CHAPTER XV

TURKEY

Turkish dishes--Constantinople restaurants.

Constantinople

One of the hotels in the restaurant at which very good food is

obtainable is the Pera Palace; but the hundreds of dogs that are allowed

to infest the city for scavenging purposes, and who disgracefully

neglect their business in order to bark and howl dismally all night,

would ruin the best hotel in creation. Therefore, if in the summer, I

should advise any man to go to the Summer Palace Hotel at Therapia, a

few miles from the city, on the Bosphorus, which is perfectly

delightful, and to run into Constantinople by river steamer to visit the

mosques, bazaars, etc.--but this by the way.

The best restaurant in Constantinople is Tokatlian's, in the Rue de

Pera; it is very good but expensive, for all wines, spirits, etc.,

coming into Turkey have to pay a heavy duty. There is a strong native

wine of a sauterne character made in Turkey, also Duzico, a sort of

Kümmel liqueur, not bad, and Mastic, another _chasse_, especially

nasty. You can obtain Turkish dishes at Tokatlian's. The Turkish

_kahabs_ and _pilaffs_ of chicken are good, but their appearance is not

appetising and they are too satisfying. A little rice and beef, rather

aromatic in taste, is wrapped round with a thin vine leaf, in balls the

size of a walnut, and eaten either hot or cold. This is called _Yalandji

Dolmas_. _Yaourt_ or _Lait Caillé_ is a milk curd, rather like what is

called _Dicke Milch_ in Germany. _Aubergines_ are eaten in every form;

one method of cooking them, and that one not easily forgotten, is to

smother a cold _aubergine_ in onion, garlic, salt, and oil; this is

named _Ymam Bayldi_. _Keinfté_ are small meatballs tasting strongly of

onions. Plaki fish, eaten cold; Picti fish in aspic; small octopi stewed

in oil; _Moussaka_, vegetable marrows sliced, with chopped meat between

the slices and baked; _Yachni_, meat stewed with celery and other

vegetables; _Kebap_, "kabobs" with a bay-leaf between each little bit of

meat; _Kastanato_, roasted chestnuts stewed in honey, and quinces

treated in the same manner; vermicelli stewed in honey; and preserves of

rose leaves, orange flowers, and jessamine, all are to be found in the

Turkish cuisine. The _Rôti Kouzoum_ is lamb impaled whole on a spit like

a sucking-pig, which it rather resembles in size, being very small. It

is well over-roasted and sent up whole. I am informed on the best

authority that when a host wishes to do you honour he tears pieces off

it with his fingers and places them before you, and you have to devour

them in the same manner.

When I was in Turkey last year I had the misfortune not to be

introduced to the privacy of a Turkish family gathering, so I have to

confess that I have not yet accomplished this feat myself.

There is a very good fish when in season in the summer, called

_espadon_, or sword-fish, but the butcher's meat, unless you have good

teeth, is not often eatable. The natives are mostly vegetarians; beans,

small cucumbers, rice and what cheap fruits may be in season are their

principal food; water, about which they are most particular, is the

principal beverage of all Turks from the highest to the lowest class.

I herewith give a typical Turkish dinner:--

Duzico.

Hors-d'oeuvre.

Yalandji Dolmas.

POTAGE.

Crème d'Orge.

POISSON.

Espadon. Sce. Anchois.

ENTRÉE.

Boughou Kebabs.

Carni Yanik.

RÔTI.

Kouzoum.

LÉGUMES.

Bahmieh à l'Orientale.

Ymam Bayldi.

ENTREMETS.

Yaourt et Fruits.

The charges in Turkey on the whole are moderate, but the Turkish coinage

is somewhat confusing, and even a Scotch Jew, who had been brought up in

New York, would find it a matter of difficulty to hold his own with the

unspeakable Turk when it came to a question of small change.

Tokatlian has a branch establishment of a bourgeois description for

business people just outside the big bazaar at Stamboul, the Restaurant

Grand Bazaar, where there are plenty of good dishes, besides native

experiments, which are worth trying. Here the charges are very moderate.

The food at the Royal and Bellevue Hotels and Dimitri's is also good,

and for supper you can go to Yani's, which is open practically all

night, but perhaps not so eminently respectable as the other restaurants

I have mentioned.

A.B.

The Gourmet's Guide to Europe · 第 15 / 16 章