But troubles very soon began for the new-comers. The German party in

Moravia were resentful at the introduction into the churches of what

they considered a barbarous language; and they saw danger to their

power, both in the adoption of a ritual which was understood by the

people, and in the assertion of an episcopal authority which claimed

to be independent of the German bishops. Nor was it only by foreigners

that the influence of Cyril and Methodius was endangered; an opposition

was roused even among the Moravians themselves. Svatopluk, the nephew

and rival of Rostislav, seems to have accepted some kind of nominal

Christianity, but unaccompanied by any change of life, or even by any

great reverence for the externals of worship; and he opposed the new

apostles of the Slavs with the greatest fierceness. The opposition

of this ambitious prince no doubt arose at first from his desire to

pose as the champion of the German party, who were undermining his

uncle’s authority. According to one story he had already attempted to

poison Rostislav, and having failed in that purpose he conspired with

the Emperor Louis against him, made him prisoner, and sent him off to

the Imperial Court to be tried. Louis threw Rostislav into prison,

and put out his eyes. But Svatopluk, though he succeeded in seizing

the Dukedom, did not long retain the confidence of the Emperor or the

German party. He, in his turn, was deposed and thrown into prison.

Then the Moravians rose against the Franks, under a man named Slavomir,

who, according to one story, was a pupil of Methodius. The Emperor

thereupon set Svatopluk free, and sent him at the head of an army

to suppress the new rising. Svatopluk betrayed his soldiers to his

countrymen, destroyed the German army, and once more became Duke of

Moravia. He now felt it impossible any longer to pose as the champion

of the German party; and he had married the sister of Duke Bor̆ivoj,

of Bohemia, in order to strengthen the alliance of the Slavs against

the Franks. As a part of his new policy, he was forced, for a time, to

encourage the movement of Methodius; and it was during this period that

the archbishop or one of his followers converted and baptised Bor̆ivoj,

and induced him to found two churches in memory of St. Clement of Rome,

whose remains Cyril had discovered in his expedition to the Chazars.

There seems some difficulty in ascertaining how far the Slavonic

ritual came into general use in Bohemia at this time. It is tolerably

certain, on the one hand, that Methodius did not desire to oppose the

authority of the Bishop of Regensburg, who claimed to be primate over

the Bohemian Christians; and that bishop, like all the German prelates,

was opposed to the spread of the Slavonic ritual. On the other hand,

it is clear that, as Christianity grew in Bohemia, it connected itself

with Slavonic traditions; and we find that in less than a century from

this time the Bohemian congregations had adopted a Slavonic hymn as a

necessary part of their ritual.

But, however slow the progress of Slavonic Christianity may have been

in Bohemia, Methodius does not seem to have excited there that savage

hostility which he continued to provoke in Moravia. Svatopluk and his

courtiers were, no doubt, indignant at the higher morality preached by

Methodius; and one of the claimants of the German Empire, with whom

Svatopluk was alternately in alliance and enmity, resented extremely

the authority claimed by Methodius over Pannonia as well as Moravia.

But, in order to strengthen their position, the opponents of Methodius

took advantage of his having come from Constantinople, to attack him as

a rebel against the Pope, and a supporter of the Greek heresy of the

Single Procession.

[Illustration: CYRIL AND METHODIUS, FROM THE WINDOW OF A CHURCH IN

CAROLINEN-THAL.]

The first of these charges was singularly inconsistent with the

traditions of both the brothers, who led the mission to the Slavs.

Cyril had been partially induced to go on his mission to the Chazars

by the unfriendly relations which had arisen between him and the

Patriarch of Constantinople. While in the Chersonesus he had discovered

the bones of the Roman saint, Clement, who had died there; and he had

ever since recognised this saint as the special patron of his mission

to the Slavs. After Cyril and Methodius had established themselves in

Moravia, they had applied to Rome for sanction to their work; and when

they had been summoned to the Court of the Pope, in consequence of this

application, Cyril had been so much attracted to the place that he

had entered a Roman monastery, and had abandoned the mission, for the

future, to Methodius. Methodius, on his part, seems to have been little

inclined to resist authority, where no moral or religious principle

was concerned. So in 879 he readily accepted the summons to appear

before the Roman Synod, and easily convinced Pope John VIII. of his

willingness to obey him. Methodius was equally happy in vindicating his

orthodoxy in the matter of the Double Procession.

But when these points had been settled, there still remained the real

subjects of dispute. These were the lawfulness of the Slavonic ritual,

and the position of Methodius as Archbishop of Moravia. Svatopluk had

thrown himself with eagerness into the cause of Methodius’s opponents,

and joined in the denunciation of the Slavonic ritual, declaring that

it degraded worship by connecting it with a barbarous dialect. The

champions of the Latin ritual attempted to strengthen their cause

by referring to the inscription written by Pilate on the Cross in

Hebrew and Greek and Latin. This argument brought them the nickname of

Pilatici, or followers of Pilate, while Methodius and his disciples

appealed, in answer, to the authority of the Apostles, who, on the

Day of Pentecost, had uttered in all languages the wonderful works of

God. Pope John seems clearly to have understood that the opposition to

Methodius arose rather from prejudice of race than from ecclesiastical

principle; and he recognised this fact in the Bull which sanctioned the

Slavonic ritual. For in this document he expressly required that all

the clergy in the diocese of Moravia and Pannonia, whether Slav _or of

whatever race they might be_, should be submissive to the archbishop.

A very noteworthy modification was subjoined to this decision which

seemed to stamp a popular and democratic character on the Slavonic

movement. “If Svatopluk,” said the Pope, “and the members of his Court

desire to use the Latin ritual, they may do so still.”

An even more crushing blow to the hopes of the enemies of Methodius was

given in a second decision of the Pope. The German party had persuaded

Svatopluk to appoint a preacher named Wiching as Bishop of Nitra in

Pannonia, thereby hoping at any rate to counterbalance the authority

of Methodius. Pope John, however, decided that he would only recognise

this appointment on condition that Wiching acknowledged the archbishop

as his superior; and he expressly recommended Svatopluk to choose

his next bishop with the advice and consent of Methodius. So alarmed

were Wiching and his friends at this letter from the Pope that they

succeeded in suppressing it, before it could reach Svatopluk; and they

forged another in which the Pope was made to say that Methodius had

indeed recanted his heresy about the Double Procession; but that he

was forbidden to use the Slavonic ritual, and that Bishop Wiching was

appointed to carry out the papal decrees.

Methodius denied the genuineness of the document, and wrote to Rome for

another letter. John confirmed his former decree, and summoned Wiching

to Rome to answer for his proceedings. Wiching, however, refused to go;

and he was backed in his opposition both by Svatopluk and by Arnulf,

the claimant of the Empire, whose hold over Pannonia had been one

of the chief causes of the opposition to the episcopal authority of

Methodius.

The relations between Methodius and Svatopluk, always hostile, would

now have probably culminated in the death or exile of the archbishop,

but that a quarrel broke out between Svatopluk and Arnulf; and the

desire of Svatopluk to overthrow Arnulf’s influence in Pannonia

naturally hindered his action against Methodius. For the few remaining

years of the archbishop’s life, he was able to carry on his work,

both moral and religious, with much less opposition; but when, after

his death, his friends attempted to get his pupil Gorazd appointed

as successor in the archbishopric, Wiching succeeded in stirring up

Svatopluk against him, in renewing the alliance with Arnulf, and

finally in securing the expulsion from Moravia of the leading followers

of Methodius. But in spite of the opposition of dukes and Germans, the

Slavonic ritual held its own in Moravia, and Svatopluk’s son Mojmir

became its champion against the bishops of Salzburg.

Important, however, as the defence of the Slavonic language and

ritual was in the history of Bohemia and Moravia, the enemy against

whom it had specially served as a watchword had ceased to become the

object of uncompromising hostility. A new power had made its way into

Europe, more dangerous, for the moment, to Slavonic unity and Bohemian

independence than Frank, Saxon, or Bavarian; and the Bohemians and

Moravians were for a time compelled to forget their fears and hatred of

the Germans, in order to combine with them against a new enemy.

II.

BOHEMIAN SAINTS AND WARRIORS IN THE TENTH CENTURY.

(885-997.)

The ideal of life and character hinted at in the Libus̆in Saud affects,

in an often contradictory way, the popular judgments of the prominent

characters of Bohemian history. So strangely does this tendency

manifest itself at more than one stage of the story, that it would

almost seem as if the ordinary conceptions of national greatness, and

sometimes even of independence, were entirely obscured by the Christian

aspiration after a peaceable national life. Kings and warriors,

who had done much to extend the prestige and power of Bohemia, are

remembered mainly for their cruelty and oppression; while saints, who

may in some degree have weakened the sense of Bohemian independence,

are not merely honoured, but are even put forward as the symbols of

distinctive national life. Thus, for instance, Svatopluk, the cruel

and unscrupulous persecutor of Methodius and his followers, might,

from the ordinary nationalist point of view, have been looked upon

as the establisher of Slavonic greatness, the champion of Moravian

independence, and even the protector of Bohemia and Moravia against a

cruel and barbarous invader.

Under his rule Moravia had become the centre of a great Slavonic

alliance extending eastwards to Bulgaria and northwards to Magdeburg.

The exact relations between the dukedom of Moravia and the other States

referred to may be difficult to define; but the whole story of his

relations with Bohemia shows that Svatopluk exercised an authority

there which was, at least, equal to that maintained by the German

Emperor over many of the states subject to him; and we may fairly

assume that he held a somewhat similar position towards the other

Slavonic States which surrounded him.

Such a position, in the then condition of Europe, could not but excite

rivalry and jealousy among the neighbouring princes; and Arnulf, the

Duke of Pannonia, who had aspired to the throne of the Frankish Empire,

was particularly jealous of a man whose power, as he considered,

had been largely due to the patronage which Arnulf had granted to

him. The exact merits of the numerous quarrels between these princes

it is impossible to estimate accurately; but it is clear that, as

Svatopluk gained power, he became more and more resolved to throw off

the authority which Arnulf found difficult to assert. At last Arnulf,

having lost hope of maintaining his authority by his own force, and

perhaps suspecting that Pannonia would itself fall a prey to his rival,

resolved to call in a new ally to his assistance.

The emperors of Constantinople had followed the tradition of the

Western Empire, by playing off their barbarian invaders against one

another. And, as the Romans had used their alliance with the Goths to

drive back the hordes of Attila, so the Emperor of Constantinople had

called on the descendants of Attila’s followers to protect the decaying

empire from the inroads of the Bulgarians.

It was apparently in the latter part of the sixth century that the

Hungarians, or, as some called them, the Turks, had been driven into

Europe by the pressure of other Asiatic races. They had been hospitably

received at Constantinople, and, after various fortunes, had settled,

in the eighth century, among the Chazars. But they were never allowed

to remain long in one place; and it was in consequence of their

alliance with the Emperors of the East that they overran Transylvania,

and secured their first settlement in their future kingdom. Even here,

however, they were not allowed to remain quietly, and another tribe

succeeded in driving them out of Transylvania for a time.

It was while this contest was at its height that the new invaders

attracted the attention of Arnulf; and, in the year 892, finding

himself in a desperate plight, he persuaded the Hungarians to join

him in an invasion of Moravia. Svatopluk fought gallantly against his

enemies, and more than once repelled them from his dukedom; but, in

894, he was finally defeated by the combined forces of his opponents.

Then comes in a story which illustrates in a startling manner the

Bohemian feeling that no military successes could atone for acts of

cruelty and treachery. Although Svatopluk was undoubtedly fighting

for the independence of his country, he was seized, according to this

legend, with so extreme a fit of penitence for his crimes, that he fled

from the battle to a secret place in the mountains, where he killed his

horse, buried his sword in the ground, and lived and died a hermit.

What gives a still stranger flavour to the legend is the cause which

Cosmas assigns for the Duke’s penitence; for this cause was not his

persecution of Methodius, but his ingratitude to Arnulf.

The ruin of the Moravian dukedom speedily followed. According to one

tradition, Wiching, Svatopluk’s German bishop, was used by Arnulf

to stir up division between the sons of Svatopluk. If so, he must

undoubtedly have used his influence in favour of the younger Svatopluk,

and against Mojmir, the champion of the Slavonic ritual. But, whatever

the cause of division, the fact of the civil war is undoubted; and all

the enemies of the country took advantage of it. In 896 the Hungarians

again invaded Moravia, and this time with much greater success. The

struggle was, however, continued for a few years longer, during which

the Emperor endeavoured to assist Mojmir; but at last, in 907, Mojmir

was killed in battle, and the old dukedom of Moravia was completely

destroyed.

[Illustration: TOMB OF ST. LUDMILA.]

Although the overthrow of this powerful State broke down, for a time,

a barrier between the savage invaders and the settled governments of

Europe, it seems, strangely enough, to have produced less immediate

evil to Bohemia than to the German principalities. It is, however, easy

to understand that the protection and championship of a neighbouring

State by such a ruler as Svatopluk may have had its disadvantages, both

in checking the independence of the country protected, and in involving

it in wars in which it had little interest. Indeed, it appears as if

Bor̆ivoj and his immediate successors were too much concerned with the

internal struggles of their country, to take much immediate interest

in the apparently larger issues which were being settled in the

neighbouring States. The Bohemian struggles were mainly concerned with

the rivalry between heathens and Christians. The zeal of Bor̆ivoj for

the new faith soon irritated a large number of his subjects against

him; and, being unwilling to maintain his authority by force of arms,

he abdicated in favour of his son Spitihnĕv. In the latter we seem

to catch a glimpse of a premature champion of toleration, who, while

desiring to encourage the progress of Christianity, resented the

excessive influence of the Christian priests, and declared that he was

equally the king of his heathen and Christian subjects alike. This,

however, was a position that it was obviously impossible to maintain

at such a transitional period; and, after Spitihnĕv’s death, Bor̆ivoj,

being recalled to the throne, resolved that the propagation of his

creed should not again suffer by the laxity of his family. He therefore

put his second son, Vratislav, under the special care of Methodius;

and, after Bor̆ivoj and Methodius were both dead, Vratislav’s mother,

Ludmila, continued to influence him in favour of the new faith. But the

power of Ludmila was counteracted, especially among the nobles, by

her daughter-in-law Drahomíra, who became the centre of the heathen

opposition to Ludmila and the clergy; and she trained her son Boleslav

to follow in her footsteps. Vratislav’s other son, Václav (or, as we

call him, Wenceslaus), was protected from Drahomíra’s influence by his

grandmother Ludmila; and thus the two brothers became the champions,

the one of the Christian, and the other of the heathen party, in the

State. The Duke was so little conscious of the mischief that was

brewing that, after building the town of Bolislava in honour of his

younger son, he celebrated the occasion by building a church in that

town in honour of Cyril and Methodius; and he apparently sanctioned

that division of his territory between his sons which was carried out

after his death. No sooner, however, was Vratislav dead, than Drahomíra

commanded the Christians to close their churches; and this order was

speedily followed by a massacre; nor was Wenceslaus able to save even

his grandmother Ludmila from the vengeance of his mother. Indeed, this

favourite saint of the Bohemians seems to have had so little vigour,

as a ruler, that he could not protect even the clergy, whom he most

desired to favour, from the intimidation of Boleslav and Drahomíra.

Thus, for instance, when he invited the Bishop of Regensburg to

consecrate a new church at Prague, the bishop was so terrified by the

threats of his enemies that he dared not come. It would, indeed, be

unjust to deny that the position of a Christian Duke in the midst of

this sudden revival of heathenism was a most difficult and dangerous

one; nor is there the smallest ground to suspect Wenceslaus of

personal cowardice. On the contrary, he is represented on two occasions

as offering personal combat to an invading prince, in order to save his

country from the evils of war; and no doubt, according to his lights,

he was very willing to sacrifice himself for the good of Bohemia. Yet

one cannot but detect certain weaknesses in his career, which may well

have alarmed some of the stronger, if coarser, statesmen, who stood

near the throne; and though he distinguished himself by many acts

of benevolence and devotion, and succeeded on several occasions in

preserving peace and preventing bloodshed, yet it was not wholly by

his virtues that he excited the indignation of the party led by his

brother. The tendency to encourage those who were engaged in other

work to become priests, and his excessive reliance on the authority

of the Emperor, might well have given occasion to a more reasonable

opposition than that which expressed itself in the mere persecution of

the Christians.

Nor is it a wholly satisfactory sign that his piety, like that of

Edward the Confessor, took the form of a contempt for marriage, or,

to use the ecclesiastical phrase, of the zeal for preserving his

virginity. He was therefore probably in the right when he meditated

retiring into a Benedictine monastery; but the Pope, glad enough, no

doubt, to secure a Christian Duke on the throne of a half-converted

nation, threw great difficulties in the way of his abdication. His

mother and brother, indignant at the frustration of their hopes,

resolved on murder; and as a first step, to their purpose, they invited

Wenceslaus to be present at the baptism of the son of Boleslav. So

unexpected a concession to Christianity aroused the suspicions of

Wenceslaus; but his religion throughout seems to have had a touch of

fatalism, and he went to the feast in the full expectation of death.

While the revelry was at its height, he withdrew from the table to

worship in the church; and it was there that Boleslav found him and

murdered him, while he clung to the door of the church for safety. The

murder was followed by a general massacre of the Christian priests,

among whom is especially mentioned Podiven, the follower known to

English readers as having warmed his feet by treading in the footsteps

of his master.[3]

The German Emperor was naturally indignant at the murder of his

faithful _protégé_; and he exacted from Boleslav, as the price of

peace, the recall of the banished Christians, the renewal of the

tribute which he had just remitted to Wenceslaus, and an oath of

allegiance, such as had hitherto been paid to the Emperor only by

German princes. Boleslav was apparently induced to submit to these

severe terms, partly by his fear of the power of the Emperor, partly by

a sense of the danger which was still threatening the civilised States

of Europe, a danger which could only be faced by an alliance with

the new ruler who had arisen in Germany. For while Bor̆ivoj and his

successors had been struggling to assert their power over their heathen

subjects, the old Saxon kingdom had succeeded in producing a champion

of European freedom and civilisation.

Henry the Fowler had thrown off the effete yoke of the Franks, and

rallied the Germans under his banner; he had then routed the Hungarians

at the celebrated battle of Merseburg, and had founded towns, by which

a new order of civilisation was being introduced into Germany. His son

Otto was vigorously carrying on the struggle against the Hungarians;

and Boleslav, however much he might dislike foreign rule, saw that an

alliance with Otto was the only hope for his country. The Hungarians

were now advancing into Bohemia, and Boleslav encountered them on the

frontier and completely defeated them. He then proceeded to suppress

a robber tribe who had given much trouble to Wenceslaus, and who had

established a castle on the borders of Bohemia, from whence they had

harassed the country.

The chroniclers declare that Drahomíra was swallowed up in an

earthquake, and perhaps her death removed the chief anti-Christian

influence in the life of Boleslav; for, to whatever motives of

conviction or policy the change may have been due, it is evident that,

from this time forward, he not merely abandoned his persecution of the

Christians, but used all his power to encourage their influence. The

son whose baptism had been the occasion of the murder of Wenceslaus,

became a monk; while the second son was trained with such effect in

the principles of Christianity that he afterwards gained the name of

Boleslav the Pious. But to the father of these princes the Bohemian

chroniclers are as inexorable as they had been to Svatopluk; and,

while Wenceslaus is remembered as one of the chief national saints of

Bohemia, his brother lives in history as Boleslav the Cruel.

Bohemia, from the earliest times to the fall of national independence in 1620 With a short summary of later events · 第 2 / 34 段