8. Or else he will convey new strength from heaven into thy soul.

9. Again, methinks the very industry of the devil, and the industry

of his servants, should make you that have a desire to heaven and

happiness, run apace. Why, the devil he will lose no time, spare no

pains, also neither will his servants, both to seek the destruction

of themselves and others; and shall not we be as industrious for our

own salvation? Shall the world venture the damnation of their souls

for a poor corruptible crown, and shall not we venture the loss of a

few trifles for an eternal crown? Shall they venture the loss of

eternal friends, as God to love, Christ to redeem, the Holy Spirit

to comfort, heaven for habitation, saints and angels for company,

and all this to get and hold communion with sin and this world, and

a few base wretches like themselves? And shall not we labor as hard,

run as fast, seek as diligently, nay, a hundred times more

diligently, for the company of these glorious eternal friends,

though with the loss of such as these, nay, with the loss of a

thousand times better than these poor, low, base, contemptible

things? Shall it be said at the last day, that wicked men made more

haste to hell than you did make to heaven; that they spent more

hours, days, and that early and late, for hell, than you spent for

that which is ten thousand thousand of thousand times better? O let

it not be so, but run with all might and main.

Is the soul such an excellent thing, and is the loss thereof so

unspeakably great? Then this commends those for the wise ones that

above all business concern themselves with the salvation of their

souls; those that make all other matters but things by the by, and

the salvation of their soul the one thing needful.

Let me then encourage those that are of this mind to be strong and

hold on their way. Soul, thou hast chosen right; I will say of thy

choice, as David said of Goliath's sword, "There is none like that,

give it me."

But who told thee that thy soul was such an excellent thing as by

thy practice thou declarest thou believest it to be? What, set more

by thy soul than by all the world? What, cast a world behind thy

back for the welfare of a soul! Is not this to play the fool in the

account of sinners, while angels wonder at and rejoice for thy

wisdom?

What a thing is this, that thy soul and its welfare should be more

in thy esteem than all these glories wherewith the eyes of the world

are dazzled! Surely, thou hast looked upon the sun, and that makes

gold look like a clod of clay in thine eyesight.

But who put the thoughts of the excellencies of the things that are

eternal--I say, who put the thoughts of the excellency of those

things into thy mind in this wanton age, in an age wherein the

thoughts of eternal life and the salvation of the soul are with too

many like the Morocco ambassador [Footnote: Evelyn, who lived in the

times of Charles I., Cromwell. Charles II., and William, refers in

his "Diary" to this ambassador, named Hamet. When presented to the

king, he and his retinue were "clad in the Moorish habite, cassocks

of colored cloth or silk, with buttons and loopes; over this an

ALHAGA or white woolen mantle, so large as to wrap both head and

body; a shash or small turban; naked legg'd and armed, but with

leather socks like the Turks; rich scymeters, and large

calico-sleeved shirts. The ambassador had a string of pearls oddly

woven in the turban. Their presents were lions and estridges

(ostriches.) But the concourse and tumult of the people was

intolerable, so as the officers could keep no order."] and his men

of strange faces, in strange habits, with strange gestures and

behaviors, monsters to behold?

But where hadst thou that heart that gives entertainment to these

thoughts, these heavenly thoughts? These thoughts are like the

French Protestants, [Footnote: By the famous edict of Nantes, which

was granted the Huguenots by Henry IV., they were allowed liberty of

conscience and the free exercise of religion. Louis XIV., grandson

of Henry, after a series of arbitrary infractions of that edict by

his father and himself at the instigation of the Jesuits, at length

in 1685 abrogated it, and banished the Protestants from the kingdom

under circumstances of aggravated cruelty. Great numbers of them

were dispersed through all the countries of Europe. Evelyn, in his

Diary, says that in 1685, "there had now been numbered to passe

through Geneva onely forty thousand towards Swisserland. In Holland,

Denmark, and all Germany were dispersed some hundred thousands,

besides those in England." In the Memoirs of the Reformation in

France prefixed to Saurin's Sermons, it is stated that eight hundred

thousand were banished from France, and that they carried with them

more than twenty millions of property. The refugees charged their

sufferings on the RELIGION of Rome, for Pope Innocent XI highly

approved of this persecution. He wrote a brief to the king, assuring

him that what he had done against the heretics of his kingdom would

be immortalieied by the eulogies of the Catholic church. He

delivered a discourse in the Consistory in 1689, in which he said,

"The most Christian king's zeal and piety did wonderfully appear in

extirpating heresy." He ordered the TE DEUM to be sung. Evelyn says,

"I was show'd the harangue which the bishop of Valentia on Rhone

made in the name of the cleargie, celebrating the French king for

persecuting the poor Protestants; with this expression in it: 'His

victory over heresy was greater than all the conquests of Alexander

and Caesar.'"] banished thence where they willingly would have

harbor: how came they to thy house, to thy heart, and to find

entertainment in thy soul? The Lord keep them in every imagination

of the thoughts of thy heart for ever, and incline thine heart to

seek him more and more.

And since the whole world have slighted and despised and counted

foolish the thoughts wherewith thy soul is exercised, what strong

and mighty supporter is it upon and with which thou bearest up thy

spirit, and takest encouragement in this thy forlorn, unoccupied,

and singular way, for so I dare say it is with the most? But

certainly it is something above thyself, and that is more mighty to

uphold thee than is the power, rage, and malice of all the world to

cast thee down, or else thou couldst not bear up, now the stream and

the force thereof are against thee.

OBJECTION. "I know my soul is an excellent thing, and that the world

to come and its glories, even in the smallest glimpse thereof, do

swallow up all the world that is here; my heart also doth greatly

desire to be exercised about the thoughts of eternity, and I count

myself never better than when my poor heart is filled with them; and

as for the rage and fury of this world, it swayeth very little with

me, for my heart is come to a point; but yet for all that, I meet

with many discouragements, and such things as indeed do weaken my

strength in the way."

But, brave soul, pray tell me what the things are that discourage

thee, and that weaken thy strength in the way.

"Why, the amazing greatness of this my enterprise. I am now pursuing

things of the highest, the greatest, the most enriching nature, even

eternal things; and the thoughts of the greatness of them drowned

me: for when the heat of my spirit in the pursuit after them is a

little returned and abated, methinks I hear myself talking thus to

myself: Fond fool, canst thou imagine that such a gnat, a flea as

thou art, can take and possess the heavens, and mantle thyself up in

the eternal glories? If thou makest first a trial of the

successfulness of thy endeavors upon things far lower, more base,

but much more easy to obtain, as crowns, kingdoms, earldoms,

dukedoms, gold, silver, or the like, how vain are these attempts of

thine, and yet thou thinkest to possess thy soul of heaven. Away,

away! by the height thereof, thou mayest well conclude it is far

above, out of thy reach; and by the breadth thereof, it is too large

for thee to grasp; and by the nature of the excellent glory thereof,

too good for thee to possess. These are the thoughts that sometimes

discourage me, and that weaken my strength in the way."

ANSWER. The greatness of thy undertakings does but show the

nobleness of thy soul, in that it cannot, will not be content with

such low and dry things as the base-born spirits that are in the

world can and do content themselves withal.

And as to the greatness of the things thou aimest at, though they

be, as they are indeed, things that have not their like, yet they

are not too big for God to give; and he has promised to give them to

the soul that seeketh him; yea, he hath prepared the kingdom, and

laid up in the kingdom of heaven the things that thy soul longeth

for, presseth after, and cannot he content without.

Art thou got into the right way? Art thou in Christ's righteousness?

Do not say, Yes, in thy heart, when in truth there is no such

matter. It is a dangerous thing, you know, for a man to think he is

in the right way, when he is in the wrong. It is the next way for

him to lose his way; and not only so, but if he run for heaven, as

thou sayest thou dost, even to lose that too. O this is the misery

of most men, to persuade themselves that they are right, when they

never had one foot in the way! The Lord give thee understanding

here, or else thou art undone for ever. Prithee, soul, search when

it was thou turnedst out of thy sins and righteousness into the

righteousness of Jesus Christ. I say, dost thou see thyself in him;

and is he more precious to thee than the whole world? Is thy mind

always musing on him; and lovest thou to be walking with him? Dost

thou count his company more precious than the whole world? Dost thou

count all things but poor, lifeless, empty, vain things, without

communion with him? Doth his company sweeten all things; and his

absence imbitter all things? Soul, I beseech thee be serious, and

lay it to heart, and do not take things of such weighty concernment

as the salvation or damnation of thy soul without good ground.

Art thou unladen of the things of this world; as pride, pleasures,

profits, lusts, vanities? What, dost thou think to run fast enough,

with the world, thy sins and lusts in thy heart? I tell thee, soul,

they that have laid all aside, every weight, every sin, and are got

into the nimblest posture, they find work enough to run; so to run

as to hold out. To run through all the opposition, all the jostles,

all the rubs, over all the stumbling-blocks, over all the snares,

from all the entanglements that the devil, sin, the world, and their

own hearts lay before them--I tell thee, if thou art going

heavenward, thou wilt find it no small or easy matter.

Art thou therefore discharged or unladen of these things? Never talk

of going to heaven if thou art not. It is to be feared thou wilt be

found among the "many that shall seek to enter in and shall not be

able." If so, then in the next place, what will become of them that

are grown weary before they are got half-way thither? Why, man, it

is he that holdeth out to the end, that must be saved; it is he that

overcometh, that shall inherit all things; it is not every one that

begins. Agrippa took a fair step for a sudden: he steps almost into

the bosom of Christ in less than half an hour. "Almost," saith he to

Paul, "thou persuadest me to be a Christian." Ah, it was but ALMOST;

and so he had as good have never been a WHIT; he stepped fair

indeed, but yet he stepped short; he was hot while he was at it, but

he was quickly out of wind. O this BUT ALMOST! I tellyou, this BUT

ALMOST lost his soul. Methinks I have seen sometimes how these poor

wretches that get but almost to heaven, how fearfully their almost

and their but almost will torment them in hell; when they shall cry

out in the bitterness of their souls, saying, "Almost a Christian. I

was almost got into the kingdom, almost out of the hands of the

devil, almost out of my sins, almost from under the curse of God;

almost, and that was all; almost, but not altogether. O that I

should be almost at heaven, and should not go quite through!"

Friend, it is a sad thing to sit down before we are in heaven, and

to grow weary before we come to the place of rest; and if it should

be thy case, I am sure thou dost not so run as to obtain.

EVANGELIST. The crown is before you, and it is an incorruptible one;

"So run, that you may obtain it." Some there be that set out for

this crown, and after they have gone far for it, another comes in

and takes it from them: "Hold fast, therefore, that ye have; let no

man take your crown:" you are not yet out of the gunshot of the

devil; "you have not resisted unto blood, striving against sin:" let

the kingdom be always before you, and believe stead-fastly

concerning things that are invisible; let nothing that is on this

side the other world get within you; and, above all, look well to

your own hearts and to the lusts thereof, for they are "deceitful

above all things, and desperately wicked:" set your faces like a

flint; you have all power in heaven and earth on your side.

Though the way to heaven be but one, yet there are many crooked

lanes and by-paths that shoot down upon it, as I may say. And again,

notwithstanding the kingdom of heaven be the chief city, yet usually

those by-paths are most beaten, most travellers go those ways; and

therefore the way to heaven is hard to be found, and as hard to be

kept in, by reason of these. Yet, nevertheless, it is in this case

as it was with the harlot of Jericho; she had one scarlet thread

tied in her window, by which her house was known: so it is here; the

scarlet streams of Christ's blood run throughout the way to the

kingdom of heaven; therefore mind that: see if thou do find the

besprinkling of the blood of Christ in the way; and if thou do, be

of good cheer, thou art in the right way.

The Riches of Bunyan: Selected from His Works · 第 148 / 283 题