9^4. brother is dead: _cf._ #b.# (Dead _is_ death.)

10^2. For twa drifts of his sheep I gat: _corrected in Scott and

in the Campbell MS._

15^4. lee, #b# lye: _corrected to_ fee _in Campbell MS._

(ee==awe.)

16^2. shaft _is corrected to_ sharp _in Scott and the Campbell

MS._

24^4. Jersawigham’s: _cf._ #b#.

#b.# _There is a burden after the first, second, and fourth line,

variously given; as,_ Fa (La, Ta) la didle, Ta la la didle,

_etc., after the first and second;_ Fala didle, lal didle, Tal

didle, tal diddle, _after the fourth_.

The English and Scottish popular ballads, volume 4 (of 5) · 第 42 / 552 题