CHAPTER XVII.

NARRATIVE CONTINUED, AND CONCLUDED.--THEIR DELIVERANCE FROM BURMAN

TYRANNY, AND PROTECTION BY THE BRITISH GOVERNMENT.

As soon as the search was completed, Mrs. Judson hastened to the wife of

the queen's brother, in hopes of having a favorable answer to her

petition; but to her heavy disappointment she learned that the queen had

refused to interfere. With a sad heart she turned her steps to the

prison-gate, but here she was denied admittance, and for ten days she

found the prison-door closed against her.

"The officers who had taken possession of our property," continues Mrs.

Judson, "presented it to his majesty, saying, 'Judson is a true teacher;

we found nothing in his house but what belongs to priests. In addition

to this money, there are an immense number of books, medicines, trunks

of wearing apparel, &c., of which we have only taken a list. Shall we

take them or let them remain?' 'Let them remain,' said the king, 'and

put this property by itself, for it shall be restored to him again, if

he be found innocent.' This was in allusion to the idea of his being a

spy."

While the officers were at Mr. J.'s house, they had insisted on knowing

the sum that had been paid to bribe the governor to allow the prisoners

more liberty. This sum they afterwards demanded of the governor, which

so enraged him that he threatened to thrust them back into the inner

prison. When Mrs. J. waited on him the next morning, his first words

were, "You are very bad; why did you tell the royal treasurer you had

given me so much money?" "The treasurer inquired, what could I say?" she

replied. "Say that you had given me nothing," said he, "and I would have

made the teachers comfortable in prison; but now I know not what will be

their fate." "But I cannot tell a falsehood," she replied; "my religion

differs from yours; it forbids prevarication, and had you stood by me

with your knife raised, I could not have said what you suggest."

This answer so pleased the wife of the governor, who sat by, that she

ever afterwards was a firm friend to Mrs. Judson. The latter then by the

present of a beautiful opera-glass, a gift from her English friends, and

by promises of future presents, induced the governor to let her husband

remain where he was; but poor Dr. Price was confined as at first, and

was only relieved at the end of ten days, by his promising a piece of

broadcloth, and presents from Mrs. Judson.

Sometimes she was summoned before the authorities to answer the most

absurd charges, and daily she was subjected to the most harassing

annoyance, from the desire of each petty officer to get money through

their misfortunes. Notwithstanding her repulse in her application to the

queen, hardly a day passed for seven months that she did not visit some

one of the members of government, or branches of the royal family, in

order to gain their influence in behalf of the teachers, though the only

benefit was that their encouraging promises preserved her from despair.

She did however in this manner gain friends, who sometimes assisted her

with food, and who tried to destroy the impression that they were

concerned in the war.

The extortions and oppressions to which the prisoners were subject were

also indescribable. Sometimes Mrs. Judson was forbidden to have any

intercourse with them during the day; and therefore she would have two

miles to walk after dark, in returning to her house. She says, "Oh how

many, many times have I returned from that dreary prison at nine o'clock

at night, solitary and worn out with fatigue and anxiety, and thrown

myself down in that same rocking-chair you and Deacon S. provided for me

in Boston, and endeavored to invent some new scheme for the release of

the prisoners. Sometimes, for a moment or two, my thoughts would glance

toward America and my beloved friends there, out _for nearly a year and

a half, so entirely engrossed was every thought with present scenes and

sufferings, that I seldom reflected on a single occurrence of my former

life, or recollected that I had a friend in existence out of Ava_.

"You my dear brother, who know my strong attachment to my friends, and

how much pleasure I have hitherto experienced from retrospect, can judge

from the above circumstance, how intense were my sufferings. But the

point, the acme of my distress, consisted in the awful uncertainty of

our final fate. My prevailing opinion was, that my husband would suffer

violent death; and that I should of course become a slave, and languish

out a miserable though short existence, in the tyrannic hands of some

unfeeling monster. But the consolations of religion in these trying

circumstances, were neither few nor small. It taught me to look beyond

this world, to that rest, that peaceful, happy rest, where Jesus reigns,

and oppression never enters."

In the meantime, the Burmese government was sending army after army down

the river to fight the English; and constantly receiving news of their

defeat and destruction. One of its officers, however, named Bandoola,

having been more successful, the king sent for him to Ava, and

conferred on him the command of a very large army, destined against

Rangoon. As he was receiving every demonstration of court favor, Mrs.

Judson resolved to wait on him with a petition for the release of the

prisoners. She was received in an obliging manner, and directed to call

again when he should have deliberated on the subject. With the joyful

news of her flattering reception, she flew to the prison, and both she

and her husband thought deliverance was at hand. But on going again with

a handsome present to hear his decision, she was informed by his

lady--her lord being absent--that he was now very busy, making

preparations for Rangoon, but that when he had retaken that city, _and

expelled the English_, he would return and release all the prisoners.

This was her last application for their enlargement, though she

constantly visited the various officials with presents in order to make

the situation of the prisoners more tolerable. The governor of the

palace used to be so much gratified with her accounts of the manners,

customs and government of America, that he required her to spend many

hours of every other day at his house.

Mrs. Judson had been permitted to make for her husband a little bamboo

room in the prison enclosure far more comfortable than the shed he had

occupied and where she sometimes was allowed to spend a few hours in

his society. But her visits both to the prison and to the governor were

interrupted by the birth of a little daughter--truly

'A child of misery, baptized in tears!'

About this time the Burmese court was thrown into consternation by news

of the disastrous defeat of Bandoola, the vain-glorious chief who was to

expel the English from the kingdom; and the rapid advance of the British

troops towards Ava. The first consequence of such intelligence would of

course be increased rigor towards the white prisoners; and accordingly,

before she had regained her strength after her confinement, Mrs. Judson

learned that her husband had been put into the inner prison, in five

pairs of fetters, that the room she had made for him had been torn down,

and all his little comforts taken away by his jailers. All the prisoners

had been similarly treated.

Mrs. Judson, feeble as she was, hastened to the governor's house. But in

her long absence she had lost favor; and she was told that she must not

ask to have the fetters taken off, or the prisoners released, for _it

could not be done_. She made a pathetic appeal to the governor, who was

an old man, reminding him of all his former kindness to them, and

begging to know why his conduct was so changed to them now. His hard

heart melted and he even "wept like a child." He then confessed to her

that he had often been ordered to assassinate the prisoners privately,

but that he would not do it; and that, come what would, he would never

put Mr. Judson to death. At the same time he was resolute in refusing to

attempt any mitigation of his sufferings.

The situation of the prisoners was now horrible in the extreme. There

were more than one hundred of them shut up in one room, with no air but

what came through cracks in the boards, and this in the hot season. Mrs.

Judson was sometimes permitted to spend five minutes at the door, but

the sight was almost too horrible to be borne. By incessant intreaties,

she obtained permission for them to eat their food outside, but even

this was soon forbidden. After a month passed in this way, Mr. Judson

was seized with fever, and nothing but death was before him unless he

could have more air. Mrs. Judson at length succeeded in putting up

another bamboo hut in the prison enclosure, and by wearing out the

governor with her entreaties, she got her husband removed into it, and

though too low for them to stand upright, it seemed to them a palace in

comparison with the prison.

Disastrous news of the war continued to arrive, and at length the death

of Bandoola seemed to be the climax of misfortune. Who could be found to

take his place? A government officer, who had for some time been in

disgrace with the king, now came forward with a proposal to conquer the

English and put an end to the war, provided an army was raised on a new

plan. His offers were accepted, and he was clothed with full powers. He

was a man of talent and enterprise, and a violent enemy to foreigners.

The missionaries feared everything from his malignancy; and their fears

were but too well founded.

They had been in their comfortable hut but a few days, when Mrs. J. was

suddenly summoned before the governor, and detained by trifling pretexts

for some time, in order--as she afterwards found--to spare her the

dreadful scene that was enacted at the prison in her absence. On leaving

him she met a servant running to tell her that all the white prisoners

were carried away he knew not whither. She ran from street to street

inquiring for them, until at length she was informed they were carried

to Amarapoora. She hastened to the governor, who professed his

ignorance, but promised to send off a man to inquire their fate; and

said significantly, "You can do nothing more for your husband; _take

care of yourself_." She returned to her room, and sank down almost in

despair. This was the most insupportable day she had passed. She

resolved to go to Amarapoora; packed up some valuables in trunks to

leave with the governor; and took leave of Ava, as she supposed,

forever. She obtained a pass for herself and infant, her two Burman

girls and cook, and got on board a boat, which conveyed them within two

miles of Amarapoora. There she procured a cart, but the heat and dust,

with the fatigue of carrying her infant, almost deprived her of reason.

But on reaching the court-house, her distress was further aggravated, by

finding that she must go four miles farther to a place called

Oung-pen-la. There in an old shattered building, without a roof, under

the burning sun, sat the poor prisoners, chained two and two, and almost

in a dying condition. She prevailed on the jailer to give her a shelter

in a wretched little room half filled with grain, and in that filthy

place, without bed, chair, table, or any other comfort, she spent the

next _six months_ of wretchedness.

The account given her by Mr. Judson of his sufferings since she had seen

him was almost too dreadful to repeat. Dragged from the prison, and

stripped of their clothing, they were driven under a broiling sun, over

the hot sand and gravel until their naked feet were all one wound, and

they earnestly longed for death to put an end to their tortures. When

night came on, finding that one of the prisoners had dropped dead, and

that the others were utterly unable to walk, their driver had halted

till the next morning, and then conveyed them the remainder of the

distance in carts. On arriving and seeing the dilapidated condition of

the prison, they confidently thought they had been brought here for

execution, and tried to prepare themselves to meet a dreadful and

perhaps lingering death. From this apprehension they were relieved by

seeing preparations made to repair the prison.

Mrs. Judson had brought from Ava all the money she could command,

secreted about her person. And she records her thankfulness to her

Heavenly Father that she never suffered from want of money, though

frequently from want of provisions. Hitherto her health and that of her

children had been good. But now commenced her personal, bodily

sufferings. One of the little Burman girls whom she had adopted, and

whom she had named Mary Hasseltine, was attacked on the morning after

her arrival with small-pox. She had been Mrs. Judson's only assistant in

the care of her infant. But now she required all the time that could be

spared from Mr. Judson, whose mangled feet rendered him utterly unable

to move. Mrs. Judson's whole time was spent in going back and forth from

the prison to the house with her little Maria in her arms. Knowing that

the other children must have the disease, she inoculated both, and those

of the jailer, all of whom had it lightly except her poor babe, with

whom the inoculation did not take, and who had it the natural way.

Before this she had been a healthy child but it was more than three

months before she recovered from the dreadful disorder.

The beneficial effects of inoculation in the case of the jailer's

children, caused Mrs. Judson to be called upon to perform the operation

upon all the children in the village. Mr. Judson gradually recovered,

and found his situation much more comfortable than at Ava. But Mrs.

Judson, overcome by watchings, fatigue, miserable food, and still more

miserable lodgings, was attacked by one of the disorders of the country;

and though much debilitated, was obliged to set off in a cart for Ava to

procure medicines and suitable food. While there, her disorder increased

so fearfully in violence, that she gave up all hope of recovery, and was

only anxious to return and die near the prison. By the use of laudanum

she so far checked the disease, that she was able to get back to

Oung-pen-la, but in such a state that the cook whom she had left to

supply her place, and who came to help her out of the wretched cart in

which she had made part of the journey, was so overwhelmed by her

altered and emaciated appearance that he burst into tears. To this poor

cook she was indebted, during the next two months for everything, and

even for her life and that of those dearest to her. He would walk miles

to procure and carry food for the prisoners, then return to do

everything he could for Mrs. J. Though a Bengalee, he forgot his caste,

and hesitated not at any office or service which was required of him. It

was afterwards in their power amply to reward him for his labor of love,

and they never forgot their debt of gratitude.

At this time poor little Maria was the greatest sufferer, and her

mother's anguish at seeing her distress while she was unable to relieve

it, was indescribable. Deprived of her natural food by her mother's

illness, while not a drop of milk could be procured in the village, her

cries were heart-rending. Sometimes Mr. Judson would prevail on his

keepers to let him carry the emaciated little creature around in his

arms, to beg nourishment from those mothers in the village who had young

children. Now indeed was the cup of misery full. While in health, the

active, ardent mind of Mrs. Judson bore up under trials, every new one

suggesting some ingenious expedient to lighten or avert it; but now to

see those cherished ones suffering, and be herself confined by sickness,

was almost too much to bear.

It was about this time they learned the death of their enemy, whose

elevation to power was the cause of their removal from Ava, and whose

purpose in sending them to Oung-pen-la, was indeed their destruction.

Suspected of high-treason, and of embezzling public money, he was

executed without a moments delay. Another officer was appointed to

command the army, but with far less sanguine expectations of success.

After his death, the prisoners were released from the prison, and

conducted to Ava. The cause of the change was soon evident. Mr. Judson

was wanted to act as interpreter between the Burmese government and the

advancing army of the British. For six weeks he was kept in Maloun,

steadily at work in translating, and suffering as much as when in prison

except that he was not in irons. Mrs. Judson, who had remained at Ava,

was seized soon after he left her with spotted fever of the most

malignant character. She lost her reason, and for a long time was

insensible to everything around her. But she records with lively

gratitude, that just before her senses left her, a Portuguese woman had

unexpectedly come and offered herself as nurse to her little daughter;

and about the same time, Dr. Price, being released from prison, visited

her. He represents her situation to have been the most distressing he

ever witnessed, and he had no idea she could survive many hours. At one

time a Burmese neighbor, who had come in with others to see her die,

said "She is dead; and if the King of angels were to come in, he could

not recover her." Her head was shaved, blisters were applied to it and

to her feet, and she gradually revived; although the fever having run

seventeen days, she was of course a long time in recovering.

While in this debilitated state, she learned through her servant that

his master had arrived in town, under the charge of several Burmans, and

that it was reported that he was to be sent back to the Oung-pen-la

prison. Being too weak to bear ill tidings, the shock had well nigh

destroyed her. When she had in some measure recovered her composure, she

sent Moung Ing to her old friend, the governor of the north gate,

begging him to make one more effort for Mr. Judson. Moung Ing then went

in search of 'the teacher,' and at length found him in an obscure

prison. Her feelings while he was gone, Mrs. Judson thus describes:

"If ever I felt the value and efficacy of prayer, I did at this time. I

could not rise from my couch; I could make no efforts to secure my

husband; I could only plead with that great and powerful Being who has

said, 'Call upon me in the day of trouble and _I will hear_, and thou

shalt glorify me;' and who made me at this time feel so powerfully this

promise, that I became quite composed, feeling assured that my prayers

would be answered."

She afterwards learned that as soon as Mr. Judson was found of no

farther use at Maloun as interpreter he was transferred without ceremony

to Ava, where happening to meet no one who knew him, he was ordered to

be taken whence he came, when he went to Maloun, viz: Oung-pen-la. But

at the instance of, Mrs. Judson's faithful messenger, Moung Ing, the

governor of the north gate presented a petition to the high court of the

empire, became security for Mr. J., obtained his release, took him to

his house, and removed Mrs. Judson thither also as soon as her health

permitted.

The English army, which had all along offered peace on condition of the

payment of a certain sum of money, offers which the Burmans had

constantly rejected, had now advanced so far as to threaten the golden

city itself. The Burmans were thus compelled to negotiate, and all their

negotiations from beginning to end, "were conducted by Drs. Judson and

Price, though they were often interrupted or entirely broken off by the

caprice and jealousy of the Burman monarch and his officers." The king

placing no confidence in the English, and having the most absurd ideas

of his power to force them to his own terms, sent messengers at every

stage of their advance to induce Sir Archibald Campbell to abate his

demands and alter his conditions. No pains was spared to fortify the

golden city, even while Dr. Price and other English prisoners were

engaged in the business of negotiation. Mrs. Judson had the pain of

seeing their house without beautiful enclosure of fruits and flowers,

entirely destroyed, to make a place for the erection of cannon.

A new message now arrived from Sir Archibald. No smaller sum than the

one stipulated, (about five million dollars) would be received, but it

might be paid at four different times; the first payment to be made

within twelve days, or the army would continue its march. In addition,

the prisoners were to be given up immediately. The king, who had learned

the value of Mr. Judson's services, declared that those foreigners who

were not English, were his people, and should not go. The missionaries

were ordered to go again to the English camp, to propose to them to take

a third of the money and give up their demand for the missionaries; and

threatened that if unsuccessful in their embassy, they and their

families should suffer.

Their situation was now truly perilous, for the Burman arrogance was at

this time heightened by the boast of one of their generals, that he

would so fortify the ancient city of Pugan, which lay in the route of

the British toward Ava, that they could never advance beyond it; and

that in fact he would destroy or drive them from the country. The

invincible English took the city, however, with perfect ease; and the

king being enraged that he had listened for a moment to the braggart,

and thus provoked the British officers, had him executed without

ceremony, and gave out that it was to punish him for violating his

command 'not to fight the English.' The same night, Dr. Price was sent

with part of the money, and some of the prisoners, but returned with the

alarming intelligence, that the general was angry, would not communicate

with him, and was marching upon Ava.

All was now confusion in the palace; gold and silver vessels were melted

up, and the money weighed out; and Mr. Judson was hurried into a boat,

and sent to the British camp. He was instructed by the English general

that every foreigner who _wished_ to leave the country, must be

permitted to go, or peace would not be made. The members of government

now had recourse to solicitation, and promised to make Mr. Judson a

great man if he would remain. To avoid the oduim of expressing a wish to

leave his majesty's service, he told them that Sir Archibald had ordered

that all who desired it, should go; that his wife had often expressed

that desire, that she therefore must be given up, and that he must

follow. The prisoners were then all released, and on a cool moonlight

evening, with hearts overflowing with gratitude and joy, they took their

passage down the Irrawady, bidding a final adieu to the scene of their

sufferings, the _golden_ city of Ava.

With what delight did they the next morning hail the sight of the

steamboat that was to conduct them to the British camp. "With what

unspeakable satisfaction did they again find themselves surrounded by

the comforts and refinements of civilized life." The kindness of General

Campbell was more like that of a father to his own family, than that of

a stranger to persons of another country. Indeed it was to him they owed

their final release from Ava, and the recovery of all their confiscated

property. Mrs. Judson thinks no people on earth were ever happier than

they were at that time; the very idea that they were free from Burman

treachery and tyranny, and under British protection, filling them with

gratitude and joy too exquisite for expression. "What shall we render to

the Lord for all his benefits to us," was the constant utterance of

their hearts. Peace was soon settled; they left the camp, and after an

absence of two years and three months were again in Rangoon.

Lives of the three Mrs. Judsons · 第 17 / 20 章