“Thank you, Mrs. Allison,” Phil said; “that will be all to-day. I’m too

tired.” She knew he never tired. “I’ll sign them after lunch and mail

them myself.” Then he turned to Junior. “Now you and I are going out to

have a grand old time together, eh, what, old top?”

He slapped Junior on the back. Then Mrs. Allison left the room, and

father and son were alone together. It frightened them.

Already the old clamping habit of reserve was trying to have its way

with them, though each was determined to prevent it. Both of them

laughed and said, “Well, well!” hoping to bluff it off.

“First, let’s have a look at you,” said Phil; and he playfully dragged

Junior toward the window. The boy’s laughter suddenly died, and Phil now

had a disquieting sense of making an ass of himself in his son’s eyes.

But that was not it. Junior dreaded the strong light of the window. With

his changing voice had arrived a few not very conspicuous pimples; such

little ones, but they distressed him enormously.

“Well, feel as if you could eat something?”

“Yes, thank you,” said Junior. He feared it sounded cold and formal. He

couldn’t help it.

They went to a club on the top of a high office building. Junior’s name

was written in the guest book, which awed him agreeably. A large,

luxurious luncheon was outlined by Phil, beginning with a cantaloupe and

ending with ice cream--a double portion for Junior. This was first

submitted to Junior for approval. He had forgotten his facial blemishes.

“Golly! You bet I approve,” said Junior laughing. That was more like it.

Phil summoned a waiter and then sent for the head waiter. A great man,

his father, not afraid even of head waiters. And he ordered with the air

of one who knew. No wonder the waiters seemed honoured to serve him.

Only, how was one to “get this over” to the boys without seeming to

boast?

“A little fish, sir, after the melon?”

“Yes, if you’ll bring some not on the menu.” That was puzzling. Phil

explained. Fish which had arrived at the club after the menu had been

printed was sure to be fresh.

“Oh, I see,” said Junior. This would make a hit with the boys.

There was no doubt about it, his handsome father was the most

distinguished personage in the whole large roomful of important-looking

people. Several of them gathered around to welcome Phil. Junior was

presented. Their greetings to the son showed their warm affection, their

high regard for the father. Junior wallowed in filial pride. If only

Smithy could see him now! What a father! A citizen of the world who did

big things and wore perfect-fitting clothes, cut by his Bond Street

tailor in London--the finishing touch of greatness to a boy of Junior’s

age--and he recalled what one of the engineers had said to Aunt Mary,

“Even in camp he shaves every day.”

“Well, tell me how everything is going at school,” said the father, who

did not dream that he was being hero-worshipped.

But Junior could not be easy and natural, as with Aunt Mary. He blushed

as in the presence of a stranger. He heard his own raucous voice and

hated it. He took unnecessary sips of water.

He felt better and bolder after the delicious food arrived. Phil looked

on with amusement, amazement at the amount the youngster consumed.

“Next year I hope you can find time to come down to see us at school,”

Junior ventured with his double portion of ice cream. “All the fellows

want to meet you.”

“I want to meet them,” said his father. “This fall on the way back,

maybe.”

“Oh, you’re going away again?”

“Next week I’m going up into the woods with Billy Norton on a long canoe

trip. Some new country I want to show him. Trout streams never yet

fished by a white man.”

“Gosh! That’ll be great,” said Junior.

“Some day I’ll take you up there. It’s time you learned that game. Fly

casting, like swinging a golf club, should begin before your muscles are

set. Would you care to go on a camping trip with me?”

Care to! Of course it was the very thing he was doing all the time in

his daydreams, but he could not say that to his father. He said, “Yes,

thanks,” and paused for another sip of water. “You wouldn’t--no, of

course, you wouldn’t want me to go along this time.”

“Not this time. You see, I promised Billy. Some day though--you and I

alone. Much better, don’t you think?”

“Yes, sir.”

“Don’t call me sir! Makes me feel like a master. I’m your father.” They

laughed at that and went back to the office. “Only take me a second to

sign these letters,” said Phil. Junior looked at the neat pile of them,

again impressed by his father’s importance.

“That’s awfully nice paper,” he said, coveting the engraved letterhead

with his father’s name on it, which was also his name.

“If you like it, take some,” said Phil as he rapidly signed that name.

“Help yourself, all you want. Wait, I’ll get you a whole box.” He

touched a bell and a boy came in. “Get a box of my stationery and ship

it to this address.” He turned to his letters again. “Then you won’t

have to pack it all the afternoon.” Pack it? Oh, yes, out-of-doors men

said “pack” instead of “carry.” He would say it hereafter.

On the way from the elevator, as they passed through the arcade, Junior

stopped to gaze with admiration at a camera in a shop window.

“Like one of those?” asked Phil. He led the way in. “Take your pick,” he

said. And then, “Ship it to this address.”

It was the only way this shy father knew how to express his affection.

It was not easy to say much to this boy. He seemed keen and critical

under his quiet manner.

Before the baseball game was over--a dull, unimportant game--they were

both talked out, each wondering what was the matter. “I suppose I bore

him,” said Phil to himself, and soon began thinking about his business.

When their grand old time together was finished each felt a horrible

sense of relief, though neither would acknowledge it to himself.

“Poor little cuss!” thought Phil. “I’d like to be a good father to him,

but I don’t know how.”

And the boy: “I’m afraid he’s disappointed in me. I’m so skinny and have

pimples.” If he were only a big, good-looking fellow like Smithy, who

played on the football team, his father would be proud of him. Smithy’s

parents saw him almost every week in term time and took him abroad every

summer. They were having his portrait painted.

“What kind of time did you have with your father in town?” asked his

Aunt Mary. Junior felt rather in the way at times, now that she had a

husband.

“Bully! Great!” and he made an attractive picture of it. “Father and I

are so congenial, now that I’m old. Next summer we’re going to the woods

together.”

“How do you talk to your kids?” Phil asked Bill Norton by the camp fire.

“I don’t talk to them. They aren’t interested in me except as a source

of supply. New generation!”

“I’m crazy about my boy,” said Phil, “but I have an idea that he

considers the old man a well-meaning ass. Funny thing; that little

fellow is the only person in the world I’m afraid of.”

“No father really knows his own son,” said Billy. “Some of them think

they do, but they don’t. It’s a psychological impossibility.”

* * * * *

Back at school again. A quick, scudding year. Summer vacation

approaching already!

“We’d be so pleased if you would spend the month of August with us in

Maine,” wrote Blackie’s mother. She had grown fond of the boy and was

sorry for him. Motherless--fatherless, too, for practical, for parental

purposes.

Junior, with his preternatural quickness, knew she was sorry for him and

appreciated her kindness, but he was not to be pitied and his father was

not to be criticized. “That’s awfully good of you,” he replied, “but

Father is counting upon my going up to the North Woods with him on a

long canoe trip. Some new country where no other white man has ever

been.”

He went to the woods, but not with his father. It was the school

camp--not the wild country his father penetrated; but there was trout

fishing all the same, and he loved it. Like many boys who are not

proficient at athletics, he took to camp life like a savage and

developed more expertness at casting and cooking and canoeing than did

certain stars of the football field or track. He had natural savvy. The

guides said so. Besides, he had an incentive to excel. He was not going

to be a nuisance to his father on the trip they would take together some

day. And though he reverted to a state of savagery in the woods, he kept

his tent and his outfit scrupulously neat and won first prize in this

department by a vote of the counsellors. For excellent reasons he did

not shave every day in camp, but he would some day.

He learned a great deal about the ways of birds while he was in the

woods, and back at school he persuaded Blackie to help organize The

Naturalists Club, despite the jeers of the athlete idolaters. He took

many bird pictures with the camera and he prepared a bird census of the

township. This was published in the school magazine, and so Junior

decided that when he got through college he would be a writer.

He had not seen his father for two years. South America this time--in

the Andes. The canoe trip was no longer mentioned. Junior went to the

school camp regularly now. He was acknowledged the best all-round camper

in school. He won first prize in fly casting and the second in canoeing.

He was getting big and strong, and became a good swimmer.

He spent his Christmas vacation with Aunt Mary, and while there Mrs.

Fielding, the wife of the housemaster, in town for the holidays, dropped

in for tea one day with Aunt Mary. They did not know that Junior was in

the adjoining room, reading Stewart Edward White.

“But it’s criminal the way Phil neglects that darling boy,” said Aunt

Mary.

“And he’s developing in such a fine way too,” said Mrs. Fielding. “He’s

one of the best liked boys in school.”

“I can’t understand my brother. Of course he’s terribly engrossed with

his career, now that he has won success, but he might at least send a

picture post card occasionally.”

“You mean to say he never writes to his own son!” Mrs. Fielding was

shocked and indignant. And then came this tragic revelation to Junior:

“Well, you see,” said Aunt Mary, “Phil never wanted children, and he’s

not really interested in the boy.”

“You don’t tell me so! Why, Aleck always speaks of your brother as if he

were so generous and warm-hearted.”

“Yes, that’s what makes it so pathetic. He is kind and tries to make up

for his lack of affection by giving Junior a larger allowance than is

good for him. But he never takes the trouble to send him a Christmas

present.”

So that explained it all. “He’s not interested in me. I wasn’t wanted.”

And after that he had his first experience with a sleepless night.

A few days later Junior remarked, “By the way, Aunt Mary, did I show you

the binoculars Father sent me for Christmas?” He handed them to her for

inspection. They looked secondhand. They were. He had picked them up

that morning in a pawnshop. “These are the very ones that Father carried

all through the war. He knew I’d like them better than new ones. Just

like Father to think of that. You remember his showing them to us when

he got back?”

Aunt Mary did not remember such things--he knew she wouldn’t--but she

rejoiced to hear it.

“He has sent me a typewriter too; only he ordered it shipped directly to

the school.”

“That was nice of him, wasn’t it?” said Aunt Mary.

“That’s the way he does with most of the presents he sends me. You

remember the camera?”

She did remember the camera.

The typewriter had been ordered on the installment plan. Junior hadn’t

saved enough money from his allowance to buy it outright.

“He’s not going to get me a radio set until he finds out which is the

best make on the market, he says.”

“Oh, has he written to you?” Aunt Mary was still more surprised.

“Every week,” said Junior.

“Oh, Junior! I’m so glad. But why haven’t you ever told me, dear?”

Junior smiled. “I didn’t want to make you jealous. He never writes to

you.”

“But didn’t you know how I would want to hear all his news?”

“You are so terribly engrossed in Uncle Robert’s career, I thought maybe

you weren’t interested in Father.”

At school the binoculars made a hit with the boys because they showed

the scars of war, but no one thought much of typewriters as Christmas

presents except Junior. He knew what he was doing.

A few days later, when Blackie entered the room he found his roommate

engrossed in reading a letter and so said nothing until Junior emitted

an absent-minded chuckle.

“What’s the joke?”

“Oh, nothing; just a letter from my father.”

“From your father? I thought he never wrote to you.”

“What do you know about it?”

“Well, I never see any envelopes with foreign stamps.”

“He always incloses mine in letters to my aunt.”

“But you never mentioned them, all the same,” said Blackie, “except the

one about the White House.”

“They are confidential, mostly.” Junior returned to the absorbing

letter. Presently he laughed outright.

“What does he say that’s so funny?”

“Oh, hell! Read it yourself.” Junior seemed irritated and tossed the

bulky letter across to his roommate.

It had taken the boy some time to compose this letter to himself, for it

required more than the possession of a typewriter and his father’s

engraved stationery to create a convincing illusion of a letter from a

father. Junior had seen so few, except for those Blackie had allowed him

to read, that he had no working model for long, interesting letters

worthy of a great man like his father.

The first draught had begun, “My darling boy,” but he changed that--it

sounded too much like Blackie’s mother. He made it “My dearest son.” He

rather fancied that, but finally played safe and addressed himself

simply as “Dear Junior.”

My work here is going fine. I have three thousand natives at work

under me not to speak of a hundred engineers on my staff doing the

technikal work. I am terribly busy but of course won’t let that

interfere with my regular weekly letter to you.

Junior was watching Blackie’s face.

I often think of the last canoe trip with you in Canada and can

hardly wait until I take another canoe trip with you in Canada.

Remember that time you hooked a four-pounder with your three ounce

rod? You were a little fellow then, that was before you went away

to school. Remember how you yelled to me for help to land same?

Business men always said “same,” but Junior didn’t like it, and besides,

his father was a professional man, so he changed “same,” to “him.”

Of course it wasn’t much of a trick for me to land that four pound

trout on a three ounce rod, because I am probly the best fisherman

in any of the dozen or more fishing clubs I belong to.

Junior revised that to read:

Because I happen to have quite a little experience landing trout

and salmon in some of the most important streams in the world, from

the high Sierras to the Ural Mountains.

It would never do to make his father guilty of blowing--the unforgivable

sin.

He thought that was all right for a beginning, but did not know how to

follow it up. He wanted to put in something about the Andes, with a few

stories of wild adventure and hairbreadth escapes, but although he read

up on the Andes in the encyclopædia, as he did on all his father’s

temporary habitats, he did not feel that the encyclopædia style suited

his father’s vivid personality. In an old copy of the _National

Geographic Magazine_ he found a traveller’s description of adventures in

that part of the world, and simply copied a page or two. It had to do

with an amusing though extremely dangerous adventure with a python,

which had treed one of the writer’s gun bearers--a narrow escape told

as a joke--quite his father’s sort of thing; and no one would ever

accuse Junior of inventing such a well-written narrative with such

circumstantial local colour.

Blackie was properly impressed by the three thousand natives and one

hundred experts, and he too, laughed aloud at the antics of the gun

bearer. He told the other boys about it, as Junior meant him to do, and

some of them wanted to read it too. They dropped in after study hour.

Junior, it seems, required urging, like an amateur vocalist who

nevertheless has brought her music.

“Oh, shoot!” he said. “It doesn’t amount to anything. Just a letter from

my father.”

“Why don’t you read it aloud?” suggested Blackie.

Junior seemed bored, but soon submitted. Like vocalists, he was afraid

that they might stop urging him.

“Oh, very well,” he said. He skimmed lightly over the opening personal

paragraph with the parenthetical voice people use when leading up to the

important part of a letter, though this was a very important part for

Junior, to get it over. Then, with the manner of saying, “Ah, here we

are,” he began reading in a louder and more deliberate tone, but not

without realistic hesitation here and there, as if unfamiliar with the

text. He read not only the amusing adventure with the python, but an

authoritative paragraph on the mineral deposits of the mountains. So his

audience never doubted that he had a real letter from a real mining

expert who signed himself “Your affectionate friend and father.”

Junior carelessly tossed the letter upon the table. “Some day I’ll read

you one of his interesting ones,” he said.

“Do it now,” said one of his admirers. “It’s great stuff.”

“No, I never keep letters,” said Junior and, to prove it, tore up the

carefully prepared document and tossed it in the fire.

“I’ll let you know when I get a good one.”

This was so successful that he did it again. There were plenty of other

quotable pages in the same magazine article, and Junior had a whole box

of his father’s stationery. But at the beginning and end of each letter

Junior always insinuated a few paternal touches, suggesting a rich past

of intimacy and affection, though just to make it a little more

convincing he would occasionally insert something like this, “But I

must tell you frankly, as man to man, that you spent entirely too much

money last term,” and interrupted his reading to say, “Gee! I didn’t

mean to read you fellows that part.” And they all laughed. A touch of

parental nature that made all the boys akin.

The fame of these letters spread from the boys’ end of the dinner table

to the master’s. Mr. Fielding said to Junior one day, “I’m so glad your

father has been writing to you lately.”

“Lately? Why, he always writes to me. But don’t tell my Aunt Mary. Might

make her jealous.”

Junior smiled as if he had a great joke on his Aunt Mary. There, he got

that over too! Neither of these ladies would dare criticize his father

again.

“Is your Aunt Mary so fond of him as all that?”

“Why, of course!”

“Well, I’m glad you’re hearing from him, anyway. I so seldom see letters

addressed to you on the hall table.

“I have a lock box at the post office.”

“Oh,” said Mrs. Fielding.

So that explained it all. It was true about the lock box. Junior

exhibited the key while was he speaking, and he was seen at the post

office frequently to make the matter more plausible. He even opened the

box if any one was around to watch him, though he never found any

letters there except those he put in and pulled out again by sleight of

hand, whistling carelessly as he did so.

Mr. Fielding had asked Junior to step into the office a moment. “What do

you hear from your father?” he said.

“Oh, he’s quite well, thank you, sir. He’ll be starting for home soon.

He says he’s not going to let anything interfere with our canoe trip

this year. It’s the funniest thing how something has always happened

every summer to prevent it. Father says we’re going to break the hoodoo

this time.”

“I see,” said Mr. Fielding.

Junior had heard Mr. Fielding say “I see” before and he had been in

school too long now to undervalue its significance. He would have to be

on guard. He knew he had told conflicting stories.

“Do you hear from him regularly?”

“Oh, no; the mails are so irregular from that part of the world.”

“How often?”

“Well,” said Junior, with his engaging smile, “not so often as I’d like,

of course. But then he’s a very busy man.”

“That story about the python--it sounded like a corker as Blackie told

it secondhand. Mind letting me read that letter?”

“Sorry, sir. I destroyed it.” Blackie would vouch for that, if

necessary.

“I see.” The head master looked at Junior in silence, then he said with

a not unkind smile. “Junior, I’m very fond of your father. He’s one of

the finest fellows that ever lived.”

“Sure,” said Junior.

“I’ve known him longer than you have. I don’t think he ever did anything

dishonourable in his life.”

“Of course not.”

What was coming? He must keep his head now.

“You know how your father would feel if I couldn’t honestly say the same

thing about you?”

“Why, what do you mean, Mr. Fielding?”

“Just tell me the truth, Junior, and it needn’t ever go out of this

room. Does your father ever write to you at all?”

“Why, sir, you don’t think my father is the sort who wouldn’t write to

his own son, do you?” Then the boy added desperately, “I don’t see why

you all want to make him out a piker.”

“Did your father write the letter describing the fight with the python?”

“Look here, Mr. Fielding, you people don’t understand. I’m better

friends with my father than most boys. You see, my mother’s dead and all

that. So--well, don’t you see, he sort of takes it out in writing me

long letters. He thought that stuff about the python would amuse me.”

He was a loyal little liar and the head master admired him for it. But

it wouldn’t do. Mr. Fielding opened a drawer of his desk and took out an

old magazine.

“Does your father take the _National Geographic_?”

Junior crumpled up.

“I don’t know, sir.” He was in for it now--caught. Mr. Fielding opened

the magazine and pointed out a marked page to Junior.

“Junior, I know you won’t accuse an honourable gentleman like your

father of stealing another man’s writings, passing them off as his own.

There’s an ugly name for that. It’s called plagiarism.”

He had tried to defend his father, and look at the result!

“I wrote those letters, Mr. Fielding.”

“I knew that,” said Mr. Fielding gently. “You won’t do it again, though,

will you, Junior?”

“Hardly.”

“That’s all. You may go now.”

Junior turned at the door. He knew that this was not all. He was being

let down too easily.

“Mr. Fielding----” he began, and hesitated. “It won’t be necessary for

you to tell my father, will it?”

“I won’t tell him, but you will.”

“No, sir, I could never do that.”

“Well, we’ll see. Good night, Junior.”

So he could write no more letters to exhibit to the boys. He explained

that his father had gone on a long expedition inland. No chance for mail

for months. They made no comment, but the whole house knew that he had

been summoned “to the office.” They suspected something, but they would

never discover the truth from him. He would bluff it out to the end.

But now, more than ever, he wanted letters from father, even if written

by himself. He had formed the habit. They somehow did him good. They

made him feel that his father was interested in him.

So, once in a while, just for his own eyes, when Blackie was not around

he opened the typewriter and said all the things he wanted his father to

say to him. As no one would ever see these letters, he could go as far

as he liked. He went quite far. He even said things that only mothers

said:

_My darling son_: Don’t you care what he thinks about you; I

understand and I forgive you. You meant it all right and I like you

just the same, even if you are not an athlete and have got pimples.

When I get back we’ll go off to the West together and live down

this disgrace. Your devoted father and friend.

Sometimes he laughed a little, or tried to, when he realized how these

letters would bore his distinguished parent. But while writing them his

father seemed not only fond of him but actually proud of him. A writer

can invent anything.

I was so pleased to hear your poem about the meadow lark was

accepted by the magazine. Your article about Birds in Our Woods was

very interesting and very well written. I believe you will make a

great writer some day, and think how proud I will be when you are a

great writer, and people point to your picture in the newspapers!

I’ll say, “That’s my son; I’m his father.” Of course, I was

disappointed that you did not become a great athlete like me, but

intellectual destinction is good if you can’t get athletic

destinction, and it may be more useful for a career.

He got a good deal of comfort out of being a father to himself, and

sometimes the letters ran into considerable length, unless Blackie

butted in. His father, it seemed, even consulted him about his own

affairs:

O. Henry memorial award prize stories of 1923 · 第 23 / 24 段