BUNYAN'S CONVERSION

I speak by experience: I was one of these verminous ones, one of

these great sin-breeders; I infected all the youth of the town where

I was born with all manner of youthful vanities. The neighbors

counted me so; my practice proved me so: wherefore Christ Jesus took

me first, and taking me first, the contagion was much allayed all

the town over. When God made me sigh, they would hearken, and

inquiringly say, "What is the matter with John?" They also gave

their various opinions of me; but, as I said, sin cooled, and failed

as to his full career. When I went out to seek the bread of life,

some of them would follow, and the rest be put into a muse at home.

When it pleased the Lord to begin to instruct my soul, he found me

one of the black sinners of the world; he found me making a sport of

oaths, and also of lies; and many a soul-poisoning meal did I make

out of divers lusts, as drinking, dancing, etc., with the wicked

ones of the world. The Lord finding me in this condition, opened the

glass of his law unto me, showing me so clearly my sins--both the

greatness of them, and also how abominable they were in his

sight--that I thought the very clouds were charged with the wrath of

God, and ready to let fall the fire of his jealousy upon me; yet for

all this I was so wedded to my sins, that I thought with myself, "I

will have them, though I lose my soul," wretch that I was. But God,

the great, the rich, the infinitely merciful God, did not take this

advantage of my soul to cast me away; but followed me still, arid

won my heart by giving me some understanding, not only of my

miserable state which I was very sensible of, but also that there

might he hopes of mercy; taking away my love to lust, and placing in

the room thereof a holy love to religion. Thus the Lord won my heart

to some desire to hear the word, to grow a stranger to my old

companions, and to accompany the people of God, giving me many sweet

encouragements from several promises in the scriptures. But after

this, the Lord wonderfully set my sins upon my conscience; those

sins especially that I had committed since the first convictions:

temptations also followed me very hard; especially such as tended to

make me question the way of salvation--whether Jesus Christ was the

Saviour or not, and whether I had best to venture my soul upon him

for salvation, or take some other course--and I continued a year and

upwards without any sound evidence as from God to my soul, touching

salvation as it comes by Jesus Christ. But at the last, as I may

say, when the set time was come, the Lord did set me down blessedly

in the truth of the doctrine of Jesus Christ.

About this time the state and happiness of these poor people at

Bedford was thus, in a kind of a vision, presented to me. I saw as

if they were on the sunny side of some high mountain, there

refreshing themselves with the pleasant beams of the sun, whilst I

was shivering and shrinking in the cold, afflicted with frost, snow,

and dark clouds. Methought also, between me and them I saw a wall

that did compass about this mountain. Now, through this mountain my

soul did greatly desire to pass; concluding that if I could, I would

even go into the very midst of them and there also comfort myself

with the heat of their sun.

About this wall I bethought myself to go again and again, still

prying as I went, to see if I could find some way or passage by

which I might enter therein; but none could I find for some time: at

the last, I saw as it were a narrow gap, like a little door-way in

the wall, through which I attempted to pass; now the passage being

very strait and narrow, I made many offers to get in, but all in

vain, even until I was well-nigh quite beat out by striving to get

in; at last, with great striving, methought I at first did get in my

head, and after that, by a sideling striving, my shoulders and my

whole body; then was I exceeding glad, and went and sat down in the

midst of them, and so was comforted with the light and heat of their

sun.

Now, this mountain and wall, etc., was thus made out to me: the

mountain signified the church of the living God; the sun that shone

thereon, the comfortable shining of his merciful face on them that

were therein; the wall I thought was that which did make separation

betwixt the Christians and the world; and the gap which was in the

wall, I thought was Jesus Christ, who is the way to God the Father.

But forasmuch as the passage was wonderful narrow, even so narrow

that I could not but with great difficulty enter in thereat, it

showed me that none could enter into life but those that were in

downright earnest, and unless also they left that wicked world

behind them; for here was only room for body and soul, but not for

body and soul and sin.

This resemblance abode upon my spirit many days; all which time I

saw myself in a forlorn and sad condition, but yet was provoked to a

vehement hunger and desire to be one of that number that did sit in

the sunshine; now also would I pray wherever I was, whether at home

or abroad, in house or field; and would also often, with lifting up

of heart, sing that of the fifty-first Psalm, "O Lord, consider my

distress;" for as yet I knew not where I was.

Neither as yet could I attain to any comfortahle persuasion that I

had faith in Christ; hut instead of having satisfaction here, I

began to find my soul to be assaulted with fresh doubts about my

future happiness; especially with such as these: "Whether I was

elected;" "But how if the day of grace should be past and gone?"

Now was I in great distress, thinking in very deed that this might

well be so: wherefore I went up and down bemoaning my sad condition;

counting myself far worse than a thousand fools for standing off

thus long, and spending so many years in sin as I had done; still

crying out, "O that I had turned sooner! O that I had turned seven

years ago!" It made me also angry with myself to think that I should

have no more wit but to trifle away my time till my soul and heaven

were lost.

But when I had been long vexed with this fear, and was scarce able

to take one step more, these words broke in upon my mind: "Compel

them to come in, that my house may he filled; and yet there is

room." These words, but especially these, "and yet there is room,"

were sweet words to me; for truly I thought that by them I saw there

was place enough in heaven for me, and moreover, that when the Lord

Jesus spake these words, he did then think of me; and that he

knowing that the time would come that I should be afflicted with

fear that there was no place left for me in his bosom, did before

speak this word and leave it upon record, that I might find help

thereby against this vile temptation.

How lovely now in my eyes were all those that I thought to be

converted men and women. They shone, they walked like a people that

carried the broad seal of heaven about them. Oh, I saw the lot was

fallen to them in pleasant places, and they had a goodly heritage.

But that which made me sick, was that of Christ in Mark 3:13, "He

went up into a mountain, and called unto him whom he would; and they

came unto him." This scripture made me faint and fear, yet it

kindled fire in my soul. That which made me fear was this, lest

Christ should have no liking to me; for he called "whom he would."

But Oh, the glory that I saw in that condition did still so engage

my heart, that I could seldom read of any that Christ did call; but

I presently wished, "Would I had been in their clothes; would I had

been born Peter; would I had been born John; or would I had been by

and had heard him when he called them, how would I have cried, 'O

Lord, call me also.'" But Oh, I feared he would not call me.

The Riches of Bunyan: Selected from His Works · 第 113 / 283 题