SCENE II.

_Enter_ WAITER.

WAITER. Sir, here is a person who desires to speak with you.

BEEF. [_Goes to the door and returns with a letter, which he opens. On

perusing it his countenance becomes illuminated, and expands

prodigiously._] Ah, my friend, what joy!

[_Turning to_ PUDDINGFIELD.

PUDD. What? tell me—let your Puddingfield partake it.

BEEF. See here.

[_Produces a printed paper._

PUDD. What?

[_With impatience._

BEEF. [_In a significant tone._] A newspaper!

PUDD. Ah, what sayst thou?—A newspaper!

BEEF. Yes, Puddingfield, and see here [_shows it partially_], from

England.

PUDD. [_With extreme earnestness._] Its name?

BEEF. The _Daily Advertiser_.

PUDD. Oh, ecstasy!

BEEF. [_With a dignified severity._] Puddingfield, calm

yourself—repress those transports—remember that you are a man.

PUDD. [_After a pause, with suppressed emotion._] Well, I will be—I am

calm—yet tell me, Beefington, does it contain any news?

BEEF. Glorious news, my dear Puddingfield—the Barons are

victorious—King John has been defeated—Magna Charta, that venerable

immemorial inheritance of Britons, was signed last Friday was three

weeks, the third of July, Old Style.

PUDD. I can scarce believe my ears—but let me satisfy my eyes—show me

the paragraph.

BEEF. Here it is, just above the advertisements.

PUDD. [_Reads._] “The great demand for Packwood’s Razor Straps”—

BEEF. Pshaw!—what, ever blundering!—you drive me from my patience. See

here, at the head of the column.

PUDD. [_Reads._]

“A hireling print, devoted to the court,

Has dared to question our veracity

Respecting the events of yesterday;

But by to-day’s accounts, our information

Appears to have been perfectly correct.

The Charter of our Liberties received

The royal signature at five o’clock,

When messengers were instantly dispatched

To Cardinal Pandulfo; and their majesties,

After partaking of a cold collation,

Returned to Windsor.”—I am satisfied.

BEEF. Yet here again—there are some further particulars [_turns to

another part of the paper_]. “Extract of a letter from Egham—My dear

friend, we are all here in high spirits—the interesting event which

took place this morning at Runnymede, in the neighbourhood of this

town”—

PUDD. Ah, Runnymede! enough—no more—my doubts are vanished—then are we

free indeed!

BEEF. I have, besides, a letter in my pocket from our friend, the

immortal Bacon, who has been appointed Chancellor. Our outlawry is

reversed!—What says my friend—shall we return by the next packet?

PUDD. Instantly, instantly!

BOTH. Liberty! Adelaide! revenge!

[_Exeunt—Young_ POTTINGEN _following and waving his hat, but

obviously without much consciousness of the meaning of what has

passed._

_Scene changes to the outside of the Abbey.—A Summer’s Evening;

Moonlight._

_Companies of Austrian and Prussian Grenadiers march across the

stage confusedly, as if returning from the Seven Years War.—Shouts

and martial music._

_The Abbey Gates are opened; the Monks are seen passing in

procession, with the_ PRIOR _at their head; the choir is heard

chanting vespers.—After which a pause; then a bell is heard, as if

ringing for supper; soon after, a noise of singing and jollity._

_Enter from the Abbey, pushed out of the gates by the_ PORTER, _a_

TROUBADOUR, _with a bundle under his cloak, and a Lady under his

arm_; TROUBADOUR _seems much in liquor, but caresses the_ FEMALE

MINSTREL.

FEM. MIN. Trust me, Gieronimo, thou seemest melancholy. What hast thou

got under thy cloak?

TROU. Pshaw! women will be inquiring. Melancholy! not I. I will sing

thee a song, and the subject of it shall be the question—“What have I

got under my cloak?” It is a riddle, Margaret—I learnt it of an

almanac-maker at Gotha—if thou guessest it after the first stanza, thou

shalt have never a drop for thy pains. Hear me—and, d’ye mark! twirl thy

thingumbob while I sing.

FEM. MIN. ’Tis a pretty tune, and hums dolefully.

[_Plays on her balalaika._

TROU.

I bear a secret comfort _here_,[278]

[_Putting his hand on the bundle._

A joy I’ll ne’er impart;

It is not wine, it is not beer,

But it consoles my heart.

FEM. MIN. [_Interrupting him._] I’ll be hang’d if you don’t mean the

bottle of cherry-brandy that you stole out of the vaults in the abbey

cellar.

TROU. I mean!—Peace, wench; thou disturbest the current of my feelings—

[FEM. MIN. _attempts to lay hold on the bottle_; TROUBADOUR _pushes

her aside, and continues singing without interruption_.

This cherry-bounce, this loved noyau,

My drink for ever be;

But, sweet my love, thy wish forego;

I’ll give no drop to thee!

[_Both together._]

TROU. { This } cherry-bounce { this } loved noyau,

F. M. { That } „ { that } „

TROU. { My } drink for ever be;

F. M. { Thy } „

TROU. } But, sweet my love, { thy wish forgo!

F. M. } „ { one drop bestow,

TROU. { I } keep it all for { me!

F. M. { Nor } „ { thee!

[_Exeunt struggling for the bottle, but without anger or animosity,

the_ FEM. MIN. _appearing by degrees to obtain a superiority in the

contest._

END OF ACT II.

ACT THE THIRD—contains the éclaircissements and final arrangement

between CASIMERE, MATILDA, and CECILIA; which so nearly resemble the

concluding act of _Stella_, that we forbear to lay it before our

readers.

Poetry of the Anti-Jacobin Comprising the Celebrated Political and Satirical Poems, of the Rt. Hons. G. Canning, John Hookham Frere, W. Pitt, the Marquis Wellesley, G. Ellis, W. Gifford, the Earl of Carlisle, and Others. · 第 6 / 10 章