda cxx scillings, his son c: a theow lx:

some fifty: a wealh’s skin twelve.

That the theow of this passage is the ‘_wealh-theow_’ with a wergeld of

60 scillings is clear from sections 54 and 74, the first of which relates

to the ‘_Wilisc wite theow_.’

Wite-þeowne monnan Wyliscne mon sceal bedrifan be twelf hidum swa

þeowne to swingum. Engliscne be feower & þrittig hida.

(54) A Wilisc wite-theowman shall be followed up with twelve

hides like a theow to the scourging; an English with four and

thirty hides.

The wite-theow was a person who had once been free but from debt or

calamity had sunk into thraldom.

The English ‘wite-theow’ is dealt with thus in the Laws of Ine.

Gif wite-þeow Englisc-mon hine forstalie ho hine mon & ne gylde

his hlaforde. Gif hine mon ofslea ne gylde hine mon his mægum gif

hie hine on twelf-monðum ne aliesden.

(24) If a wite theow, an Englishman, steal himself away, let him

be hanged and nothing paid to his lord. If any one slay him let

nothing be paid to his kindred if they have not redeemed him

within twelve months.

His free kindred might ignore him if they liked: there was no need for

them to pay the wergeld of a kinsman who had forfeited his freedom.

Section 74 relates to the _theow-wealh_, but this term would seem to

apply to the case of the _wealh-wite-theow_.[256]

[Sidenote: The theow-wealh.]

Gif þeow-wealh Engliscne monnan ofslihð þonne sceal seþe hine ah

weorpan hine to honda hlaforde ⁊ mægum oþþe lx scill. gesellan

wið his feore. Gif he þonne þone ceap nelle fore gesellan þonne

mot hine se hlaford gefreogan gielden siþþan his mægas þone wer

gif he mæg-burg hæbbe freo. Gif he næbbe hedan his þa gefan. Ne

þearf se frigea mid þam þeowan mæg-gieldan buton he him wille

fæhðe of-aceapian ne se þeowa mid þy frigean.

(74) If a _theow-wealh_ slay an Englishman, then he who owns

him shall deliver him up to the lord and the kindred or give 60

scillings for his life. But if he will not give that sum for him,

then must the lord enfranchise him. Afterwards let his kindred pay

the wer if he have a free _mæg-burh_. If he have not let his foes

take heed to him. The free need not pay ‘mæg-bot’ with the theow

unless he be desirous to buy off from himself the feud: nor the

‘theow’ with the free.

This clause is repeated in the so-called Laws of Henry I. c. lxx., but

the amount named is 40 scillings instead of 60 scillings. Sixty scillings

is double the manbot of the twy-hynde man in s. 70 of Ine’s Laws, and it

may be the double value of the wealh-theow to his lord.

V. THE TWELVE-HYNDE AND TWY-HYNDE MEN AND THEIR HYNDENS OF OATH-HELPERS.

[Sidenote: The meaning of twelve-hynde and twy-hynde.]

The silence of the Dooms of Ine upon some of the most important matters

relating to ancient custom is no doubt disappointing, but their position

as almost our only direct evidence of the customs of Wessex for the first

two or three centuries after the conquest of Britain gives to every

hint a value. Some of the clauses are so isolated that if we could not

approach them with light from other sources we should lose the right clue

to their meaning. It is only by following the course we have adopted

of working backwards from the known to the unknown that we can rightly

interpret some of the clauses by reading into them some things not

directly mentioned by them.

And yet if we try to understand such a fundamental matter as the meaning

of the division of classes into _twelve-hynde_ and _twy-hynde_[257] it is

to the Dooms of Ine that we must go.

[Sidenote: Connected with the system of oath-helpers.]

It is in these Dooms that the meaning of the words twelve-hynde and

twy-hynde is most clearly connected with the system of compurgation and

the oaths of the oath-helpers. It is moreover in these Dooms that at

first sight the mystery is made still more mysterious by the statement of

the value of the oaths in so many hides.

[Sidenote: Value of oaths in hides.]

The fact of this connection between the value of the oaths and hides

was first brought to our notice in the Dialogue of Archbishop Egbert

apparently as a matter already well known and established. And it was his

claim that the oaths of his priests should be reckoned as oaths of 120

hides which confirmed what, from the Laws of Ine, was hardly more than

doubtful inference that this was the value of the oath of the gesithcund

or twelve-hynde class.

The Archbishop’s mention of it confirmed it, but left its meaning and

origin as obscure as ever. And yet the whole question of the structure

of Saxon society is so mixed up with the right understanding of the

twelve-hynde and twy-hynde division of classes that unless further light

can be let into it a good deal of what we should like to see clearly must

remain unhappily enveloped in fog.

[Sidenote: Hides were family holdings. The _familia_ of Bede.]

Archbishop Egbert’s substitution of the phrase so many _tributarii_ or

_manentes_ for the ‘so many hides’ of the Laws of Ine obliges us to

regard the _hide_ of Ine’s Dooms in this connection as equivalent to

the ‘familia’ of Bede. The Saxon translator of the Latin text of Bede

translated the word _familia_ sometimes by ‘hide’ and sometimes by

_hiwisc_ or family. In this connection it is also worth noting that,

although writing a century later than Egbert and two centuries after the

date of Ine’s Laws, the translator of Bede had not cast off all traces

of tribal tradition, for he consistently used the word _mægthe_ as the

equivalent of Bede’s ‘provincia.’ He still thought of tribes and peoples

rather than of districts and provinces. His ideas in these things ran on

tribal rather than on territorial lines. So to him the hide was still the

_family_ unit, and the greater kindred or tribe, as in Beowulf, was the

_mægthe_. In Beowulf we saw that some of them conquered others and made

them pay tribute. So they did in Bede’s time.

[Sidenote: _Manentes_ and _tributarii_ of Egbert.]

While, then, we are obliged to connect the value of oaths reckoned as of

so many hides with hides which were family holdings, or, as Egbert calls

them, _manentes_ and _tributarii_, the original meaning of the connection

must be sought for in tribal conceptions.

It seems to be quite clear that in saying that the twelve-hyndeman’s

oath was an oath of 120 hides, and the ceorl’s presumably of 20 hides,

we have not yet necessarily struck the real train of thought underlying

the connection between oaths and hides. For it is absurd to think that

the twelve-hyndeman could pretend to the occupation or possession of 120

hides or family holdings, or the ceorl to 20 hides. They could do no such

thing. The ceorl, in later times at all events, who had the twy-hynde

wergeld was ‘the ceorl who sits on gafol land’--a gafol-gelda on some one

else’s land. And to the great-grandson of the ceorl who had risen to five

hides, the continued possession of five hides was sufficient to qualify

him for a _sithcund_ status worth a wergeld of 1200 shillings or 2000

_thrymsas_.

The question, therefore, needs closer examination if we would rightly

understand the meaning underlying the distinction between the twy-hynde

and twelve-hynde social status.

Let us then in the first place try to understand the meaning of the word

_hynde_ which gives to the distinction between twy-hynde and twelve-hynde

its important significance.

[Sidenote: The meaning of ‘hynden.’]

The word separated from its prefix apparently occurs in only two places

in the Laws. It occurs for the first time in an important clause of the

Laws of Ine. And once more it occurs in the Laws of Athelstan, in the

‘Judicia Civitatis Londoniæ.’ A word which occurs again in Anglo-Saxon

laws after an interval of more than two centuries may and perhaps must

have had a well-known original significance as a legal term though found

nowhere else in Anglo-Saxon literature.

[Sidenote: The set of oath-helpers.]

In Ine s. 54 the word is used twice. The first part of the clause, which

has already been quoted, is as follows:--

(54) He who is charged with werfæhthe [man-slaying] and is

willing to deny the slaying on oath, then shall there be _in the

hynden_ one King’s oath of xxx hides as well for a gesithcund man

as for a ceorlisc man whichsoever it may be.

In this first mention of the _hynden_ the word must mean the set of

oath-helpers supporting their kinsman with their oaths, and the clause

lays down the rule that in every such set of oath-helpers in the case

of ‘slaying’ there must be a ‘King’s oath of thirty hides.’ But what

is this King’s oath of thirty hides which is to be in the _hynden_ of

oath-helpers of both the twy-hynde and twelve-hynde man in case of

man-slaying?

[Sidenote: The 30 hides oath of the King’s thane.]

In the Compact between Alfred and Guthrum is a clause, already quoted,

immediately following the statement of the wergelds of Dane and English,

and the declaration that they were to be ‘equally dear,’ which seems to

be almost a repetition of the clause in Ine’s Laws, but without using the

word _hynden_.

(3) If a King’s thane be charged with man-slaying, if he means to

clear himself by oath, let him do it with twelve King’s thanes,

and if a lesser man than a King’s thane be charged, let him clear

himself with eleven of his like and with one _King’s thane_.

We have seen that the King’s thane is mentioned in the Laws of Ine

(s. 45), and that his social position was much higher than that of

the ordinary _gesithcundman_. The bot for his _burg-bryce_ was sixty

scillings--_i.e._ halfway between that of the ealdorman at eighty

scillings and that of the gesithcundman having land at thirty-five

scillings.

The King’s thane’s oath seems, then, to be what is meant by the King’s

oath of thirty hides in the Laws of Ine. But the King’s thane’s oath

of thirty hides being the oath of a class higher than that of the

gesithcundman, how is it that the oath of the latter could be a 120 hide

oath?--_i.e._ worth four times as much as that of his superior, the

King’s thane.

At first the two statements seem to clash, but on reflection a spark of

light seems to come from the collision. The King’s thane’s oath in this

case is only _one oath in the hynden of twelve_ oath-helpers supporting

the twelve-hynde or twy-hynde man. When a King’s thane was himself

charged with man-slaying the later law declares that he must clear

himself with twelve King’s thane’s oaths. The full oath of the whole

hynden, himself and his co-swearers, would therefore be equivalent to an

oath of 360 hides--_i.e._ worth three times the 120 hide oath of--may

we not now say?--the twelve oath-helpers forming the _hynden_ of the

gesithcundman.

[Sidenote: The single oath of the twelve-hyndeman was of 10 hides.]

The King’s thane’s official position was sufficient to justify the

threefold value of his oath and that of the several oaths of his hynden.

And if the 120 hide oath of the twelve-hyndeman be the full oath of

himself and his hynden of oath-helpers, then his single oath would be a

ten hide oath, which is much more within reason. The analogy would be

complete were it not for the necessity of including in the hynden of the

gesithcundman a King’s thane’s oath of thirty hides; but this may have

been an afterthought. The mention of it in the law of Ine is in itself

presumptive evidence that it was a new and an additional requirement

beyond what Wessex custom had originally required.[258]

[Sidenote: The oath of himself and oath-helpers was of 120 hides.]

So far, then, it seems to be pretty clear that the 120 hide oath of the

twelve-hyndeman was the twelvefold oath of himself and his hynden of

oath-helpers, each of whose single oaths was, like his own, a ten hide

oath.

[Sidenote: The oath-helpers were kinsmen.]

Adhering, then, to the meaning of _hynden_ as the set of oath-helpers,

we have next to keep in mind that the oath-helpers were naturally kinsmen

representing the slayer’s kindred and their responsibility for the

wergeld of the person slain if their kinsman was the slayer, and by this

consideration we are once more thrown back upon tribal custom.

[Sidenote: The twy-hyndeman and leysing’s want of kindred.]

And when in the Compact between Alfred and Guthrum we see the ‘ceorl

who sits on gafol-land’ put in the same position as the Norse ‘leysing’

or newly made freeman whose kindred was imperfect, howbeit in course of

being widened by each generation, we seem again to be put upon the scent

that the twy-hynde condition of the Saxon ceorl may also originally have

had something to do with his imperfect kindred.

When further, in the remarkable fragment already quoted, we see the Saxon

ceorl himself rising in the social scale, getting land ‘to the King’s

utware,’ having a ‘coat of mail, helmet, and over-gilded sword’ and doing

direct service to the King, until at last, his son’s son having had that

land in succession, the great-grandchildren become of _sithcund_ kin

with twelve-hynde wergelds, the scent seems to lie all the more strongly

in the direction of the tribal rules of kindred. For it is as though we

had watched the process of the growth of kindred in this case till the

_sithcund_ condition was reached, and the full hynden had been produced,

thus raising the twy-hynde into a twelve-hynde man.

The leysing, we learned from the Norse laws, being a newly made freedman,

had at first no freeborn kin from whom he could inherit or who could

inherit from him. He had no one of his kin to swear for him or to

fight for him till he had sons and grandsons. For three generations the

descendants were leysings still. And though during that time kinsmen

enough may have grown up around them to swear for them yet still their

oaths may well have been reckoned of lower value than those of the hauld,

each of whose oath-helpers had a full kindred behind him to support him.

It took another three generations to put the leysing in this position.

[Sidenote: The full oath of a man with 12 oath-helpers of full kindred

twelve-hynde.]

There may, then, perhaps be involved in this matter of imperfect and

perfect kindred a principle of tribal custom originally underlying the

terms twelve-hynde and twy-hynde. The oath of full value under tribal

usage would be the oath of a man with a full kindred, _i.e._ with twelve

hyndens, each of full kindred, behind him. Only with a full kindred to

support him was his protection complete, because without it he could

not secure a full oath of twelve sufficiently influential and powerful

oath-helpers. If he could claim from his kindred such an oath, then he

may well have been considered properly a twelve-hyndeman, because such an

oath meant practically that he had the support and protection of twelve

hyndens of kinsmen in case of need.

This might at first sight seem an unnecessarily large requirement if

the _oath_ were regarded only as clearing a man from the charge of

man-slaying. But going back to tribal usage it seems no longer too large

when the alternative is considered. The alternative was the ordeal and,

on failure of the test of innocence, the feud or the payment of a wergeld

of, as we have seen, normally one hundred head of cattle. In either case

the slayer was powerless if alone. He was powerful only in having a

full kindred behind him bound by ties of kinship and tribal usage first

to swear for him instead of his being put to the ordeal, and secondly

to fight for him or to assist him in finding the hundred head of cattle

required to buy off the feud, according to the proverb ‘Buy off the spear

or bear it.’ In either case the completeness of his kindred was the

measure of the power of protection behind him.

[Sidenote: The oath of the ceorl worth only one sixth of that of the

twelve-hyndeman and thus only twy-hynde.]

The twy-hyndeman considered as the leysing or freedman would not be in

this strong position. His social status, resulting from his imperfect

kindred, must be a low one. If he slew a twelve-hyndeman, from the

point of view of the feud he would be helpless. The kindred of the

twelve-hyndeman slain by him could not be satisfied merely by the

slaughter of an inferior. Tribal custom of the Continental Saxons allowed

vengeance for homicide by a thrall to be taken upon seven thralls. Under

Mercian usage, as we have seen, it had been settled that the oath of the

ceorl was to be taken as worth one sixth of that of the twelve-hyndeman,

because the life of six ceorls was held to be equivalent in the matter

of vengeance to that of one twelve-hyndeman. And thus it may be that,

in the case of man-slaying, his oath and that of his oath-helpers,

all of inferior value, came, under Anglo-Saxon custom, to be reckoned

in comparison with that of the man of full kindred as worth only ‘two

hyndens’ as against his twelve.

In the other passage in which the word ‘hynden’ occurs it has not so

distinctly the meaning of ‘oath-helpers.’ It is not used in relation to

homicide or wergelds, but still its use and its meaning are instructive.

[Sidenote: The hynden-men of the city frith-gegildas.]

The use of the word in the ‘Judicia Civitatis Lundoniæ’[259] is in

connection with the organisation of ‘frith-gegildas’ for the prevention

and punishment of theft. These ‘frith-gegildas’ were groups or ‘hyndens’

with a common purse. And contributions were to be made for the common

benefit. In the eighth clause it was enacted that the hynden-men should

be collected every month, each twelve to a common meal. ‘And if it should

then happen that any kin be so strong and so great within land or without

land whether xii-hynde or twy-hynde that they refuse us our right and

stand up in defence of a thief, that we all of us ride thereto with the

reeve within whose “manung” it may be.’

These hyndens were not directly groups of kinsmen and oath-helpers,

but they were artificial groups formed and bound by a pledge for

mutual protection, and the use of the word ‘hynden’ in this sense is

significant. There were hyndens of oath-helpers under tribal custom, and

now in the city hyndens of frith-gegildas were formed for mutual defence

against powerful kindreds outside their city who were in the habit of

protecting thieves from justice.

This was the way apparently that a substitute was found in the towns for

the absent kindreds. And as time went on these artificial hyndens of

_gegildas_ or _congildones_ no doubt in some measure took the place of

the hyndens of kinsmen in cases of homicide as well as in cases of theft.

[Sidenote: Wealth and fullness of kindred often concurrent.]

Naturally in the course of time the possession of property and social

status would gradually take the place of the completeness of kindred, and

the two elements in status would easily be associated together in common

estimation. The value of a man’s oath would depend more and more on the

number of hides of land he was reckoned to possess, or for which he was

responsible to the ‘King’s utware.’

If we may follow Schmid’s translation of ‘utware’ as ‘Heerbann’ and

picture to ourselves the ceorl who had risen to the social position of a

man with a kindred and having five hides to the King’s gafol, with his

coat of mail and helmet and over-gilded sword coming up at the call of

the King to the fyrd with so many followers, whether kinsmen or tenants,

from the five hides under his charge and so becoming ‘gesithcund’ in

regard to the King’s service, then there would be force in the further

clause which declares that, although he had acquired a kindred and a coat

of mail and helmet and over-gilded sword, yet _if he have not that land,

he is still but a ceorl_.

The power and strength and status of a person would still depend upon the

combination of the two elements, and both would have to be reckoned with.

A passage has already been quoted in which the possibility is admitted of

a kindred becoming so powerful--_magna et fortis_--as to defy the King’s

law and defend the thief.[260] There is another passage relating to

breaches of the peace in Kent in which the two sources of this power of

defiance are mentioned together. The dangerous person may either be _so

rich_ or be of _so great a kindred_ that he could not be punished--‘adeo

dives vel tantæ parentelæ ut castigari non possit.’[261]

VI. THE GESITHCUND AND CEORLISC CLASSES IN THEIR CONNECTION WITH LAND.

Pursuing the question of division of classes mentioned in the Dooms of

Ine we turn now to the consideration of the most prominent distinction

which runs through the clauses of the Dooms, viz. that of _gesithcund_

and _ceorlisc_.

Roughly speaking, the two distinctions may have been gradually coming

more and more to mean much the same thing. As a rule no doubt in King

Ine’s time ceorlisc men were twy-hynde and gesithcund men twelve-hynde.

[Sidenote: The unit of 10 hides of land.]

The same class which, regarded from the point of view of the wergeld,

possessed completeness of kindred and the twelve-hynde oath, when looked

at from another point of view was gesithcund, _i.e._ more or less

directly in the service of the King and belonging to the official and

landed class. So that the value of the oath of both twelve-hynde and

gesithcund men may have become easily associated with a territorial unit

of ten hides of land.

Now, the fact of the connection of the value of the oath with ten hides

of land is pretty good proof that for practical purposes and in common

usage the holding of ten hides was looked upon as in some way or other

a typical unit of holding of the gesithcund or landed class. There is

nothing new in this suggestion, but its lack of novelty does not detract

from its value. And an examination from a tribal point of view of the

isolated passages in the Dooms of Ine relating to this typical holding of

ten hides may possibly throw further and useful light upon the position

of the gesithcund class.

While we speak of the gesithcund class as almost equivalent to the

landed class it is obvious that it would be wrong to consider every

gesithcundman as a landowner. Attention has already been called to the

following clause:

(51) If a gesithcundman owning land neglect the fyrd, let him

pay 120_s._ and forfeit his land. One not owning land 60_s._, a

_ceorlisc_ man 30_s._ as fyrd-wite.

The gesithcundman _not_ possessing land may either be one who has

forfeited his land or a cadet of the class not having yet attained to the

position of landholding and yet being gesithcund by birth.

Nor would it do to let modern notions of landownership intrude themselves

so far into the question as to make us regard the gesithcund and landed

class as a class of land-_owners_ in the modern sense. If the typical

holding of ten hides be that of the gesithcundman, we may have to regard

him rather as a gesith of the King put into possession of the ten hides

by way of stewardship than as anything like the absolute owner of them.

[Sidenote: Ten hides the unit for food rents to the chieftain or King.]

The typical holding of ten hides may perhaps be usefully regarded, from a

fiscal point of view, as a unit for purposes of revenue, at a time when

that revenue under tribal custom consisted chiefly of food rents paid in

kind for the King’s or the chieftain’s use.

Clause 70 of the Dooms of Ine fixes in detail the food rent of ‘ten

hides’ ‘to fostre’ or ‘on feorm.’

If the unit of ten hides were not the customary unit for these food rents

on the Royal domains why should the details of the food rent of ten hides

have been made the subject of an isolated clause like this?

[Sidenote: Land grants of 10 hides.]

Again, if we turn to the grants made by King Ine to the monasteries, they

become intelligible if the system of management of the Royal domains in

units and multiples of ten hides may be understood to underlie them. When

Ine grants to Aldhelm, then Abbot of Malmesbury, ‘45 cassati’ in the

county of Wilts, the grant is found to consist of groups of ‘manentes’

in four different places. And the groups consist of 5, 20, 10, and

10.[262] When Ine makes a grant to Abbot Bernald of land in Somersetshire

it consists of three groups of 20, 20, and 20 _cassati_ or _manentes_

from three different estates.[263] And when he makes a similar grant to

Glastonbury it consists of 10, 10, 20, 20 hides and one hide in five

different places in Somersetshire.[264]

So also when Bede mentions the donations by King Oswy to the Abbess Hilda

of 12 _possessiuncula terrarum_ he adds that six were in the province

of Deira and six in Bernicia and that each of them consisted of 10

_familiæ_, so that in all there were 120.[265]

Now it would seem that as ealdormen were set over shires so gesithcund

men may have been set over smaller units of 10 hides or multiples of 10

hides, holding them as lænland, not only for services rendered, but also

with some kind of subordinate official or even judicial functions.

[Sidenote: Official position of the gesithcundman.]

Schmid long ago pointed out that the translator of Bede in six passages

translated the Latin _comes_ by ‘gesith’ or ‘gesithcundman.’[266] This

seems to imply that his position was in some sense an official one,

subordinate indeed to the ealdorman’s, as we may also learn from the

translator of Bede. For while he translates the ‘_villa comitis_’ of

Bede as the ‘_gesith’s hus_’ he translates the ‘_villa regis_’ as the

residence of the king’s ealdor (‘botl cyninges ealdor’).[267]

We found in s. 45 of King Ine’s Laws above quoted that the

gesithcundman’s burg-bryce was thirty-five scillings while the

ealdorman’s was eighty scillings. Still, though the lowest official in

the scale, it was something that he should be named with the King, the

ealdorman, and the King’s thane as having a burg-bryce according to which

he was to make legal denial (ansacan).

The omission from this clause as to burg-bryce of classes below him seems

to mark that while even the ceorlisc man--_i.e._ even the gafol-gelda

or gebur--was responsible for the peace within his ‘flet’ and received

a fight-wite when it was broken by fighting in it, the gesithcundman

belonged to the class with some sort of extra jurisdiction beyond that

which attached to every man whose homestead was by long tribal custom a

sacred precinct.

[Sidenote: His judicial and magisterial duties.]

And there is a clause in the Laws of Ine which seems to refer to the

something like judicial duties of the gesithcundman, for it shows that

neglect of them causing a suit which he ought to have settled to be

carried to a higher court--before the ealdorman or the King--deprived

him of his right to share in the ‘wite-ræden,’ whatever they were,

appertaining to the suit.

Gif gesiðcund mon þingað wið cyning oþþe wið kyninges

ealdormannan for his inhiwan oþþe wið his hlaford for þeowe oþþe

for frige nah he þær nane witerædenne se gesið forþon he him

nolde ær yfles gestieran æt ham.

(50) If a gesithcundman has a suit with the King or with the

King’s ealdorman for his household or with his lord for bond or

for free; he (the gesith) shall not there have any ‘witeræden’

because he would not correct him before of his evil deeds at home.

That he had special duties to discharge in connection with the ‘fyrd’

was shown not only by one of the qualifications of the gesithcund status

being the possession of a coat of mail, helmet, and over-gilded sword,

but also by the fyrd-wite of 120 scillings and the loss of his land, if

he neglected the fyrd.

[Sidenote: His duty to secure the King’s gafol from his land.]

That he was put into his landed position under conditions to secure the

management of the land for the provision of the King’s gafol is shown by

the following clauses, which in regard to one important particular at

least point out what was expected of him and further suggest that there

was reason to fear that sometimes he might be inclined to desert his post

without having performed the conditions upon which his land was held.

_Be gesiðcundes monnes fære._

_If a gesithcund leaves [the land]._

Gif gesiðcund man fare þonne mot he habban his gerefan mid him ⁊

his smið ⁊ his cild-festran.

(63) If a gesithcundman leaves, then may he have with him his

reeve [?] and smith and his foster-nurse.

Seþe hæfð xx hida se sceal tæcnan xii hida gesettes landes

þonne he faran wille.

(64) He who has 20 hides, he shall show 12 hides of _geset land_

if he want to leave.

Seþe hæfð x hida se sceal tæcnan vi hida gesettes landes.

(65) He who has 10 hides shall show 6 hides of _geset land_.

Seþe hæbbe þreo hida tæcne oðres healfes.

(66) If he have three hides let him show one and a half.

[Sidenote: He must settle tenants on the land.]

These clauses suggest very clearly that the gesithcundman had been

entrusted with the ten hides or twenty hides, or sometimes a smaller

number, under the special obligation to provide the food rent by settling

tenants upon the land.

[Sidenote: Method of settling gafol-geldas and geburs on yardlands.]

Let us pass, then, to what evidence the Dooms of Ine afford as to the

customary method of settling tenants on the land.

The very next sections to those just quoted are as follows:--

_Be gyrde londes._

_Of a yardland._

Gif mon geþingað gyrde landes oþþe mære to ræde-gafole ⁊ geereð,

gif se hlaford him wile þ land aræran to weorce ⁊ to gafole, ne

þearf he him onfon gif he him nan botl ne selð. ⁊ þolie þara æcra.

(67) If a man agrees for a yardland or more to gafol and ploughs

it, if the lord wants to raise the land _to work and to gafol_,

he need not take it upon him if he [the lord] does not give him a

_botl_, and let him give up (?) the acres.

Gif mon gesiðcundne monnan adrife, fordrife þy _botle, næs þære

setene_.

(68) If a man drive off a gesithcundman, let him be driven from

the _botl_, not the _setene_.

[Sidenote: The yardland was the usual holding of the _gebur_, with a pair

of oxen.]

Working from the known to the unknown, in a former volume we found that

under the open-field system of husbandry the hide at the time of the

Domesday survey and earlier was generally held to contain four virgates

or yardlands, and that so far as arable land was concerned each yardland

was a bundle, so to speak, of about thirty scattered strips or acres.

Tracing the yardland further back, the interesting point was gained from

the tenth-century document known as the ‘Rectitudines &c.,’ that ‘in

some regions’ the custom in allotting a yardland to a tenant called a

‘_gebur_’ was to give him with his yardland to _land-setene_ seven acres

already sown and a _pair of oxen_, and certain other things theoretically

by way of loan, so that on the gebur’s death everything returned to

the lord, though in practice the holding and land-setene were no doubt

continued to his successor on payment of a ‘relief.’ And this system

of settling gafol-geldas and geburs, or whatever such tenants might be

locally called, on yardlands seems to be that alluded to in the Dooms

of Ine. The clauses incidentally referring to gafol-geldas, geburs, and

yardlands thus become intelligible and important in the light of the

later evidence. This I endeavoured to show in a former volume.[268]

[Sidenote: The hide of four yardlands agricultural.]

Now, this system of settling tenants on yardlands by allotting to each a

pair of oxen, so that four of them should be able to combine in forming

the common plough-team of the hide, obviously belongs to a time when

agriculture had become sufficiently important for the unit of occupation

and so of gafol-paying and services to be generally agricultural rather

than pastoral. But while the _hide_ thus seems to have been connected

in the Dooms of Ine mainly with arable farming, it does not follow that

it always had been so everywhere. The word ‘hide’ may have originally

been applied to a holding devoted more to the grazing of cattle than the

growing of corn.

The remarkable document which has been called ‘The Tribal Hidage,’ to the

meaning and date of which Mr. W. J. Corbett[269] has opened our eyes,

shows that forty or fifty years before the date of the Dooms of Ine the

whole of England then subject to the Anglo-Saxons was, as we should say,

rated in hides according to its tribes or mægthes, possibly for the

fiscal purposes of the Bretwaldaship. And it would seem likely that under

the common designation of hides pastoral as well as agricultural units

for food rents must have been included. This seems to be indicated by the

fact that the hides and virgates of the pastoral districts of West Wales

in the Exon Domesday book are many times greater than those of other

parts of England, and vary very much in area.

[Sidenote: In pastoral districts co-aration of the waste.]

In the pastoral or grazing districts recently conquered from West Wales

early tribal usage would be very likely to survive. And there may well

have been some continuity in the methods of tribal agriculture. Judging

from what we know from the Cymric Codes, there might not yet be permanent

division of the fields into strips and virgates but rather co-aration of

such portions of the waste each year as suited the requirements of the

tribesmen.

[Sidenote: The team of 8 oxen said not to be German.]

The open-field system of agriculture was in its main principles and

chief methods common to German and Celtic tribes. But we are told that

the Germans knew nothing of co-operative ploughing and the team of

eight oxen on which the agricultural hidage of England was so clearly

based. For the team of eight oxen we must go to the Cymric Codes and the

practice in the Isle of Man and Scotland. It was common to these Celtic

regions, even to its details--the yoke of four oxen abreast and the

driver walking backwards in front of the team.[270] In such a matter as

the method of ploughing there may well have been continuity.

We seem to see in the Laws of Ine the process going on of transition from

the tribal form of the open-field system--the co-aration of the waste--to

the more fixed forms of settled and permanent agriculture.

[Sidenote: The allotment of stock and homestead by the lord to the gebur

was the basis of the tenancy.]

Thus, without pressing analogies too far, there may be a root of tribal

custom discernible even in the system of settling geburs on yardlands.

Something very much like it was followed on the Continent under Roman

usage. But the case of the veteran to whom a pair of oxen with seed of

two kinds was given as his outfit only partly resembled the case of the

gebur. In the case of the gebur the outfit of oxen remained in theory the

property of the lord, and returned to him on the death of the tenant.

This was the essential point which created the semi-servile tenancy.

With the homestead went the ‘setene’ or outfit and the corresponding

obligation not only of gafol but also of week-work, and out of the

peculiar relation so established may have grown up in West Wales, as

in Wales itself and Ireland, very easily the doctrine that after its

continuance for four generations the tenant became _adscriptus glebæ_.

The allotment of stock by the Irish chieftain formed, as we have seen, in

a cattle-breeding rather than an agricultural community the traditional

tie between himself and his tenants, whether tribesmen or strangers. The

Cymric chieftain of a kindred followed very nearly the same traditional

practice when he gave to the young tribesman on his attaining the age of

fourteen his _da_ (or allotment of cattle) for his maintenance, thereby

establishing the relation of ‘man and kin’ between him and the chief.

The same tribal principles were, moreover, applied to strangers both in

Ireland and Wales. The Irish ‘fuidhir’ thus settled on the chieftain’s

land became, as we have seen, after four generations _adscriptus glebæ_,

and so did the _Aillt_ or _Alltud_ settled on the Cymric chieftain’s

land. And the same number of generations attached the _nativus_ to the

land under early Scotch law.

Now, if under tribal usage this was so, it need not be surprising that

in the newly conquered districts of West Wales or more generally in

Wessex at the time of King Ine, when the extension of agriculture was an

immediate necessity, something like the same traditional system should

continue or come again naturally into use, producing something like the

same kind of dependence of one class upon the other.

[Sidenote: This system of settlement very general.]

It is necessary to point out that this method of settling tenants on

yardlands with an outfit of a pair of oxen &c. was more or less general,

because doubts have been recently thrown upon it. Its prevalence as a

custom does not rest entirely on the evidence of the ‘Rectitudines’ but

on several incidental mentions of it in various and distant quarters.

[Sidenote: Kent.]

For instance, in the will of a reeve named Abba of Kent (about A.D.

833)[271] is the gift of a ‘half swulung’--_i.e._ what elsewhere would

have been described as a half hide--and with that land were to go four

oxen, two cows, and fifty sheep, that is two oxen and one cow and

twenty-five sheep to each _gioc_ or yardland.

[Sidenote: Glastonbury.]

And again, the Inquisition of Glastonbury (A.D. 1189)[272] describes

the holder of a yardland almost in the same terms as those used in the

‘Rectitudines’ in the description of the _gebur_. He is said to hold a

yardland for 32_d._ (probably 1_d._ per acre), and every Monday he must

plough a half-acre and harrow it, and he works every day in the week but

on Sunday. He has from his lord one heifer (_averum_) and two oxen and

one cow and seven acres of corn sown and three acres of oats (to start

with)--ten acres in all sown--and six sheep and one ram. King Ine made

grants of land, as we have seen, to Glastonbury, and it is interesting

to find the custom of allowing two oxen, one cow, and six sheep to the

yardland as described in the ‘Rectitudines’ still going on in West Wales

five hundred years after Ine’s time on the estates of the Abbey.

[Sidenote: Winchester.]

Take again the charter MLXXIX. mentioned by Kemble (i. p. 216). This

charter shows that the Bishop of Winchester (A.D. 902) had leased fifteen

hides of land to a relative of the Bishop, requiring that he must settle

there (_inberthan_)[273] men who would be fixed (_hamettan_) to the

place. He himself had ‘hamet’ Lufe and her three bairns, and Luhan and

his six bairns, and these must remain on the land whoever might hold it.

There were also three _witetheows_ _bur_bærde and three more _theow_bærde

belonging to the Bishop, with their descendants (_and hire team_). At

this date the settling of new tenants (may we not say?) some of them as

geburs and some as theows was still going on in Wessex A.D. 902.

It is quite true that the holders of these yardlands are not everywhere

always described as _geburs_. But we are dealing with the _thing_, not

the name. The word _gebur_, however, was of much wider use than merely in

one or two localities.

[Sidenote: Tyddenham.]

It is not only in the ‘Rectitudines’ that the gebur and his services are

mentioned. On the Tyddenham Manor of King Edwy on the ‘geset-land’ there

were ‘geburs’ with yardlands (gyrdagafollandes)--as mentioned in the

former volume (p. 150). And other examples may be quoted.

[Sidenote: Shaftesbury. Hatfield.]

In the will of Wynfled[274] there is mention of lands at Shaftesbury

and ‘the geburs that on those gafollands sit’ (_þara gebura di on þam

gafollandes sittað_). And as incidental evidence that the geburs became

in course of time _adscripti glebæ_, it is worth while to remember that

early in the eleventh century the monks of Ely in connection with their

Manor of Hatfield kept record of the children of the geburs on their

estate who had married with others of neighbouring manors, so that

they might not lose sight of them and their rights over them. And the

importance with which their rights were regarded is emphasised by the

fact that the record was kept upon the back of an ancient copy of the

Gospels belonging presumably to the altar of St. Etheldreda.[275]

Now, if such in part was the relation between the gesithcundman and the

tenants of the yardlands of his ‘geset-land’ arising from the allotment

or loan of stock, may not something of the same kind lie at the root of

the relation between the gesithcundman himself and the King? Lord as he

may have been over his ceorlisc gafol-geldas, was not the gesithcundman

himself a servant of the King looking after the King’s gafol, a kind of

middleman, tied to his post with the ealdorman above him in the hierarchy

of Royal service, liable to lose his land if he neglected his duty?

[Sidenote: How far the gebur was _adscriptus glebæ_.]

It is an interesting question how far the ceorlisc class were _adscripti

glebæ_ under the Laws of Ine, but when we try to find this out we

discover that both classes seem to be under some kind of restraint as to

‘going away’ (_fære_). If a gesithcundman ‘fare’ we have seen under what

restrictions it must be. There is another clause which deals with the

case of persons who shall ‘fare’ without leave from their lords.

Gif hwa fare unaliefed fram his hlaforde oþþe on oðre scire hine

bestele ⁊ hine mon geahsige fare þær he ær wæs ⁊ geselle his

hlaforde lx scill.

(s. 39) If any one go from his lord without leave or steal

himself away into another shire and he be discovered, let him go

where he was before and pay to his lord 60 scillings.

Judged in the light of later laws to the same or nearly similar effect,

this clause must probably be regarded rather as early evidence of the

relation between lord and man established generally for the maintenance

of the public peace, than as bearing directly upon the question of the

attachment of the smaller class of tenants to the soil.[276] And yet if

the relation of the ordinary freeman to, let us say, the ealdorman of

the shire was such that he might not move into another shire without

leave, and until it was ascertained whether his action was _bona fide_,

or perhaps with the object to escape from debt or vengeance for a wrong

committed, the restriction would be likely to be still stronger when

a tenant was under fixed obligations to his lord, or had, by taking a

yardland and homestead, settled on his lord’s land and accepted stock

under conditions of gafol and week-work regulated by general usage.

The idea of freedom as a kind of masterful independence of the individual

was not one inherited from tribal modes of thought, nor likely to be

fostered by the circumstances of the times which followed upon the

Anglo-Saxon conquest of Britain. When this fact is fully recognised, the

gulf between the gesithcund and ceorlisc classes does not seem so deep,

after all, as it would be if, instead of approaching the question from a

tribal point of view, we were looking for allodial landowners on the one

hand and expecting the ceorl to be a member of a village community of

independent peasant proprietors on the other hand.

[Sidenote: The king’s food rents or gafol how paid.]

But we are not doing this, and, returning to the gesithcundman, perhaps

we have after all taken for granted quite enough that the general

environment in Wessex was agricultural rather than pastoral. Even as

regards King Ine himself, there may have been a good deal of the tribal

chieftain still left in his relations to his gesithcund followers and

officials. We have spoken of his tribal food rents; but how did he gather

them?

[Sidenote: The _firma unius noctis_.]

No doubt the King’s gafol may partly have been paid in money. But so far

as it was paid in kind it must have been carried by his tenants to his

Winchester palace, or one of his other manors, according to the system

prevalent at the time, followed for centuries after in West Wales, viz.

the system of the ‘night’s entertainment’ (_firma unius noctis_)--a

system followed by tribal chieftains and their Royal successors in

Scandinavia as well as in Britain.

When the Domesday survey was made of what was once West Wales there was

found still existing, especially in Dorsetshire, the survival of a very

practical arrangement of Royal food rents which may have been in use in

King Ine’s time and date back possibly before the West Saxon conquests.

Tribal Custom in Anglo-Saxon Law Being an Essay Supplemental to (1) 'The English Village Community', (2) 'The Tribal System in Wales' · 第 20 / 22 章