Of course the difficulty in all this is that the field of knowledge is

so vast and various, while the capacities of boys are so small, and

the time to be spent on their education so short, that we quail before

the attempt to grapple with the problem. We have moreover a vague idea

that the well-informed man ought to have a general notion of the world

as it is, the course of history, the literature of the ages; and at

the same time the scientists are maintaining that a general knowledge

of the laws and processes of nature is even more urgently needed. I

cannot treat of science here, but I fully subscribe to the belief that

a general knowledge of science is essential. But the result of our

believing that it is advisable to know so much, is that we attempt to

spread the thinnest and driest paste of knowledge over the mind, and

all the vivid life of it evaporates in the process. The thing is,

frankly, far too big to attempt; and, we must henceforth set our faces

against the attainment; of mere knowledge as either advisable or

possible. What we must try to do is to educate the faculties of

curiosity, interest, imagination and sympathy; we must begin from the

boy himself, and conduct him away from himself. What we really ought

to aim at is to give him the sense that he is surrounded by strange

and beautiful mysteries of nature, of which he can himself observe

certain phenomena; that human history, as well as the great world

about him, is crowded with interesting and animating figures who have

laboured, toiled, loved, acted, suffered, sinned, have felt the

impulse both of base and selfish desires, but no less of beautiful,

exalted, and inspiring hopes. We want to convince the young that it is

not well to be narrow, close-fisted, insolent, suspicious, petty,

self-satisfied. _Imaginative sympathy_, that is to be the end of all

our efforts. If we aim only at producing sympathy, we may get a vague

sentimentalism which is just distressed by apparent suffering, and

anxious to relieve it momentarily, without reflecting whether it is

not the outcome of perfectly curable faults of system and habit. If we

aim only at imagination, then we get a barren artistic pleasure in

dramatic situations and romantic effects. What we ought to aim at is

the sympathy which pities and feels for others, as well as admires and

imitates them; and this must be reinforced by the imagination which

can concern itself with the causes of what otherwise are but vague

emotions. We want to make boys on the one hand detest tyranny and

high-handedness and bigotry and ruthless exercise of power, and on the

other hand mistrust stupidity and ignorance and baseness and

selfishness and suspiciousness. The study of high literature is

valuable not as a mere exercise in erudition and linguistic nicety and

critical taste, but because the great books mirror best the highest

hopes and visions of human nature. The precise extent of the

intellectual range matters very little, compared with the

perceptiveness and emotion by which the realisation of other lives,

other needs, other activities, other problems are accompanied.

I must not be supposed, in saying this, to be leaving out of sight the

virile exercise of logical and rational faculties; but that is another

side of education; and the grave deficiency which I detect in the old

theory was that practically all the powers and devices of education

were devoted to what was called fortifying the mind and making it into

a perfect instrument, while there were left out of sight the motives

which were to guide the use of that instrument, and the boy was led to

suppose that he was to fortify his mind solely for his own advantage.

This individualist theory must somehow be modified. The aim of the

process I have described is not simply to indicate to the boy the

amount of selfish pleasure which he can obtain from literary

masterpieces; it is rather to show the boy that he is not alone and

isolated, in a world where it is advisable for him to take and keep

all that he can; but that he is one of a great fellowship of emotions

and interests, and that his happiness depends upon his becoming aware

of this, while his usefulness and nobleness must depend upon his

disinterestedness, and upon the extent to which he is willing to share

his advantages. The teaching of civics, as it is called, may be of

some use in this direction, as showing a boy his points of contact

with society. But no instruction in the constitution of society is

profitable, unless somehow or other the dutiful motive is kindled,

and the heroic virtue of service made beautiful.

When then I speak of the training of the imagination, I really mean

the kindling of motive; and here again I claim that this must be based

on a boy's own experience. He understands well enough the possibility

of feeling emotion in relation to a small circle, his home and his

immediate friends. But he is probably, like most young creatures, and

indeed like a good many elderly ones, inclined to be suspicious of all

that is strange and foreign, and to anticipate hostility or

indifference. What he would willingly share with a relation or friend,

he eagerly withholds from an outsider. To cultivate his imaginative

sympathy, to give him an insight into the ways and thoughts of other

men, to show to him that the same qualities which evoke his trust and

love are not the monopoly of his own small circle--this is just what

must be taught, because it is exactly what is not instinctively

evolved.

The training of the imagination then is a deliberate effort to

persuade the young to believe in the real nobility and beauty of life,

in the great ideas which are moulding society and welding communities

together. It cannot be done in a year or a decade; but it ought to be

the first aim of education to initiate the imagination of the young

into the idea of fellowship, and to make the thought of selfish

individualism intolerable. It is not perhaps the only end of

education, but I can hardly believe that it has any nobler or more

sacred end.

IV

RELIGION AT SCHOOL

By W. W. VAUGHAN

The Master of Wellington College

"After all, how seldom does a Christian education teach one anything

worth knowing about Christianity." These are the words of a man whom

the public schools are proud to claim, a man who has seen Christian

education, whether given in the elementary or in the secondary schools

tested by the slow fires of peace, and by the quick devouring furnace

of war. They seem at first sight to be a verdict of "guilty" against

the teachers or the system in which they play a part. That verdict

will not be accepted without protest by those incriminated, but even

the protesters will feel some compunction, and now that they can no

longer question the heroic "student" as to what he means, and go to

him for advice as to the remedies for this failure, they should search

their hearts and their experience for the help he might have given,

had he not laid down his arms and his life on the Somme last autumn.

For long the need of help has been felt. The teaching of religion may

have been less talked and written about, and less organised by

societies and associations, than have been other subjects dealt with

at school, but the problem of how best to make it a living force in

youth and an enduring force throughout the whole of life is often

wrestled with at conferences of schoolmasters which do not publish

their proceedings, and by little groups of men who feel the need of

one another's help. It is certainly always present in the minds, if

not in the hearts, of every head master, boarding-house master and

tutor in England. These know well what the difficulties are; these

know that a short cut to any subject is often a long way round: that a

short cut to religion leads too often either to a slough of doubt or

else to a pharisaical hilltop, from which there is no path to the

great mountains where the Holy Spirit really dwells.

It is never well to insist too much on difficulties, but a bare

statement of those that surround this subject is needed. There are the

difficulties of course common to every subject; the difficulty of

attracting the real teacher, keeping him as a teacher, improving him

as a teacher when he has been attracted. Even those who start out on

their career with a determination that the teaching of religion at all

events should have its full share of their time and thought, find that

as their teaching life goes on and fresh duties crowd in to usurp more

and more all their energies, that the time they can spare, and the

thought they can give, either to the preparation of their divinity

lessons, or to the enriching and cultivation of their own souls,

shrink. Now and then they are cruelly disappointed at the result of

their efforts as some conspicuous failure seems to prove their

teaching vain; they are often depressed by the apparent apathy of the

leaders of the Church, by their manifest reluctance even to allow

others to make the new bottles which can alone hold the new wine.

Schoolmasters belong to a devoted and to a comparatively learned

profession. They should belong, especially those who feel the

needs--and all must to some extent--of the religious life of the

school, also to a learning profession; and their learning should go

beyond the experience of boyish failings, and boyish tragedies, and

boyish virtues with which they are almost daily brought into contact;

beyond the dictionaries and handbooks that enable the Bible lesson to

be well prepared; it should go out into the books that deal with the

philosophy and the history of religion--the books of Harnack and

Illingworth, Hort and Inge, Bevan and Glover, and of others who make

us feel how narrow our outlook on our religion is. It would of course

be foolish to drag our pupils with us exactly to the point to which

these books may have brought us after many years' experience, but it

is essential that we should know of the existence of such a distant

point if we are to give to those we teach any idea of there being

beyond the limits that they can reach at school a great and wonderful

and inspiring region which they, with the help of such leaders as have

been mentioned can, nay must, explore for themselves if religion is to

be something more than mere emotion, fitful in its working, liable to

succumb to all the stronger emotions with which life attacks the

citadel of the soul.

Another difficulty is that the teacher of religion is being more

continuously and searchingly tested than the teacher of any other

subject. The man who expatiates in the form-room on the beauties of

literature, and is suspected of never reading a book is looked upon as

merely a harmless fraud by those he teaches. The man who preaches,

whether officially in the pulpit or unofficially in the class-room or

study, a high standard of conduct, and is unsuccessful in his own

efforts to attain it, depreciates for all the value of religion.

Patience and industry and long-suffering and charitableness are

virtues that bear the hall mark of Christianity, but they are virtues

in which the best men fail continually, are conscious of their own

failure and would plead for merciful judgment. If the parish priest is

exposed to the criticism of those among whom he lives, a still fiercer

light beats upon the pulpit or the desk of the schoolmaster. His

consciousness of this sometimes leads him to reduce his teaching to

the limits of his practice, instead of extending the former and having

faith in his power to bring the latter up to this level. Indeed, when

teachers and those who are taught are living so close together, both,

from a not unworthy fear of insincerity, are liable to make themselves

and their ideals out to be worse than they are. It is sympathy alone

that can overcome this difficulty. Indeed, it is safe to say that

without sympathy--sympathy that understands difficulties, working

equally in those who are old and those who are young--religion at

school must be a very cautious and probably a very barren power.

Again, the schoolmaster is tempted, and even when he is not tempted

the boys credit him with yielding to the temptation to treat religion

as a super-policeman: something to make discipline easy and

consequently to make his own life smooth. It is no good explaining too

often that the aim is to get at religion through discipline, but this

aim should ever be before us. Man cannot too early in life realise

that discipline of itself is valueless. Its inestimable value in war,

as in all the activities of life, is due to its being the necessary

preliminary preparation for courageous action, noble thought, wise

self-control and unselfish self-surrender. But above all these

difficulties, dominating them all, affecting them all, perhaps

poisoning them all, is the fact, not to be escaped though it is often

ignored, that so many of the traditions of school life, as of national

life, seem founded on a basis opposed to Christ's teaching. It is very

hard to go through a day of our lives, or even a short railway

journey, and not offend against the spirit of the Sermon on the Mount.

Older people have never been able to solve this dilemma: the rulers

find it more difficult than the ruled. The whole of school life is

stimulated by the principle of competition, and kept together by a

healthy and, on the whole, a kindly self-assertion which is hard to

reconcile with the ideals that are upheld in the New Testament. Yet at

school, quite as much as in the World, competition and self-assertion

are tempered by abundant friendliness and generosity; and at school

if not in the world, there are an increasing number of individuals who

have so much spiritual power that they never need to exercise the more

worldly power that clashes with the Beatitudes. Of this power boys

seldom talk, except to some specially sympathetic ear at some

specially heart-opening moment, but many are dumbly aware of it and

they cultivate it, often unconsciously but to the great gain of those

around them, by prayer and faithful worship. But even these richer

natures are uncomfortably conscious that there is a conflict between

what Christ commands and what the world advises. That conflict will

not cease until faith has more power over our lives. It cannot grow

naturally at school among boys, when it does not live in the nation

among men; but it would indeed be faithless to miss, through fear of

the world's withering power, any opportunity of quickening pure

religion among the young. Though these opportunities vary very much in

the day and the boarding school, they may be said to occur:

(1) In the scripture lesson;

(2) In the services whether held in chapel or, as is often the case

especially in day schools, in the hall;

(3) In the preparation for confirmation;

(4) In all lessons in and out of school.

There is a great difference of opinion as to what should be taught in

the scripture lesson, and who should teach it. It is easy enough to

quote instances of extraordinary ignorance, to argue that, because a

man who is in the trenches shocks his chaplain by his real or

affected neglect of the facts of Bible history or the dogmas of the

Church, therefore he has never had an opportunity of learning them;

that same man would probably not give a much more impressive account

of the profane subjects in the school curriculum. There is, too, the

fact that a man may have forgotten everything of a subject and yet may

have learnt much from it. Every teacher knows this, if every schoolboy

does not. No one shrinks so much from revealing what he knows as the

boy who is conscious that he has learnt a thing and is not sure that

he can show his knowledge accurately. No subject has been left so free

from what is supposed to be the sterilising influence of examinations

as divinity. In many schools there have been one or two inspiring

teachers of this subject who justify this system, but on the whole the

result does not confirm the opinion that all would be well if we could

have complete freedom from examinations. If in the future the harvest

in religion is to be more worthy of the seed that is sown and the

trouble of cultivation, we must face with more frankness, especially

in the later years of a boy's life, all the difficulties that are

presented by the problems of the Bible and Church History. We must

have more courage in going beyond the syllabuses that are drawn up by

universities and ecclesiastical societies. Both have to play for

safety, but they are dull cards that this stake requires.

Teachers have overcome their timidity in dealing with the difficulties

presented by the Old Testament. Very few now hesitate to take the book

of Genesis, and, at all events if they are dealing with a high form,

they let the boys see that the conflict between science and religion

is only apparent, and that the victory of science does not mean the

defeat of religion. If they have been lucky enough to use Driver's

book on Genesis they will have felt on sure ground and any learner who

has half understood it will have a shield against some of the weapons

that assailed and defeated his father's generation. No teacher now

would be afraid of making clear the problems presented by the book of

Daniel or the book of Job, but when the New Testament is approached

much more diffidence is felt, and indeed ought to be felt. Diffidence

ought not however to involve silence.

A wise teacher has said that it is not the miracles of Christ but his

standard that keeps men away from his Church, and therefore outside

the influence for which the Church stands. True though this may be of

men as life goes on, of the young it is not the whole truth. In those

critical years of a man's religion--between eighteen and

twenty-five--it is the sudden or the slow-growing doubt about the

miracles of the New Testament, as much as the lofty standard that the

"Follow me" of Christ requires, that makes the profession and even the

holding of a religious faith so hard. More and more are the schools

trying to prepare those in their charge for the perils that threaten

the physical health and the character of the young; but it is tragic

that they should be so unwilling to face frankly the perils that will

sap the man's faith, and so expose his soul to the assaults of the

world and the devil. It is very hard to put oneself in another's

place; perhaps harder for the schoolmaster than for any other man, but

when we are teaching such a subject as religion--a subject whose roots

must perish if they cannot draw moisture from the springs of

sincerity, we should try to imagine what must be the feelings of the

thoughtful boy when he first discovers that the lessons which he has

so often learnt and the Creeds that he has so often repeated were

taken by his teachers in a sense which they carefully concealed from

him. More harm is done by the economy of truth than by the suggestion

of doubt.

It may be extraordinarily difficult to treat these problems of the New

Testament with becoming reverence; but is it not true to say that the

day when it becomes easy to any man to do so will be the day when he

ought to stop dealing with them? The real irreverence, the only

irreverence, is the glib confidence of the ignorant or the cynical

concealment of one who knows but dare not tell. What idea of the New

Testament does the average boy who leaves, say in the fifth form,

carry away with him from his public school? He may know that certain

facts are told in one Gospel and not in another; that there are

certain inconsistencies in the accounts given by the different

Synoptic Gospels of the same miracle, or what is apparently the same

miracle. He may be able to explain the parables more fully than their

author ever meant them to be explained; he may have at his fingers'

ends St Paul's journeys and even have been thrilled by St Paul's

shipwreck, but he will probably have missed the meaning of the good

news for himself and the power to treasure it for his life's strength.

This failure to appreciate and to accept the challenge of religion--a

failure shown later on in life in a certain diffidence about foreign

missions, and in the toleration of social conditions that deny Christ

as flatly as ever Peter did--is not the fault of the schools alone.

The schools only reflect the world outside and the homes from which

they are recruited. In neither is there as much light as there should

be. The difficulty of the vicious circle dominates this as so many

other problems. School reacts on the world, the world on the home[1]

and the home on school, the blame cannot be apportioned, need not be

apportioned; how the circle can be broken it is much more important to

determine. From time to time it has been broken, so decisively too

that for a while the riddle seems solved, at all events the old way is

abandoned for ever. Arnold's work at Rugby must have involved such a

breach. His work has never had to be done all over again and there

have been many to keep it in repair, but it needs to be extended now

in the light of new problems, scientific, social and international.

For this, as for all other extensions, courage is needed. The courage

to face the difficulties that modern research and modern thought

involve and the courage to point out that our Lord, though in his

short career he changed the bias of men's lives, never claimed to

leave man a detailed guide for conduct or for happiness. It was to a

simple society that he taught the laws of purity and love, he did not

extend the range of their application beyond the needs of the

Pharisee, the Sadducee, the Scribe, the peasant and the dweller in the

little towns through which he shed the light of his presence. These

laws sanctify the whole of life because they dominate the heart, from

which all life must spring, but they do not answer all questions about

all the subordinate provinces of life. The arts in their narrow sense,

philosophy, even pleasure, they pass by. Man will not neglect the one

or distort the other if he has really breathed the spirit of Christ,

but at times the urgency of his Master's business will seem to shut

them out of his life.

All this needs learning by the old, and explaining to the young, for

otherwise life will be one-sided, and when the day comes, as come it

must to those who think, when a choice must be made, and there seems

no alternative to following literally in Christ's footsteps and

turning the back on much of the beauty and the thrill of the world,

bewilderment will seize the chooser and at the best he will dedicate

himself to a joyless and unattractive puritanism, or surrender himself

to a rudderless voyage across the ocean of life. Religion at school

must touch with its refining power the impulses, aesthetic and

intellectual, that become powerful in late boyhood and early manhood.

If, as so often is the case, it ignores their existence, or endeavours

to starve them, they may well assert themselves with fatal power, to

coarsen and degrade the whole of life.

The scripture lesson will indeed miss its opportunity if it does not,

in the later stages of a boy's career, set him thinking on these

subjects, and help him to a wise appreciation of the holiness of

beauty as well as of the beauty of holiness. To accomplish this task

the language of the Bible itself gives noble help. All the qualities

of great literature shine forth from it and it should put to shame and

flight the tawdry and the melodramatic. It is an ill service not to

make all familiar with the actual words of Holy Writ. Commentaries and

Bible histories may be at times convenient tools, but they are only

tools, and accurate knowledge of what they teach is no compensation

for a want of respectful familiarity with the text itself.

Hardly less important for good and evil are the chapel services. They

are much attacked. It has been argued that public worship is

distasteful in later life because of the compulsory chapels of

boyhood. If this were really so, evidence should be forthcoming that

those who come from schools where there is no compulsory attendance at

chapel, because there is no chapel to attend, are more eager to avail

themselves of the opportunities offered by college chapels than are

their more chapel ridden contemporaries. No one, however, can be quite

satisfied that chapel services are as helpful as they might be. The

difficulty is how to improve them. The suggestion that they should all

be voluntary is at first sight attractive but there are two

insuperable difficulties. The one is the power of fashion, for it

might well become fashionable in a certain house not to attend chapel.

Those who know anything of the inside of schools know how such a

fashion would deter many of the best boys from going, and martyrdom

ought not to be part of the training of school life. The other

difficulty is more subtle, but none the less real it originates in the

boys' quite healthy fear of claiming merit. Those in authority, if

wise, would not count attendance at chapel for righteousness, but some

of the most sensitive boys might think that they would do so, and

might stay away in consequence, and thus deprive themselves of

something they really valued. Two or three, not many, might come from

a wrong motive, and perhaps these would stay to pray, but they would

be no compensation for the loss of the others.

Cambridge Essays on Education · 第 4 / 15 段