CHAPTER XXXII.

THE FIRE.

Maurice shuddered as he extended his hand toward the Rue Saint Jacques.

"The fire!" said he,--"the fire!"

"Yes," said Lorin, "the fire; what then?"

"Gracious Heavens! if she has returned."

"Who?"

"Geneviève."

"Geneviève means Madame Dixmer, does it not?"

"Yes."

"There is no danger of her return; she did not go away for that

purpose."

"Lorin, I must find her. I will have my revenge."

"Oh, oh!" said Lorin.

"None can escape thy puissant sceptre, Love.

Thou reign'st on earth and in the heavens above."

"You will assist me in my search, will you not, Lorin?"

"Zounds! there will be no difficulty in that."

"Why so?"

"Without doubt, if you are so much interested, as to me you appear

to be, in Madame Dixmer's fate, you, being intimate with her, ought,

knowing her, also to know her friends. She has not quitted Paris; her

friends have every motive to stay; she has taken refuge in the house of

some confidential acquaintance, and to-morrow morning you will receive

a billet by some 'Rose,' or some 'Marton,' couched as follows,--

"Wouldst see again, my Mars, thy Venus true?

Borrow of Night her scarf of azure hue.

And requesting you to present yourself at the porter's lodge, such a

number, such a street, and to inquire for Madame Three-stars; that is

all."

Maurice shrugged his shoulders; he well knew there was no one with whom

Geneviève could take refuge.

"We shall not find her," said he.

"Will you permit me to say one thing, Maurice?"

"What?"

"That it will be no great misfortune if we should not find her."

"If we do not, Lorin, I shall die."

"The devil!" exclaimed the young man; "it was, then, of this love that

you lately so nearly died."

"Yes," replied Maurice.

Lorin reflected an instant. "Maurice," said he, "it is now nearly

eleven o'clock; this quarter is deserted; here is a stone seat,

particularly adapted for the reception of two friends. Accord me the

favor of a private interview, as they used to say, under the ancient

régime. I give you my word of honor that I shall speak only in prose."

They seated themselves upon the bench.

"Speak!" said Maurice, resting his aching head upon his hand.

"Without exordium, periphrasis, or commentary, I tell you one thing,

old fellow,--it is this, that we are ruining ourselves, or rather that

you are ruining us."

"How so?" demanded Maurice.

"There is, my friend, a decree issued by the Committee of Public

Safety, which declares every man a traitor to his country who enters

into any relationship with the acknowledged enemies of the said

country. Eh! do you know this decree?"

"To be sure I do," replied Maurice.

"Well, it seems to me, you are not a vile traitor to your country. What

say you? as Manlius says."

"Lorin!"

"Undoubtedly; unless you believe that those idolize their country

who give house-room, bed, and board to Monsieur le Chevalier de

Maison-Rouge, who is not a high Republican, as I suppose, and has not

been accused at any time of having taken part in the days of September."

"Ah! Lorin," said Maurice, sighing heavily.

"Still, it appears to me," continued the moralist, "that you have been,

and still are, too intimate with the enemies of your country. Come!

Come, friend Maurice, do not rebel! you are like the whilom Enceladus;

you move a mountain each time you turn yourself."

Lorin pronounced these words in the kindest manner possible, and

glossed them over with an artifice truly Ciceronian.

Maurice merely made a gesture of dissent, but the gesture was unheeded,

and Lorin continued,--

"If we exist in a greenhouse temperature, a healthy atmosphere,

where, according to botanic rules, the barometer invariably points to

sixteen degrees, I should say, my dear Maurice, that this is elegant,

satisfactory; what though we are occasionally rather aristocratic, we

flourish and do well. But if scorched in a heat of thirty-five or forty

degrees, the sap burns, so that it rises slowly, and from the excess of

heat seems cold; when cold, then comes the blight of suspicion,--you

know this, Maurice,--and once suspected, you possess too much good

sense not to know what we shall be, or rather that ere long we shall

be no more."

"Well, then," said Maurice, "they can kill me, and there will be an end

of me, for I am weary of my life."

"For the last quarter of an hour," said Lorin; "indeed scarcely so long

that I should leave you to act according to your own pleasure on this

subject; and then to die now, it is necessary to die a Republican while

you would die an aristocrat."

"Ah!" said Maurice, whose blood began to boil from impassioned grief,

resulting from the consciousness of his own criminality, "you go too

far, friend Lorin."

"I shall go farther still, and forewarn you, that if you turn

aristocrat--"

"You will denounce me?"

"For shame! No. I will confine you in a cellar, and have you sought

after to the sound of the drum, like something lost; then I will

proclaim that the aristocrats, knowing what you had in reserve for

them, had seized, victimized, and starved you, so that, like Provost

Élie de Beaumont, Monsieur Latude, and others, when found, you will

be publicly crowned with flowers by the ladies of La Halle, and the

ragpickers of Section Victor. Make haste, then, to appear again an

Aristides, else your business is concluded."

"Lorin! Lorin! I feel that you are right; but I am dragged along. I am

sliding down the precipice. Are you displeased with me, because my fate

drags me onward?"

"I am not displeased with you, but I shall remonstrate with you.

Call to mind a few of the scenes enacted daily between Pylades and

Orestes,--scenes which prove beyond all doubt that friendship is a

paradox, since these model friends quarrelled without ceasing."

"Leave me to my fate, Lorin, you had much better do so."

"I will never abandon you."

"Then, allow me to love, to be mad, at my ease; to be criminal,

perhaps, for if I again see her, I fear I shall kill her."

"Or fall upon your knees. Ah, ah, Maurice, Maurice, to love an

aristocrat, I never could have credited it! It is like poor Osselin

with the Marquise de Charny."

"No more, Lorin, I beseech you."

"Maurice, I will cure you, or may the Devil take me! I do not wish you

to be drawn in the lottery of Saint Guillotine, as the grocer of the

Rue des Lombards observes. Maurice, you will exasperate me! Maurice,

you will render me bloodthirsty! I feel as if I wanted to set fire to

the isle of Saint Louis! A torch! a firebrand!

"The toil were idle. Maurice, thy passion dire

Sufficient is Paris to set on fire."

Maurice smiled in spite of himself.

"You know," said he, "that it was agreed between us that we should

speak only in prose."

"But you exasperate me with your folly," said Lorin. "Drink, Maurice,

become a drunkard, do anything, study political economy; but for the

love of Jupiter, let us fall in love with nothing but Liberty!"

"Or Reason?"

"Ah! that is true; by the way, the Goddess Reason talks much about you.

She thinks you are a charming mortal."

"Are you not jealous?"

"Maurice, to save a friend I feel capable of any sacrifice."

"Thanks, my poor Lorin, and I truly appreciate your devotion; but the

best way to console me is to leave me to sate my grief. Adieu! Lorin,

go to your Arthémise."

"And you; where are you going?"

"I shall return home."

And Maurice turned toward the bridge.

"You live, then, in the direction of the old Rue Saint Jacques now?"

"No; but it pleases me to go that way."

"To look once again upon the place inhabited by your fair inconstant?"

"To see if she has not returned where she knows I am awaiting her. Ah,

Geneviève! Geneviève! I could not have believed you capable of so much

deceit!"

"Maurice, a tyrant who well knew the fair sex, since he died from

having loved them too well, said,--

"'Woe to the man who trusts his heart

To woman, changeful as the breeze.'"

Maurice sighed, and the two friends took the road to the old Rue Saint

Jacques.

As they approached they heard a great noise, and saw the light

increase; they listened to patriotic chants, which on a brilliant day

in the glorious sunshine, or in the atmosphere of combat, sounded like

hymns of heroism, but which by the red light of an incendiary fire

savored more of the diabolic incantations of drunken cannibals.

"Oh, my God! my God!" cried Maurice, forgetting that God had been

abolished, as he wiped the perspiration from his face.

Lorin watched him attentively and muttered,--

"Alas! when caught in Cupid's snare,

To Prudence we must bid adieu."

All the inhabitants of Paris appeared moving toward the theatre of the

events we have just narrated. Maurice was obliged to cross a hedge

formed by the gendarmes, the ranks of the sections, then the impetuous

crowd of this always furious populace, at this epoch easily aroused,

and who ran howling from spectacle to spectacle without intermission.

As they approached, Maurice impatiently hastened his steps; Lorin, with

some trouble, kept close behind him, for he did not like to leave his

friend to himself at such a moment.

It was nearly all over. The fire had communicated from the shed where

the soldier had flung his torch to the workshops, constructed of

planks so put together as to allow the free circulation of air; the

merchandise was consumed, and the house itself was now in flames.

"O God!" said Maurice to himself, "if she has returned, should she find

herself in a chamber encircled by the devouring element, waiting for

me, calling on me--" and Maurice, nearly insensible from grief, liked

better to think of the folly of those he loved than of his treason. He

rushed headlong toward the door, of which he caught a glimpse through

the mass of burning flame. Lorin still followed him. He would have

followed him to the infernal regions. The roof was in flames; the fire

had now indeed commenced its work of destruction on the staircase.

Maurice hastened to visit the first floor, the parlor, the chamber

of Geneviève, of the Chevalier de Maison-Rouge, and the corridors,

calling, in stifled accents, "Geneviève! Geneviève!"

No one replied. On returning from the search our two friends saw

volumes of flame now entering the door; but not heeding the shouts of

Lorin, who pointed to the window, Maurice passed through the flames,

then ran to the house, crossed, notwithstanding all impediments, a

court-yard strewed with broken furniture, searched the dining-room,

Dixmer's parlor, Morand's laboratory,--all filled with smoke,

fragments, and broken glass. The fire had reached this part of the

house, and the work of destruction would soon be complete. Maurice,

as in the pavilion, did not omit visiting a single chamber, or leave

unexamined even a corridor. He then descended to the cellars; perhaps

Geneviève had taken refuge from the fire there. He found no one.

"Zounds!" said Lorin; "no one but a salamander could take refuge here,

and it is not that fabulous animal that you are in search of. Let us

go; we can make inquiry in this assemblage. Some one has perhaps seen

her."

It needed all Lorin's force to drag away Maurice; hope still detained

him there.

Then they commenced their investigation; they visited the environs,

stopped all the females who passed, searched all the alleys, without

any result. It was now one o'clock in the morning, and Maurice,

notwithstanding his athletic vigor, was overpowered and broken down

with fatigue, and at length desisted from his worse than useless

efforts.

A carriage passed; Lorin hailed it.

"Come, bear up, old fellow," said he to Maurice; "we have done all in

the range of human possibility to recover Geneviève. We have broken

our backs, been roasted, and have been cruelly cuffed for her. Cupid,

however exacting he may be, could require no more from a man in love,

and above all, from one who is not. So jump into the carriage, and let

us return home."

Maurice submitted without making any reply. They arrived at Maurice's

door without either of the friends having uttered a single word. As

Maurice descended from the carriage, they heard a window of his

apartment closed.

"All right!" said Lorin, "he is waiting; I shall rest easy now. Knock,

however."

Maurice knocked, the door opened.

"Good-night!" said Lorin, "wait for me to-morrow morning to go out!"

"Good-night," said Maurice, mechanically, as the door closed behind

him. Upon the first steps of the staircase he met his official.

"Ah! Citizen Lindey," he exclaimed, "how much uneasiness you have

caused us!" The word _us_ struck Maurice.

"You?" said he.

"Yes, me and the little lady who is waiting for you."

"The little lady," repeated Maurice, feeling the moment ill-chosen to

remind him of his former loves; "you were right to tell me. I shall

sleep at Lorin's."

"That is impossible; she was at the window, and saw you alight, and

cried out, 'There he is!'"

"What care I whether she knows I am here or not? I have no heart for

love. Go upstairs, and tell this woman she is mistaken."

The official made a movement as if to obey him, then stopped.

"Ah! Citizen," said he, "you are wrong. The little lady is already very

sad; your message will drive her to despair."

"But," asked Maurice, "who is this woman?"

"Citizen, I have not seen her face; it is concealed by her mantle, and

she weeps, that is all I know."

"She weeps!" exclaimed Maurice.

"Yes, but very softly, stifling her sobs."

"She weeps," repeated Maurice; "there is then some one in the world who

loves me sufficiently to feel anxious in my absence?" and he ascended

slowly behind the official.

"Here he is, Citizen, here he is!" cried the latter, rushing into the

chamber. Maurice entered behind him.

He then beheld in a corner of the room the trembling form of a woman

whose face was hid in the cushions, and whom he would have thought

dead, but for her convulsive moaning, which made him start. He signed

to his official to leave the room, who went out, closing the door

behind him. Then Maurice ran to the young woman, who raised her head.

"Geneviève!" cried the young man, "Geneviève here! good Heavens! am I

then mad?"

"No, you are in possession of your senses, my friend," replied the

young woman. "I promised to be yours if you would save the Chevalier de

Maison-Rouge. You have saved him, and I am here; I was awaiting you."

Maurice mistook the meaning of these words; he recoiled a step, and

looked sadly at the young woman.

"Geneviève," said he, "you do not love me."

Geneviève regarded him with tearful eyes; then turning from him, leaned

her head on the pillow of the sofa, and gave free vent to her sobs and

tears.

"Alas!" said Maurice, "it is evident that you no longer love me;

and not only that you love me no more, Geneviève, but that you must

entertain a feeling of hatred toward me, to experience this despair."

Maurice had spoken so nobly, yet with so much feeling, that Geneviève

arose and took his hand.

"_Mon Dieu!_" said she, "and is it ever thus that those we think the

best prove merely egotists?"

"Egotists, Geneviève! what do you mean?"

"Can you not then imagine what I suffer? My husband a fugitive, my

brother proscribed, our house in flames, and all this in one night; and

then that dreadful scene between you and the Chevalier was added to the

rest!"

Maurice listened with delight, for it was impossible even for the

maddest passion not to admit that this accumulation of trouble was more

than sufficient excuse for Geneviève's deep and violent grief.

"And now you are come, I shall keep you; you shall leave me no more!"

Geneviève started.

"Where should I go?" replied she, with bitterness. "Have I an asylum, a

shelter, a protector, save he who has put a price upon his protection?

Oh, rash and foolish that I am! I stepped over the Pont Neuf, Maurice,

and in passing I stopped to gaze at the dark water, dashing angrily

against the corners of the arches; it attracted and fascinated me.

Then said I to myself, there, poor woman, is a shelter for you; there

inviolable repose and oblivion!"

"Geneviève! Geneviève!" cried Maurice, "you said that? Then you do not

love me?"

"I said it," replied Geneviève,--"I said it; but I am here."

Maurice drew a deep breath, and fell at her feet.

"Geneviève," murmured he, "weep no more! Geneviève, console yourself

for all your grief, since you love me. Tell me, Geneviève, for the sake

of Heaven! that it was not the violence of my menaces that brought

you hither. Assure me that even had you not seen me this evening, on

finding yourself alone, isolated, and without an asylum, you would have

come to me; and accept the oath which I now make you, to annul the one

that I compelled you to take."

Geneviève looked down upon the young man with an expression of

ineffable gratitude. "Generous!" said she; "Oh, my God! I thank thee,

he is generous."

"Listen, Geneviève!" said Maurice. "God, whom they have here driven

from their temples, but whom they cannot expel from our hearts, where

he has implanted love, has made this evening in appearance dark and

gloomy, but conceals behind its sombre curtain a silvery cloud. God has

conducted you to me, Geneviève, and speaks to you through me. God is at

length willing to compensate us for all the sufferings we have endured,

for the virtue we have displayed in combating this love, as if this

sentiment so long entertained, and so profound, could be a crime! Weep

no more, Geneviève, weep no more; give me your hand! Do you wish to

live in the house of your brother? Do you wish he should kiss the hem

of your robe, and pass over the threshold of his door without turning

his head? Well, say but the word, make but one sign, and I am gone, and

you are free. But on the other hand, my adored Geneviève, will you call

to mind that I have loved you so ardently that I had almost died of

this love, which it remains with you to render so fatal or so fortunate

to me; that for this love I have been a traitor to my party, and am

become vile and contemptible in my own eyes,--will you now consider all

the happiness which the future has in store for us, the strength and

energy which our youth and love possess to defend this happiness, now

but in the bud, from all who would dare attack it? Ah! Geneviève, what

will you reply? You who are an angel of mercy, will you render a man

so happy that he no longer regrets life, and ceases to desire eternal

felicity? Then, instead of repelling me, smile, my Geneviève; let me

place your hand upon my heart, and incline toward one who worships you

from the inmost recesses of his soul. Geneviève, my love, my life, do

not take back your vow!"

The heart of the young woman swelled at these words. The fatigue of

her late suffering had worn out her strength, and though her tears no

longer flowed, occasional sobs relieved her overcharged bosom.

Maurice saw that she no longer had the force to resist, and seized her

in his arms. Then she let her head fall on his shoulder, and her long

hair brushed against her lover's burning cheeks.

At the same time Maurice felt the heaving of her chest, still disturbed

like the ocean after a storm.

"You still weep, my Geneviève," continued Maurice, with profound

melancholy,--"you still weep. Oh, reassure yourself! I will never

impose my love on scornful grief, and never soil my lips with a kiss

empoisoned by a single tear of regret."

He unwound the living girdle of her arms, averted his face, and coldly

turned away.

But as quick as thought, in a moment of reaction so natural in a woman

who struggles contrary to her own inclination, Geneviève threw her

trembling arms around Maurice's neck, pressed him nervously to her

heart, and laid her cold cheek, still wet with the tears which had

ceased to flow, against the young man's burning one.

"Ah, Maurice!" murmured Geneviève, "do not abandon me, Maurice; I have

no one left me in the world but you!"

Le chevalier de Maison-Rouge(#71356) · 第 32 / 56 章