10^{1,2}. _Wanting._

10^4. you will take.

12^4. cannot be.

13^{1,2}. would.

13^3. thou shall.

14^2. should spoken be. _Cf._ 30^2.

20^1. my brother.

20^2. think that were.

22^1. good ould jack.

24^1. leave of.

25^1, 36^1, 40^1, 42^1, 43^1, 44^1. Nay.

25^1. had teacht.

28^1. my billey.

30^1. my billy.

30^4. have teacht.

31^4. by thou.

35^1. thou _for_ O.

36^2. will.

36^3. Nay _for_ But.

37^1. then _wanting_.

38^1. from of his back.

38^2. book from his shoulders.

39^2. tear.

39^4. in feald to fight.

40^4. Sure _wanting_.

41^1. jacket from.

41^3. sword _for_ spear: _much better_.

48^1. mould hill.

48^2. feet.

48^4. lept.

50^4. my billy.

51^3. sunney side.

52^1. leave of: thease bould.

52^2. they were.

53^4. was born.

55^4. well he would a.

56^4. two old.

#h.#

2^4. like us best.

5^2. billie, _and always_.

41^3. he stuck his sword into the grund.

48^1. moudie hill.

51^3. on the sunny side.

The Common Place Book of Ancient and Modern Ballad, etc., p. 292,

_gives_ 18 _thus_:

Then Christie Graham’s to his chamber gane,

And his thoughts within him made him sick,

Whether he suld fight wi his auld father,

Or wi his billie, learnd Bewick.

212

The English and Scottish popular ballads, volume 4 (of 5) · 第 152 / 552 题