CHAPTER VI.

THE FIRST RENDEZVOUS.

The night was dark and still; so dark in the garden of Monbijou,

that the keenest eye could not detect the forms of the two men who

slipped stealthily among the trees; so still, that the slightest

contact of their clothing with the motionless leaves, and the

slightest footstep in the sand could be heard. But, happily, there

was none to listen; unchallenged and unseen, the two muffled figures

entered the avenue, at the end of which stood the little palace, the

summer residence of the queen-mother. Here they rested for a moment,

and cast a searching glance at the building, which stood also dark

and silent before them.

"No light in the windows of the queen-mother," whispered one; "all

asleep."

"Yes, all asleep, we have nothing to fear; let us go onward." The

last speaker made a few hasty steps forward, but his companion

seized him hastily by the arm, and held him hack.

"You forget, my young Hotspur, that we must wait for the signal.

Still! still! do not stamp so impatiently with your feet; you need

not shake yourself like a young lion. He who goes upon such

adventures must, above all things, be self-possessed, cautious, and

cool. Believe me, I have had a long range of experience, and in this

species of love adventure I think I might possibly rival the famous

King Charles the Second, of England."

"But here there is no question of love adventure, Baron Pollnitz,"

said his companion impatiently, almost fiercely.

"Not of love adventure, Baron Trenck! well, may I dare to ask what

is the question?"

"A true--an eternal love!"

"Ah! a true, an eternal love," repeated Pollnitz, with a dry,

mocking laugh. "All honor to this true love, which, with all the

reasons for its justification, and all the pathos of its heavenly

source, glides stealthily to the royal palace, and hides itself

under the shadow of the silent night. My good young sentimentalist,

remember I am not a novice like yourself; I am an old fogy, and call

things by their right names. Every passion is a true and eternal

love, and every loved one is an angel of virtue, beauty, and purity,

until we weary of the adventure, and seek a new distraction."

"You are a hopeless infidel," said Trenck, angrily; "truly he who

has changed his faith as often as you have, has no religion--not

even the religion of love. But look! a light is shown, and the

window is opened; that is the signal."

"You are right, that is the signal. Let us go," whispered Pollnitz;

and he stepped hastily after the young officer.

And now they stood before the window on the ground floor, where the

light had been seen for a moment. The window was half open.

"We have arrived," said Trenck, breathing heavily; "now, dear

Pollnitz, farewell; it cannot certainly be your intention to go

farther. The princess commissioned you to accompany me to the

castle, but she did not intend you should enter with me. You must

understand this. You boast that you are rich in experience, and will

therefore readily comprehend that the presence of a third party is

abhorrent to lovers. I know that you are too amiable to make your

friends wretched. Farewell, Baron Pollnitz."

Trenck was in the act of springing into the window, but the strong

arm of the master of ceremonies held him back.

"Let me enter first," said he, "and give me a little assistance.

Your sophistical exposition of the words of our princess is entirely

thrown away. She said to me, 'At eleven o'clock I will expect you

and the Baron von Trenck in my room.' That is certainly explicit--as

it appears to me, and needs no explanation. Lend me your arm."

With a heavy sigh, Trenck gave the required assistance, and then

sprang lightly into the room.

"Give me your hand, and follow cautiously," said Pollnitz. "I know

every step of the way, and can guard you against all possible

accidents. I have tried this path often in former years,

particularly when Peter the Great and his wife, with twenty ladies

of her suite, occupied this wing of the castle."

"Hush!" said Trenck; "we have reached the top--onward, silently.

"Give me your hand, I will lead you."

Carefully, silently, and on tip-toe, they passed through the dark

corridor, and reached the door, through which a light shimmered.

They tapped lightly upon the door, which was immediately opened. The

confidential chambermaid of the princess came forward to meet them,

and nodded to them silently to follow her; they passed through

several rooms; at last she paused, and said, earnestly: "This is the

boudoir of the princess; enter--you are expected."

With a hasty movement, Trenck opened the door--this door which

separated him from his first love, his only hope of happiness. He

entered that dimly-lighted room, toward which his weary, longing

eyes had been often turned almost hopelessly. His heart beat

stormily, his breathing was irregular, he thought he might die of

rapture; he feared that in the wild agitation of the moment he might

utter a cry, indicative as much of suffering as of joy.

There, upon the divan, sat the Princess Amelia. The hanging lamp

lighted her face, which was fair and colorless. She tried to rise

and advance to meet him, but she had no power; she extended both her

hands, and murmured a few unintelligible words.

Frederick von Trenck's heart read her meaning; he rushed forward and

covered her hands with his kisses and his tears; he fell upon his

knees, and murmured words of rapture, of glowing thanks, of blessed

joy--words which filled the trembling heart of Amelia with delight.

All this fell upon the cold but listening ears of the master of

ceremonies, and seemed to him as sounding brass and the tinkling

cymbal. He hid discreetly and modestly withdrawn to the back part of

the room; but he looked on like a worldling, with a mocking smile at

the rapture of the two lovers. He soon found, however, that the role

which he was condemned to play had its ridiculous and humiliating

aspect, and he resolved to bear it no longer. He came forward, and

with his usual cool impertinence he approached the princess, who

greeted him with a crimson blush and a silent bow.

"Pardon me, your royal highness, if I dare to ask you to decide a

question which has arisen between my friend Trenck and myself. He

did not wish to allow me to accompany him farther than the castle

window. I declared that I was authorized by your royal highness to

enter with him this holiest of holies. Perhaps, however, I was in

error, and have carried my zeal in your service too far. I pray you,

therefore, to decide. Shall I go or stay?"

The princess had by this time entirely recovered her composure.

"Remain," said she, with a ravishing smile, and giving her hand to

the baron. "You were our confidant from the beginning, and I desire

you to be wholly so. I wish you to be fully convinced that our love,

though compelled for a while to seek darkness and obscurity, need

not shun the eye of a friend. And who knows if we may not one day

need your testimony? I do not deceive myself. I know that this night

my good and evil genius are struggling over my future--that

misfortune and shame have already perhaps stretched their wings over

my head; but I will not yield to them without a struggle. It may be

that one day I shall require your aid. Remain, therefore."

Pollnitz bowed silently. The princess fixed her glance upon her

lover, who, with a clouded brow and sad mien, stood near. She

understood him, and a smile played upon her full, red lip.

"Remain, Von Pollnitz, but allow us to step for a moment upon the

balcony. It is a wondrous night. What we two have to say to each

other, only heaven, with its shining stars, dare hear; I believe

they only can understand our speech."

"I thank you! oh, I thank you!" whispered Trenck, pressing the hand

of Amelia to his lips.

"Your royal highness, then, graciously allowed me to come here,"

said Pollnitz, with a complaining voice, "in order to give me up

entirely to my own thoughts, and force me to play the part of a

Trappist. I shall, if I understand rightly my privileges, like the

lion in the fairy tale, guard the door of that paradise in which my

young friend revels in his first sunny dream of bliss. Your royal

highness must confess that this is cruel work; but I am ready to

undertake it, and place myself, like the angel with the flaming

sword, before the door, ready to slay any serpent who dares

undertake to enter this elysium."

The princess pointed to a table upon which game, fruit, and Spanish

wine had been placed. "You will find there distraction and perhaps

consolation, and I hope you will avail yourself of it. Farewell,

baron; we place ourselves under your protection; guard us well." She

opened the door and stepped with her lover upon the balcony.

Pollnitz looked after them contemptuously. "Poor child! she is

afraid of herself; she requires a duenna, and that she should have

chosen exactly me for that purpose was a wonderful idea. Alas! my

case is indeed pitiful; I am selected to play the part of a duenna.

No one remembers that I have ears to hear and teeth to bite. I am

supposed to see, nothing more. But what shall I see, what can I see

in this dark night, which the god of love has so clouded over in

compassion to this innocent and tender pair of doves? This was a

rich, a truly romantic and girlish idea to grant her lover a

rendezvous, it is true, under God's free heaven, but upon a balcony

of three feet in length, with no seat to repose upon after the

powerful emotions of a burning declaration of love. Well, for my

part I find it more comfortable to rest upon this divan and enjoy my

evening meal, while these two dreamers commune with the night-birds

and the stars."

He threw himself upon the seat, seized his knife and fork, and

indulged himself in the grouse and truffles which had been prepared

for him.

Berlin and Sans-Souci; Or, Frederick the Great and His Friends · 第 6 / 22 章