Page 68. "Translator" changed to "Translation" and "Translation"
changed to "Translator" (undertake a Translation with
more Advantage than the last Translator)
"no" changed to "to" (down to _Dacier_)
Page 69. "tonjours" changed to "toujours" (J'ay toujours fait beaucoup
de cas)
Page 73. "Spectator" emphasized (In the _Spectator_, Nº 297. you read
thus)
Page 74. "goods" changed to "gods" (the Break, _good gods!_ has more)
"Spectator" emphasized (Which the _Spectator_ speaks of as
inexpressibly beautiful)
"Spectator" emphasized (Laugh and Clap. _Spectator_, Nº 39)
"_Bouhours_" changed to "_Bouhour_'s" (in one Verse in all
Father _Bouhour_'s)
Page 75. "qnælibet" changed to "quælibet" (Et Vini bonitas, & quælibet
altera Causa.)
Page 76. "_Whiston_'s" changed to "_Whistons_" (the _Whistons_ into
Mathematicks)
Page 83. "suth" changed to "such" (such as the _Port Royal_)
"Histories" emphasized (_Grand Rebellion_, the _Histories_,
_&c._)
Page 87. "hy" changed to "by" (very well markt by _Boileau_)
"Spectator" emphasized (_The antient Criticks_, says the
_Spectator_)
The following errors were not corrected, as they likely reflect
Oldmixon's own ignorance of Greek: